Taariikhda dabeecada
"Laakiin ma jiro wax murugo leh oo ah sheeko adduunka ka jirta sheeko ku saabsan Romeo iyo Juliet Shakespeare oo ku qoray shaqadiisa, taas oo, laga yaabee, inuu yaqaan qof walba iyo qof walba.Qof walba ma aqriyo musiibada ku saabsan Playgrit-ka Ingiriisiga ee jacaylka, laakiin magacyada labada jilayaasha ugu waaweyn ayaa la magacaabay: in kastoo ay tahay in ay yihiin kuwa isqaba, oo ah sayid ahaan iyo Margarita iyo Margarita oo ka socota Roomaan iyo Margarita. Mikhail Bulgakov. Shakespeare wuxuu ku guuleystey oo keliya inuu la yimaado shirqool xiiso leh oo shaqadan ku dhejiso xigashooyinka falsafadda, laakiin sidoo kale si ay uga shaqeeyaan jilayaasha asalka ah oo leh hay'ad naf-qatar ah.Taariikh
"Musiibo aad u fiican oo murugo badan oo ku saabsan Romeo iyo Juliet" ayaa si rasmi ah u gaadhay caasimada Boqortooyada Ingiriiska 1599. Kahor musiibada, kuwa jecel buugaagta buugaag ku raaxaystay burcad-badeednimada iyo daabacadaha cilladaysan ee qoraallada.
William Shakespeare ma uusan aheyn hal-abuurka ka fikirka qoritaanka ku saabsan jacaylka aan ku faraxsanayn ee aan ku faraxsanayn xadka caqabada naxdinta leh. Dhismaha geerida khayaaliga ah ee gabadha, oo ka xanaajisay ismiidaaminta gacaliye, waxay ku kulmay metamortosis of ovid. Qoraaga reer Rome ee qadiimiga ah wuxuu ku tilmaamay silica lamaanaha halyeeyada - Pram iyo Fesba, oo ku xadgudbay xayiraada waalidiinta, waxay ku heshiiyeen taariikh habeenkii oo ka baxsan derbiyada magaalada.
Kuwa jecel waxay la kulmaan meel u dhow durdurku, oo halka quruxda ayaa sugaya ninkeeda dhallinyarada ah, libaax ayaa ka soo muuqday xeryaha dhiigga. Gabadhu waxay ahayd inay ka baxsato xayawaanka saadaasha ah oo duulimaad ah, taasoo ka tagaysa lugta dhulka, si shil ah u seexday garbihiisa. Markii dheddig ay u yimaadeen meesha la amray, wuxuu arkay shayga dharka dhiigga, oo cagihiisa hoostiisa ku qulqulaya.
Romeo ovida waxaa lagu soo bandhigay mala-awaalkiisa wixii ugu xumaa, sidaa darteed seefta ayaan ku faraxsanahay. FISba, isagoo arkay kii dhintay oo gacaliye gacaliyayaa, oo weliba waxaa loo keenay Cabacquus oo la noolaado. Waxaa xusid mudan in magaca gabadha ay ka soo badbaadisay libaax libaax ay ka muuqato Romeo iyo Juliet. Shekeaele ayaa sidoo kale ka soo bandhigay lamaanahan majaajillada majaajillada ah ee shaqadiisa "hurdada habeenka xagaaga" (1594-1596), halkaas oo goobta tiyaatarka ay baranayaan doorka laba-nasiib-beel ah.
Qoraaga Talyaaniga Luigi haa ayaa markii ugu horreysay ku tilmaamay sawirrada Romeo iyo Juliet, oo sidoo kale akhristayaasha ay la socdaan jilayaasha kale ee lagu soo saaray bogagga qoraalada Shakespeare.
Qoraaga ayaa dhigaya laba qof oo jecel Zerona, sidoo kale waxay la soo baxdaa laba daanyeero dammaanad iyo qabaa'il kaabash ah, kuwaas oo lagu xusay "majaajillada rabbaaniga ah" Dante Aligi. Dante-ka Talyaani ee Talyaani, magacyada magacyadan waxaa laga helaa qarka labaad ee arimaha hoose, halkaasoo nafta ay ku dhintaan geeri rabshad leh.
