Historia e karakterit
BOVA KORUVYUZ është një imazh popullor popullor i një heroi, i gjetur në tregimet e pabesueshme, djemtë, epononistët e veriut të Rusisë, në veprat e mashtrimit të shekullit XVI. Hero që nga fëmijëria duhet të përballet me sprova të rënda - urrejtja e nënës, rrethoresh për njerëzit e tjerë, duke kryer bëmat. Por një zemër, guximi dhe besimi i lejojnë të rinjtë të gjejnë dashuri.Historia e pamjes së karakterit
Për një kohë të gjatë, ka mosmarrëveshje midis kritikëve letrar nëse historia e heroit është dalluese ose është huamarrja nga literatura mesjetare perëndimore. Fakte të ndryshme jepen në favor të pikëpamjes së parë. Për shembull, tregohet se në versionet sllave të punës, përveç personazheve kryesore, ka ato karaktere që nuk përmenden në homologët e huaj. Sipas pikëpamjes së dytë, përrallë e Beauvais është një variant i përkthyer i romanit mesjetar në lidhje me kalorësit e Bovo d'Anon.
Në të vërtetë, romani francez përmban shumë ngjashmëri të komplotit me shkrime të përhapura përmes territoreve sllave. Në veçanti, studiuesit vërejnë se heronjtë e përrallave janë uncharacteristike për titujt e sllavëve. Ekziston edhe një pikë e tretë, duke folur për përpunimin artistik të burimit perëndimor. Pra, në romanin francez, tema e shërbimit të Vasal (Knight) është tema e shërbimit të Vasal (Knight). Në iriqin rus, në vend të imazhit të Sisser, shfaqet imazhi i atdheut.
Imazhi i personazhit kryesor kombinon organikisht tiparet perëndimore dhe ruse. Kur karakteri shfaqet nga një fëmijë, përshkrimi i paraqitjes së tij i ngjan Angelic - të gjithë kanë bukurinë e Koroleiç. Kur heroi po rritet, më shumë vëmendje i kushtohet karakteristikave të jashtme, por të brendshme - guximi i luftëtarit, guximit, theksohet.
Biografia dhe imazhi i shpimit të mbretit
Historia për biografinë e Bovy fillon shumë kohë para lindjes së heroit. Antenet Militi Kitbaevna lançoi një udhëzues fisnik. Babai i vajzës, i frikësuar nga trupat e mëdha të fqinjit, menjëherë ranë dakord të martoheshin. Dhe të paktën, në kohën e afërt, Militrali i dha burrit të djalit të saj, ajo nuk ndaloi të mendonte për të dashurin e saj, mbretit Dodon. Një ditë, kur fëmija është rritur, gruaja vendosi të heqë qafe bashkëshortin. Nëpërmjet garës, heroina i dërgoi një letër të dashurit të saj, në të cilën ai kërkoi të vriste udhëzimin e urryer. Ai e plotësoi kërkesën, dhe mbi fëmijën varur një kërcënim.Djali vendos të shpëtojë xhaxhain, Sybald, por trupat e Dodonit arrijnë të arrijnë të arratisurin e vogël, dhe fëmija kthehet në pallat. Nëna po përpiqet të helmojë djalin, por shërbëtori vjen në ndihmën e djalit - duke lënë derën e dungeonit të hapur, vajza lejon heroin të kandidojë. Korolovich godet anijen, e cila së shpejti arrin në mbretërinë e ushtrisë. Rubla Këtu Zenziev Adarovich, i cili do të rritet bukuria e Dadzhevës.
Mbreti Marcobrun dhe Lukoper, bir i mbretit Salan, janë të endura për vajzën e Zenzievit. Djalli, tashmë në dashuri me BOV, ndihmon për të përballuar rivalët. Por në testimin e këtij karakteri nuk përfundon. Për shkak të dhive të një shërbëtori ziliqar, Zenzevoy, i riu bie në një vend të huaj, në mbretërinë e Rashlensky, ku mbreti Salan rregullon. Sundimtari dëshiron të vrasë luftëtarin rus, por vajza e tij e Minskikriya bind babanë e tij për të lënë një të huaj gjallë. Vajza dëshiron të kushtojë një të ri në besimin latin, pastaj të bëhet gruaja e tij.
