Teckenhistoria
"Idea Wrestler för monetära tecken," drömmer om en promenad längs sultrucken Rio de Janeiro i de vita byxorna, dekorerad rysk litteratur. Ostap Bender Bibes törst efter livet, förmågan att hänvisa till nederlag och armerad betong uthållighet för att uppnå det önskade målet.Historia
I början av våren 1927 fick anställda i Gudok-tidningen Ilya ILF och Yevgeny Petrov positionen för "litterära svarta" - författare Valentin Kataev, som också arbetade med publikationen, instruerade ett par nybörjare att klä i den litterära formen av Tanken med juvelerna dolda i stolarna. Journalister med entusiasm åtagit sig att arbeta.
Att titta runt, valde hjältar för ett nytt arbete från närmaste miljö och bara bekanta. Bland episodiska tecken dök upp en äventyrare och bedrägerier Ostap Bender. Men från början visade han sig vara så ljus och karismatisk att han ständigt blev frist att nå fram. Författarna har avgått och bestämt sig för att ge hjälten rätt att fullt ut genomföra.
Att skriva en framtida legendarisk bok lite mer än fyra månader. Efter att ha fått de första manuskripten, blev Valentin Kataev förvånad - det var nästan inget spår från tanken. Men medgav att killarna briljant hanterat arbetet och har rätt att överväga sig som bildas av författarna. I början av 1928 sattes en punkt i romanen, och redaktören för tidningen "30 dagar" godkändes för pressen.
Boken "12 stolar", som består av tre delar, väntade på en triumferad framtid. Fortfarande skulle! Plutovskaya roman fascinerar inte bara äventyren i Ostap Bender med Ippolite Matveyevich Vorobyaninov (han också Kis Sparobyaninov), som gick för att söka efter skatter som är lagrade i möbler. Han lockar en gnistrande humor - boken omedelbart rensas på citat, lämplig för alla tillfällen.
Värdet på arbetet är också på platsen för karaktärerna och en färgstark av den andra. Vad är bara värt ingenjör Schukin ellochka-dvs, som lätt är avskild med en stol i utbyte mot te för te. Lexicon Heroine är begränsad till 30 ord. Dessa fraser och uttryck för författarna gjordes av sina anteckningar i anteckningarna och avlägsnades från vännerens språk. Ellochka, som symboliserar konsumentsamhället, åldras inte. Och idag kan du träffa många kvinnor i det närbelägna sinnet, som försöker leva i sitt nöje för sinus i en man.
Historien om budderna av Bender bad att fortsätta. Ilf och Petrov började arbeta på nästa roman 1929, och efter ett par år i samma tidning "30 dagar" startades publikationerna av cheferna för den gyllene kalven. Det är nyfiken att boken först publicerad i USA, de ryska läsarna fick henne ett år senare.
I rapporternas utkast "Hudka", som samlades i mappen med inskriptionen "Fall nummer 2", som endast namnet på arbetet inte var: "Teleight", "Burenushka", "Telechka-häck" och till och med den "stora kombinationen". Författarna erkände:
"Det var svårt att skriva, det var lite pengar. Vi kom ihåg hur lätt "12 stolar" skrevs, och deras egen ungdom avundades. När det satte sig, fanns det ingen plot i mitt huvud. Han uppfanns långsamt, envis. "Tormenten var inte förgäves - den andra romanen visade sig ännu bättre än debutarbete. I "Golden Calf", Ostap Bender i företaget med "barn av löjtnant Schmidt" Shura Balagan och Panikovsky och med ägaren av sin egen Auto Adam Kozlevich jagar efter pengarna av den "riktiga sovjetiska miljonären" Alexander Koreiko.
Med en inkonsekvent och blygsam, men mycket rik anställd hos den countable finansiella avdelningen, är två lustar associerade - kärlek till pengar och ömma känslor för tjejzonen sinitskaya. Den här gången loggade Luck Bender, eller, som han noggrant märkte: "Drömmarna om en idiot!" Hjälten kunde få ackumulering av underjordisk mahinator Koreiko, men drömmarna om Rio de Janeiro blev fortfarande inte sant ...
