Historia e karakterit
Lis Mikita (Nikita) - një karakter me të njëjtin emër të shkrimtarit të Ukrainës Ivan Franko, bazuar në aventurat e të cilave më vonë u hoq nga një karikaturë shumë-sieuled.Historia e krijimit të karakterit
Përrallë zanash e poemës "Lis Mikita" është shkruar në zhanrin e satirës akute. Komplot Ivan Franco huazoi nga epika e Evropës Perëndimore "Roman për Lisa". Personazhi kryesor i kësaj pune kapërcen kundërshtarët, duke përfshirë mbretin e kafshëve të Lev me ndihmën e truket dinake, për të cilat merret titulli dhe pasuria. Karakteristika e heroit si një mashtrues dinak dhe një folës me përvojë gjithashtu u zhvendos tërësisht në poezinë e Ukrainës. Komplot i ngjashëm është gjithashtu i pranishëm në përrallë letonisht "si kafshët dhelpra".
Publikimi i parë "Lisa Mikita" u zhvillua në 1890. Ai përbëhet nga 12 këngë satirike. Fotografitë për edicionin e parë të librit krijuar një artist të famshëm ukrainas Teofil Dorofeevich Kopasinsky.
Historia dhe imazhi i Fox Mikita
Sipas përshkrimit të Franko, në botën e kafshëve që flasin, ndër të cilat Mikita jeton, gënjeshtra, e keqja dhe mashtrimi mbretëron, sepse kjo është një karikaturë për shoqërinë moderne me veset e saj. Franko vetë në parathënie vëren se ngastra e përrallave "ka historinë e vet" dhe se nganjëherë "midis njerëzve të pagëzuar nuk po ndodh".Në BRSS "Lis Nikita" u botua dy herë: herën e parë një libër të veçantë, redaktorin e të cilit maxim Rylsky foli, dhe si pjesë e një koleksioni multi-volum të shkrimeve Ivan Franko. Në vitin 1995, Elena Bladyna u transferua në rusisht në 1995, por ai nuk arriti lexuesin, sepse përrallë u dukën botuesve tepër satirikë.
Në vitin 2007, një seri karikaturë rreth aventurave të Lisa Mikitës, drejtori i të cilit Vladimir Kmititik u bë drejtor dhe regjisor i artistit - Eduard Kirich. Fillimisht, ishte planifikuar të përfundonte punën për 150 vjetorin e Ivan Franko, por ekipi nuk kishte kohë për të nxjerrë një karikaturë në këtë datë, para së gjithash për shkak të ndërprerjeve me financim.
Në filmin e animacionit, personazhi kryesor kombinon biznesin dhe guximin me dinakëri dhe dinak, si dhe një tendencë për shpirtin shpirtëror. Në komplotin e Lisa, dërgoni në gjykatë, në rrugën për të cilën ai hyn në situata qesharake dhe i tërheq armiqtë e tij në kurthe. Gjatë procesit, Mikita arrin të shmangë ndëshkimin me ndihmën e fjalimeve të arsyeshme, dhe pastaj ai fiton kundërshtarin kryesor në një ndeshje të ndershme.
Karikaturë pothuajse fjalë për fjalë transmeton përrallë origjinale të Ivan Franco, në mënyrë që spektatorët e vegjël të kujtojnë frazat nga burimi letrar. Imazhet kryesore transmetohen gjithashtu pa shtrembërim.
Sa për zërin që vepron, personazhet flasin dialektin e Boykovsky. Autori i fonogramit për foton është kompozitori Miroslav Skirik. Kur kafshët fillojnë të jenë të zemëruar me sundimtarin e tyre të luanit, himni informal i revolucionit portokalli tingëllon në karikaturë - kënga e konvertuar "Disa prej nesh është një bagato. Në një nga episodet e Mikitës me një ari të Verzille të shkojnë në fshat për të vjedhur mjaltë, nën këngën e grupit "Oqeani Elzy" "ne mund të jemi me oqean, në të ne mund të gjithë ...".
Në total, në serinë e animuar 26 të serisë së shkurtër për 15 minuta, e cila është pothuajse 2 herë më shumë vëllim i konceptuar fillimisht. 70 animatorë punuan në krijimin e shfaqjes së Mikitës. Krijuesit gjithashtu vendosën të zgjerojnë numrin e karaktereve: për shembull, është shtuar një dru-mjek, i cili trajton një mace që ka rënë në largim.
Sipas kritikëve, një seri e gatshme e animuar, të cilët u mrekulluan si "Përgjigja e Ukrainës ndaj Pokemones", mban ndikimin e dukshëm të shkollave amerikane dhe ruse të animacionit. Fillimisht, historia e Franko nuk ishte menduar për audiencën e fëmijëve, dhe autorët zbutën larg nga të gjitha momentet e mprehta. Disa vunë në dukje se të gjithë të njëjtin satirë social nuk është shumë i përshtatshëm për krijimin e karikaturës së fëmijëve: në ekranin e shprehjes së marrëzisë, zemërimit, pakënaqësisë dhe irritimeve mbizotërojnë gëzimin, habinë, qeshjen.
Rreth aventurave të Lisa Mikitës bëri shfaqje në teatrot e fëmijëve. Ekziston edhe një audiobook lexuar nga Vladimir Kokotunov, dhe një markë e lodrave të buta, të quajtur pas karakterit.
Kuotat
Ndërsa njerëzit e mençur thonë - nëse ka një mendje, atëherë do të jetë lumturia. Jeta jonë është një luftë, dhe të gjithë lufton, siç e di.Bibliografi
- 1890 - "Fox Nikita"
Film
- 2007 - "Lis Nikita"