Uiga talafaasolopito
O le "Matai ma Margarita" Mikhail Afsasyevich Cusakov o se faʻataʻitaʻiga manino o mea lilo. Bragokov, fouvale "Faust" Ceeethe, na iloa totoʻa i lana galuega pele. Ua lauiloa i le muamua upu o le tala lea, na ofuina ai e le Matai le igoa Faust.E le gata i tagata autu e maua ai le mea lilo. O tagata ola ua faʻamatalaina, o lona foliga faʻateʻia, ma foliga o le faʻatusa i mataupu o le tala, faʻatali mo le e faitau e faʻaitiitia ai latou. Ia i latou - koroviev mai le suamalie o le vao.
Talafaasolopito o Foafoaga
Tele mea i le "Matai ma Margartata" manaʻomia ai faʻamanino. Na amata le galuega i le tala fou i le amataga o le 1920s ma na faia i le maliu o Busgokov. O le filifiliga muamua o loʻo i ai le 160 itulau o le tala e uiga ia Keriso ma le tagata faʻatau ma taʻu mai pe na faʻapefea ona aumai le galu i le le mafaufau o le tele o le tele o le tele o le aisa. O le leitmotaf "Masters ma Margartata" na le faia ma le loto i ai. Faafetai ia te ia, o le galuega na mulimuli mai na leai se foliga mai ma le tele o mea.
O le tusitusiga o matata e mafai ona ofuina se isi igoa. O filifiliga mo le "atigi inisinia", "Uliuli Malai", "Perenise o le pogisa" ma "Volalani Tururs" na manatu. I le 1937, na filifili ai Bundakov e taʻu mai le tusi "Master ma Margartari". I le taimi o le tusitala o se tusitala, sa le isiina ma lolomiina. O le ono faʻamalosia galuega i moliaga ma faʻalauiloaina o le tusi na ave e lona toʻalua.
O upusii mai le tusi o a a a a Aporisms, ae o le sili ona lauiloa: "o tusitusiga ia le susunuina!", - le fiafia. I le tautotogo o le 1930 ona o le lautele omiga ma lona lava le le fiafia, o lona iʻuga o le fasiotiga o le vevesi na mu i le muamua lomiga o le tusi. O le matai o le a toe faia le tusi a le tusitala ma o le a maua i le Margarta. O ana tusitusiga o le a toe fuataina ai tagata luger.
Busgokov o le a faaauau pea ona galue i le lua tausaga talu ona tupu le mea na tupu. I le 1940, na le mafai ai ona gaoioi ona o se maʻi, ae na mafua ai pea le faʻaaliga o lona toʻalua - o lona fesoasoani mo le faatonu. Faatonutonu na taitaiina le luasefulu tausaga. Na vaaia e le galuega le malamalama faafetai i le fafine oti o Busakov.
Na musu tusitala e oomiina le tusitusiga, ua faamatalaina ai lenei mea i le tuai o galuega. Mo le vaitau o le faʻasaoina o le tino, na alualu i luma ma leai se tala. Na lolomiina le tusi i le 1967-68 i le mekasini "Mosco". Tele ni mea na teuteuina ma faʻaitiitia mafuaʻaga, o nisi ua faʻateʻaina. I totonu o le ata vaneina - monololoes o Volaiti, o le faʻamatalaga o le Polo ma le faʻailoga o margarita. O le tutoʻatasi o le lomiga o le tusi na tupu ai le faʻafetai i le fale lolomiina "Susu". Mo le taimi muamua, na sau le tusi i se taimi atoa i le Siamani i Siamani i le 1969. I le Soviet Union, na aliali mai i avanoa tatala i le 1973.
O le ata o Kroviev, o se tagata laititi i le galuega, e tatau i le tu ma aga masani o tusitusiga. O le prototype o le toa e mafai ona maua i le galuega a Alexey tolstnoy "Ghoul", le mea na iai le igoa o Tellyev. Cautgakov e taʻua o Koroviev o le igoa uiga ese o le foole ma avatu ia te ia le tulaga o le knight. O le foliga o le amio e mafai ona sali i le tala fou. Mo Sweet Voshland, o le tau o loʻo tumau pea i le barbecoue, ae fusu i le koroviev, fonotaga ma muscovites. O le a le igoa e talafeagai mo le knight o le pogisa?