Enligt rykten skulle ILF och Petrov skriva en tredje bok om den "stora kombinationen", det nya meddelandet var även läckt i pressen under arbetsnamnet på "scoundrel", men författarna var inte snälla fansen.
Bild
Ostap Bender visas framför läsarna en 27-årig attraktiv ung man och omedelbart fascinerar med sinnet, luktande och humor. Den karismatiska lögnaren, som är utrustad med den fungerande talang, älskare av kvinnor ... i "Golden Calf", når Ostap Kristi ålder, här är djupare och skämt och fraser sofistikerade.
Kläderna är opretentiösa i mat och de nakna tramparna från den första boken säger att han just har lämnat platsen inte så avlägsen - tomten av "12 stolar" börjar tidigt på våren, och en man har varken en kappa eller strumpor. Men han är i piano skor och en fashionabel kostym. En integral attribut av karaktären blir en halsduk och kepsar, med vilken Bender inte deltar till slutet av den andra boken.
Varje fras bender - pärla, och ett beslut är genialt. Det är inte förvånande att han tar ledande plats i bolaget med små begravningar. Kollegor för sökandet efter skatter och monetära tecken är emellertid inte belastade av intellekt, och de är inte arbetskraft. Ostap uppriktigt kär i livet är fortfarande en optimist även i de mest misslyckade situationerna. Den viktigaste passionen av energiska pass har alltid varit och pengarna kvarstår.
Det tidigare tecknet är dimmigt, glömde ibland ibland livets detaljer: Illiads privata gymnasium, under inbördeskriget bodde i den ukrainska Mirgorod, industriellt smugglade och hade kul på mässans allmänhet genom att visa en skäggig kvinna (Egentligen flyttade han till damerna i en komplett munk). En företagande ung man skulle ha lyckats göra en "lagligt" karriär, men hon valde att vandra i hopp om att få en "fat med en gyllene bil".
Namnet på Bender är inte så lätt. Hjälten verkar vara original - i "12 stolar" när bekantan kallar sig inte annars, som en turkisk ostap-suleiman-berta-maria-bender-bay, och i "Golden Calf" blev till Bender-Zadunaysy. Författarna gav karaktären med mellannamn ibrahimovich, för vilket de östra fansen tog sig själv, till att tilldela turkiska rötter. Men Ilf och Petrov, troligen ville de bara visa hjältens internationella karaktär - varje nation har sin egen geniala äventyrare.
Förhandsgranskningar Karaktären har många - från Kataeva själv till karaktären av teatralproduktion av "Zoykin Apartment" Amethystov, en vältalig Plut och en begåvad bedrägeri.
Den viktigaste prototypen av en trevlig kombination anses vara en välbekant författare till Osipa Shira (vänner som kallas honom Ostap), tidigare, inspektören av brottsutredningen. Återkomsten av den unga axeln från att studera från Petrograd hem till Odessa var försenad i ett år, under vilken tid den unge mannen blev involverad i en massa äventyr: tog den rika damens rika dam, som ett spel av schack, konstnär. De mest levande äventyren av "föräldrar" Bender lånade för romaner.
Även om författarna själva förnekade förekomsten av prototypebender, och hävdade att bilden är kollektiv.
Filmer
Enligt ILF och Petrovs böcker sköt ryska och utländska styrelseledamöter flera målningar. Någon lyckades briljant förmedla karaktären hos en äventyrist, och vissa filmer anses vara uppriktigt misslyckade. I Osta-rollen uppträdde skådespelarna i Ungern Ivan Darwash, Odessa Georgy Deliev, Nikolai Fomenko och till och med sångare Sergey Krylov. Experimentet på Bendend-temat misslyckades Ulyana Shilkina: Hero utförd av Oleg Menshikov fick låga uppskattningar av connoisseurs of Cinema.
Vissa styrelseledamöter gav sig fantasier om ytterligare äventyr av en charmig bedrägeri. Yuri Kushnenev på 1980-tejpen "Komedi för de senaste dagarna" United på jakt efter skatter Ostap (Archil Gomiashvili) och Kisu Vorobyaninov (Sergey Filippov) med hjältarna av Gaidaevsky Comedy Coward (George Vicin) och den erfarna (Yevgeny Morgunov).
