பாத்திரம் வரலாறு
ரஷ்யாவில், சிறிய சிறுவர்கள் மற்றும் பெண்கள் கிட்டத்தட்ட ஒரு விசித்திர அலெக்ஸி டால்ஸ்டாய் நன்கொடை, அங்கு Pinocchio போப் கார்லோ ஒரு ஜாக்கெட் வாங்க பொருட்டு சந்தையில் விஷம் எங்கே. ஆனால் இந்த மர ஹீரோ தடைகளை நிறைய எதிர்கொள்கிறது: அவரது வழியில், தந்திரமான மோசடி பூனை மற்றும் நரி, கோபம் நீண்ட வேலை karabas-barabas. அவரது நண்பர்கள் பையு மற்றும் மலிவினா சிரமங்களை சமாளிக்க உதவுகிறது.
ஆனால் ஐரோப்பிய குழந்தைகள் இத்தாலிய கார்லோ கோலோடியுடன் வந்த அசல் மூலத்தை நன்கு அறிந்திருக்கிறார்கள். Pinocchio சாகச பற்றி அவரது விசித்திர கதை கிட்டத்தட்ட ஒவ்வொரு வீட்டில் கிட்டத்தட்ட கூறினார். வால்ட் டிஸ்னி ஸ்டுடியோ இந்த ஹீரோவை வைத்திருந்தார், இது 1940 இல் வெளியிடப்பட்டது கார்ட்டூன், பொய்களில் மூக்கு வளரும்.
கிரியேஷன் வரலாறு
கார்லோ கோலோடி ஒரு மரத்தனுடன் வந்த முதலாவது ஆனார். அலெக்ஸி டால்ஸ்டாய் இந்த உண்மையையும் தந்தை பர்சினோவும் மறைக்கவில்லை (அசல் வேலையின் இலக்கிய செயலாக்கத்திற்குப் பிறகு வெளிச்சத்தில் தோன்றியது) போப் கார்லோ என்று அழைக்கப்பட்டது. உண்மை, உண்மையான கார்லோ கூர்மையான வேலை செய்யவில்லை, ஆனால் அவர் பத்திரிகையாளர் மற்றும் எழுத்தாளரின் பதவியில் இருந்தார். இத்தாலியன் ஒரு நனவான நிருபர் ஆவார், அவர் தனது கட்டுரைகளில் அரசியலை வெளிப்படுத்த முயன்றார். அவர் இத்தாலியை ஐக்கியப்படுத்துவதாகவும், நையாண்டி மற்றும் பத்திரிகையின் பொருட்களின் பொதுமக்களுக்கு சமர்ப்பித்தார்.
கார்லோ ஒரு குழந்தைகளின் விசித்திரக் கதையை சந்தர்ப்பமாக எழுதினார் என்பதே குறிப்பிடத்தக்கது. ஹான்ஸ் கிறிஸ்டியன் ஆண்டர்சன் மற்றும் சகோதரர்கள் க்ரிம் ஆகியோருடன் ஒரு வரிசையில் எழுந்திருக்க திட்டமிட்டிருக்கவில்லை, செய்தித்தாளின் ஆசிரியர் சோகமான எண்ணங்களை அகற்றி ஒரு சாகச வரலாற்றைக் கொண்டு வரும்படி அறிவுறுத்தினார்.
மேலும், அது சிறியதாக இருந்தது. கோலாடியாக்கள் எனவே, ஒரு விசித்திரக் கதையை எழுதுவதில் ஆர்வமாக இருந்தனர், இது காகிதம், பேனா மற்றும் முழு இரவுகளிலும் கழித்த ஒரு விசித்திரக் கதையை எழுதுவதில் ஆர்வமாக இருந்தது. காலையில், பத்திரிகையின் ஆசிரியரின் தலைமை பின்வரும் உள்ளடக்கத்தின் ஒரு கடிதத்தைப் பெற்றது:
"இந்த குழந்தைகளின் வில்லின் நான் உங்களுக்கு அனுப்புகிறேன். உங்கள் விருப்பப்படி அவருடன் போ; ஆனால் நீங்கள் அச்சிடினால், என்னை சிறப்பாக செலுத்துங்கள், அதனால் நான் இந்த இடத்தை தொடர விரும்புகிறேன். "இவ்வாறு, ஜூலை 7, 1881 அன்று, வாசகர்கள் ரோமில்லென்யைப் பற்றி ரோமில்-ஃபியூவில்டனை பார்த்தார்கள், எஜமானர் ஜீபெட்டோ தனது தலையில் கவனித்தனர். 1883 ஆம் ஆண்டில், இந்த கதை ஒரு தனி வெளியீட்டுடன் வெளிவந்தது: ஹீரோ பினோசியோவை விவரிக்கும் புத்தகம் உலகளாவிய பிரபலத்தை அனுபவிக்கத் தொடங்கியது, மேலும் 87 மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.
