Taariikhda dabeecada
Sheekada Carabta "Cali-Baba iyo afartan tuugayn" ayaa lagu soo daray aruurinta "kun iyo hal habeen". Cali-Boba laftiisa, dabeecadda ugu weyn ee qoraalkan, waa ganaax u fudud Carab. Halyeeyga ayaa guursaday haweeney la odhan jiray Zeynab, wuxuu leeyahay walaal walaal ah, oo ku guuleystey guul badan nolosha ka badan Cali Baba. Si kastaba ha noqotee, dariiqa geesiga ah waa maalin fasax ah, markuu baro qarsoodiga tuugta, oo qariya khasnadaha khasab ku khasab ku ah qoto dheer ee sixirka sixirka. Gacanta ku haya Ali-Baba, maaltaanka dantaadu waxay ku dhacdaa.Taariikh abuurista
Raadin ka mid ah raadad ku saabsan Ali-Baba iyo afartan tuugada ayaan lagu keydin wadamada carabta. Markii ugu horreysay, qoraalkan ayaa loo yaqaan reer Yurub qarnigii XVIII, markii Eurberist-ka, markii END-ga iyo turjubaan Annoeine Galn uu ku qoran yahay heshiis sheekooyinka kale ee sheekooyinka carabta ee aruurinta "1001 habeen".
Tarjumaadda Gallan ee loo isticmaalo qoraalada shaqada ee shaqada, laakiin gaar ahaan sheekada asalka ah ee ku saabsan Cali-Baba ee Carabiga ayaa laga helay bilowgii qarnigii labaatanaad ee maktabadda Oxford University Jaamacadda Jabuuradiisa. Intaas ka hor, turjubaanka waxaa lagu eedeeyay inuu been ka sheegay qoraalkan. Waxaa jira, si kastaba ha noqotee, aragtida ah in qoraalka qoraalka ah ee la helay uu yahay mid jilicsan, oo gallani ma tarjumin sheekadan, laakiin wuxuu ka qoray ereyadan markii uu ku safray Bariga Dhexe.
Taariikh nololeed
Ganacsatada ayaa dhimanaya - Aabe Cali Baba. Walaal oday ah oo geesi ah, Kasim, wuxuu qaataa dhaxalka, wuxuu guursadaa naag hodan ku ah wuxuuna ku guuleystaa ganacsigii aabihiis. Cali-Baba lafteedu waxba ha ku hadlin. Xaaska geesinimada ayaa noqotay gabar sabool ah, iyo Cali-Baba waa inay ka shaqaysaa logger si loo siiyo qoyska.
Sikastaba, halyeeygu wuxuu aruuriyaa burush bir ah oo si aan kala sooc lahayn u noqonaya marqaati wadahadal 40 ka mid ah tuugada. Laga soo bilaabo wada hadalka tuugada, halyeeygu wuxuu bartaa jiritaanka god, halkaasoo ay kuwaas ku hareen khasnadaha ku guuleysta in la xoojiyo. Godka godka ayaa sixir, furmaya haddii ay yiraahdaan ereyada sixirka:
"Sim-Sim, qalliinka."Markuu sugayay ilaa ay gaangudhu ka baxaan, geesiga ayaa qaadaya jidadkiisa godka oo wuxuu aruuriyaa qadaadiicda, gelinta jeebka yar. Si kastaba ha noqotee, Cali-Baba ayaa xiiseyneysa inay ogaato inta dahabka uu xaday, iyo geesinimadii uu u tagaa xaaskiisa walaalkiis inuu ka amaahdo miisaankaas. Haweeney cajiib ah oo ay cadeynayso xaqiiqda ah in qaraabo ninkeeda ninkeeda uu jecel yahay jiirka, smears wax lagu qoro si loo ogaado waxa Cali Baba uu si lama filaan ah u miisaamo. Lacagta qadaadiicda dahabka ah ee culeyska miisaanka.
Markii uu bartay in walaalkii ka yar oo dahab ku jira, Casim ayaa loo qaaday si uu cadaadis ugu saaro Ali-BABU, oo uu shaaca ka qaaday sirta ugu weyn ee sixirka sixirka. Habase yeeshee kii reer Casaawalkii, oo dameer buu la qaadaa si uu u shubo dahab dahabka ah. Mar alla markii gudaha, casim ka soo hunguri oo uu iloobo ereyada sixirka ee u baahan in godka furo oo ka baxo. Natiijo ahaan, tuugadu waxay ka helaan Casima godkooda markay soo noqdaan, oo ay dilaan Togo.
Cali-Boba waxaa loo diray inuu raadsado walaalkii la waayey, laakiin wuxuu helaa kaliya godka qaybta meydka, oo tuugadu ay doorteen oo ay tuugadu ka soo qaadeen, si tuugada kale ee suurta galka ah miyir beel. Cali-Baba wuxuu ku socdaa magaalada wuxuuna ku bartaa walaalkii addoonka ee Marrdzhan inuu aaso si aan u xayiro had iyo jeer aan laga fiirsan. Si loo rogo, addoonka ayaa xambaarsadaa wararka in casim si xun u bukoodo. Ka dib guriga ilaa Ali-Baba ayaa hogaamiya dawaarleyda indhaha, oo uu sicirka jirka Casima. Intaa ka dib, walaalkiis Cali-Baba ayaa ku guuleystey inuu ku gacangeliyo dhulka sidii uu u dhintay cudurka, iyada oo aan loo keenin shaki.
Dhanka kale, tuugada ayaa ogaatay in jirka Casima uu ka baxay. Taas macnaheedu waa in qof kale uu yimaado godka oo uu ogyahay sida loo furo. Tuugyada waxaa lagu qaataa ka soo baxa dawada, oo la tolay jirka Calima, iyo caawimaaddiisa ay helaan Golaha Haweenka Cali-Haweenka. Helitaanka guriga, tuurta, oo la timid dawaarleyda, wuxuu ku calaamadiyaa albaabka wejiga.
