Historia ya tabia.
Goldfish ni tabia maarufu ya folklore ambaye msomaji wa Kirusi anajua habari za hadithi za Alexander Sergeevich Pushkin. Sura ya mnyama wa uchawi ambaye anajua jinsi ya kuzungumza na kutimiza tamaa, haipatikani tu kwa classic, lakini pia katika kazi za fasihi na hadithi za nchi nyingine.Goldfish katika hadithi za hadithi za nchi tofauti
Viwanja vya hadithi ambako mtu hupiga samaki na wanakabiliwa na uchawi, akaondoka katika pembe za mbali za sayari, na mbali kabisa. Kwa sehemu kubwa, maadili ya kila mfano yanashuka kwa ukweli kwamba mahitaji yasiyo ya kawaida ya wahusika kuu husababisha "shimo lililovunjika."
Malaysia ina hadithi ambayo ni consonant na hadithi ya Fairy ya Pushkin. Tofauti na kazi ya Kirusi, mashujaa kuwa wanandoa wadogo - mvuvi na mkewe. Mvulana huvuta samaki kutoka kwa maji, ambayo inaripoti kwamba yeye ni malkia wa bahari. Kwa wokovu, tabia ya uchawi inaahidi kutimiza tamaa tatu na moja kwa uhifadhi: ikiwa inakuja katika nne, basi sababu zote zitatoweka.
Kama kawaida, mke wa mvuvi anajua hatua. Mali, watumishi, nyumba mpya - yeye haraka anatumia rasilimali iliyoruhusiwa, lakini baada ya nafasi nzuri katika jamii anataka. Mvuvi anaomba malkia wa bahari Tamaa nyingine, na, kama ilivyoandaliwa, uchawi unashutumu.
Tofauti na mtu mzee na wanawake wa zamani, vijana walifanya hitimisho kutoka hali hiyo. Walianza kufanya kazi kwa bidii na waliweza kufikia kile kilichopewa katika mwongozo "uchawi wa uchawi."
Katika hadithi za watu wa Abkhaz, pia, kuna nafasi ya tabia hii. Tsarevich inakuwa tabia kuu ambayo ilipata samaki kwa mfalme-mfalme. Mitandao iligeuka kuwa samaki wadogo. Lakini mvulana alijitikia mnyama na akaitoa nyuma.
Mfalme alikasirika na hii na kumpiga mtoto nyumbani. Kutembea kwa nuru, Tsarevich alikutana na mvulana, sawa na yeye. Aliahidi kuwa rafiki wa kweli na kumsaidia katika mambo yote.
Mara moja, Tsarevich aliposikia kwamba mfalme anaishi katika hali ya jirani, ambayo tayari imeoa mara 300. Wanandoa wake hawakuishi hadi asubuhi kwa sababu isiyojulikana. Shujaa alienda kuteswa furaha na ajabu kwa binti ya mfalme. Rafiki wa ajabu kutatuliwa siri: usiku, nyoka hutoka kinywa. Kuwa na bangs kwao kichwa, yeye hupunguza rafiki kutoka kwa kifo kisichoepukika.
Bila shaka, kwa hiyo Mwokozi na kulikuwa na mnyama aliyeokolewa mara moja. Aliwaambia Tsarevich ukweli, mtu huyo alielezea kwamba sasa "akarudi deni" na, akageuka, kutoweka ndani ya mawimbi.
Katika mfano wa Kichina, mvuvi wa Guan amekuwa uvuvi siku zote, lakini jioni tu juu ya fimbo yake, samaki nzuri ya kushangaza na manyoya matatu ya dhahabu. Kwa kubadilishana uhuru, alisema kuchukua manyoya yake ya kusonga moja kwenye tovuti ya nyumba, ya pili kutupa katika bwawa, na ya tatu kuweka karibu na mkewe. Mnyama wa uchawi aliahidi furaha kubwa kwa wavuvi, lakini kila kitu kitabadilika ikiwa mwanga wa dhahabu umekwisha macho yake.
Guan alifanya agano. Asubuhi iliyofuata, akiinuka, aligundua msichana aliyezaliwa na macho ya dhahabu. Katika ua ulikua na uzuri usio na kawaida wa Lily, na dhahabu iliyopigwa katika bwawa. Wanandoa waliponya furaha, na binti yake ilikua na kuwa nzuri zaidi.