ரஷியன் ஊடகங்கள் மர பொம்மை ஒரு உண்மையான முன்மாதிரி என்று தகவல் பிரதிபலிக்கும் என்று குறிப்பிடத்தக்கது. உண்மை, இந்த அல்லது கற்பனை, அது யூகிக்க மட்டுமே உள்ளது, ஏனெனில் பத்திரிகையாளர்கள் நிரூபிக்கப்பட்ட ஆதாரங்களை குறிப்பிடவில்லை.
1790-1834 ஆம் ஆண்டில் வாழ்ந்த ஒரு குறிப்பிட்ட Pinocchio சான்செஸ், நீண்ட கால கால் சிறுவனின் முன்மாதிரியாக பணியாற்றிய இணைய மற்றும் பத்திரிகைகளிலிருந்து வாசகர் கண்டுபிடித்தார். இந்த மனிதன் ஒரு குள்ளமாக இருந்தார், இராணுவத்தில் பணியாற்றினார். துரதிருஷ்டவசமாக, சான்செஸ் ஒரு விபத்து ஒரு பாதிக்கப்பட்டார்.
உண்மையில் மலைகளில் பயிற்சிகள் போது, அவர் மலைகள் போது குன்றிலிருந்து இருந்து உருட்டினார், இதன் விளைவாக, இரண்டு கால்கள் சுற்றி திரும்பி அவரது மூக்கு நசுக்கியது விளைவாக. மனிதன் தப்பிப்பிழைத்தான், ஆனால் அவரது கால்கள் வெட்டப்பட்டன, அதற்கு பதிலாக மூக்கு, டாக்டர்கள் ஒரு மர பகிர்வை செருகினார்கள். மாஸ்டர் கார்லோ மகிழ்ச்சியற்ற prostheses செய்தார். பணம் சம்பாதிப்பதற்காக, Pinocchio தனது நாட்களின் முடிவில் சர்க்கஸில் நிகழ்த்தப்படும் வரை, தந்திரங்களில் ஒன்றின் தோல்வியுற்றது.
சுயசரிதை மற்றும் சதி
Pinocchio இன் சுயசரிதை கிட்டத்தட்ட ஒவ்வொரு குழந்தைக்கும் தெரிந்திருந்தால், புத்தகத்திலிருந்து அல்ல, பின்னர் கார்ட்டூன் டிஸ்னி ஸ்டுடியோவில் இருந்து. விசித்திரக் கதையானது புனைப்பெயர் மாஸ்டர் செர்ரி மீது பழைய உறவினர், சூடான பானங்கள் இல்லாமல் வாழ்க்கையை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துவதில்லை, அது கைகளில் விழுகிறது. எனவே அந்த பகுதி சும்மா இல்லை என்று, அன்டோனியோ அதை வெளியே அட்டவணை ஒரு கால்களை செய்ய முடிவு.
ஆனால் மாஸ்டர் வேலை செய்ய ஆரம்பித்தவுடன், அது வலியைப் பற்றி புகார் செய்யத் தொடங்குகிறது. ஆச்சரியமாக செர்ரி மயக்கமடைகிறது. இந்த நேரத்தில், நிக்கன் கோர்ன்பேல் என்ற ஒரு சக பணியாளர், யார் ஒரு கைப்பாவை பையன் உருவாக்க ஒரு ஆசை வெளிப்படுத்தினார் யார் காற்றில் நடனமாட மற்றும் tumbling முடியும்.
அன்டோனியோ நண்பருக்கு தனது நண்பனை வழங்கினார், இது கிட்டத்தட்ட அவரை பைத்தியம் பிடித்தது. எனினும், இந்த பகுதி குழப்பத்தின் ஒரு ஆப்பிள் ஆகிறது, ஏனெனில் அது ஒரு கேக் கொண்டு jepetto அழைப்பு மற்றும் pranks வெளிப்படுத்த தொடங்குகிறது. இதன் காரணமாக, பழைய ஆண்கள் போராடுகிறார்கள், பின்னர் மீண்டும் கீழே போடுகிறார்கள். Jepetto தனது பரிசு வீட்டிற்கு கொண்டு வருகிறார் மற்றும் Pinocchio இன் பொம்மை அழைக்க முடிவு Tuscan Dialect பொருள் "சிடார் நட்" என்று.
