Uiga talafaasolopito
Arab fairy tala "Ali-Baba ma Fata Fabbbers" o loʻo aofia ai i le aoina "afe ma le tasi po". Ali-Baba ia lava, o le tagata autu o lenei tusitusiga, o se faigofie arabi logger. Na faaipoipo le toa i se fafine e igoa ia te ia, sa ia te ia se uso o Camiapa, na ia mauaina atili le manuia i le olaga nai lo Ali Bapa. Peitaʻi, o le auala a toa o se aso malolo, ina ua ia aʻoaʻo mea lilo o tagata gaoi, e nana foʻi oa na faigata tele i le loloto o le maualuga o le faamaneta. I lima o Ali-Baba, manaia le tamaoaiga ua pa'ū.Talafaasolopito o Foafoaga
E leai ni faʻailoga o le poloka e uiga i Ali-Baba ma Fataʻau Brabbers e leʻi teuina i atunuʻu Arapi. Mo le taimi muamua, o lenei tusitusiga ua lauiloa i Europa i le XviIII senituri, pe a o le Safasasi, Antimirarian ma isi Abrane "1001 Po".
Na faʻaaogaina e Gallan le faʻaliliuga mo galuega arabic tusitusiga, ae faʻapitoa o le uluai tala o le a Ali-Baba i le amataga o le seneturi BODY OXDY OXCOR. Ae le i faia muamua, le faaliliuuga na tuuaia i lenei tusitusiga. Ae ui i lea, o le manatu, ua maua e le tusitusiga - ma na taʻuoaina e Hollan lenei tala, ae naʻo le tusia o se tasi e malaga i le ogatotonu i sasaʻe.
Talaaga
O le aufaioloa o le oti - Tama Ali Baba. Le Usono Matua o le toa, o Kasmim, e inuina ai le tofi, ma e manuia se fafine mauoa ma e manuia i le pisinisi a lona tama. Ali-Bapa lava ia e leai se mea. O le toʻalua o le teine na avea ma teine mativa, ma Ali-Bapao e tatau ona galueina se ogalaau e fafaga ai le aiga.
Ae i se isi itu, o le toa e ao ona ao mai ai le vaipuna i le vaomatua ma avea ma se mea e avea ma molimau i le talanoaga 40 a le au faifaatoaga. Mai le faatalanoaga o mea leaga, o le toa ua aʻoaʻo e uiga i le i ai o se ana, lea e tatau ai ona faʻatua ia oloa. O le ana o le faamaneta, tatala pe a latou fai mai upu faamaneta:
"Sim-sim, taotoga."Ina ua faʻatali seʻia o ese mai le au Gungsters, o le toa na faia ona ala i le ana ma aoina tupe, faʻamau se tamaʻi pulu. Peitaʻi, o Ali-Baba o loʻo fiafia e iloa le tele o auro na ia gaoia, e alu foʻi le tamā i le toʻalua o lona uso e nono mai le mamafa o lona uso. O se fafine fia iloa e masani i le mea moni o le tane o lona toʻalua e pei o se taulaga, smears waxed wax o le a faʻafuaseʻi ona lamatia. Golden Coin fasi i le mamafa o le fua o le fua.
Ua ou aʻoaʻoina e faapea o le tuagane laitiiti o se mea i auro, na ave ai Cammim e faʻamalosi ai le AI-Babu, ma na ia faʻaalia ai le tagata matutua o le faamaneta. Ae ui i lea, o katim Zhadalad, na te aveina se asini ma ia e utaina lena auro auro. Tasi i totonu, casm mai le matapeʻapeʻa ma galo ai upu faamaneta e manaʻomia ona tatala le ana ma alu ese. O le iʻuga, na maua ai e le au gaoi le kapisi i la latou ana pe a foʻi mai, ma fasiotia ai le ATGO.
Ali-Baba ua auina atu e saili le uso o le 'Matou te le fiafia, ae na o le ana o le vaega o le tino oti, ua filifilia e le au gaoi. Ali-Baba tietie i le taulaga ma faatonu le uso pologa e igoa ia Mardzhan e tanu pea o totoe e aunoa ma le pisa. O le a suʻe, o le pologa e taofia ai le tala o kalama o loʻo maʻimau lava. Ma i le fale e Avi-Baba Malosiaga o loʻo i le papa, ma na te faʻatulagaina le tino o Camma. Ina ua mavae lena, o le uso o Ali-Baba na mafai ona faalataina le lalolagi e pei ona maliu o ia mai le faamaʻi, e aunoa ma faʻafitauli.
Ae i le taimi nei, na iloa ai e le aumea toso mai o le tino o Carima. O lona uiga sa afio mai ai se isi tagata i le ana ma iloa le tatalaina. O loʻo ave le au gaoi i luga o le tagata Faʻafoe, lea na teʻi ai le tino o Cima, ma lana fesoasoani latou te maua ai le fale o Ali-tamaʻitaʻi. O le mauaina o le fale, o le laʻau na sosoo ai, lea na maileia ma le tauleloto, e faʻaosoina ai le faitotoʻa ma le laupapa.
