Emodji, kuptimi i të cilit të gjithë e kuptuan gabimisht

Anonim

Emodeja përdoret në rrjetet e të Dërguarit dhe Social, në korrespondencën personale dhe postet në forum - emocionet e emocioneve të shkrimit në bashkëbisedues janë të lidhur në mënyrë të vendosur në përdorimin e përdoruesve të internetit. Megjithatë, jo të gjithë ata që përdorin çdo ditë këto foto qesharake, me mend kuptimin e vërtetë të disa prej tyre - kuptimi origjinal i vizatimeve të bukura që erdhën nga Japonia janë në gjendje të ndryshojnë nga mënyra se si e kuptojnë përdoruesit.

10 Emodji, vlera e të cilit bazohet në një opinion të pranuar përgjithësisht - në materialin 24cm.

Kjo nuk është "ups!"

Emodji, kuptimi i të cilit e kupton gabimisht

Një majmun i kënaqur, i cili mbylli pëllëmbët e syrit, shpesh përdoret në korrespondencën e internetit si një analog i ndërhyrjeve "Oh!". Përdoret, si rregull, në rastet kur shkrimtari bëri një tipik ose një tjetër, një mënyrë argëtuese ishte e gabuar. Në fakt, kjo foto i referohet përcaktimit simbolik të bollëkut nga një fillim i rremë - Sandzar, përshkruar në formën e tre majmunëve, mbylljen e syve, veshëve dhe gojës ("nëse nuk e shoh të keqen, nuk dëgjoj E keqja dhe unë nuk po flas për të, atëherë unë jam i mbrojtur nga ai ").

Billy ende nuk është rrahur

Buzëqeshje me kryqe në vend të syve janë përdorur për të përcaktuar lodhjen, si një simbol i zbehjes ose vdekjes. Megjithatë, mbi idenë e krijuesit, vlera e këtij emoji nuk është aq negative - është vetëm përcaktimi i shtetit të surprizës, shoku.

Nuk ka asgjë për t'u habitur - është më mirë të hesht

Emodi, kuptimi i të cilit u kuptua gabimisht

Por buzëqeshja me një gojë të rrumbullakët, të cilën evropianët shpesh përdoren për të caktuar surprizë, nuk zbatohet për këtë reaksion njerëzor. Kuptimi i saj në pikëpamjen e japonezëve është të kërkosh një bashkëbisedues për të heshtur ose për të portretizuar heshtjen.

i Artë

Gjuha nuk është e papastër - madje edhe banorët e diellit në rritje në diellin në rritje pajtohen. Dhe Emoji me një gjuhë të thatë u krijua në të gjitha si një ngacmues - ky është një pritje, nëse është një ngrënie e shpejtë ose një ngjarje e pritshme.

Pa panik - gjithçka është e mirë!

Emodi, kuptimi i të cilit u kuptua gabimisht

Pamja e vajzës, duart e të cilit janë bërë pirg mbi kokë, nuk do të thotë se gjërat janë aq të penduara sa që ata përshtaten për të rrëmbyer "budallenjtë" dhe duke bërtitur: "Perëndia im!" Megjithatë, asgjë e çuditshme është se kuptimi i simbolit doli të shtrembërohet - "në kornizë" nuk i goditi këmbët për të përfunduar kombinimin semantik. Emodi nënkupton "OK", ku gjysma e sipërme e trupit përshkruan shkronjën "O", dhe më e ulët - "k".

Sesa psherëtimë, gjumë më i mirë

Duke kërkuar një fytyrë të trishtuar me një rënie në zonën e gojës, është e zakonshme të përdoret si një simbol i lehtësimit - psherëtimë pas zgjidhjes së një detyre të vështirë. Megjithatë, kjo buzëqeshje ka vendosur një kuptim tjetër - dëshirën për të fjetur, përgjumje. Dhe rënia tregon flluskë-defekt në gjumë nga hunda - dashamirët e animacionit të Disney do të kujtojnë.

Mos kaloni - puffs!

Emodi, kuptimi i të cilit u kuptua gabimisht

Emodeja me dhëmbë të plasaritur nuk është i zemëruar me askënd - nga një furçë dhëmbësh, kjo foto është shumë larg. Përkundrazi, tregon një grin të kënaqur, që shumë, "tridhjetë e dy dhëmbë".

Pluhur lule

Foto, aq e ngjashme me shenjën "noda jo!", Për ndalimin e mbarështimit të zjarreve nuk ka të bëjë, si në flakë fare. Ky është një simbol, vetëm forma e pazakontë evropiane - shenjat e quajtur në formën e një tulipi përdoren në kopshtet japoneze.

Jo për të brendshme "SUGEN"

Në Emoji me supë lopatë, nuk ka supë, as pllaka. Një simbol i tillë shpesh mund të gjendet në Japoni - një vend me rritje të aktivitetit sizmik dhe një numër të madh të Onsen, që është, i përshtatshëm për burime të nxehta. Kjo foto është përcaktimi i një banjë të tillë.

Paç fat!

Emodi, kuptimi i të cilit u kuptua gabimisht

Një bandë e gëzuar ngjyrë kafe duket aq e kënaqur jo sepse ai prishi pushimet e dikujt - kjo buzëqeshje është e privuar nga një subtext negativ. Përkundrazi, në këtë mënyrë bashkëbiseduesi japonez dëshiron të suksesit të tjerë: të vijë në gjurmë të "botës së brendshme" të dikujt tjetër - për fat. Megjithatë, banorët e Rusisë janë një vlerë e tillë e figurës është e lehtë - saktësia e pëllumbave të brendshëm shpesh vlerësohet shpesh si një përforcues "+10 në karma".

Lexo më shumë