Megjithatë, Bova nuk dëshiron të tradhtojë besimin e tij - madje edhe vdekja nuk ka frikë nga heroi. Karakteri i tregimit arrin të shpëtojë nga burgu dhe të kthehet në tokat e ushtrisë. Këtu tashmë është duke u përgatitur për martesën e Marcobrun dhe Dodge. Bollë shfaqet para të dashurit në formën e një njeriu të vjetër, por bukuria shpejt e njeh mbretin. Virgjëresha i kërkon të rinjve të kandidojë me të, dhe së shpejti Marcobrun dërgon për të arratisurit në ndjekjen e luftëtarit më të fortë dhe të shpejtë Polkana, gjysmëbulat.
Por Polcan nuk e vrau heroin dhe shkoi bashkë me të dhe baba në kishë. Këtu, gruaja e Bovy lindi dy djem me emrat e Sybald dhe LIARDA. Kur Kruzhich duhej të largohej nga shtëpia, ai e udhëzoi Polkan të kujdeset për familjen. Por Polkana shpejt hëngri luanët, dhe Dodge, së bashku me fëmijët, shkoi në mbretërinë e Rashlensky të Saltanit dhe u vendosën seams në oborr. Vityaz, u kthye dhe nuk e bënte gruan e tij, vendosi që ajo dhe fëmijët të ishin gjithashtu luanët.
Buba gjithashtu vendosi të shkonte në mbretërinë e Rhalen, ku dashuria e tij u përpoq të arrinte përsëri Minchikriya. Por së shpejti Bogatyr i dëgjoi fëmijët këndojnë për të në lagjet mbretërore. Kështu që ai u takua me heroin me familjen e tij. Arritja në skajet amtare, Bova vendosi të hakmerrej në Dodonin për vdekjen e babait të tij. Duke e prerë kokën, i riu e çoi atë tek nëna e tij, miliona. Militris vetë, karakteri i varrosur gjallë. Pas shpinës, ai u martua me djalin e djalit të tij të xhaxhait Sybalda mbi vajzën e bukur të Salan, dhe ai vetë kaloi vitet e mbetura të jetës për fat të mirë me gruan e tij të dashur dhe djemtë.
BOVA KORUVICH NË LIBRA
Historia franceze për Beauvaud d'Yanton daton në shekullin XIII. Mostra më e vjetër e përrallës ruse për Beauvais u shfaq në shekullin XVI. Historia e kortoleve të lindur ishte e njohur në kohën e Doparerovsky - historia e Bovy u shfaq në formën e një botimi të gjoksit me ilustrime të ndritshme. Në versionin rus, punimet kanë ruajtur karakteristika karakteristike që e dallojnë atë nga testet që janë në territoret e vendeve të tjera.
Pra, mostra e Bjellorusë në formë dhe stil i ngjan një romani tradicionale të Gjykatës Evropiane. Versioni rus përdor elemente epike të komplotit. Më vonë në literaturën ruse, përrallë e Bogatyrit u përpunua nga Alexander Radishçev. Gjithashtu, historia e dëshirës së nënës për të hequr qafe djalin, Walnia e heroit në një vend të huaj ishte baza për "tregimet e Car Saltan" Alexander Pushkin. Në vitin 2013, ka pasur një transferim të legjendës së Beauvais Korolev, e krijuar nga shkrimtari Andrei Usachev. Autori mbajti stilin e përrallës Bogatyr duke kaluar përmbajtjen në formën poetike.
Bibliografi
- 1891 - "e bukur, e fortë dhe e guximshme bova korvijan amazing polkana bogatyr"
- 1894 - "Përrallë e trupave të lavdishme dhe të forta të Bove-Korea"
- 1894 - "Legjenda e plotë e botës së lavdishme, të fortë dhe historike të Koving-Korolevit dhe gruas së mrekullueshme të mbretërisë së tij të Sundertit"
- 1898 - "Bova bova dhe gruaja e rotislavna e tij mbretërore"
- 2013 - "Bova-Korolovich"