"Sheekada laba nin oo jecel" oo sharaf leh "Haa Porto ayaa dib ugalaabay wadanka uu ahaa qoraaga, ka dibna wuxuu galay gacanta Arthur Bruk, kaasoo amaahday shirqoolka wuxuuna qoray gabay" Romeo iyo Juliet ". Ugu dambeyntiina, shaqadan ayaa u soo jiidatay William Shakespeare, oo faahfaahin ka keenay faahfaahinta asalka ah isla markaana ka sarreyso asxaabtiisa aqoon-isweydaarsiga: Khilaafka Tootman (dekeda ficilku uu dhaco xilliga qaboobaha) ayaa wali lagu ridayaa tiyaatarada iyo Waxaa tarjumay agaasimeyaal.
Muuqaal
Haddii ay ku jirto bulshada ka dib, guurka leh gabar 13-14 jir ah oo leh gabar 13-14 jir ah ayaa loo arkaa inay tahay duurjoogta iyo MESALIA, ka dib qarnigii 16aad, oo la maqlay daah-dhismooyinka juquraafi ahaan, is-waafajinta oo kale waxay ahayd sidii ay wax u kala bixiyeen. Waqtiga Shakespeare, wakiillo ka mid ah nus-yaxaas quruxda badan ee aadanaha waxaa loo oggolaaday inay aqbalaan soo jeedinta gacmaha iyo quluubta ka da'ay 12 sano (in kastoo ka horreeyay) ee qoraaga ku dhawaad 18 jir ah ayaa ku dhawaad 18 jir ah).
Sidaa darteed, ma aha wax la yaab leh in halyeeyga ugu weyn ee musiibada Shakespeare uu ka muuqdo da 'aad u yar, kaas oo, sida ay hadda dhihi lahaayeen, waxay ku habboon yihiin cayaaraha caruusadaha. Juliet wuu koray, oo uu hareereeyay jacaylka hooyadeed iyo aabaheed, iyo sidoo kale adeerkiis tibet. Waalidka Romeo Rag Romeo waxay ka dhacaan magaca ganacsatada hodanka ah ee Kapulenti, oo soo iibsaday magacyada iyo cinwaannada.
Sirtaas ee quruxda badan ee quruxda badan ayaa u sheegay komansil, kaasoo hal mar lumay canugga iyo, sidaa darteed, wuxuu ku dhajiyay dareenka hooyada ee gabadha senat. Juliet, oo maalmihiisa xajisa, ma ahayn ilmo aan la khaldin: Gabadhu kuma jabtay dadka waaweyn oo ay dhagaysteen waalidiinta ku riyooday inay namaan jeclaadaan qof aad u jecel. Ma aysan dan ka lahayn xadka montext-ka: Haddii waalidku sidaas yeeshaan, waxay la micno tahay inay lagama maarmaan tahay.
Sidaa darteed, markii ay timid safka dhalinyarada ah ee Paris, waxay ku adkaysay golaha hooyada inay eegto galka suuragalka ah. Laakiin ka dib kulan la yeeshay Romeo, Juliet hortiisa akhristayaasha ayaa helay tayo kale: laga bilaabo ilmo caqli leh, waxay isu rogtaa haweeney jacayl iyo daacad ah, taasoo ah in farcankiisa uu diyaar u yahay wax walba.
Riwaayadda kama aysan sharraxin muuqaalka muuqaalka dhibbanayaasha si faahfaahsan, waxayna fiiro gaar ah u leedahay nooca jilayaasha waaweyn, kaasoo naftooda ku muujinaya xaaladaha adag. Laakiin, suuragal ahaan, juliet wuxuu lahaa midab khafiif ah oo indhaha ah (u gaar ah dadka reer Talyaani ah) iyo timaha dahabiga ah, sida brooke lagu sharaxay. Si kastaba ha noqotee, dadka deggan waddamada qabow waxay u matalaan Juliet sidii gabadh ku kortay qorraxda kulul: qaar esmeraldu oo leh astaamo muujinaya wajiga iyo timaha madow.
Sheeko jacayl
Inta u dhaxaysa laba qoys - xaashiyaha iyo kaabajka - dagaal dheer ayaa tegey. Xaqiiqdu waxay tahay in kii ugu horreeyay uu ahaa sharaf roon sanado badan oo taariikh badan leh, halka kan labaadna ay ahaayeen ganacsatada oo ay ku heleen cinwaanno sharaf leh oo leh dufan.
