అక్షర చరిత్ర
పాత్ర కథ నికోలాయ్ గోగోల్ "తారాస్ బుల్క". సీనియర్ కుమారుడు తారాస్ బల్బా, బ్రదర్ అండ్రియ.సృష్టి యొక్క చరిత్ర
నికోలస్ గోగోల్ "తారస్ బుల్కో" కథ నిజమైన చారిత్రక కార్యక్రమంలో ఆధారపడింది - 1638 యొక్క కోసాక్ తిరుగుబాటు, ఇది హట్మాన్ పోటోట్స్కీ అణచివేసింది. నాటకీయ విధి పాత్రలు నిర్దిష్ట చారిత్రక ఉదాహరణలు ప్రేరేపించబడ్డాయి. తారాస్ బుల్బా యొక్క నమూనా ఓఖ్రిమ్ మకూహా, అటామన్ జాపోరిజ్ష్యా దళాలు, బొగ్దాన్ ఖ్మెల్నిట్స్కీ యొక్క సహచర.
![రచయిత నికోలాయ్ గోగోల్. రచయిత నికోలాయ్ గోగోల్.](/userfiles/126/1234_1.webp)
ఈ ఓఖ్రిమ్ ముగ్గురు కుమారులు, వీరిలో ఒకరు పోల్స్ వైపుకు వెళ్లి, పోలిష్ పంజీతో ప్రేమలో పడ్డారు, ఆండ్రీ బల్బితో కథలో జరిగినట్లు వారు పోలిష్ పంచాయితో ప్రేమలో పడ్డారు. మరొక కుమారుడు ఓహ్రిమిమ్ - హోమా - గోగోల్ ostap యొక్క నమూనాగా మారింది. ఈ choma సోదరుడు ముందుకు తన తండ్రికి బట్వాడా ప్రయత్నించారు, కానీ మార్గం వెంట మరణించాడు.
గోగోల్ కలిసి అధ్యయనం చేసిన వ్యక్తి నుండి ఈ కథను నేర్చుకున్నాడు - ఓఖ్రిమ్ మంకుహి కుమారుడు జీవించి ఉన్న మూడవ వారసుడు, ఈ కథ ఒక కుటుంబం పురాణంగా ఆమోదించింది. రచయిత కూడా చారిత్రక వనరులను అధ్యయనం చేసాడు - చరిత్రకారులు, ఉక్రేనియన్ క్రానికల్స్ మరియు జానపద పాటలచే పనిచేస్తుంది.
![Zaporizhzhya కోసాక్కులు Zaporizhzhya కోసాక్కులు](/userfiles/126/1234_2.webp)
కథ "తారస్ బుల్క" మొట్టమొదటిసారిగా 1835 లో మిర్గ్రోడ్ కలెక్షన్లో భాగంగా ప్రచురించబడింది. 1842 లో, "రచనలు" నికోలాయ్ గోగోల్ యొక్క రెండవ వాల్యూమ్ ప్రచురించబడింది, ఇది కథ యొక్క సవరించిన సంస్కరణను ప్రవేశపెట్టింది, ఇది మొదటి నుండి ప్రాథమికంగా భిన్నంగా ఉంటుంది.
"తారాస్ బుల్క"
Ostap - యంగ్ zaporizhia కోసక్, కుమారుడు పాన్ తారాస్ బల్బా. 22 సంవత్సరాల హీరో కథ ప్రారంభంలో, ఇది ఇంకా గడ్డం గొరుగుట లేదు ఒక బలమైన మరియు పొడవైన యువకుడు. Zaporizhzhya చేరుకున్న తరువాత, హీరో తయారు, మరియు అతని ముఖం లక్షణాలు "బలీయమైన" గా మారతాయి.
హీరో ఒక ఆండ్రీ తమ్ముడు కలిగి ఉంది. అతని సోదరుడితో కలిసి, యువకులు పన్నెండు మందిని పంపిన కీయనన్ బర్సా (అకాడమీ) లో చదువుకున్నారు. ప్రతి సంవత్సరం, సెలవు సమయంలో, యువకులు ఇంటికి వెళ్లి, అన్ని మార్గం కాలినడకన జరిగింది, ఎందుకంటే ఆచారాలు రైడ్ చాలా చిన్నగా భావించబడ్డాయి. తారాస్ బులబా కుమారులతో ఆమె గుర్రాలను ఇచ్చాడు, వారు ఇప్పటికే బుర్సా నుండి ఉత్పత్తి చేసినప్పుడు మాత్రమే.
