Filamu "Masomo ya Farsi", ambayo tarehe ya kutolewa katika mmiliki wa Kirusi ilifika Aprili 8, 2021, huathiri mada ya Holocaust na uelewa wa pamoja. Mradi wa pamoja wa nchi tatu - Russia, Ujerumani na Belarus inategemea matukio halisi, na hadithi ya Wolfgang Kolhaiaz "Kiajemi kwa Capo" aliwahi kwa ajili ya uzalishaji.
Wafanyakazi, majukumu na ukweli wa kuvutia wa mradi wa kimataifa - katika vifaa 24cm.
Plot.
Mpango wa filamu unaendelea mwaka wa 1942. Vitendo hutokea katika Ulaya iliyobaki. Nyumba ya Ubelgiji Krepe ilikuwa katika kambi ya ukolezi, ambapo Wayahudi wanatishia kifo. Ili kuepuka kutekelezwa, anajipa kwa Kiajemi. Uongo uligeuka kuwa kuokoa, lakini vunjwa tatizo.Kama ilivyobadilika, mfungwa wa Kiajemi kwa muda mrefu amekuwa akisubiri Clow Clow Clash, ambaye ndoto baada ya vita kufungua mgahawa na vyakula vya Ujerumani nchini Iran. Wanataka kufanya ndoto na ukweli, Kijerumani kizuri anataka kufanya Persian. Sasa kuishi itakuwa na kuunda lugha sawa na sauti juu ya Farsi, na wakati huo huo kujifunza hotuba isiyopo.
Uhusiano kati ya mashujaa huchanganyikiwa. Wakati mwingine, nadhani ya kupika juu ya udanganyifu, lakini anataka kufanya makosa katika mawazo yake. Na kwa ajili ya kuishi, mawasiliano na mwanafunzi, awali kujengwa juu ya hofu, kuendeleza kuelewa maadili ya maisha. Njia ya sehemu ya shujaa inatafuta nafasi ya mwandishi, ambaye huingia data ya kutekelezwa, na anaendelea kumbukumbu ya wafu, akipiga majina yao kuwa lugha isiyopo.
Risasi
Maandalizi ya mradi ulianza mwaka 2013. Juu ya hali hiyo, Ilya Tsofin, maarufu kwa filamu "Miti ya Krismasi 1914" na mfululizo "katika Sagittarius ya nyota", alifanya kazi. Mfululizo wa Visual uliunda operator Vladislav Oillyants, ambaye alikumbuka na watazamaji juu ya wafanyakazi wa mfululizo "Mshauri wa Stat", pamoja na filamu "poddubny" na "uvamizi".
Ndugu wa Gallerin walifanya kazi kwenye muziki wa karibu. Katika mahojiano na Evgeny Galperin alikiri kwamba haikupangwa kuunda muziki wa lyric na machozi. Kulikuwa na utafutaji wa hadithi muhimu na echoes ya folklore ya Kiyahudi. Kwa hatua ya mwisho, muziki umeweza kuandika Yuri Galperin, baba wa waandishi, ambaye hakuwa na kuona premieres. Kwa hiyo, chords ya mwisho, iliyobadilishwa na wana, ikawa kuwa kihisia.
Matokeo yake, muziki wa filamu "Masomo ya Farsi" inaonekana na minimalism ya orchestral na bila zana za kuunganisha. Na hofu ya kile kinachotokea, kuzama watazamaji katika hali ya matukio ya mradi hupitishwa kwenye violin, ambapo sauti hutumiwa kwa upinde ulioingizwa. Hii ilifanya iwezekanavyo kufikia sauti kutoka zamani na kujenga accents wakati masharti ya pengo juu ya pengo.
Mwenyekiti wa wazalishaji aligawanywa na Ilya Stewart, Murad Osman, Dhoruba ya Pavel, ambaye hapo awali alifanya kazi kwenye miradi ya majira ya joto na satellite. Ilya Stewart alisisitiza katika mahojiano na toleo la "Snob" ambalo filamu kuhusu Holocaust ni aina tofauti, ambapo filamu "masomo ya farsi" alisema mengi. Hata hivyo, script inashtuka sana kwamba swali la kuwa kupiga mradi au la, hakusimama. Muumba pia aliongeza kuwa hakuna lengo juu ya msiba na iko katika maeneo ya kusikitisha.
Wahusika na majukumu.
Katika majukumu makuu ya mradi huo unahusishwa.:- Navel Perez Biskayrt - Nyumba ya Krepe, kambi ya ukolezi iliyohitimishwa ambayo inajihusisha kwa Waajemi;
- Lars iDinger - Klaus Koh, kupika kambi ya ukolezi.
Katika filamu "Masomo Farsi" pia ilikuwa na nyota : Leoni Benesh, Jonas Nai, Alexander Bayer, Sophia Hersheh, David Schüther na wengine.