பழைய பையன் அழகாக மாறியது என்று சொல்ல முடியாது: ஜீபெட்டோ ஒரு நீண்ட மூக்கு ஒரு பொம்மை வழங்கினார் மற்றும் காதுகள் செய்ய மறந்துவிட்டேன். Pinocchio கிட்டத்தட்ட தயாராக இருந்த போது, அவர் உடனடியாக அசிங்கமாக தொடங்கியது, உதாரணமாக, அவரது "தந்தை" இருந்து ஒரு விக் ஓட்டி மற்றும் தெருவில் வெளியே ஓடி. அதிர்ஷ்டவசமாக, பொம்மை ஒரு போலீஸ்காரர் பிடித்து. கார்ன்பேல் காலர் ஐந்து அழிவை எடுத்து அவரை வீட்டில், மூல அச்சுறுத்தல்கள் வழிவகுத்தது, ஆனால் Pinocchio தரையில் கீழே போட மற்றும் செல்ல மறுத்துவிட்டார். பேராசிரியர்கள்-கூட்டாளியின் நடத்தை மிகவும் கொடூரமானதாகக் கருதப்படுவதன் மூலம், போலீசார் பொலிஸை கைது செய்தனர்.
Pinocchio தன்னை வழங்கினார், வீட்டிற்கு திரும்பி, அவர் பேசும் கிரிக்கெட் செலுத்துகிறது எங்கே இருந்து, இது நூற்றாண்டின் போது மந்திரவாதியின் அறையில் வாழ்ந்து வருகிறது. கிரிக்கெட் விட்டு முன் Pinocchio வழங்குகிறது முன், முக்கிய அறநெறி, இது பெற்றோர்கள் பாதுகாக்கப்பட வேண்டும் என்று. ஒரு சிறிய பூச்சி ஒரு கைப்பாவை ஆலோசனை செய்ய அல்லது வேலை செய்ய ஒரு கைப்பாவை ஆலோசனை, ஆனால் பொம்மை அவர் செயலற்ற மற்றும் vagabond வாழ வேண்டும் என்று கூறுகிறார்.
Pinocchio புதிய interlocorutor பதில்கள் பொருந்தவில்லை, எனவே அவர் ஒரு மர சுத்தி தொடங்கியது. மர பொம்மை கிரிக்கெட் சரியாக இருந்தது என்பதை உணர்கிறது. Pinocchio thurments பசி, அதனால் அவர் உணவு கண்டுபிடிக்க அருகில் உள்ள கிராமத்திற்கு செல்கிறார், ஆனால் அது தோல்விகள் மற்றும் தோல்விகளால் தொடர்கிறது.
ஜீபெட்டோ வீட்டிற்கு திரும்பும் போது, அவர் அவமதிப்பு நடத்தை கொண்ட பையனை தண்டிக்கிறார், பின்னர் அவரை புதிய மர கால்கள் (Pinocchio தற்செயலாக பெட்டைம் முன் சூடான கொப்புகள் ஒரு வறுத்த அவற்றை வைத்து) செய்கிறது. மேலும், பொம்மை காகித இருந்து செதுக்கப்பட்ட துணி, மற்றும் ரொட்டையின் ஒரு ஹூட். கார்ன்பேல் தனது பழைய ஜாக்கெட் ஒரு மகனை வாங்குவதற்கு விற்கிறார், ஆனால் பையன் பள்ளியை நடத்தி, இசை நாடகத்திற்கு வருகை தருகிறார்.
மேலும், Pinocchio வாழ்க்கையில், உண்மையான சாகசங்கள் வருகின்றன: அவர் வேலை மற்ற ஹீரோக்கள் சந்திக்கிறார், Manjafo கிட்டத்தட்ட நெருப்பில் விழும், பூனை மற்றும் நரி சந்திக்கிறது, அது சிறையில் மாறிவிடும், தேவதை மற்றும் மிகவும் சந்திக்கிறது மேலும்.
இறுதியில், ஒரு பைன் மரம் தயாரிக்கப்படும் ஒரு கைப்பாவை, ஒரு நேசத்துக்குரிய ஆசை தோன்றுகிறது: அவர் வளர விரும்புகிறார் மற்றும் ஒரு உண்மையான பையன் ஆக விரும்புகிறார். Pinocchio நன்றாக செயல்படுவார் என்றால், கட்டாயமாக நடக்கும் என்று ஹீரோ ஒரு நல்ல தேவதை விளக்குகிறது. மேலும், முக்கிய கதாபாத்திரம் பொழுதுபோக்கு நாட்டில் (முட்டாள்களின் நாட்டின் அனலாக்) மற்றும் சர்க்கஸ் மற்றும் தேவதை கதையின் முடிவில், அவரது கனவு இறுதியாக உண்மை வந்தது.