O le Philologist Stenbock-ofu-ofutino na taumafai e malamalama i le veli o le ata, o le na motusia le tala i le 1969. Na finau o ia o Korovilik o soa a Satani. O Le Valaʻaiga Tulaga, "Sui Ufitu Mai," E i ai lea o lona sao taua i le tala fou. I le 1975, o le tagata suʻesuʻe Jovankovich uiga Krovyev o se toa e faamatala i filosofia o le a ui mai o ao.
Fagot Kroviev o se sui o le temoni malosi. Fesoasoani o Worland, o ia o le pule o le ulutala o le knight ma ofo atu le uiga. O muscovites ua talitonuina o le koroviev o se faʻaliliu upu i se polofesa o le amataga o le atunuʻu. Talu ai, na sooupu o ia i le fouvalega o le aufaipese a le Ekalesia.
E i ai foi soo se mea na sau ai lona igoa. Ua manatu o le ata e fesoʻotaʻi ma toa o le "nuʻu o le Stepanchiko" Dostoevsky. O mataʻitusi e le igoa Korovkina e tutusa uiga i le pagoto pei o nisi kilokalama mai galuega o taimi eseese ma tusitala.
O nisi o taufetuli o Buddauv na faamautinoaina o le prototypepe o le ata o Krooviev na avea ai ma se tusitala masani, o le inisinia o tausaga. O le onana ma Holiigan na televave ona taʻu atu ia Muggakov na ia te ia se fesoʻotaʻiga i le Christ Chruss i lona talavou.
"O le Matai ma Margargata"
O le igoa o Fagut ua tuuina mai e le toa o le leai o se faalavelave. O ona foliga foliga mai o se mea teuteu mea totino. Maualuga ma paʻu paʻu e mataʻutia lava i luma o le fili, ina ia mulimuli ane togi le leaga.
O tagata suʻesuʻe e talitonu ua tulaʻi mai fitafita a le fitafita a fitafita. Koroviev i le faaliliuina o lona uiga latalata, hippopotamus - paʻu, azazelo - temoni.
O le amio e aliali mai i luma o tagata lautele i le mataupu muamua o le tala lea, o le muamua muamua o le Berlioz. Ona ia mauaina lea o le tino o le tino. Liliu i le redent, tulei Berliosis i luga o le le iloa le poto i lalo o uili o le tram. Koroviev Faia galuega palapala, liliu togafiti matagofie. Na ia taumafai e faʻasese le leai o se fale, Niikaleni Ivanovich E maua Noesy mai ona lima le mea o le a liliu mai. O le Stepa Lyarchheev avea ma le seleulu ona o le kerocks o Kroviev ma Azazello. I le "ituaiga" o le a taumafai pea le amio e faʻataʻitaʻi togafiti, faʻaseseina poplavsky ma tagata matamata.
Buggakov ave se nofoaga faʻapitoa i le mea faitino e ala i le fegalegaleaiga o Kroviev ma Hippopotamus. O le ulugalii seti i luga o lersin ma Griboedov fale. Faʻatasi ma Margarta faʻafeiloaʻi malo i luga o le paʻu o Satani. Na latou tuua le tusi o tagata asiasi i tagata asiasi Griboddov i tagata asiasi, faʻalauiloaina o Ia lava i le Skepichevsky ma Squiviskyky, na faʻatulaga ai se fasi mea. Mo se faʻataʻitaʻiga, Koroviev ma Azazello, na te aveesea o togafiti, faʻapipiʻi i le laulau i le leaga o le fale ma le pusi uiga ese. Koroviev e masani ai i le Togafitiga o le Leoleo ma ave se mea matuia lolomi o le temoni i le lalagaina o le la. Na faamalosia lona fua, faapea foi ma le malie foliga.
