பாத்திரம் வரலாறு
டான் Vito Koreloon ஒரு எளிய இத்தாலிய குடியேறிய ஒரு கிரிமினல் கிளான் ஒரு சக்திவாய்ந்த தலைவராக எப்படி ஒரு உதாரணம் மற்றும் நியூயார்க் கிரிமினல் சூழலில் அதன் உத்தரவுகளை நிறுவும் ஒரு உதாரணம். நாவல் மரியோ Puezo பக்கங்களின் பக்கங்களில் இருந்து வெளியே வந்த பாத்திரம், கிரேட் ஃபிரான்சிஸ் ஃபோர்ட் காபோலாவின் கோஸ்டரின் "பெரிய தந்தை" என்ற படத்திற்கு புகழ்பெற்ற நன்றி.
இத்தாலிய மாஃபியோஸில், இரண்டு நடிகர்கள் திரைகளில் மறுபிறப்பு - மார்லன் பிராண்டோ மற்றும் ராபர்ட் டி நைரோ ஆகியோரின் திரைகளில் மறுபிறப்பு. இந்த பாத்திரத்திற்காக இரண்டு ஆஸ்காரர்களைப் பெற்றது குறிப்பிடத்தக்கது. தழுவல் மற்றொரு அம்சம் - உண்மையான குண்டர்கள் சாகா ரசிகர்கள் அணிகளில் சேர்ந்தார் மற்றும் கற்பனை சிலை வேலை சில வழிமுறைகளை ஏற்றுக்கொண்டார்.
பாத்திரம் வரலாறு
எழுத்து Vito Anolini Korleon இலக்கியத்தில் இத்தாலிய தோற்றம் மரியோ Puzo ஒரு அமெரிக்காவின் உரைநடை அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. 1969 ஆம் ஆண்டில், புத்தக நிலையங்களின் அலமாரிகளில் ஒரு சட்டபூர்வமான இடம் ரோமன் "பெரிய தந்தை" எடுத்தது, அமெரிக்க மாஃபியா குலத்தின் வாழ்க்கையைப் பற்றி கூறுகிறது. ரஷ்ய வாசகர்கள் 1987 ல் மட்டுமே குற்றவியல் குழுக்களின் பட்டியலிலிருந்து குடும்பத்தின் விதிகளை அறிந்தனர் - இந்த நாவலான பத்திரிகை பத்திரிகை "பதாகை" வெளியிட்டது.
வேலை பிரபலமான கும்பல் புத்தகங்களின் தொடரில் இருந்து வேறுபடுகின்றது. உண்மையில், அவர்களில் பெரும்பாலோர் எழுதும்போது, பொலிஸ் நாளாகமம் மற்றும் காப்பகங்களின் பொருட்களிலிருந்து ஆசிரியர்கள் முறியடித்தனர். மற்றும் "கடவுளே" மாஃபியா தலைப்புகள் மீது இலக்கிய கடலில் ஒரு புதிய தொண்டை போன்ற ஆனது - மரியோ Puzo நாட்டம் மற்றும் பிரித்தெடுத்தல் மீது கவனம் செலுத்த முடிவு, ஆனால் கிரிமினல் கட்டமைப்புகள் குடும்ப மதிப்புகள் மீது கவனம் செலுத்த முடிவு.
இத்தாலிய குலத்தில் இருந்து "விருந்தினரை" பார்வையிட வாசகர்கள் ஒரு வாய்ப்பு கிடைத்துவிட்டது, குடும்பத்தின் படிநிலை, அதன் விதிகள் மற்றும் கருத்தாக்கங்கள், ஒவ்வொரு குலத்தின் உறுப்பினரின் பங்கு வகிப்பதையும் காண்க. மேலும், எழுத்தாளர் சொல்ல ஏதாவது இருந்தது, ஏனெனில் புசோ இத்தாலிய காலாண்டில் வளர்ந்தார். எனவே, புரிந்து கொள்ள கடினமாக உள்ளது - இது கற்பனையானது அல்லது யதார்த்தமாகும்.
