Historia e karakterit
Ndoshta, çdo vajzë ëndërron të bëhet një bukuri gjumi, e cila do të sjellë një princ të bukur nga ëndrrat, siç ishte në komplotin e një përrallë tradicionale evropiane. Dashamirët e librave panë një histori jo të drejtpërdrejtë falë edicionit letrar të Brothers Grimm dhe Charles Perro. Nga rruga, të njëjtët shkrimtarë punuan në "Red Cap" dhe vepra të tjera që njihen me të rriturit dhe fëmijët. Historia për vajzën qesharake u zhvendos në shtrirjen e kinemasë dhe krijimet e tjera literale.Historia e krijimit
Përrallë zanash për bukurinë e fjetur u shpik shumë më herët se sa mund të supozojmë. Për më tepër, disa studiues po kërkonin një subtext të fshehur. Për shembull, ekziston një teori e vjetëruar e disa folklinistëve, gjë që supozohet se pritej zanash e trembëdhjetë - u shpik për asnjë aksident. Fakti është se sistemi hënor në muaj ka ndryshuar dhe prerë: Kështu, njerëzimi "vënë në qendër" nuk është një hënë, por dielli.
Një komplot i njohur gjendet në punën franceze "persekuted", të cilin e pa dritën në shekullin XIV, por Charles Perrica u bazua në një burim tjetër dhe u mbështet në fabil, e cila është paraqitur në përrallë të Jambatists Basil "Dielli, Hëna dhe bel "(1634). Bazille shkroi për vajzën mbretërore të belit, të cilën astrologët e gjykatave parashikuan rrezikun e lirit.
Në mënyrë që të mos zbulojë fëmijën në ekzistencën e padiskutueshme, pronarët e fronit urdhëruar për të hequr të gjitha bimët nga kështjella, por një masë paraprake e tillë nuk u ndihmua, që pas disa kohe bel pa një grua të vjetër nga dritarja, duke fshehur lirin nga dritarja, duke fshehur lirin . Vajza iu kërkua të përpiqej të rrotullohej, por ai u largua në një ofertë të gishtit, e cila ishte shkaku i vdekjes.
Mbreti i mërzitur me mbretëreshën nuk ka varrosur vajzën e butë të dashur, por urdhëroi të transferonte trupin e një vajze në një pallat të vendit. Tjetra, një mbret shfaqet në komplot, i cili nuk arriti të zgjojë një princeshë të pafat. Meqë ky njeri vizitoi vajzën për asnjë aksident, së shpejti bel lindi dy binjakë, njëra prej të cilave ishte shpëtimtari i saj: në vend të gjoksit, djali filloi të thithte gishtin e nënës së saj dhe të thithte qytetin prej tij, për shkak të të cilit heroina kryesore u zgjua.
Më vonë, mbreti u kthye në zonën e tij dhe, duke parë fëmijët, i quajti ata diellin dhe hënën. Më tej, bashkëshorti legjitim mëson për tradhtinë e mbretit dhe përgatitet për të gjithë pjesëmarrësit në pjatë, e cila është e zakonshme të paraqesë të ftohtë, hakmarrje. Në historinë e vërtetë, ka motive brutale, për shembull, pronari i fronit urdhëroi për të vrarë diellin dhe hënën dhe për ta bërë atë të nxehtë "nën salcë grabitëse". Megjithatë, historia për belin dhe binjakët është një fund i lumtur.
Charles Perra nuk mund t'i lejonte fëmijët të shihnin përdhunim në një përrallë dhe një kërkesë për kanibalizëm. Prandaj, gjeniu i letërsisë bëri të njëjtën gjë si me "Red Cap" - zbutur veçanërisht momente "të mprehta", dhe gjithashtu ndryshoi shkakun e gjumit të përjetshëm të vajzës për mallkimin e një fairies të keq.
Përrallë zanash e Charles është e rrethuar nga një atmosferë magjike dhe përfundon me një puthje dhe një martesë, ndërsa paraardhësi i tij përshkroi të gjitha testet e ashpra që duhej të kalonin në dashuri me një palë. Gjithashtu, mjeshtri i fjalës ndryshoi mbretëreshën tek nëna, dhe mbreti në princ.
Vlen të thuhet se jambatistët takohen me një moment të ngjashëm në punën e "skllavit të ri", në të cilin zanash mallkon bukurinë e Lisa dhe profetizon për vdekjen e saj për shkak të faktit se nëna do të largohet nga kreshta në flokët e saj. Nga rruga, një arkivol kristal shfaqet në këtë punë të shkruar me dorë, e cila përdorte vëllezërit Grimm në Snow White dhe shtatë gnomes.
Përralla "Letargjike" e Perkës Charles u botua në vitin 1697 dhe në fakt u quajt "Bukuri në pyllin e fjetur". Kjo punë u njoh në mesin e publikut të sofistikuar, veçanërisht pasi autori e rregulloi krijimin nën literaturën e gjykatës të asaj kohe, duke u përpjekur të veshin personazhet në kostumet fisnike të shekullit XVII. Dhe vajzat po lulëzojnë nga fraza:
"Ai iu afrua asaj me trembje dhe admirim dhe u mbyt pranë gjunjëve të saj".Perra nuk e ka ndjekur qëllimin për të bërë përshtypje publike, sepse në çdo përrallë, edhe nëse është një punë për fëmijë në lidhje me magjistarët dhe fairies, duhet të jetë i pranishëm subtext filozofik. Kështu, ideja kryesore e "bukurisë së gjumit" është se fuqia e dashurisë është në gjendje të mposhtë çdo vështirësi. Por për lexuesit e vegjël ka linja të tjera të përshtatura të komplotit - përkthime të N. Kasatkina, T. Gabbe, A. Lubar dhe figura të tjera letrare.