Bundakov faʻamatala koroviev i le taimi mulimuli o le vaʻa e pei o le knight ma le matagofie o foliga, i se pogisa putarel. Na mafaufau le toa ma tilotilo i lalo, ae le o le amanaiaina o le masina. Na faʻamatala e le suiga o Koroviev Woland o le tasi le aso na le manuia ai le Knight. Mo lenei, sa ia maua i le Jeroliuvsky Bin, laei mataga ma le le fiafia ma le fiafia. O Bassoon na ofuina Jockey Karckes, malamalama moli, lea na foliga mai, chocked ofuvae ma tootoo paepae. O tamaiti laiti ma mata ese e sili ona manaia na mafua ai se foliga le fiafia.
Faatufugaga
"Malosia ma Margarita" - O se tala e le maua e le au faatonu le tele o avanoa mo talanoaga ma le faʻaaogaina o ni aʻafiaga faʻapitoa. Lima Kinkirton e iloiloina lauiloa, tuuto atu i feiloaiga o palota ma ia.
O le lipi muamua o le "Pilato ma isi" - Aveese le Agelu Cadi. O loʻo mataʻitu e Poti o lenei mataupu i le 1972, faia o se faamamafa i tulaga faʻalelalolagi, faʻatupu le faʻafetai i le Taua Lona Lua a le Lalolagi. O le ata o se ituaiga o luiina ma liliu mai e faʻasaina i Polani. O le ata o Kroviev i totonu na toesea.
I le tausaga lava lea, na ave ai e Kalek Axander Airronach ma Margartic ma Margartata ", e tape le laina ma le margargataw. I totonu o lenei poloketi, o Koroviev o loʻo atagia mai e palu i Zhlyovich.
I le 1988-90, na aveese e Matsa Violyshko le Tre-Stero lipine i luga o le Busal e Mulgakov, Faʻamalo latalata i le faʻamatalaga tusitusi. O komipiuta komepiuta ma faʻapitoa faʻapitoa na tosina mai ai le au maimoa ia le itiiti ifo nai lo le gaioiga. I le matafaioi a Kuroviev, Yansh Mikhalovsky tautala.
1994 tuuina atu i le Soviet Chaitie o Ribier Yari Kara. O le muamua Cussian Cinema o le tusi. Ina ua maeʻa le faʻapipiʻi, o le ata o loʻo taoto i totonu o fata o le potu o le potu mo le 16 tausaga ona o le feeseeseaʻi ma tagata gaosi ma tupuga o le tusitala, o lea o le Tulafono o le 2011 e leʻi faia le aoga. O le ata o le Faguta i le ata emboded Alexander Dephipto.
Na mafai e le tusiata ona auai i le fale tifaga, fana e Vladimir Bortko, ae o Azazello. Koroviev i luga o le mata o Alexander Abdulov. O le tatalaina o le komipiuta kopi kopi ata ma tekonolosi faaonaponei. O tusiata lauiloa o le Fale o le Fale o le Fale o le Faletupe na valaaulia ai.
Upusii
Koroviev o se toa o le matua o le mytical fou. E avatua le au faitau i le tele o aphorisms ma filosofia o ata.
"E leai se pepa aloaia, e leai se tagata," o le tala lea a Keroviev, o loo tautala atu ai i le fuaitau, lea o le a mulimuli ane tino ola pea.E faʻaaogaina e faʻaalia ai le tulafono faʻatino le tulafono na avea ma pule i Sovota a Sovili, ma teu i lenei aso.
Koroviev, o ia Bedgakov, maua ai le tali i faitioga ma tagata suʻesuʻe i le fuaitau:
"E le o le tusi faʻamaonia o loʻo fuafuaina e le tusitala, ma le mea na ia tusia! O le a le tele o lou iloa o a manatu o paionia i loʻu ulu? Pe i lenei ulu? "O le faʻatiga o faʻatalitali o faʻaaliga o gaioiga, o le tusitala, e fai ma sui o lana amio, tagi tagata taʻitoʻatasi ma le le mautonu.
E le tatau ona folafola e faa -roviliv le au upumoni e faavavau e le leiloa le aoga i soo se vaitaimi:
"O e faamasinoina le teuga? Le faia, pele tagata leoleo! E mafai ona faia se mea sese, ma e matua tele lava. "O le mea lea e faia ai se amio manaia ma fia iloa, e ui i ona uiga le lelei.