Vito Koreleon கும்பல் வம்சத்தின் ஒரு நியமனத் தலைவராகும். ஆசிரியரான "கிங்" என்ற படத்தை உருவாக்கினார், இது மினியேச்சரில் மாநிலத்தை நிர்வகிப்பது, அங்கு பல தசாப்தங்களாக நிறுவப்பட்ட விதமாக விதிக்கப்பட்ட விதிகள் உள்ளன. இந்த சாம்ராஜ்யத்தின் குடிமக்கள் தன்னாட்சிக்கான வாக்களிக்காத வகையில் உள்ளனர், மேலும் அவர்களது வாழ்வில் உறவினர்களிடமிருந்து சிறப்பு மக்களை பாதுகாப்பார்கள்.
வேலை ஆராய்ச்சியாளர்களின் முக்கிய கதாபாத்திரத்தின் குறிப்பிட்ட முன்மாதிரி கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை. ஒரு கூட்டு படத்தில், குற்றவியல் சிண்டிகேட் வரிசைகள் இருந்து நபர்களின் சிறப்பம்சங்கள் கலவையாகும். இது அமெரிக்காவின் பிராங்க் கோஸ்டெல்லாவின் முதலாளி மாஃபியா மற்றும் ஜெனோவா கிளானா டான் விடோ பிரதிநிதி ஆகும். புத்தகம் ஹீரோ கூட லோத் ராஜா ஒப்பிட்டு.
Korleon குடும்பத்தின் தலைவரின் வாழ்க்கை வரலாறு ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட குற்றத்தின் வாழ்வாதாரத்தின் மைல்கற்கள் மூலம் சாப்பிடுகிறது. க்ளான் உருவாக்கம் ஒரு சிறிய குழுவுடன் தொடங்கியது, எதிர்காலத்தில் இருண்ட வழக்குகளை உள்ளடக்கிய ஒரு சட்டபூர்வமான வியாபாரமாக மாறியது.
சதி
கிரிமினல் உலகின் இந்த அழகான பிரதிநிதி புத்தகம் மற்றும் திரைப்படங்கள் இரண்டையும் தப்பிப்பிழைத்த நிகழ்வுகளுடன், பூசோவின் வேலைகளை அடிப்படையாகக் கொண்டு படமாக்கப்பட்டது.
வைடோ ஆந்தோலினி சிசிலி சிசிலி தீவில் பிறந்தார், கோலோனின் நகரத்தில். தாயகத்தின் பெயர் தவறுதலாக அவரது பெயராக ஆனது - அமெரிக்காவிற்கு குடியேறும்போது, "குடும்பம்" என்பது குடியேற்றத்தில் நுழைந்தது. பையன் தனது தந்தை, அவரது மூத்த சகோதரர் மற்றும் தாயார் கொல்லப்பட்ட ஒரு குற்றவியல் அதிகாரத்தை துன்புறுத்தல் இருந்து "கனவு நாட்டின்" மீது ஓடி.
அமெரிக்காவில், குழந்தை Abbandando, அவரது commentriots குடும்பத்தில் வளர்ப்பு மகன் நுழைந்து, தங்கள் கடையில் வேலை, ஆனால் அவர்கள் சிறிய மோசடி சம்பாதிக்க வெளியே செல்ல வேண்டும். மது எல்லாம் - கேங்க்ஸ்டர் Fanucci, மளிகை கடைக்கு ஒரு மருமகன் இணைக்க விரும்பினார் யார். பின்னர், Vito ஒரு கும்பல் சுட்டு, கொலைகள் தனது சொந்த பட்டியலை திறந்து, கிரிமினல் குழுவின் அதிகாரத்தை எடுத்து.
முக்கிய பாத்திரம் எளிதில் நேர்மறையான குணங்களுக்கு நன்றி செலுத்திய மக்களின் இருப்பிடத்தை எளிதில் வென்றது - அனைவருக்கும் நியாயமான மற்றும் மரியாதைக்குரியவர். கோர்லோன் ஆலிவ் எண்ணெய் இறக்குமதி தொடர்பான ஆர்வமுள்ள வணிக.
உருவாக்கப்பட்ட நிறுவனம் விரைவில் அவரது காலில் நின்று, அமெரிக்க சந்தையில் ஒரு தீவிர வீரராக மாறியது, இத்தாலிய ஒழுக்கமான ஈவுத்தொகைகளை கொண்டு, அதே நேரத்தில் கிரிமினல் வழக்குகளை உள்ளடக்கியது. பணக்கார குற்றம் பாஸ் வீட்டிற்கு சென்றார், அங்கு உறவினர்களின் படுகொலைக்கு இரத்தத்தை நிராகரித்தார்.