Lenei ua faia e mautinoa e saili le fale i le po, ina ua o ese le au gaoi ma tipiina tagata uma. Totonu o Mardzhan, o le pologa muamua o Camitma, faʻailoa lenei mea ma le aumai o le faomea faʻatasi ma se pou o le faitotoʻa o fale taʻitasi i le Itumalo. O le taimi na o mai ai le au faomea, e le mafai ona malamalama i le ituaiga fale latou te manaomiaina.
I le aso lona lua, o le tala faasolopito o loo saunoa mai ai. O le taʻitaʻiʻaga e agaʻi atu i le fale o Ali-Fafine o le tasi o fuʻaliga ma ia sikaaʻi le maota, matala aʻe le fasi maʻa mai le faitotoʻa. O pologa marzhan toe fanauina ni fuafuaga a le au gaoi ma lana hddychum ma faʻailoga e lua faʻailoga i le itu o isi fale i le Itumalo. Ua toe tumau le gaoi i se mea. Mulimuli ane, o le taʻitaʻi o le Kasa, lē anoanoaʻi o le alauni, e oʻo mai i le fale o Ali-Baba ia, ma matou te leʻi faaipoipo ia te ia, ae o loo i ai.
O le taitai auvaʻa e aliali mai i le fale o Ali-Baba i lalo o le Guise o se tagata faatau, o le a le tuuaia o le suauu. O le mea e fesiligia ai le vaifoo le malupuipuia mo le po. Faatasi ai ma ia, o Moli taunuu po o ai o lo o tauaveina vaa. I se tasi o na ipu, O le suauu mo le aveeseina o mata o loʻo sasaaina, ae na nana foʻi le toe faomea. O le au gaoi o loʻo faʻatali mo le po e alu ese ai i ipu ma tipi tagata o loʻo nonofo i le fale. I totonu o le heliko pologa, ae ui i lea, e puleaina ai le ata faalemafaufau ma saili le mea lilo o vaʻa.
I le po, na ia faʻatumuina ai ipu ma suauʻu faʻapipiʻi ma o lea na tatagi ai le au gaoi i totonu. I le taeao, na o le taitai a tagata tali fiafia o loo oti uma le fasi, ma tuua le fale, ma e aunoa ma le iloaina o lana fuafuaga. Ae ina ua mavae sina taimi, ae o le taʻitaʻi o le au gaoi o loʻo taumafai e alu i totonu o le fale o Ali Baba toe toe faafofoai i lenei aufaioloa. A o lē e ona o le fale ma le malo o loʻo nofo i tua o le taumafataga, o le pologa na faia ai le siva ma le palapala ma i le taimi o le taʻitaʻi e oso ai le fatafata i le auala.
O Ali-Baba ua maofa ma ita ma le fasioti tagata i totonu o se fale talimalo i totonu o le fale, a suʻeina le toa ua ia teena le fiafia. Faʻafetai i le teine ma le lototele ma le lototele, o le pologa Ali-Baba na o le na o le tagata e iloa le mea lilo a le ana ma e ma mea uma na fesisa ai mea uma. Ia faafetai i le pologa, Ali-Baba na maua ai le saʻolotoga o le saʻolotoga ia Mardzhan ma le saʻolotoga o lana tama, ma ua ia faamautu mai le mataupu a le kama ua maliu.
Mea fiafia
O le igoa o Ali-Baba e tumau ma le malosi i aso nei ma aganuu faaonapo nei. Mo se faʻataʻitaʻiga, o le igoa o le toa na faʻauia mai i lona igoa le kamupani Saina Sili Alibaba vaega, lea e galue i le malae o Initaneti. Ma o le "Sasaʻe" Cafes ma Hookah ma lenei ulutala e le mafai ona faitauina.
E uiga i le fiailoa a Ali Baba sili atu nai lo le tasi le umi o le cinema ma ata. I le 1979, o se Soviet-Indian Romantic Fundter na tatalaina ma elemene o le musika "fiafiaga o Ali-Baba ma Fatalele gaoi." O le ata na faʻaalia i ni isi itu, Soviet ma Initia, ma le mulimuli e tasi mo le 24 minute o le sili atu, e lua itula ma le afa itula ma e eseʻese itula. O Rollard o tagata gaoi i le ata tifaga o Rolan Ekon Ekon, ma Dharmendra suia i le tagata autu.
Ma i le 1983, o le ata tifaga "Ali-BaBa-BabBo ma Forth Robbbers" na tatalaina, na tatalaina ai le matafaioi a le taʻitaʻi o le roobertab.