Wasifu.
Katika filamu ya Igor Efimov, kuna karibu hakuna majukumu makubwa, lakini sauti ya mwigizaji kusikia kila mtazamaji wa Soviet. Igor Konstantinovich alionyesha wahusika wa Borislav Bronduukova na Armen Dzhigarkhanyan, Vasily Shukshin na Anatoly Papanova.Utoto na vijana.
Muigizaji alizaliwa siku ya kwanza ya vuli ya 1932, iliyowekwa na kuchapishwa kwa kazi kuu mbili za uhalisi wa kibinadamu - riwaya "Jinsi Steel iliamriwa" na Nikolai Ostrovsky na "alimfufua Coleno" Mikhail Sholokhov, pamoja na kutolewa kwa Aldos Huxley ya kupambana na Nightoopia "kwenye ulimwengu mpya wa ajabu". Kama heroines wa shairi Sergey Mikhalkov, mama wa mama Valentina Maksimovna alikuwa mhandisi. Baba Konstantin Petrovich alikufa mbele ya miezi miwili kabla ya mwisho wa vita vya USSR na Fascist Ujerumani.
Kama mtoto, Igor aliwapiga jamaa na majirani zao kuiga sauti. Mvulana alishiriki katika amateurness ya shule, na kisha alikuja kwenye mchezo wa nyumba ya waanzilishi wa wilaya ya Oktyabrsky ya Leningrad, iliyoongozwa na mwalimu Margarita Fedorovna Lind. Katika umoja huo wa watendaji wadogo walicheza mfumuzaji wa baadaye wa jukumu la Hobotov katika filamu "Gate ya Pokrovsky" Anatoly Ravikovich.
Baada ya shule, Igor alijaribu kujifunza kutoka kwa meli ya meli, lakini baada ya miaka 2 hatimaye aliamua kuunganisha biografia na kazi ya kufanya kazi - kutupa chuo kikuu cha kiufundi na kushoto kwa Moscow, ambako aliingia shule ya Shopkin. Mwaka wa 1958, Efimova alipelekwa kwenye studio ya Lenfilm ya filamu. Mwaka wa 1961-1965, mwigizaji aliwahi katika ukumbi wa kundi la askari wa Soviet aliyetumiwa katika GDR.
Maisha binafsi
Ufunuo wa ujuzi wa muigizaji umechangia maisha ya kibinafsi na ya kipimo. Pamoja na mke wa baadaye wa Iraid, Alekseevna Igor alikutana na masomo katika Shule ya Shchepkinsky. Kwa ajili ya familia, mwanamke alikataa kazi ya kisanii.Alipokuwa na umri wa miaka 26, mwigizaji akawa baba yake - mzaliwa wa kwanza alionekana, aitwaye baada ya babu yake. Sasa Konstantin ni pianist wa Marekani. Miaka michache baadaye, mkewe alimpa Efimov wa mwana wa pili. Igor Efimov - Jr. alijifunza juu ya mkurugenzi, lakini hatimaye alikwenda katika nyayo za baba yake na kushiriki katika dubbing.
Igor Konstantinovich aliweza kuleta mjukuu wa favorite Olya shuleni. Sasa mikia ya Olga - mwigizaji wa sinema na sinema, iliangaza katika mfululizo "Siri za matokeo" na "barabara ya taa zilizovunjika". Sauti ya Olga Igorevna inasema Gretel katika "kijana katika pajamas iliyopigwa" na Little Elizabeth katika "maharamia wa Caribbean".
Filamu
Ingawa mwigizaji alicheza watu kadhaa ambao walikumbuka wasikilizaji, hasa katika filamu "Mambo ya Nyaraka ya Bomber ya Kuchukua" na toleo la Govorukhinskaya la "kisiwa cha hazina", ukuaji na kuonekana kwa Igor Konstantinovich (kwa kuhukumu kwa picha, mtu huyo alikuwa mdogo na Kuros) haukusaidia kupitishwa kwa Efimov juu ya jukumu la mashujaa wa wapenzi au wahalifu wa kiislamu.
Madaktari wasiojulikana, polisi na abiria walishinda filamu ya msanii. Tofauti ni jukumu la Santa Claus katika bar ya filamu "Adventures ya Mwaka Mpya ya Masha na Viti" na mhandisi wa kutengeneza meli katika comedy "Tahadhari ya wanawake."
Lakini maelekezo, tangu Efimov alijaribu katika dubbing, tena na tena kwa ajili ya huduma ya muigizaji. Kwa hiyo ilikuwa na Alexey Hermann ("siku ishirini bila vita" na "rafiki yangu Ivan Lapshin"), Jan Fridom ("mbwa wa Seine" na "Silva"), Igor Maslennikov ("Yaroslavna - Malkia wa Ufaransa" na mfululizo kuhusu Upelelezi na Baker -straight).
Lee alionyesha na Igor Konstantinovich tabia ambaye alikufa ghafla alikufa nyota (kama ilivyokuwa wakati wa Vasily Shukshin katika mkanda "walipigana kwa ajili ya nchi yao" na Anatoly Papanov katika mchezo wa "baridi ya baridi ya thelathini na theluthi"), au kuondokana na Siofaa kwa picha ya mtendaji (Leidereva huko Epopia kuhusu Sherlock Holmes na Dk Watson anasema sauti ya Efimov), kazi yake ilikuwa haina maana. Dubbing ilihusishwa na imani na mazungumzo ya tabia, imechangia kwa ufunuo wa picha ya shujaa.
Kifo.
Igor Konstantinovich alikufa Novemba 2000. Sababu ya kifo ilikuwa saratani ambayo mwigizaji alipigana kwa miaka kadhaa. Mwalimu wa sauti ni kuzikwa katika makaburi ya kaskazini, iko katika kitongoji cha St. Petersburg, kijiji cha Pargolovo.Filmography.
- 1958 - "mgeni wa usiku"
- 1961 - "Siku za wiki na likizo"
- 1967 - "Nyakati za mshambuliaji wa kuokota"
- 1971 - "Dauria"
- 1973 - "Mtu mzuri"
- 1975 - "Adventures ya Mwaka Mpya ya Masha na Viti"
- 1981 - "Jihadharini na wanawake"
- 1982 - "Sauti"
- 1982 - "Kisiwa cha Hazina"
- 1984 - "shanga ya Charlotte"
- 1986 - "Adventures ya Sherlock Holmes na Dk Watson: karne ya ishirini huanza"
- 1988 - "Dubrovsky"
- 1989 - "Interdestochka"
- 1997 - "Anna Karenina"
Sauti
- 1974 - "kichwa cha Dattla haijeruhi"
- 1975 - "Walipigana kwa nchi yao"
- 1975 - "Ninaomba maneno"
- 1976 - "Siku ishirini bila vita"
- 1976 - "Ndege ya Bluu"
- 1977 - "Jaribio la pili na Viktor Krohin"
- 1977 - "Mbwa kwenye Seine"
- 1978 - "Yaroslavna - Malkia wa Ufaransa"
- 1979 - "Tatu katika mashua, si kuhesabu mbwa"
- 1979 - "Sherlock Holmes na Dk Watson: marafiki"
- 1981 - "Silva"
- 1984 - "Rafiki yangu Ivan Lapshin"
- 1985 - "Katika kutafuta Kapteni Grant"
- 1987 - "Summer baridi hamsini ya tatu"
- 1987 - "Mtu mwenye Capuchin Boulevard"
- 1991 - "nyota za kutembea"
- 1999 - "Toy Story - 2"