Uiga talafaasolopito
Pierre ducheov - fiafia i le uiga o le leona tolstoy. O le tusitala na autasi i uiga lelei o tagata na faʻaalia mai i le Paʻaga o le Lalolagi-Faʻasa ni mea na tutupu i le amio, le faʻavaeina o le faʻaleagaga e faʻavae ai uiga faʻaleagaga.
Ina ua maeʻa le "taua ma le filemu", sa faapea atu lev a Levi Nikolaevich ua ia sauni e faʻaalu lona olaga atoa i le 20 tausaga, ma le galuega, ma ai le galuega e apili ai i le 20 tausaga, ma Ina ua mavae le 30: O vaʻa a le tusitala o le EPpepa na faʻataunuuina: Ina ua mavae le afa o le North Ames Branch Dongers i le lalolagi mafaufau i le uiga o le ola.
Roma "O Taua ma le Filemu"
Lion tolstnoy latalata atu i le fausiaina o se isi galuega leai se leai se aoga ma le mathinky busasthundity. "O taua ma le lalolagi" o le lima afe laupepa o ata ma fitu tausaga o le galue malosi. O le tusitala lea sa taumafai e saili le mea moni e uiga i le taua i le suesueina o pepa, tusi ma mekasini e uiga i le Borodono.
I le taimi muamua, o le tusitala o le a fausia se tala e uiga i le faasinomaga o le talatalanoaga, lea e tatalaina ai le gaioiga i le ogatotonu o le 19 senituri, ona toso lea o le amataga ma, mulimuli ane, ua tu i le 1805.
Sili faatufugaga o le faatufugaga na ulufale i le tala foi o se tusitusiga fou fou. O Le Lev Nikolayevich na teʻaina ma le le masani ai ituaiga o le faʻamamaina o mea, o le iʻuga, na ia foaʻi mai i le itupa o mea e leʻi atoa - Roma, i le ogatotonu o le taua.
I tafatafa o le tutotonu o tagata, na foia Propisa i Pierre Dirrazova. O le atalii e le tusa ai ma le alofa o Cyrill Cyzuhoa, ina ua mavae le 10 tausaga, na teuina i fafo, na toe foi mai i lona itutagata. Pe a ma le tama talavou, o le komiti e fono ai le tala a Anlon Anna: O le Uluai lava tatala ia Asi. Sosaiete ma systeming ma tolona foliga mai o iʻa tausaata ma ona foliga valea, mactiner ma rectililiar.
Ina ua mavae le maliu o tama, Pierre dathov o tufatufaina ma maua le tulaga o se tausi falelii, e ui atu i le fiafia ma ieie. Ua fai lava tala faatofa i le olaga o le tagata malaga, sa ou malaga ai i lona toalua o Elena nanā, ua lauiloa o Helen. O le mea sese i le filifiliga o le olaga o le olaga e manino - valea, fuafuaina o le tamaʻitaʻi, ae le talimalo i le le mama, suia lona toalua i le taumatau ma le agavale.
O le teʻi mo Pierre o loʻo avea ma tala fou o se alofa alofa ma se uo Fedor Derohhov. Naʻo le tusia e mafai ona puipuia le mamalu, o loʻo faʻaleagaina le tamaʻitaʻi o le sosaiete, ma le naunautai le fili. O loʻo nonofo ma Helen Kurague e sili atu le le gafatia, ma ua faʻaalia mai e le talavou ma lona toʻalua.
Mai le amataga, Lev Nikolayevih e tuuina atu se uiga i se tagata tou te galulue e tali i fesili e faavavau e uiga i le uiga o le ola, mea alofa ma le ita. O le kulimi faʻale-manuia o le maua o le malosi pe a maeʻa taula ma galuega, o le iʻuga, o loʻo fiafia iai pipi o fua. Peitai e i ai le le fiafia iinei: nai lo le maualuga o mafuaʻaga, ua faʻaalia ai e le au togafiti le sini moni o le gaioiga - ia maua ai le tele o "toniga ma saeva lelei ma satauro"
E sau ia te ia lava ina ua maeʻa le poto masani faʻa-tagata, mea na tutupu ile 1812, na faʻaleagaina ai le maoa o le toa, a fesoasoani. Ua vaai Pyerre i le taua i le toaitiiti o fitafita ma mulimuli ane i a latou faʻataʻitaʻiga, maua le lototele, lototele ma le mafai ona osi ai taulaga. O Borodino o le taua manino faʻaali ai pi, pei o tagata masani e aunoa ma le le talafeagai ma le mafaufau i le uiga o le puipuia o lo latou puipuiga.
