Biografi
Syerduk - Dubbing skådespelare, översättare, blogger, animator konstnär, annonsör. Han har sin egen yotyub-kanal, som nu är en av de mest populära i Runet. Gör överföringar, recensioner, parodier på populära tecknade film.Barndom och ungdom
Dmitry Alexandrovich Karpov (verkligt kändisnamn) föddes i Tula den 13 april 1993. Han har en syster Anna. Andra fakta om sin tidiga biografiblogger annonserar inte.
Som barn hittade pojken den gamla bandspelaren i mormors hus, som han skrev ner sin röst. Dima kom fram med radiostationen "FM Fish", avbildade ledningen och gästerna. Snart meddelades den första animationen - serien Sonic X. Resultatet publicerades på Internet för ett av forumet och godkände den.
I skolan fick framtiden animator en tre av trojkan. Istället för landskap och stilleben, dämpade Dmitry Aliens.
Översättaren utbildades i specialiteten "PR-chef". På fritiden var tiden för distributionen av broschyrer på gatorna.
Privatliv
Blider gift i åldern 23, är makan heter Daria Karapi. Foto tjejer kan ses på sidan i "Instagram" Dmitry. Mer om hans personliga liv är inte känt någonting.Manlig tillväxt 185 cm, vikt 87 kg.
Blogg
Under 2010 skapade Karpov kanalen "Syereduk". Han kom upp med en pseudonym av en slump. I Counter-Strike-spelet använde bloggen Nick Cstyler. I tangentbordet på ryska, blev det här ordet ett roligt smeknamn. Det var sant att översättaren själv försäkrade om att detta är namnet på den gamla indiska demonen, som bodde i kistorna och gjorde skrämmande ljud.
Berömmelse kom till Dmitry efter att han översatte min lilla ponny. Efter seriens "Gravity Falls" år 2012 blev bloggen verkligen populär. Han ändrade lätt sin röst, duplicerade även kvinnliga karaktärer. Jag försökte spela in den röst som en flicka som en "röst" för ett mail, men abonnenterna var olyckliga, så jag var tvungen att återvända till den ursprungliga versionen.
Följande verk av syduk var "Rick och Morty" på kanalen 2 × 2, "Full Split" och "Angry Birds i Cinema" (båda i 2016).
Under de två första åren registrerades Dmitry på en lång vit mikrofon för 70 rubel. Samtidigt fanns det ingen ljudisolering i lägenheten, så att posterna var tvungna att ta bort onödiga ljud. Grannens grann under, rockmusiker, som börjar på morgonen från GRORLA, och grannarna arbetade på toppen även på natten, så det fanns inga problem på grund av det buller som producerades som ett resultat av den röstverkande.
Översättaren gjorde sällan podcasts, för det var inte tillräckligt med tid för det. Med fans var det inte älskat. Jag åkte till St Petersburg på Comic Con och två timmar flyttade inte från platsen, signerade autografer och tog bilder. Vid varje steg kom han över skolbarn som pissade in i mobiltelefoner och bad om att säga något roligt. Och om Dmitry vägrade, svär.
År 2017 ryttade Syeshendet studion "Mill", som ständigt släppte den nya serien "Tre Heroes", vände franchisen till transportören. Han föreslog idéer för nya delar av serien med roliga namn, som "tre hjältar och en slitagepensionär." Han gjorde också en negativ recension på spelet "Barboskins: fotbollsfotboll", med tanke på en lågkvalitativ produkt och en extremt olycklig kommersiell lösning.
En annan Dmitry drog en tredje del av "Bremen Musicians", ringde det till en "tecknad film för vuxna". Blider tog uppmärksamheten hos abonnenterna till sådana stunder som en nakna sjöjungfrun i ramen, prinsessans striptease, banken i form av masoniska pyramiden och andra.
Den objektiva serien av kanalen "Carousel" "Arkady Locomotives har bråttom till räddningen, blev föremål för sin kritik. Karaktären som liknar Superman, i varje serie sparade barn från farliga situationer, läser från noteringsskärmen och ersätter brandmän, polis och ministeriet för nödsituationer i en person.
Av den inhemska animationen respekterade Syereduk den mest "Smesharikov". Han trodde att serien skapades på den sovjetiska tecknen i stil med Winnie Pooh. Detta är de produkter som barn kan titta på och vuxna.
Också släppt videon i rubrikerna "Conspirology" och "Adclosure Chronicles", där han ansåg animerade filmer och musikklipp från synvinkel av dolda betydelser som läggs i dem. Således byggde Syerduk flera nyfikna teorier som många verkar övertyga. Till exempel, i samma video, hävdade jag att Egor CRR är en mördare maniac.
År 2019 gjorde Dmitry en parodi av "Fixy" Cartoon-serien som heter "Chinilles och en stor hemlighet". Videon kom till den första platsen på utsikten i Ryska YouTube. Animering för projektet dog, bloggen själv skrev ett manus och gjorde ett ljud.
Dmitry Syechduk nu
I maj 2020 har den animerade serien "Jag har redan sett den", på vilka artister som arbetade med animatörerna från hela Ryssland. Dmitry Syonduk deltog i ljudet, komedierna Danil Tvärtra talade med medförfattare av scenariot.
I augusti 2020 tillkännagav översättaren serien av den första säsongen av den amerikanska tecknadens "Solar motsatser" - ett nytt projekt från Skaparna av Rick och Morty. Serien talar om utomjordingar och replikerar som lämnade sin relativa planet på grund av kollision med asteroid och flög till marken. De måste anpassa sig till existens bland människor, gå till skolan och ta kontakt med earthlings.