Sa për vëllezërit Grimm, ata nuk do të bien në gjumë me një personazh kryesor, dhe të gjithë mbretërinë, dhe përrallë përfundon në momentin e zgjimit të princeshës. Për të njohur mentalitetin rus, ju mund të ktheheni te krijuesi i "Eugene Onegin" Alexander Pushkin, i cili shkroi një "përrallë për princeshën e vdekur".
Komplot
Komploti klasik fillon me faktin se mbreti dhe mbretëresha lindi vajza. Në nder të kësaj ngjarjeje, një festë e madhe ishte planifikuar në të gjithë mbretërinë, ku të gjithë u ftuan në të gjitha magjistarët, përveç një gjëje: zanash nuk ishte treguar nga kulla e tij për gjysmë shekulli, dhe të gjithë mendonin se ajo ishte e vdekur . Mysafirët e paftuar ende erdhën në festë, por ajo nuk kishte takëm të mjaftueshëm, kështu që pronari i shkopit magjik dukej të jetë i papranueshëm.
Kur pjesa tjetër e fairies i dha ditëlindjen e ditëlindjeve, gruaja e vjetër Karaboss tha profecinë mizore se injektimi i spindle do të bëhet fatale për bukurinë. Por, në fund të fundit, dënimi zbut një magjistar tjetër, sepse fjala e fundit fiton në mosmarrëveshje: Vajza e pafat nuk do të vdesë, por do të bjerë në gjumë në një të thellë për njëqind vjet. Vlen të përmendet se në realin origjinal të Charles Perro për puthjen "gjallëruese" të princit nuk është përmendur.
Duke dëgjuar parashikimin e magjistarit, mbreti urdhëroi të digjen të gjitha spindles dhe spindles, por përpjekjet e tij për të shpëtuar vajzën janë kot: duke u bërë një vajzë e rritur, princesha gjen në kullën e vendit të kështjellës, e cila nuk e dinte për bandën e gishtit dhe të drejtë një sidel.
Heroina kryesore vendosi të ndihmojë, por gishtin e gishtit besimtar dhe ra i vdekur. Sapo princesha nuk u ecën: ajo po spërkatë në fytyrën e ujit, rubbed uiski me uthull aromatik, por asnjë masë nuk u zgjua vajza e mbretit.
Fairy, i cili në një kohë e zbuti dënimin, i kërkoi pronarëve të kështjellës të largoheshin nga vendi dhe e zhytën atë në gjumë të përjetshëm; Pemë të larta rumble rreth. Magjistari i ri mendonte se princesha do të ishte e trishtuar, kur ajo, zgjimi njëqind vjet, nuk do të shihte një fytyrë të vetme të njohur. Prandaj, zanash preku secilën nga shkopin e gjykatës, dhe ata gjithashtu ranë në gjumë për një shekull të tërë. Mbreti me Mbretëreshën u arratis në këtë mashtrim, pasi, sipas Persos, sundimtarët kanë raste që nuk mund të shtyhen në një kohë kaq të gjatë.
Pas njëqind vjetësh, një princ u shfaq në kështjellë, i cili nuk e dinte për situatën aktuale, por dëgjoi nga kalimi për bukurinë e fjetur dhe se i riu i saj i guximshëm zgjon. Biri i mbretit tronditi mbi kalin e tij në vendin e magjepsur, ku pa një vajzë të re. Kur u mbyt në gjunjë, princesha u zgjua nga princesha. Rrjedhimisht, në Perraën origjinale nuk kishte puthje, sepse heroina u zgjua nga ajo që po shkonte pikërisht njëqind vjet.
Fakte interesante
- Kompozitori P.I. Tchaikovsky gjithashtu paraqiti vizionin e tij të përrallë, megjithatë, në performancën muzikore. Shikuesit ende gëzojnë emrin e baletit "Bukurinë e Fjetur".
- Në vitin 1959, mburoja e një përrallë për bukurinë e fjetjes paraqiti një shumëzues të Walt Disney, duke përfshirë konceptin e Charles Perp në një karikaturë të plotë. Personazhet kryesore u shprehën nga aktorë dhe aktorë të tillë si Mary Costa, Bill Shirley, Eleonor Odlton, Verne Felton dhe Barbara Joe Allen.
- Në Disneyland, ka një kështjellë të fjetur të bukurisë ndërtuar si një mjet reklamimi. Por parku i fëmijëve u hap në vitin 1955, katër vjet para premierës së kartonave. Origjina e kështjellës u njoftua në vitin 1957, sepse turistët kurioz ishin vazhdimisht të interesuar në këtë ndërtesë.
- Në karikaturë në maskën e fairies të liga, u shfaq meshkuj. Nga rruga, kjo heroinë është bërë popullore dhe madje ka fituar spin-off me Angelina Jolie në rolin udhëheqës.