Tan waxaa loo sameeyaa hubaal in la helo aqalka habeenkii, markii tuugaga ay ka soo muuqan doonaan dadka oo dhan oo dadka deggan. Fordzint Marddzhan, addoonka hore ee Casima, ayaa taas u sheegay in tuugada oo uu dareenka ka soo dejiyo, sidoo kale wuxuu calaamad u yahay ceynka albaabka guri kasta ee degmada. Markuu habeenkii, tuugaga yimaado, ma fahmi karaan nooca guriga ay u baahan yihiin.
Maalintii labaad, taariikhda waa la soo celiyaa. Tilmaanta ayaa u horseeday Golaha Haweenka Cali-Haweenka ee tuug kale oo wuxuu xustay guriga, furitaanka qaybo yar oo dhagax ah oo ka soo baxa albaabka laga soo galo. Addoonkii Marchzhan ayaa mar kale dib u soo laabanaya qorshayaasha tuugada iyadoo hetdochechum uu la mid ah isla markaana isla isla markaana la mid ahna ay yihiin talaabooyinka guryaha kale ee degmada. Tuugyadu mar labaad waxay ku sii jiraan wax kasta. Ugu dambeyntiina, hogaamiyaha gaangiska, oo maskaxnimadoodu tahay ee ku-meel-gaarka ah, ayaa u yimaada guriga Cali-Baba laftiisa, laakiin ma xasuusto, laakiin wuxuu xasuustaa sida dhismuhu u eg yahay iyo halka ay ku taal meesha ay ku taal.
Hogaamiyaha khiyaanada ah ayaa ka muuqda Golaha Cali-Baba ee ka hooseysa baayacmushtari, oo lagu eedeeyay inay iibiso saliida. Ganacsiga mala-awaalka ah wuxuu weydiinayaa hoyga habeenka. Moule ayaa Mouli timaadday oo maraya maraakiibta. Mid ka mid ah weelashaas, saliidda in indhaha lagu daadiyo, laakiin tuugada intiisa kale waa qarsoon yihiin. Tuugyadu waxay sugayaan habeenka si ay uga baxaan maraakiibta oo gooya qof kasta oo guriga ku nool. Diyaaradda Diyaarinta, si kastaba ha noqotee, waxay maamushaa inay qoslaan baayac-ganacsi oo mala-awaal ah oo ay ogaato sirta weelasha.
Habeenkii, waxay buuxisaa maraakiibta iyagoo ku jira saliidaha karkaraya oo sidaas ayey dilaan tuugada ku dhuumaashadaya iyaga. Aroortiina, hogaamiyaha gaangisiyada ayaa ka eryaya in shaashadda oo dhami ay dhinteen, oo ay ka tagaan guriga, oo ayan garaneyn qorshihiisa. Muddo ka dib, si kastaba ha ahaatee, hogaamiyaha tuugada ayaa isku dayaya inuu galo guriga Cali Baba mar labaad oo uu mar kale iska dhigo ganacsatadaas. In kasta oo milkiilaha guriga iyo martida ay ku fadhiyaan cuntada gadaashiisa, addoonka ayaa ku dhajiya qoob-ka-ciyaarka daggger iyo inta ficilkan ah, oo ay ka fikirayaan hogaanku, waxay horjoogsataa hogaamiyaha dhaxalka xabadka.
Cali-Baba ayaa ka adkaaday oo ka xanaajisay dilka martida guriga, si kastaba ha ahaatee, markii geesiga uu ogaado qofka martidan uu ku diiday farxad. Waad ku mahadsan tahay HETEWEM iyo geesinimo, addoommada Ali-BAB waxay noqotaa qofka keliya ee garanaya sirta godka oo leh khasnadaha oo dhan halkaas oo halkaas ku qarsoon. Si aad uga mahadceliso addoonka, Cali-Baba wuxuu siiyaa Marddzhan xorriyadda wuxuuna guursadaa wiilkeeda, kaasoo hadda ka gudbay kiiska casima dhintay.
Xaqiiqda xiisaha leh
Magaca Cali-Baba waxaa si adag loogu galaa nolosha casriga ah iyo dhaqanka. Tusaale ahaan, magaca geesiga wuxuu u rogay magaceeda magaciisa shirkada ugu weyn ee Shiinaha ee Alibaba, kaas oo ka shaqeeya qeybta ganacsiga internetka. Iyo makhaayadaha "matafas" matafas "iyo hookah oo leh cinwaankan si fudud looma tirin.
Ku saabsan adventures of Cali Baca in ka badan hal jeer filim iyo kartoono. Sanadkii 1979, dagaalyahan caan ah oo Soviet-India ayaa la siidaayay iyada oo loo sii daayay waxyaabaha ka mid ah guulaha muusikada "ee Ali-Baba iyo afartan tuugood." Filimka waxaa lagu muujiyey laba nooc, Soviet iyo Hindi, iyo kan ugu dambeeya ee 24 daqiiqo oo la mid ah, waxaa jira laba saacadood oo badhkiis waxyar ayuu ka duwan yahay. Duulimaadyada tuugada filimka ayaa ciyaara Rolan Bykov, iyo Dharmendra ayaa loo beddelay dabeecada ugu weyn.
Iyo 1983, filimka-ciyaarista "Cali-Baba iyo afartan tuugashuhu" waa la siidaayay, halkaas oo doorka hogaamiyaha tuugada uu ka ciyaaray Armeren Dzhiggarkyyan, doorka Cali Baba waa Oleg tabakov.