1930 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில், Korleone குடும்பம் கீழே சென்றது, அந்த மனிதன் ஒரு மகள், மூன்று சொந்த மகன்கள் மற்றும் ஒரு வரவேற்பு கொண்டு வந்தார். குற்றவியல் அமைப்பு அடித்தது மற்றும் குற்றவியல் அமைப்பு - குலத்தின் உறுப்பினர்கள் முன்னணி நிறுவனங்களின் தலைமையில் உயர்ந்தது. இரண்டாம் உலகப் போரின் முடிவில், டான் கோனோன் போதை மருந்து கடத்தலைப் பயன்படுத்தி மூலதனத்தையும் செல்வாக்கையும் அதிகரிக்க வழங்கப்பட்டது, ஆனால் அத்தகைய குறைந்த நீள வகுப்புகளுக்கு மேலாக தன்னை அவர் கருதினார்.
விரைவில், Vito உயிர் பிழைத்தது - Mafiosi தெருவில் தீ பரவியது. ஆனால் அவர் உயிர் பிழைத்தார். அவர் மீட்டெடுக்கப்பட்ட சமயத்தில், குடும்ப விவகாரம் சாண்டினோவுக்கு மூத்த வாரிசுக்கு வழிவகுத்தது, இளைய மைக்கேல் தந்தையின் குற்றவாளிகளை அழித்து, இத்தாலிக்கு தப்பினார். சாண்டினோ கொலை செய்தபின் டான் கோரோனோன் விஷயங்களுக்கு திரும்ப வேண்டியிருந்தது, மேலும் ஹீரோ ஒரு முன்னோடியில்லாத வகையில் சென்றார் - அவர் போராடும் குண்டர்கள் இடையே நட்பு பாலம் ஒரு ஒற்றுமை நிறுவ முயற்சித்தார்.
விடோ Koreloon உதடுகளில் சொற்றொடர் ஒரு மாரடைப்பு இருந்து இறந்தார்: "வாழ்க்கை மிகவும் அழகாக இருக்கிறது." பிதா புதைக்கப்பட்டு, மைக்கேல் அனைத்து எதிரிகளிடமும் தள்ளுபடி செய்தார், ஒரு புதிய டான்ஸின் பாத்திரத்தை எடுத்தார்.
திரைப்படங்கள் மற்றும் பாத்திரங்கள்
"கடவுளே" படப்பிடிப்பின் தொடக்கத்திற்கு இரண்டு மாதங்களுக்கு முன்னர் ஒரு ஞாயிற்றுக்கிழமை நாளுக்கு வெளியே விழுந்த போட்டிகளில் தொடர்ச்சியான போட்டிகள் இருந்தன. இயக்குனர் மற்றும் எழுத்தாளர் பிரான்சிஸ் ஃபோர்ட் கோபோலா, காலையில் ஒரு புதிய செய்தித்தாளை படித்து, ரோமன் பூசோவின் விளம்பரம் முழுவதும் வந்தார். கவனமாக அவளை கடையில் புத்தகத்தை தேட அவளை வெட்டி, அது இணக்கமான சிரமம் பற்றி தெரிந்துகொள்வது சுவாரஸ்யமான உள்ளது.
நிறுவனம் முதல் முறையாக இயக்குநர் அல்லா ரூதியின் தயாரிப்பாளரின் ஒரு நண்பரைப் பார்வையிட வந்தார். உரையாடலில் பேச்சு தொட்டது மற்றும் கும்பல் நாவலின் புகழ் அடித்தது. உடனடியாக Coppol அடுத்த காட்சியை விவாதிக்க மார்லன் பிராண்டோ என்று அழைக்கப்படுகிறது. டிரினிட்டி விரைவில் "பெரிய தந்தை" மூலம் குறைக்கப்படும் என்று நினைத்திருக்கலாம் ...
சிறந்த விற்பனையாளர் $ 2 மில்லியன் ஆசிரியருடன் $ 2 மில்லியனை கொண்டு வந்தார்.