Uzukthov faia se faaiuga e nofo ai i le Malo Ofisa, talitonu faatamanau o le a ia fasiotia Napoleon. Ae na te sailia, lea e masani ai le masani ona tupu i le Porsang Caratoev.
O le poto ma le maualuga o le itu si o le fitafita e suia ai uiga o Pierre i le ola ma le sosaiete. Mea e ofo ai, ae na o le tafeaga, ona maua ai lea o le toa le filemu o le mafaufau, ia e malamalama i vaivaiga o isi: e le malamalama "i le olaga o le fiafia , i le faamalieina o manaoga o tagata faalenatura faaletagata. "
Peitaʻi, o le auala faigofie o le fuaina atoa o le vaetamaina o le le tatau ona vaʻaia o le auala e teteʻe atu ai i le faʻatoaʻoga a Sosaiete ma filifili e ulufale i le vaega o le Faʻafouina. I luga o le alofa i luma, o mea ua maua i luga o le meaalofa o se meaalofa - o lagona tali o Natasha rostova ma le fiafia aiga aiga. E ui ina leʻi toe tiaʻi le paga, E mavae le tausaga.
Mo le taimi muamua, o le teine e 13-tausaga le matua ma se paʻu matala ma le mapuʻe ma le mapuna na iloa ai le tuputupu ae. Mo sina taimi umi, na togafitia ai o ia e se tamaititi, ma le matamata fiafia i le toto ma faʻavae o se tagata. Natasha, auai ma se uo vavalalata a Pierre Anderre Anderekyky, faalataina o le alii faaipoipo, toeititi lava sola i le valea o le elenava. O le fanauina liliu le pisi, ae o isi, o le a lagona ai se aʻafia i le tautoulu o le tagata tamaʻitaʻi, aua sa ia faʻaipoipo lava i le tekonolosi.
Ae ua leʻi leva ae sisina mai ai le teine mai Char Kuragin ma alu atu i le vaitaʻele o mea sili ona malosi. Sa lagolagoina e Pezukothov ia Natatha - ma e ala i nei puapuaga na suʻesuʻeina le agaga mama o le tagata la. O lagona na fanau mai, aʻo le taimi na maliliu ai le pamu, e fesoʻotaʻi ma Rosttov, na iloa o le alofa maualuga e tumu i le alofa i lenei mama mama, le taua. I le faaiuga o le tala faanatura Natatha Rostov ave mai Pierre Distred o ona lima ma loto, ma mulimuli ane, o toʻalua o loʻo tupu aʻe le toafa.
Ata
Le leona tolstnoy le mafai ona filifili i le igoa o se tasi o le mea autu o le tala. Muamua o Peteru Kiillovich Bezuhv, na ia te ia "Tusifolau auiliiliga" Ma ina ua na faia e le tusitala le galuega a le mulilua, sa faaigoa ia le toa ia Peteru Lobzov. E le gata i lea, o le predate prototype Pierre e leai, pei ona faʻailoa mai e le tusitala, o le uiga e tutusa lava ma uiga.
I le foliga mai o le toa, e leai se solitulafono. E faamasani le au faitau ma le malamalama lelei i le alii talavou ma se ulu tipi-ese ma i tioata - o se upu, leai se mea e lauiloa. O le Sulnin, o se foliga valea tele, o nisi taimi ma le faʻaalia o le tagata agasala o se ataata - Ona pipi lea e matagofie tele. O le le talafeagai o le ata, o le faaita e mafua ai le utiuti o siosiomaga. Ae ui i lea, e matauina e tagata le matauga, ae o se ata poto.
Tolstnoy faaiu i le amio uma sili ona lelei uiga, faia ia o se tagavai mo taimi uma. O aʻoaʻoga matagofie, agalelei, naunau e faanatinati atu i le laveaʻiina o "faigofie ma le malie - mai itulau muamua o le au o ofu. E oo lava i le fili mo se del, ita, aʻi, e taʻua tonu lea o le Dorokhv - e iloa, atonu, ma Pierre e mafai ona i ai o lona toʻalua pele.
O le tala lea e atagia mai ai le evolusione o le amio o le presre grigness. Mai le ave ma le tulia liliu i se tagata lava ia. O le amio e mafai ona o mai i le loto gatasi.