சுவாரஸ்யமான உண்மைகள்
- "Buratino சாகசங்களை" - அலெக்ஸி டால்ஸ்டாயின் இலவச மொழிபெயர்ப்பு - வாசகர்கள் அசல் இத்தாலிய சதி இருந்து பல வேறுபாடுகள் காணலாம். உதாரணமாக, கோல்டியன் திரையரங்கு உரிமையாளர் ஒரு வகையான இதயம் ஒரு மனிதன், இது Pinocchio உதவுகிறது. மற்றும் கார்பாஸ்-பாபாஸ் ரஷ்ய விளக்கத்தில் - userper மற்றும் எதிரி. கூடுதலாக, தேவதை கதை கார்லோ, பொம்மை அப்பா ஒரு ஜாக்கெட் வாங்கும் கனவு இல்லை, மேலும் ஆமை tortilla சந்திக்க முடியாது.
- Pinocchio ஒரு திறந்த மற்றும் வகையான பாத்திரம், இது அதன் அப்பாவி மற்றும் frivolity காரணமாக விரும்பத்தகாத சூழ்நிலைகளில் விழும். ஆனால் Pinocchio ஒரு பயங்கரமான இயல்பு காரணமாக ஒரு தொடர் சோதனைகள் மூலம் செல்கிறது. அதிர்ஷ்டவசமாக, அமெரிக்க டால் வடிவங்கள் அமெரிக்க மீது மற்றும் அவரது தவறுகளை படித்து வருகிறது.
3) ஜெல்டோபோபியாவின் நோய், அல்லது "பினோசியோ நோய்க்குறி" என்பது சமூகத்தின் வகையின்படி ஒரு மனநலக் கோளாறு ஆகும், இது மற்றவர்களின் கேலிக்குரிய தொடர்பில் தன்னை வெளிப்படுத்துகிறது. அதாவது, இந்த கோளாறுடன் ஒரு நபர் புறம்பான கருத்துக்களுடன் தொடர்புடைய பயத்தை அனுபவித்து வருகிறார்: ஜெலோடோபோபியாவிலிருந்து துன்பம் ஒவ்வொரு நடவடிக்கையிலும் முன்கூட்டியே சிந்திக்கிறார், மேலும் சக ஊழியர்களின் மதிப்பீட்டை, அண்டை, சீரற்ற வழிப்பாளர்களால், முதலியன மதிப்பீடு செய்ய விரும்புகிறார். மூலம், இந்த நோய்க்குறி "Pinocchio" நாடகத்தில் விவரிக்கப்படுகிறது.
- Pinocchio ஒரு கழுதை, ஒரு ஓநாய் மற்றும் ஒரு ஜின்ஃபெட் மனிதன் எபிசோடில் தோன்றினார் யார் ஷ்ரெக் பற்றி கார்ட்டூன், ரஷியன் டப்பிங், மற்றும் அசல் கியூடா கேமரூன் உள்ள ஒலெக் Virrozub குரல்.
- Florence இல் எழுத்தாளரின் வீட்டிற்கு அடுத்தது எழுதப்பட்ட பாத்திரத்திற்கு ஒரு நினைவுச்சின்னமாகும்: "Immortal Pinocchio - 4 முதல் 70 வயதுடைய வயதுடைய நன்றியுடைய வாசகர்கள்."
- "Pinocchio" (2002), ராபர்டோ பெனிகி விளையாடியது, "கோல்டன் மாலினா" க்கு பரிந்துரைக்கப்பட்ட முதல் அல்லாத ஆங்கில மொழி பேசும் படம் ஆனது.
மேற்கோள்கள்
"- என்னிடம் கேளுங்கள், எப்பொழுதும் நான் உங்களுக்கு என்ன சொல்கிறேன்.- காத்திருங்கள், மனப்பூர்வமாக, மனப்பூர்வமாக!
- நாளை தொடங்கி, "தேவதை தொடர்ந்தார்," நீங்கள் பள்ளிக்குச் செல்வீர்கள். "
Pinocchio கவனத்தை பலவீனமாக பலவீனமடைந்தது. "இந்த தீவில் உள்ள கிராமங்கள் இருந்தால் நீங்களே சாப்பிடுகிறீர்களோ இல்லையென்றால் நீங்களே சாப்பிடுகிறீர்களானால் என்னிடம் சொல்லத் தெரியவில்லை?" "நாங்கள், குழந்தைகள், இவை போன்றவை! நோய்களைக் காட்டிலும் மருந்துகள் பயப்படுகிறோம். " "பொய்கள் இரண்டு வகைகள்: ஒரு பொய்கள் குறுகிய கால்கள், மற்றொரு நீண்ட மூக்கில் உள்ளன."