Listan över ikoniska filmer baserade på ILF- och Petrovkritikens verk inkluderar följande produktioner:
"12 stolar" (1966)
För första gången var den sovjetiska skådespelaren Igor Gorbachev reinkarnerad i Ostap Bender. Leningrad-tv var regisserat av Alexander Belinsky.
"Golden Challenge" (1968)
Och det här är debutfilmdesignen av den andra romanen om Odessa Persiska äventyr, under ledning av Mikhail Swituer. Försökte bilden av huvudtecken Sergey Yursky, vars ålder sammanföll med åldern av bok Bender.
"12 stolar" (1970)
Den amerikanska tolkningen av Judkas journalisters arbete motsvarar helt karaktärens upphovsrättsegenskaper: Frank Landella-skådespelare är ung, snygg, med en militär lastare.
"12 stolar" (1971)
Den legendariska tejpen i Leonid Gaiday gick in i den sovjetiska biografens gyllene arv och Ostap utförd av Archila Gomiashvili erkändes som den bästa binnarna hela tiden, även om skådespelaren är mycket äldre än Ostap som beskrivs i romanen.
"12 stolar" (1976)
Arra Patriotic Cinema Mark Zakharov består av fyra episoder där publiken njuter av spelet av Brilliant Andrei Mironov.
Citat
Citat som är filmade av tukten av reportrarna för "hoodka" var starkt rotade i sovjetiska medborgarnas lexikon, efter att ha följt arvet till den moderna generationen. En av de mest kända:"Ostava transporteras. Saken tycktes vara etablerad ... ".Även de som inte är bekanta med arbetena använder de lysande fraserna av den "stora kombinationen":
"Du, i slutändan, inte min mamma, inte en syster och inte en älskarinna" "sultry kvinna - poetens dröm" "Jag kommer att beordra paraden!" "Vem kommer att säga att det här är en tjej, låt det första kasta en sten i mig!" "Losta försökte, herrar jurister!" "Kanske kommer du att ge dig en annan nyckel från en lägenhet där pengar ljuger?" Hur mycket opium för folket? "" Bilen är inte en lyx, men ett sätt att flytta "" du hände inte från apa, som alla andra medborgare , och från koen. Du tänker väldigt hårt, precis som ett träfront däggdjur. Jag berättar för dig som en specialist i hornen och hovarna "" Rio de Janeiro är en kristalldröm om min barndom, rör inte henne med sina tassar "" Orsaken till att drunkna - arbetet i de nedsända händerna " "Pengar på morgonen - i kvällsstolarna!" Nej det här är inte Rio de Janeiro! Det är mycket värre! "Intressanta fakta
- Författaren till berättelsen "Son Regiment" Valentin Kataev är bror Yevgeny Petrov. Evgeny Petrovch tog en pseudonym, som bestämde sig för att "Bolivaren av litteraturen" av de två stavarna inte kommer att dra.
- Kataevas namn som den ideologiska inspireraren "12 stolar" borde ha aktiverat listan över författare, men författaren vägrade sådan ära, eftersom tanken var signifikant överväldigad. Jag krävde endast engagemang. Den första avgiften i ILF och Petrov tillbringade en mentor för en gåva - överlämnade honom en gyllene cigarettfest.
- Namnet på Plutovsky Romains karaktär är immortaliserat i monument - skulpturer en äventyrare uppförd i St Petersburg, Pyatigorsk, Jekaterinburg, Kharkov och andra städer. Och i Odessa lockar uppmärksamheten hos boende och gäster i staden Boreord of Benders imponerande storlekar - i diameter är en meter.
- Efter en tredjedel av seklet, efter att ha kommit in på ljuset av romanen "12 stolar" i landets liv, hände en fantastisk händelse - den möjliga prototypen av Ostap gifte sig med en dam, som i utseendet och karaktärsdragen hälldes Madame Gritsatsueva.
- I filmen utför Guidea Bender Gritsatsuyeva Sad Song för Madame om lidandet av en älskad pirat. Enligt skriptet var två kompositioner tänkt att komma in i bilden, men en, kallad "randigt liv", genom beställning "Top" borttagen. Sovjetunionens kulturminister Fursheva förklarade att landet hade tillräckligt med sång "och vi bryr oss inte," samma öde väntar på landet, och det "randiga livet" väntar på samma öde.