"கிரேட் தந்தை" (1972)
படத்தின் இயக்குனரின் பங்கு எந்த திறமைக்கும் பிரான்சிஸ் கோபோலுக்கு சென்றது. சினிமாவின் தாய் இத்தாலிய வேர்களைக் கொண்டிருந்தார் மட்டுமல்லாமல், அவர் ஒரு சிறந்த திரைக்கதிகாரராக இருந்தார், மேலும் ஒரு படமான Sedel ஐ உருவாக்கும் போது திறமையால் தற்செயலாக வேறுபடுகிறார். Coppola இன் ஸ்கிரிப்ட் மேலே மரியோ Puzo ஒரு ஜோடி வேலை: அசல் மூல எளிமைப்படுத்தப்பட்ட, கண்கவர் தருணங்கள் மற்றும் சில கதைகள், முன் குடும்பத்தின் தலைப்பு முன்னோக்கி முன்னோக்கி. கூடுதலாக, ஆசிரியர்கள் விடோவின் மகள் திருமணத்திலிருந்து நடவடிக்கைகளைத் தொடங்குவதன் மூலம் புத்தகத்தின் காலவரிசையிலிருந்து விலகினர்.
மாஃபியா கிளான் டான் விடோ கோர்லோனின் தலைவரின் படத்தை அற்புதமாக அவரது அழகான மார்லன் பிராண்டோவை உள்ளடக்கியது. குற்றவியல் சிண்டிகேட் அத்தியாயத்தின் அதிகாரத்தையும் அதிகாரத்தையும் அதிகாரத்தையும் அதிகாரத்தையும் வழங்கியதுடன், வாழ்க்கையை முயற்சித்த பின்னர், ஒரே இரவில் ஒரே இரவில் இருந்த மனிதர்களின் துன்பத்தை உறுதியளித்தார்.
Hangster இன் மகன்களின் பாத்திரங்கள் அல் பஸினோ (மைக்கேல் Korleon), ஜேம்ஸ் கானு (சாண்டினோ "சன்னி" கோர்லோன்), ஜான் காஸல் (ஃப்ரெடரி கோர்லோன்) மற்றும் ராபர்ட் டுவால் (டாம் ஹகன், ஒரு வரவேற்பு மகன்). கான்ஸ்டன்ஸ் "கான்னி" கொர்லோன்-ரைசிஸி தாலியா ஷைர் நடித்தார்.
படம் ஒரு அதிர்ச்சி தரும் வெற்றியைக் கொண்டிருந்தது, நிதியச் செலவினத்தை "காற்றினால் அணிந்திருந்தது": படத்தின் படைப்பாளிகள் $ 6 மில்லியனுக்கும் செலவழித்தனர், மற்றும் சினிமாவில் நிகழ்ச்சி சினிமாவில் $ 85 மில்லியன் டாலர்கள் கொண்டுவந்தது. கூடுதலாக, "பெரிய தந்தை" ஆஸ்காரின் பயிர் கூடி, ஒரு ஆண் பாத்திரத்திற்காகவும், முழு அறிக்கையையும் கொண்டிருந்தார்.
"பெரிய தந்தை -2" (1974)
இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு பின்னர், பார்வையாளர் அமெரிக்காவில் இத்தாலிய மாஃபியோஸ் வாழ்க்கை பற்றி இரண்டாவது படத்தை பெற்றார், யார் விமர்சகர்கள் படி, பொழுதுபோக்கு மற்றும் ஆழம் முதல் கட்டத்தை கடந்து. பிரதான கதாபாத்திரத்தின் ஆரம்ப ஆண்டுகளில் பார்வையாளர்களை பார்வையாளர்களை நகர்கிறது, மேலும் இது மைக்கேல் கோர்லோன் குடும்பத்தின் தலைமையைப் பற்றி சொல்கிறது, யார் 50 களில் தந்தையின் பிரேஸர்களை எடுத்துக் கொண்டார்.
அவரது இளைஞர்களில் வைடோ Koreloon ராபர்ட் டி நீரோவைக் காட்டினார், அதற்காக அவர் தங்குமிடம் "ஆஸ்கார்" பெற்றார். எனினும், ரிப்பன் ஐந்து மேலும் நிலைகளை வழங்கியது, மற்றும் மைக்கேல் மைக்கேல் பிரிட்டிஷ் அகாடமி விருது வழங்கப்பட்டது சினிமா மற்றும் தொலைக்காட்சி கலை விருது வழங்கப்பட்டது.