![కుమారులు తో తారాస్ బల్బా కుమారులు తో తారాస్ బల్బా](/userfiles/126/1234_3.webp)
బర్సాలో, Ostap తన అధ్యయనాల్లో ఒక ఉత్సాహాన్ని చూపించలేదు మరియు మొదటి సంవత్సరంలో కూడా తప్పించుకోవడానికి ప్రయత్నించింది. అయితే, హీరో తిరిగి తిరిగి వచ్చారు, ఎడిటిఫికేషన్లో తాము చెక్కారు మరియు పుస్తకాల కోసం కూర్చుని బలవంతంగా. Ostap భూమి నాలుగు సార్లు పాఠ్యపుస్తకాలు ఆదేశించింది, ఇది ప్రతిసారీ నేను ఒక రైడ్ వచ్చింది. కానీ హీరో బెర్సాలో ఒక నమ్మకమైన తోడుగా భావించారు మరియు శిక్ష ద్వారా బెదిరించారు ఇతరులు ఇచ్చింది ఎప్పుడూ.
సోదరులు అపారమయిన పాత్రలలో ostap మరియు andriy కలిసి పెరిగింది మరియు సమానంగా పెరిగింది వాస్తవం ఉన్నప్పటికీ. చిన్న వయస్సు నుండి ఆండ్రీ ఒక స్వల్ప పాత్రతో ఒక ఫన్నీ వ్యక్తిగా ఉన్నాడు, అతను బెర్సాలో బాగా చదువుకున్నాడు, ఇష్టపూర్వకంగా దూషించాడు మరియు నీటి నుండి బయటకు వెళ్ళాడు.
Ostap సమాజానికి పోరాడుతూ మూసివేయబడింది. మేత, ostap రుణ గురించి ఒక సంస్థ పాత్ర మరియు స్పష్టమైన ఆలోచనలు ఒక వ్యక్తి మారింది. పూల్ కు శృంగార భావాలు కారణంగా ఆండ్రీ "అతని" "అతని" మోసం చేశాడు.
![Ostap Ostap](/userfiles/126/1234_4.webp)
Ostap ఒక గర్వంగా మరియు ప్రముఖ యువకుడు, ఎవరైనా ఒక సంతతికి ఇవ్వని నిజమైన కోసాక్. ఇది చక్కగా కొట్టుకుంటుంది, ఇది షూట్ చేయదు మరియు అదే సమయంలో ఆరు ప్రత్యర్థులతో యుద్ధంలో నిలబడవచ్చు. Ostap మరియు andry ప్రస్తుత వ్యతిరేకంగా dneeper ట్విస్ట్ చేయగలరు. తండ్రి హీరో గర్వపడింది మరియు కాలక్రమేణా, "మంచి" కల్నల్ "రకమైన" అని నమ్ముతుంది.
Ostap నిజంగా ఒక మంచి నాయకుడు డిపాజిట్ ప్రదర్శిస్తుంది. ఇది ఒక కష్టమైన పరిస్థితిలో కోల్పోయిన ఒక సేకరించిన మరియు చల్లని-బ్లడెడ్ యువకుడు, త్వరగా వ్యవహారాల యొక్క ప్రస్తుత స్థితిని అంచనా వేయడం మరియు రాబోయే ముప్పును ఎలా అధిగమించాలో. యుద్ధం మరియు pirushki హీరో ప్రధాన సంరక్షణ, మిగిలిన మిగిలిన కొద్దిగా గురించి భయపడి. బోధన కోసం అన్ని అయిష్టతతో, Ostap కాసాక్లలో ఒక సహేతుకమైన వ్యక్తిగా భావించబడింది, దీని సామర్ధ్యాలు అతని సామర్ధ్యాలను ఒక చిన్న వయస్సులోనే ఒక క్యూరెంట్ అటామన్గా మారాయి.
![అండ్రీ బుల్బా అండ్రీ బుల్బా](/userfiles/126/1234_5.webp)
హీరో యొక్క జీవితచరిత్ర విషాదకరమైన ముగుస్తుంది. ఒకసారి శత్రువుల చేతిలో, ostap ధైర్యం ప్రవర్తిస్తుంది, అమలు "ఒక నిశ్శబ్ద గర్వం తో" మరియు నిరంతరం హింస తట్టుకోలేని, వ్యక్తుల క్రాసింగ్ సమయంలో నగరం చతురస్రం లోబడి ఉంటుంది. తారాస్ బల్బా, కుమారుడు మరణం కోసం మనోని, కోసాక్కులు భారీ సైన్యం పోల్స్ వ్యతిరేకంగా వెళ్ళి శత్రువు ఒక అధిక క్రూరత్వం చూపిస్తుంది.