Ukweli wa kuvutia
1. Mkurugenzi wa mradi Vadim Perelman anajulikana kwa filamu "Nyumba kutoka Mchanga na Tuman", alichaguliwa kwa Oscar, ambaye mtayarishaji alikuwa Stephen Spielberg. Kazi nyingine isiyokumbuka ilikuwa filamu "maisha yote" mbele ya macho yangu "na akili ya Turman. Mkurugenzi wa watazamaji wa Kirusi anajulikana kwa mradi wa "mti wa Krismasi", pamoja na mfululizo wa "majivu" na "uasi".
2. Upigaji huo ulifanyika Belarus. Watazamaji wataona maeneo ya Minsk, Smolevichi na eneo la ngome ya Bobruian.
Mapema Desemba 2020, ilijulikana kuwa filamu "masomo ya farsi" yalichaguliwa kwa tuzo ya Oscar. Na tarehe 8 Januari 2021, iliripotiwa kuwa mradi huo haukubaliwa. Sababu ya uamuzi huo wa Chuo cha Chuo cha filamu ilikuwa ushiriki wa kutosha wa wawakilishi wa Belarus katika kikundi cha ubunifu. Uamuzi huo pia ulichukuliwa siku ya mwisho. Mkurugenzi wa mradi alisema kuwa tangu picha iliinuliwa kwa Kijerumani, basi ilikuwa inawezekana kutangaza kutoka Ujerumani. Lakini hii haikuhakikishia hit katika shossion, kwa sababu Ujerumani inaweza kuwa tayari kuwa favorites yao.
4. Mwanzoni, Timur Bekmambetov alifanya kazi kwenye mradi huo, na Vadim Perelman alishiriki katika filamu ya filamu "mti wa Krismasi 5". Kisha Bekmambetov alionyesha script ya filamu "masomo ya farsi" perelman. Hivyo risasi ya Mwaka Mpya Comedy ilikuwa tukio la furaha katika maisha ya mkurugenzi ambaye alipata hali nzuri.
5. Wachungaji wa Ujerumani wa Black walishiriki katika sinema. Mnyama alikuwa kutoka miaka 1.5 hadi 4. Katika seti ya mfululizo, waumbaji wa mfululizo walifikia kuaminika, na kwa hiyo walilazimika hasira nne sio ponaroshka. Wakati wa kupiga moja ya matukio ya mbwa kulazimika kuzingatia karibu iwezekanavyo, ambayo, kwa mujibu wa mmiliki, ilikuwa hatari kwa watendaji. Ili kutekeleza hali hiyo, kati ya mialoni, mmiliki wa wanyama aliweka tahadhari ya mbwa kwa vidole vya kupenda. Kwa njia, kwa ajili ya nne-legged, hii sio uzoefu wa kwanza wa sinema. Mapema, mnyama mmoja alicheza rafiki wa Mukhtar katika mradi huo "kurudi kwa Mukhtar. Mtazamo mpya. "
6. Vipande vingine vya Kinocartes vinatendewa machoni. Vadim Perelman alikiri katika mahojiano: "Kwa eneo la mwisho limegeuka hisia hiyo, nilidhibiti ufungaji wa kila sura, yaani, sekunde 1/24. Alijaribu kuonyesha jinsi wahusika wanavyoitikia maneno ya tabia kuu. " Si kushughulikiwa na filamu na bila ya kihistoria. Mkurugenzi alisema kuwa moja ya vipindi vilivyoundwa na picha ya kumbukumbu, ambapo Wajerumani walipumzika kwenye picnic.
7. Wakazi wa jiji la Bobruiski walishiriki katika matukio ya wingi. Wanachama wa risasi walibainisha kuwa vigumu sana kugeuka kuwa wamesimama katika baridi katika mavazi ya bure. Upepo uliingizwa ndani, na viatu vya mvua. Katika hali hiyo, ilikuwa wakati mwingine masaa 10-11. Wakati huo huo, timu haikuacha na, licha ya hali ya umati, iliendelea kufanya duplicas mpaka matokeo yanayotakiwa yalipatikana.
8. Filamu "Masomo ya Farsi" tayari yamepimwa na wakosoaji, ambayo ilibainisha sauti isiyo ya kawaida ya uchafu wa filamu na uchangamano wa mradi huo. Kwa mujibu wa Chassis ya Tamara katika mapitio ya mapitio ya filamu "TASS", mkurugenzi aliweza kuchanganya drama na comedy kwenye kambi ya jumapili ya kambi, ambapo "neno moja lisiloweza kugeuka kuwa joke, na utani wa kijinga - katika msiba. "
9. Filamu "Masomo ya Farsi" ilihesabiwa na wakosoaji wa filamu wa Russia kwa 100%, na rating ya wasikilizaji ilikuwa kutoka kwa 7 hadi 8 kati ya 10. Katika maoni ya watazamaji, kuona mchezo huo, matukio ya anga Sura hiyo ni sawa na miradi ya orodha ya pianist na Schindler.