மார்லோன் பிராண்டோவை சுடுவதற்கு இயக்குனர் அழைக்கப்பட்டார். நடிகர் 50 ஆண்டு ஆண்டு விழா கொண்டாட்டத்தின் எபிசோடில் ஒரு பங்கை நியமித்தார், ஆனால் அவர் திட்டத்தில் பங்கேற்க மறுத்துவிட்டார். ஆனால் இந்த காட்சியில், ஜேம்ஸ் கான் ஏற்றிவிட்டார். மேலும், Korleron சன்னி மகன் ஒரு எபிசோடிக் பாத்திரத்திற்கான அதே பணத்தை அவர் ஒரு "கடவுளுடைய முதல் படம்" பெற்றார்.
"பெரிய தந்தை -3" (1990)
16 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, நிறுவப்பட்ட கங்கைஸ்டரின் படைப்பாளர்களின் படைப்பாளிகள் தொடர்ச்சியை அகற்ற முடிவு செய்தனர், ஒரு அற்பமான இலக்கை தொடர்கிறார்கள் - பணம் சம்பாதிக்க. எனவே, திரைப்பட ரசிகர்கள் முக்கோணத்தின் மோசமானதாக கருதுகின்றனர், மேலும் "வசூல்" பொருட்டு மட்டுமே பார்க்க ஆலோசனை கூறுகிறார்கள். தனியாக வேலை ஏழு ஆஸ்கார்ஸுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டது, ஒரு எரிச்சலைப் பெறவில்லை, பெறவில்லை.
மார்ட்டின் ஸ்கோர்ஸி, மைக்கேல் மேன், சிட்னி லுமீடா, படத்தின் தலைவரின் தலைவராக கருதப்பட்டார். இதன் விளைவாக, கோபால் வேட்பாளர் வேட்பாளரிடம் திரும்பினார், அவர் மீண்டும் பூசோவுடன் சேர்ந்து காட்சிக்காக உட்கார்ந்தார்.
முதலில், இயக்குனர் மைக்கேல் Korleon "புதைத்து" போகிறார், ஏனெனில் அல் பசினோ கட்டணம் படத்தின் ஆசிரியர்களுக்கு அதிகமாக கேட்டார். எனினும், அது முட்டாள்தனமாக இருக்க முடியும், மற்றும் விடோ கொர்லோனின் இளைய மகன் உயிருடன் இருந்தார். ராபர்ட்டா டுவால் அதிர்ஷ்டம் அல்ல - நடிகரின் பணிக்கான பணம் செலுத்தும் அளவு பொருந்தவில்லை, மற்றும் தயாரிப்பாளர்கள் சலுகைகளுக்கு செல்லவில்லை. Vito Tom Hagen தத்தெடுக்கப்பட்ட மகன் காட்சி தொடங்கியது முன் நீண்ட இறந்து.
வயதான அல் பசினோவில் அமைக்கப்பட்ட நிறுவனம், சோபியா கோபோலா (மைக்கேல் ஒரு மகள்), ஃபிராங்க் டி ஆம்பிரோஸியோ (மைக்கேல் மகன்), ஆண்டி கார்சி (வின்சென்சோ "வின்னி" மான்சினி, ஒரு Extramaritital Son Sonny Korleon) ஆவார்.
கூடுதலாக, கும்பல் கிளான் பற்றி திரைப்பட வல்லுநர்களின் ஆசிரியர்கள் பார்வையாளர்களை தொலைக்காட்சித் தொடர்ச்சியான "காட்பாதர்: சாகா", இது 1977 இல் வெளிச்சத்தை கண்டது. டேப்பில், கொர்லோன் குடும்பத்தின் குடும்பத்தின் காலவரிசை ஒழுங்கு கவனிக்கப்படுகிறது. இயக்குநர்கள் வெறுமனே ஏற்கனவே இருக்கும் படங்களை புதுப்பித்தனர், திரைச்சீலைகளிலிருந்து வெட்டுகளுடன் வேலை செய்வதன் மூலம் பணிபுரிகைகளைச் சேர்த்தனர்.