షీల్డ్
మొదటి చిత్రం "తారస్ బుల్క" 1909 లో సినిమా యొక్క డాన్ వద్ద వచ్చింది. దర్శకుడు అలెగ్జాండర్ డ్యాన్కోవ్ ద్వారా ఇది చిన్న మూగ చిత్రం. మొట్టమొదటి చిత్రం ప్రాధమికంగా చిత్రీకరించబడింది మరియు అనేక అద్భుతమైన ఎపిసోడ్లు, తక్కువ సంబంధిత ప్లాట్లు లేదా అర్ధం ఉన్నాయి.
1936 లో, ఫ్రెంచ్ చారిత్రక నాటకం "తారస్ బౌల్బా" వచ్చింది. ఈ చిత్రం స్టూడియో "GG ఫిల్మ్స్" లో రష్యన్ దర్శకుడు అలెక్సిస్ గ్రానోవ్స్కీని కాల్చివేసింది. ఆస్టా బుల్కా పాత్రలో నటుడు రోజర్ డషెన్ను ప్రదర్శించారు.
![పుస్తకం కోసం ఇలస్ట్రేషన్ పుస్తకం కోసం ఇలస్ట్రేషన్](/userfiles/126/1234_6.webp)
రెండు సంవత్సరాల తరువాత, UK లో, చిత్రం "తిరుగుబాటు కుమారుడు" ("రిజోరో కుమారుడు" అని పిలువబడే చిత్రం యొక్క రీమేక్. ఈ సమయంలో దృశ్యం లో ostap లేదు, శ్రద్ధ రెండవ కుమారుడు టారస్ బల్బా మధ్య సంబంధం దృష్టి - ఆండ్రీ. అతను దర్శకుడు అలెగ్జాండర్ కోర్డాని తీసుకున్నాడు.
1962 లో, అమెరికన్ చిత్రం ప్రధాన పాత్రలో పవిత్ర బ్రైనర్తో "తారాస్ బుల్క" ను విడుదల చేసింది. Ostap నటుడు పెర్రీ లోపెజ్ (పెర్రీ లోపెజ్) ఆడాడు.
చలన చిత్రాల కథ మరియు తమాషా స్టీరియోటైపిక్ (రష్యన్ మాట్లాడే వీక్షకుడి దృక్పథం యొక్క దృశ్యం నుండి) యొక్క పాఠ్యంతో చాలా వ్యత్యాసాలు ఉన్నాయి. యుల్ బ్రిన్నేర్ చాలా చిన్నవాడు మరియు అథ్లెటికల్ టారస్ బుల్కా పాత్రకు ముడుచుకున్నాడు, ఇది బూడిద మీసంతో అధిక-దిగువ కోసక్. ఈ చిత్రం "మూడు మస్కటీర్స్" శైలిలో కత్తులు మీద యుద్ధ సన్నివేశాన్ని కలిగి ఉంది, ఇది యుల్ బ్రిన్నేర్ ఆంగ్లంలో "Kalinki Malinka" కు పాటలో పాడాడు పేరు ఒక ఎపిసోడ్ ఉంది. ఇంకొక ఎపిసోడ్లో, రిమోట్ కోసాక్కులు "విలక్షణమైన" ఆట చిత్రీకరించబడింది: చెడు బేర్ పిట్ లో కూర్చుని, మరియు హీరో తరలింపులో సీసా నుండి వోడ్కా caring, పిట్ పైన మైనింగ్ లాగ్ వెంట వెళ్తాడు. ఫైనల్ లో, టారస్ బుల్క సజీవంగా ఉంది, మరియు కాసాక్లు డబ్బాని తీసుకుంటాయి.
![చిత్రం నుండి ఫ్రేమ్ చిత్రం నుండి ఫ్రేమ్](/userfiles/126/1234_7.webp)
1963 లో, ఫెర్డినాండో బాల్డి దర్శకత్వం వహించిన ఇటాలియన్ చిత్రం "తారస్ బుల్బా, IL కోసోకో" విడుదల చేయబడింది. ఓస్టాప్ పాత్ర జార్జ్ రీచ్ (జార్జ్ రీచ్) ఉంది.