Kapuletsi wuxuu ku riyooday inuu ku sii jeedo kooxda ay ku xafiiltamaan bulshada dhexdeeda. Laakiin dhallaanka caanka ah ee Montekki kaliya ma hagitaanka ugu habboon, oo muujinaya kibirka iyo wax aan waxtarka lahayn, laakiin sidoo kale gubanaya nacaybka "fasalka been abuurka ah".
Romeo, ama Juliet midkoodna kama qaybgalay "dagaalladan", oo ka koobnaa dhaqdhaqaaqyo fara badan. Kuwa jecel waxay is bartaan kubbadda Qoyska Kapuleti: oo ay ka dhaadhicisay ka dhaadhicinta asxaabta, ninka da 'yarta ahi wuxuu galiyay iidkii maaskaro si uu u arko shayga damacadiisa - Rosalina (adeerkiis Juliet). Tibel wuxuu ka heli doonaa Romeo ka tagida qoyska Montecken, laakiin ninka goynta ee loo yaqaan 'Suntor Kapuleti uu joojiyo wiil wiidan dhahday.
Waxay u qalantay Romeo si ay u eegaan Juliet, sida qalbigiisa oo kale fallaadha. Dhallinyaradu waxay midba midka kale siisay dhaar jacayl iyo daacadnimo, si kastaba ha noqotee, waalidkood awgood, xiriirkaas ayaa sugayay dhamaadka aan faraxsaneyn.
Kapuletsi wuxuu isku dayay inuu gabadh siiyo Paris. Laakiin wadaadka lorenzo wuxuu la yimid qorshe adag: Juliet ayaa loo malaynayay inuu lahaado kaniiniyo hurdada oo ay ku jiifsanayso qaniinyada, si loogu khiyaaneeyo waalidiinta, oo iska dhigista ismiidaaminta. Lorenzo aabihiis wuxuu u qaatay in ka dib markii uu ka soo toosiyay gabadha jacayl inuu ka baxsan doono Verona. Laakiin qoraalkiisa, isagoo ka warbixinaya qorshaha qarsoodiga ah, ma uusan gelin gacmaha Romeo. Ninkii dhallinyarada ahaa, oo arkay "dhintay" Juliet, ayaa cabtay sunta la goostay, oo gabadha caajisayna waxay ka xishootay dajab.
Filimaanta iyo Aktarada
Agaasimayaasha soogalootiga ah kama aysan gudbin buugga caadiga ah ee William Shakespeare. Sidaa darteed, waxaa jira taxane dhowr kartoonno ah, taxane telefishan iyo filim sameeyeyaal ah oo jeclaan doona kuwa jecel jacaylka. Tixgeli abuurista caanka ah ee shineemo.
Romeo iyo Juliet (1968)
Sanadkii 1968, waxaa hayey Franco Dziffrelli oo uu soo bandhigay filimka "Romeo iyo Juliet", oo noqotay dhaqan. Abuuraha sawirka ayaa diiradda lagu saaray qoraalka William Shakespeare, laakiin wuxuu isbadal yar ka sameeyay muuqaallo iyo goobo goos goos ah.
Dad aad u yar ayaa og, laakiin filimkan ayaa noqday shitirkii shineemooyinka shineemada Olivia Hassi iyo Leonard wax waran, oo fuliyay doorarka ugu weyn. Filimka ayaa helay dib-u-fiirinta dib-u-eegista xamaasada badan sababta oo ah ficil ahaan. 16 sano jir Olivia iyo 17-sano jir Leonard waxay awoodeen inay ku wareejiyaan dareenka dhalinyarada iyo jacaylka koowaad. Ka sokow dadka kale ee Romeo iyo Juliet ayaa ciyaaray: Jousietyyery, Micrael York, Bruce Robinson iyo Natasha Parry.
Romeo + juliet (1996)
Australiyaanka Baz Larman wuxuu arkay aragtidiisa shirqoolka Shakespeare, wuxuu u dhaqaaqay meesha ficil ee casriga ah. Verona wuxuu noqday megapolis, oo qabiilooyinka sharafta leh ayaa dib u soo celiyay maafiyada maafiyada. Seefta iyo daaqadaha waxaa lagu beddelay rasaasta iyo bistooladaha, laakiin mid wali isma beddelin: Khadadka Shakespearee waxay ka dhawaaqayaan afkiisa laba nin oo 11 qaangaar ah. Doorka ugu weyn ayaa u aaday Leonardo Di Kaprio, Ceelonio deenishka, Jesse Bradford, Messe Mirford, Mersiam Margulis, Christine Colales iyo wakiillo kale oo ka mid ah xirfadaha tikidhada.