சுவாரஸ்யமான உண்மைகள்
- இலக்கிய மாஃபியாவின் பெயர் பல்வேறு violets பல்வேறு அணிந்துள்ளார். Le-Don Corleone என்றழைக்கப்படும் மலர் ஒரு செர்ரி நிறம் கொண்ட ஒரு இருண்ட ஊதா உள்ளது, மற்றும் டெர்ரி நட்சத்திரங்கள் ஒரு பரந்த வெள்ளை எல்லையில் கட்டமைக்கப்பட்டுள்ளன.
- படத்தில் நீக்கி, பிராண்டோ காவாவை அணிந்திருந்தார், அதற்கான நடிகரின் தாடை புல்டாக்ஸின் முழங்கால்களின் கீழே ஒத்திருந்தது.
- திருமண காட்சியில், விடோ கொர்லோனின் மகள் தனது கைகளில் ஒரு பூனை வைத்திருக்கிறார். ஒரு விலங்கு வாய்ப்பு மூலம் செட் மீது விழுந்தது, மற்றும் அவர் காட்சியில் இருந்தபோதிலும் படத்தில் பயன்படுத்த முடிவு செய்யப்பட்டது.
- நான் உங்கள் சொந்த நடிப்பு வேலை பிடிக்கவில்லை: பின்னர் அவர் பத்திரிகைகளுடன் பகிர்ந்து கொண்டார், பிரீமியர் செய்யப்பட்ட தவறுகளின் எண்ணிக்கையால் அதிர்ச்சியடைந்தார். ஆனால் 20 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு படம் இன்னும் தகுதியுடையதாக இருந்தது என்பதை ஒப்புக் கொண்டார்.
- மார்லன் பிராண்டோ ஒரு அசாதாரண பாத்திரம் மற்றும் பார்வைகளை கொண்டிருந்தார். உதாரணமாக, நடிகர் ஆஸ்கார் மறுத்துவிட்டார், "குறுக்கு தந்தை" விளையாட்டிற்கு வழங்கினார். இது இந்தியர்களின் உரிமைகளை மீறுவதற்கு எதிராக நடவடிக்கை எடுத்தது.
மேற்கோள்கள்
இத்தாலிய Mafiosa பேச்சு ஞானமான சொற்றொடர்களின் ஒரு ஷாட் ஆகும். கிரிமினல் நாடகத்தின் வாசகர்கள் மற்றும் ரசிகர்கள் உண்மையான மனிதர் மற்றும் கும்பலின் விதிகளின் தொகுப்புடன் இருந்தனர்:
"ஒரு நபரின் முதல் கடமை உயிருடன் இருக்க வேண்டும். பின்னர் மக்கள் மரியாதை என்று குறிப்பிடப்படுகிறார்கள். "" ஒரு மனிதன் தன் பிள்ளைகளுக்கு ஒரு உண்மையான தந்தை அல்ல என்றால், அவர் ஒரு மனிதர் அல்ல. "" நட்பு எல்லாம். திறமை மேலே நட்பு. எந்த அரசாங்கத்தையும் விட வலுவானது. நட்பு குடும்பத்தை விட கொஞ்சம் குறைவாக உள்ளது. "" நம்மில் ஒவ்வொருவரும் தங்கள் துன்பங்களைப் பற்றி என்ன சொல்ல வேண்டும் என்பதைக் காண்கிறார்கள். நான் இதை செய்ய போவதில்லை. " "பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகளை வாங்குவதற்கு கவனக்குறைவாக இருக்க வேண்டும், ஆனால் ஒரு மனிதர் அல்ல." "ஒருபோதும் கோபப்படக்கூடாது, ஒரு நபர் காரணத்தை ஒருபோதும் செய்யக்கூடாது," மற்ற கடமை வலுவான வலிமையை உடைக்க முடியும். "" விரும்பிய மக்கள் அது தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது "இல்லை" என்று சொல்லுங்கள். எப்போது வேண்டுமானாலும், அடிக்கடி. "" பழிவாங்குவது எல்லாம் எல்லாவற்றையும் விட சுவையாக இருக்கும் ஒரு டிஷ் ஆகும். "" நான் கவனித்திருக்கிறேன், நான் கர்த்தரை விட இரக்கத்தை வெளிப்படுத்துவேன். "