2010 లో, తారాస్ బల్బా భారతదేశానికి "చేరుకుంది". అనిల్ శర్మ డైరెక్టర్ "వర్స్ ఆఫ్ ది పీపుల్" యొక్క గోగోల్ పట్టణం యొక్క ఉద్దేశ్యంతో చిత్రీకరించారు. ఇండియన్ మట్టికి "తిరిగి" కథ యొక్క ప్లాట్లు. అండ్రీ మరియు ostap ఇక్కడ ఇద్దరు సోదరులుగా మారారు - వీర మరియు పను, తారాస్ బల్బా - ప్రధాన పాత్రల తండ్రి, ముఠా పృథ్వీ సింగ్హా నాయకుడు, బ్రిటీష్ లో, భారతదేశంలోని వలసరాజులు.
చర్య యొక్క సమయం Xix శతాబ్దం యొక్క రెండవ సగం. ఆంగ్ల వలసరాజుల దళాలు, గైనేంద్ర భారతీయ రాజుతో ఏకం చేస్తాయి, సింగన్ ముఠా నాశనం. యంగ్ బ్రదర్ తో పాటు, లండన్ లో అధ్యయనం వెళ్ళండి, అతను తన తండ్రి మీద ప్రతీకారం తీర్చుకోవాలని కోరుకునే వలసవాదులు, రాజధాని, అధ్యయనం వెళ్ళండి. లండన్ లో, వార్ దేశస్థుడిని కలుస్తుంది మరియు ప్రేమలో పడతాడు, కానీ ఆమె బ్రిటీష్ వైపున ఉన్న వైరా యొక్క శత్రువు, విరా యొక్క ఒక కుమార్తెగా మారుతుంది మరియు హీరోని ఎదుర్కోవటానికి ప్రయత్నిస్తుంది.
![వ్లాదిమిర్ vdovchenkov osta బల్బా రూపంలో వ్లాదిమిర్ vdovchenkov osta బల్బా రూపంలో](/userfiles/126/1234_8.webp)
2009 లో, వ్లాదిమిర్ బోర్ట్కో దర్శకత్వం వహించిన రష్యన్ చారిత్రక నాటకం "తారాస్ బుల్క" ప్రచురించబడింది. ఈ చిత్రం లెన్ఫిల్మ్ ఫిల్మ్ స్టూడియోలో సెయింట్ పీటర్స్బర్గ్లో చిత్రీకరించబడింది. Ostap పాత్ర నటుడు వ్లాదిమిర్ Vdovichenkov ఆడాడు.
ఈ చిత్రం కథ యొక్క వచనంతో అనేక అసమానతలు ఉన్నాయి. గోగోల్ పోలిష్ పననాచాలో ఒక చిన్న ప్రాముఖ్యత ఉంది, దీనిలో ఆండ్రూ ప్రేమలో ఉంది. తెలియని ఈ పాత్ర యొక్క పేరు, మరియు నిర్ణయాత్మక యుద్ధం తర్వాత, Dubno Pannochka ఇకపై టెక్స్ట్ లో పేర్కొన్నారు. ఈ చిత్రంలో, బోర్ట్కో పన్నొచ్కా పేరు - ఎల్జ్బెట్ మాజోవలే, గవర్నర్ కుమార్తె, మరియు పాత్ర యొక్క విధి బాగా అభివృద్ధి చెందింది. హీరోయిన్ ఆండ్రియ నుండి జన్మనిస్తుంది మరియు ప్రసవ సమయంలో మరణిస్తాడు.
![చిత్రం నుండి ఫ్రేమ్ చిత్రం నుండి ఫ్రేమ్](/userfiles/126/1234_9.webp)
గోగోల్ కథలో ఈ సినిమా దృశ్యం నుండి తొలగించబడిన యాంటీ సెమిటిక్ స్టేట్మెంట్లు చాలా ఉన్నాయి. అదనంగా, బోర్ట్కో పోల్స్ బల్బా వ్యవసాయంపై దాడి చేసి, హీరో భార్యను చంపి, కథలో ఒక పదం కాదు. ఈ చిత్రం కూడా రగ్గులు తో హింస ఒక దృశ్యం ఉంది, అంచు మరియు ఇతరులు వెనుక ఒక హుక్ మీద ఉరి, హింస కథ, ఇది బందీగా ostap మరియు ఇతర cossacks కు లోబడి, వివరాలు వివరించబడలేదు.