Edagji används i budbärare och sociala nätverk, i personlig korrespondens och inlägg på forumet - Känslorna i skrivande känslor till samtalaren är starkt in i användning av internetanvändare. Men inte alla som dagligen använder dessa roliga bilder, gissa den sanna innebörden av några av dem - den ursprungliga betydelsen av de vackra ritningarna som kom från Japan kan skilja sig från hur användarna förstår det.
10 Emodji, vars värde baseras på en allmänt accepterad åsikt - i materialet 24cm.
Det här är inte du "ups!"
En nöjd apa, som stängde ögatpalmer, används ofta i internetkorrespondens som en analog av interjections "Oh!". Används som regel i fall där författaren gjorde en typisk eller en annan, var ett roligt sätt fel. Faktum är att den här bilden hänvisar till den symboliska beteckningen av överflödet från en falsk start - sandzar, avbildad i form av tre apor, stängande ögon, öron och mun ("Om jag inte ser ondska, hör jag inte om Ond och jag pratar inte om honom, då är jag skyddad från honom ").
Billy har ännu inte blivit slagen
Smile med kors i stället för ögon används för att beteckna trötthet, som en symbol för svimning eller död. Men på idén om skaparna är värdet av denna emoji inte så negativt - det är bara beteckningen av överraskning, chock.Det finns inget att bli förvånad - det är bättre att silken
Men leendet med en rundad mun, som européer ofta används för att beteckna överraskning, gäller inte denna mänskliga reaktion. Dess betydelse för japanska syn är att ringa för en samtalare till tystnad eller att skildra tystnad.
gyllene
Språket är inte oren - även invånarna i den stigande solen i den stigande solen är överens. Och Emoji med en torkad tunga skapades alls som en teaser - det här är en förväntan, oavsett om det är en snabb mat eller en förväntad händelse.Utan panik - allt är bra!
Bilden av flickan vars händer är staplade på huvudet, betyder inte att sakerna är så beklagade att de passar för att fånga den "dumma" och ropa: "Min Gud!" Men inget konstigt är att meningen med symbolen visade sig vara förvrängd - "i ramen" slog inte benen för att slutföra den semantiska kombinationen. EMODI betecknar "OK", där den övre halvan av kroppen visar bokstaven "O" och det nedre - "K".
Än sucking, bättre sömn
Ser ett sorgligt ansikte med en droppe i munnen, det är vanligt att använda som en symbol för lättnad - suck efter att ha en svår uppgift. Men detta leende lade en annan mening - lusten att sova, dåsighet. Och droppen indikerar bubbla-blåser vilande från näsan - älskare av Disney animation kommer att komma ihåg.Korsar inte - puffar!
Edagji med knäckta tänder är inte arg på någon - från en tandborste, den här bilden är väldigt långt borta. Tvärtom visar det ett nöjda grin, så mycket, trettiotvå tänder. "
Blomsterdamm
Bild, så liknar tecknet "Noda no!", Till förbudet mot avel av bränder har inget att göra, som i flammen alls. Detta är ett märke, bara ovanliga europeiska form - tecken som heter i form av en tulpan används i japanska daghem.Inte för intern "SUGEN"
På Emoji med spade soppa finns det ingen soppa, eller plåtar. En sådan symbol kan ofta hittas i Japan - ett land med ökad seismisk aktivitet och ett stort antal Onsen, som är lämpligt för simma källor. Den här bilden är beteckningen av ett sådant bad.
Lycka till!
En glad brun gäng ser så nöjd ut eftersom han bortskämde någons semester - detta leende är berövat av en negativ undertext. Tvärtom vill det här sättet den japanska interlocutoren till andra framgångar: att komma in i spår av någon annans "inre värld" - till tur. Rysslands invånare är emellertid ett sådant värde av bilden är lätt - noggrannhet av inhemska duvor bedöms ofta som en booster "+10 till karma".