Faatufugaga
Ina ia fesiitaiina le Roma o le tusitala sili Rusia i le mata na taumafai i le vaitaimi le leoa o le tifaga tifaga. O le ata muamua o le Faʻatonu o Peter Chardynina, na vaʻaia ai e le Viewer i le 1913. I le ogatotonu o le seneturi, o tagata Amerika na toe tuuina mai ai le ata tifaga - o le ata na maua e tolu nominations mo Oscar ma le Goldy Globe Devibe.
Na filifili le au pulega o Soviet i le tuuina atu o se tali i tagata ese, taʻusalaina le mataupu o le "Standard taua" e faatonu sergey Bondoss. O le foafoaga o le ata na faʻaalu i le ono tausaga le tolu ma le 18 miliona nerges. O le iʻuga - o le faʻailoga autu o le Moscow International Science Festival ma Oscar.
"O taua ma le filemu" musuia ata tifaga o pisinisi o pisinisi e faia ai ni ata se lua. Na muamua taunuu atu i le BBC auala i le 1972, o lona Tusi tusi na tusia i le 20 mea na tupu. Na tutasi le Faasaoina o le 197VE, o rusia, Siamani, Farani, Farani, Lamoni ma Paola. Ma ina ua mavae le 10 tausaga, o le BBC faʻavaomalo, o se tasi leavise, o loʻo aofia ai le ono oversodes.
- 1913 - "O taua ma le filemu" (DIR. PET CHARDYYNINNINNN)
- 1915 - Natasha Rostov (Dir. Sky Chardynin)
- 1956 - "O taua ma le filemu" (DIR. Tupu vido)
- 1967 - "O taua ma le filemu" (DIR. Seruyy Bondusay)
- 1972 - "O taua ma le filemu" (DIR. O John Davis)
- 2007 - "Taua ma le Lalolagi" (DIR. ROBERT DERAMENELM)
- 2016 - "O taua ma le filemu" (DIR. Tom Harper)
Tagata fai tala
O le ata matagofie o le Tupu o Vioman, fana i luga o le tala fou o tolstnoy, tuufaatasi le poto tagata fai mea. O le matafaioi a Pierre Zuhvao na alu atu ia Henry Aink, e ui lava latou te fuafua e fana ia Norlon Bronto. Peitaʻi, na musu le tamaloa e fai se kamupani i le seti o Garrey hepburn i le ata o Natasha Rosttova. Mulimuli ane, o le tagata leoleo na faapea mai e faigata tele ona ou ulufale atu i se gaioiga faigata.
Sa le mafai e Sergey Bondusauk filifili po o ai e faia le matafaioi a Rostov mauoa. Mea o loʻo amata ai le Bandoma Challeng Ballerina Lyudmila Radieliv - o se teine agamalu ma manogi, ae o le blonde, ae o le herod herone e uliuli lauulu. E le i faia se avanoa lona lua a Lyudmila, ae na maua lona lua avanoa. I luga o pupuni, na vaai le au maimoa i le tagata e galue i le Wig. O le Bistarda Berzuhvao na faia le faatonu o ia lava, ma o le uo a Andrei Bolkonky na taalo ai le matagofie Vyyslav Tikhonov.
I le 1972 faasologa, o aʻu, o aʻu Hopekine na tuʻuina atu ia Anthony, ma ua ou talitonuina na faia e le tagata pule le Baff.
O tusitala o le List Stories "Taua ma le Filemu" o le 2007 na faʻatagaina latou e sosola ese mai le laina o le galuega a Rusia, faʻamalosia nisi faʻailoga. Ma, sa maliu Hhelle Kurakhina mai se faamai mataʻutia (i le tusi - tuʻusaunoa o le 'auʻa lea, ma Nikola Rosto's Fesoasoani a Pierre's Douse). Ma Natasha Rostov na faia e le Blemece Poet e le tutusa ma le ata o loo faamatalaina i le tala.
Alexander Bayer na faaseseina ma aia tatau. I le ala, o le tagata Rusia o loʻo auai i lenei ata: Dmitry Jacolai Rostov), andre Kosev (Prio Karatayev).
I le Tamonae a Peretania o 2016, o le na sili atu ma le toaono, o le lafo e aofia ai ia James Northons) ma Lily Jamestov). Ma ua faalotolotolua e le amio a Presre Projosona o ia le fola na te faia.