Sidoo kale doorka Juliet, 14-jirka reer Portman ee 14 jirka ah ayaa isku dayay, laakiin agaasimuhu waa inuu diido iyada, sababtoo ah 21-jirka di -prio, marka loo eego dadka waaweyn, sida ku xusan geesiyaasha filimka 18 sano).
Romeo iyo Juliet (2013)
Agaasime Carlo Carrie ayaa sidoo kale go'aansaday inuu abuuro sawir jacayl aan is-jeclaan. Gabadhii Olivia Hassi ayaa loogu yeedhay filimka, oo ku ciyaaray Juliet sawirka laga soo bilaabo 1968, laakiin way diiday.
Sidaa darteed, doorka quruxda madoow ee madow-madow wuxuu aadey Haley Steinfield, iyo Romeo wuxuu ciyaaray Douglas City. Sidoo kale sawirka, Strican Skardsgard, Tom Wisd, Natasha Mcellhon, Paul Mcelhon, Paul Mcelhon, Paul Mcelhon, Paul Mcelhon, Paul Mcelhon, Paul Jaamatti iyo jilayaasha kale ayaa ka qeyb qaatay.
Bandhigyada
Falalka ku saabsan Romeo iyo Juliet ma aysan aqrin, ka dib oo dhan, William Shakespeare ciyaarta ayaa lagu ridayaa tiyaatarada adduunka oo dhan boqollaal sano. Oo sayidka sayidkii isboorti ee Iyara verblepukh xitaa ka farxiya taageerayaashii muuqaalka ah ee barafka barafka: jilayaasha ugu waaweyn ee ciyaarta waxaa loo wareejiyay "goobta qabow".
Daawadayaasha qaar ayaa ku raaxeystay muusig "romeo iyo Juliet": Agaasimayaasha Faransiiska ayaa go'aansaday inay keenaan muusig iyo qoob-ka-ciyaarka shirqoolka caadiga ah. Intaas waxaa sii dheer, codkarku wuxuu Charles ka qaadey Garoonka wuxuu ku hindisay opera isla magac uu ku jiro shan ficil oo uu wata plolog.
Composer Ruush Sergei Prokofiev wuxuu kaloo waxyooday musiibada Shakespeare iyo ballet-ka 3 falal. Ciyaartoydii ugu fiicneyd ee uu sameeyay Juliet wuxuu ahaa Galina Ulanova. Laga soo bilaabo 2010, doorka Juliet Capuleti oo ku saabsan goobta Ruushka ayaa ka dhigaya jilaaga Elizabeth Arzamasov.
Xaqiiqda xiisaha leh
- Everna wuxuu soo jiitaa dalxiisayaasha guryaha jilayaasha ugu waaweyn iyo xabaasha Juliet. Waxaa xusid mudan in soo jiidashadaani wax shaqo ah kuma lahan jilayaasha Shakespeare. Waxa kale oo jira taallo naxaas ah oo ah juliet. Legends ayaa sheegaya in qof kasta oo taabtay ka hor intaanu farshaxanka WMIG uu helo farxad iyo jacayl.
- Xaqiiqdii qaar badan ayaa gabadh ka tagaya balakoonka (markii gacaliyaheeda uu sameeyo selem-ka ama qirashada jacaylka), oo la xidhiidha Juliet. Si kastaba ha noqotee, ka ciyaarista Ingriisiga ee ku ciyaarista halyeeyga geesinimada ah ee daaqadda ka soo baxa.
- Talyaaniga, magaca musiibada ayaa dhawaaqa aad u wax caadi ah, oo magaca gabadhu dul saarto hore: "Juliet iyo Romeo".
- Waxaa jira calaamado caalami ah oo wakiilo ka socda xirfadaha badaha marka ay soo baxaan dhibaatooyinka luqadaha. Xarfaha "r" iyo "J" waxay muujinayaan geesiyaasha Shakespeare.
- Hal-abuurayaasha "waraaqaha ku jira" rinjiyeynta "rinjiyeynta" rinjiyeynta "rinjiyeynta" (2010), halkaas oo Amanda ay ciyaareen Seyfried, saddex bilood oo lagu qanciyay askarta Verona si ay u xireen barxadda guriga Juliet ee filimka.