Wasifu.
Mwaka wa 2020, majarida ambayo nyembamba juu ya wanawake ambao waliona dunia nje ya jamii zao za kitaifa walitoka Urusi na Magharibi. Lakini kama mwandishi wa Kirusi wa Guzel Yahina katika riwaya "Zuulikha hufungua macho yake" alitegemea biografia ya bibi yake, basi Deborah Feldman katika kazi hiyo, akipima msingi wa mkanda "untodoxy", aliiambia hadithi ya maisha yake binafsi na kutoroka.Utoto na vijana.
Mwandishi alizaliwa mnamo Agosti 17, 1986 katika robo ya Williamsberg ya New York Brooklyn, ambapo familia za Kiyahudi zilionekana mwanzoni mwa karne ya 20. Sasa katika jirani kuna jumuiya kubwa ya Hasida katika ulimwengu wa watu 60,000 ambao kanuni kali ya mavazi hupitishwa: Wanawake wanatakiwa kuvaa sketi ndefu, sleeves ndefu, kupunguzwa kwa muda mrefu na vifuniko vya muda mrefu.
Baada ya ndoa, Wayahudi wa Orthodox lazima uende kwenye wig au scarf. Jamii ya watu hutoa maisha kwa sala, na wanawake - kuzaliwa na kuwalea watoto.
Kama mtoto, Deborah alilahia kikamilifu "Charms" ya jumuiya iliyofungwa, hata hivyo, na ndani yake ilikuwa ya nje. Msichana alilelewa na babu na babu, ambaye alinusurika Holocaust, kama mama alivyofukuzwa na jamii, na Baba, ambaye alikuwa na ugonjwa wa akili, alitambuliwa kuwa hawezi kushindwa. Katika familia, mwandishi wa baadaye alizungumza peke yake Idiš - lugha ya Wayahudi wa Mashariki ya Ulaya, sawa na Ujerumani.
Deborah hakuwa na elimu ya kawaida ya Marekani, alikatazwa kuhudhuria si tu discos, lakini pia maktaba ya umma. Hata hivyo, msichana huyo aliweza kusoma vitabu vya kidunia, hususan kazi za Jane Austin na Louise Mei Okott, wakiwaficha kwa kutokuwepo chini ya godoro, na katika shule ya kidini iliyowekwa kutoridhishwa kwa mwalimu.
Maisha binafsi
Katika 13, Deboor alijaribu kubaka binamu, msichana alikuwa akipigana, lakini alianza kupata aibu kwa wanaume. Alipokuwa na umri wa miaka 17, aliolewa na mvulana, ambaye Feldman alikuwa ameona dakika 30 kabla ya ndoa.Maisha ya kibinafsi ya wanandoa yameosha na ukosefu wa elimu ya sayansi ya ngono na asili na hofu ya mke mdogo kabla ya ukaribu wa karibu. Madeni ya ndoa ya Debrah yaliweza kutumikia tu mwaka baada ya harusi. Na mwaka mmoja baadaye, mwanamke alizaliwa mwana.
Baada ya kuwa mama, Feldman aligundua kwamba hakutaka kula katika jumuiya ya Hasida, na kuanza kujiandaa kwa ajili ya kukimbia. Mwanzoni, alimshawishi mumewe kuondoka Williamsberg na kumruhusu aende kujifunza kutoka kwa Chuo cha Binafsi cha Sarah Lawrence. Kisha ukiuka kanuni ya mavazi ya HassID, kuanzia kuvaa viatu na viatu vya kisigino.
Mwaka 2012, mwanamke, akichukua mwana, alikimbia kutoka kwa mke na akaishi miezi miwili kutoka kwa marafiki, kushauriana na wanasheria, jinsi si kupoteza haki za wazazi kwa watoto.
Mwaka 2014, Deborah na mtoto alikwenda Ulaya na kukaa katika wilaya ya Berlin ya Neukeln, inayojulikana kwa sehemu kubwa ya wahamiaji hasa kutoka Uturuki na Urusi. Ukuta wa kwanza wa Jewik kwenda Ujerumani kwa sababu ya zamani ya nchi ya Nazi ilipita. Feldman aliamini kuwa uvumilivu wa Wajerumani, na kwa lugha ya Friedrich Schiller haraka kujifunza kuzungumza kutokana na kufanana kwa Ujerumani na idishe. Picha safi za Deborah, mwana na mbwa wake zinaweza kuonekana kwenye ukurasa wa mwandishi katika "Instagram".
Uumbaji
Baada ya kuondoka mumewe, Feldman alianza blogu, na mwaka 2012 alichapisha autobiography "unfuftodoxal: huduma ya kashfa kutoka mizizi ya hasidic." Kazi imekuwa bestseller, na hivi karibuni alihamishiwa kwa lugha nyingi, ikiwa ni pamoja na Kiebrania.
Mwaka 2014, bibliography ya Feldman ilirejeshwa na kitabu "Kutoka: Memoirs". Na katika Debora ya 2016 chini ya kichwa "Upatanisho" ilitolewa toleo la kupanuliwa la "Kutoka" kwa Kijerumani.
Deborah Feldman sasa
Mwaka 2019, katika tamasha la Filamu za Nyaraka huko Thessaloniki, mkanda wa Uswisi-Kijerumani "radhi ya kike", ambayo Feldman akawa mmoja wa mashujaa, alitoa tuzo ya Amnesty Premium. Picha hiyo inachunguza mtazamo wa sakafu katika karne ya 21 na kuzungumza juu ya njia tano, ambaye aliweza kushinda ubaguzi wa kidini na kitaifa katika ngono.Miongoni mwa heroine ya filamu - psychotherapist ya Uingereza, mzaliwa wa Somalia Leyla Hussein, ambaye alikuwa na operesheni ya kujeruhiwa kwenye sehemu za siri, na msaidizi wa zamani wa Nun Doris, ambaye alikuwa na vurugu ya kijinsia kutoka kwa kuhani wa Austrian wakati wa ujana wake
Mnamo mwaka wa 2020, Deborah alionekana katika waraka wa Netflix, akielezea kuhusu filamu ya "yasiyo ya sasa maalum" na kuelezea tofauti katika matukio ya mfululizo na chanzo cha awali. Uumbaji Feldman anaendelea kubaki somo la majadiliano.
Bibliography.
- 2012 - "Unnodoxal: huduma ya kashfa kutoka mizizi ya hasidic"
- 2014 - "Kutoka: Memoirs"
- 2016 - "Upatanisho"