Hivi karibuni kwa binti yake, Guan alianza kumaliza bwana harusi. Wazazi walikataa kumpa binti. Lakini mtu asiyejulikana alitoka baharini, ambaye alimpa mvuvi na mfuko na dhahabu. Mwanga wa chuma cha thamani kipofusha mvuvi wa zamani, na alikubali kumpa binti yake kuolewa.
Mfalme wa Bahari, ambaye alificha mkewe katika ngome chini ya maji. Guan aligundua kwamba alifanya makosa, na mwenyeji wa bwawa alikuja msaada wake ili kumwokoa binti yake. Baba mwenye furaha anarudi nyumbani kwa msichana, na mfuko na dhahabu hugeuka ndani ya mchanga.
Sawa sawa na hadithi ya kitabu "Tale of Fisherman na Samaki" Pushkin Hindi watu hadithi. Mashujaa waliishi vibaya na kulishwa tu kwa gharama ya kukamata. Lakini tukio la furaha - na mtandao wa wavuvi ulipatikana na Mungu wa dhahabu Jala Kaman mwenyewe. Aliahidi chakula na nguo ikiwa mtu mzee huenda kusita.
Mungu aliweka ahadi, lakini kulikuwa na mwanamke mdogo. Inahitajika mke wa rafiki zaidi, watumishi na mchele mzima, na kwamba mumewe anakuwa mwenye umri wa miaka katika kijiji. Mwezi mmoja baadaye, na mwanamke huyu mwenye tamaa alionekana kidogo. Aliomba ili mtu mzee akawa Maharaj na dunia nzima. Lakini Mungu wa dhahabu hakuonekana tena, na baada ya kuchukua zawadi zote.
Kurudi kwa tabia ya Kirusi, ni muhimu kusema, kuna maoni kwamba Pushkin alikopesha njama kutoka kwa ndugu Grimm. Waandishi hawa hufanya matakwa ya flabble ya uchawi. Hali yote ni sawa.
Lakini hukumu hizo hazina uthibitisho rasmi. Aidha, viwanja vilivyofanana vilivyotokea duniani kote na vimepelekwa kutoka kinywa hadi kinywa. Kwa hiyo, ni nia ya kudhani kwamba hadithi za Arina Rodinovna zilikuwa chanzo cha hadithi ya Fairy ya Pushkin.
Shukrani kwa mradi "Ramani ya Fairy ya Urusi", unaweza kujua ni mahali pa kuzingatia mahali pa kuzaliwa kwa tabia ya uchawi. Boldino kubwa iliitwa rasmi mahali pa asili, ambapo Alexander Sergeevich na alijumuisha kazi isiyoweza kufa.
Goldfish katika katuni.
Picha ya tabia ya uchawi haikutumiwa mara moja katika uhuishaji. Picha ya kwanza iliinuliwa na Alexander PTushko mwaka wa 1937. Mwaka 2010, warejeshaji wa Mfuko wa Filamu ya Serikali ilirejesha cartoon na picha ya rangi, tu toleo la nyeusi na nyeupe lilipatikana kabla ya hilo.Mwaka wa 1950, Soyuzmultfilm Shields hadithi ya Fairy ya Pushkin chini ya saraka Mikhail Czechanovsky. Cartoon kwa mwaka imepokea premium katika tamasha la Kimataifa la Filamu la Kimataifa huko Karlovy linatofautiana. Mwaka wa 2001, video hiyo ilirekebishwa, na pia imekataa. Lakini wakosoaji walielewa mabadiliko hayo kwa vibaya.
Mwaka wa 1965, kuna cartoon "Vovka katika ufalme wa Tridekha", ambapo samaki ya uchawi ni moja ya wahusika kuu. Baadaye, picha hiyo inajulikana katika picha nyingine, kwa mfano, katika mfululizo wa Kanisa la Leopold Cathedral.
Bibliography.
- 1812 - "Kuhusu Mvuvi na mkewe"
- 1833 - "Tale ya wavuvi na samaki"
- "Samaki ya dhahabu"
- "Kuzungumza samaki"
Filmography.
- 1937 - "Tale ya wavuvi na samaki"
- 1950 - "Tale ya wavuvi na samaki"
- 1965 - "Vovka katika ufalme wa Trident"
- 1975 - "Leopold na Goldfish"
- 1976 - "Baba, Mama na Goldfish"