Zgodovina znakov
Bova Koruvyuz je priljubljena ljudska podoba junaka, ki jo najdemo v čudovitih pripovedih, fantih, epšistov severne Rusije, v goljufanju XVI stoletja. Hero, ker se je otroštvo soočiti s težkimi poskusi - sovraštvom, pohodnikom za druge ljudi, podvige. Toda prijazno srce, pogum in vera dovoljuje mlademu človeku, da najde ljubezen.Zgodovina znakov
Dolgo časa obstajajo spori med literarnimi kritiki o tem, ali je zgodovina junaka razlikovalna ali je izposojanje iz zahodne srednjeveške literature. Različna dejstva so podana v korist prvega vidika. Na primer, navedeno je, da so v slovanskih različicah dela, razen glavnih likov, obstajajo tisti znaki, ki niso omenjeni v tujih kolegih. V skladu z drugim stališčem je pravljica Beauvaisa prevedena varianta srednjeveškega viteškega romana o vitezih Bovo d'Anona.
Resnično, francoski roman vsebuje številne parcele s pisanjem, ki se širijo skozi slovanska ozemlja. Zlasti raziskovalci opažajo, da so junaki pravljic brez kažejo na naslovov Slovanov. Obstaja tudi tretja stališče, ki govori o umetniški obdelavi zahodnega vira. Torej, v francoskem romanu, tema službe vazal (Knight) je tema službe vazal (vitez). V ruskih ježu, namesto s podobo Sisser, se pojavi podoba domovice.
Slika glavnega lika organsko združuje zahodne in ruske funkcije. Ko se znak pojavi, opis njegovega videza spominja na angelico - vsak ima lepoto koroleic. Ko junak narašča, je več pozornosti namenjena zunanjim, vendar notranje značilnosti - Poudarek je poguma bojevnika, poguma, je poudaril.
Biografija in podoba bostoma kralja
Zgodba o biografiji Bovoja se začne dolgo pred rojstvom junaka. ANTNAINT MILLITIS KITURBAVNA je začela plemeniti Guidon. Oče dekle, ki se boji velikih vojakov soseda, se je takoj strinjal, da se poroči. In vsaj, v bližnjem času, Militris je dal svoje sina moža, ni prenehala razmišljati o njenem ljubljenem, kralju Dodonu. Nekega dne, ko se je otrok zrasel, se je ženska odločila, da se znebi zakonca. Skozi dirko je junakinja poslala pismo ljubljenemu, v katerem je prosil, da ubije sovražni guidon. Izpolnil je zahtevo in nad otrokom je obesil grožnjo.Fant se odloči, da bo Stric, Sybald, toda Dodonova vojaka pripravlja, da bi prehitela malega ubežnika, otrok pa se vrne v palačo. Mama poskuša zastrupiti sina, toda služabnik pride do pomoči fanta - zapušča vrata ječe odprtega, dekle omogoča junak, da teče. Korolovich zadene ladjo, ki kmalu prispe v vojsko kraljestvo. Rubljev tukaj Zenziev Adarovich, ki bo odraščal lepoto Dadzhevne.
Kralj Marcobrun in Lukuper, sin kralja Halinana, so tkani na Zenziev hčerko. Hudič, že zaljubljen v Bova, pomaga pri spopadanju s tekmeci. Toda na ta testiranje znakov se ne konča. Zaradi kozjega uslužbenca, Zenzevoyja, mladenič pade na tuje deželo, v Rashlensky kraljestvu, kjer kralj Solin pravila. Vladar želi ubiti ruskega bojevnika, vendar njegova hči Minskikriya prepriča svojega očeta, da pusti neznanca živ. Dekle želi posvetiti mladenič v latinski veri, nato pa postati njegova žena.
Vendar Bova ne želi izdati svoje vere - celo smrt se ne boji junaka. Znak zgodbe se uspe pobegniti iz ječe in se vrniti v vojske. Tukaj je že pripravljeno za poroko Marcobrun in Dodge. Bova se pojavi pred ljubljenim v obliki starega človeka, vendar lepota hitro prepozna kralja. Devica prosi mladenič, da teče z njo, in kmalu Marcobrun pošlje ubežnike v lov najmočnejšega in hitrega bojevnika Polkana, pol-publisy.
Toda Polcan ni ubil junaka in šel skupaj z njim in očetom v cerkev. Tukaj je Bovyja žena rodila dva sinova z imeni Sybalda in Liarda. Ko je Kruzhich moral zapustiti hišo, je Polkanu naročil, da skrbi za družino. Toda Polkana je kmalu pojedla leve in dodge, skupaj z otroki, odšel v Rashlensky Kraljevine Litana in naselil šive na dvorišču. Vityaz, vrnil in ne da bi njegova žena, se je odločil, da so bile njene in otroke tudi levi.
Bova se je odločila tudi, da gre na Rilensko kraljestvo, kjer je njegova ljubezen spet poskušala doseči Minchikerya. Toda kmalu je Bogatyr slišal otroke, ki jih pojejo na kraljevih oddelkih. Tako je spoznal junaka s svojo družino. Prihod v domače robove se je Bova odločila, da se bo maščevala Dodonu zaradi smrti svojega očeta. Ko sem odrezal glavo, jo je mladenič pripeljal na svojo mamo, militis. Militrisa, lik je pokopan. Po hrbtu se je poročil s sinom Sona njegovega strica Sybalda na čudovito hčerko Saltan, in sam je preživel preostala leta življenja srečno s svojo ljubljeno ženo in sinovi.
Bova Koruvich v knjigah
Francoska zgodba o Beauvaud d'Yanton sega v XIII stoletja. Najstarejši vzorec ruske pravljice o Beauvaisu se je pojavil v XVI. Stoletju. Zgodba o Korolevu je bila priljubljena v Doparerovsky Times - Zgodovina Bovyja se je pojavila v obliki publikacije prsnega koša s svetlimi ilustracijami. V ruski različici so dela ohranjene značilnosti, ki jo razlikujejo od testov, ki so na ozemljih drugih držav.
Torej, beloruski vzorec v obliki in slog spominja na tradicionalni evropski Couriagon romana. Ruska različica uporablja epske elemente parcele. Kasneje v ruski literaturi, je zgodba o Bogatyr obdeluje Alexander Radishchev. Tudi zgodba o želji matere, da se znebite sina, Walnia junaka na tuji zemlji, je bila osnova za "zgodbe o Tsarskem solju" Alexander Pushkin. V letu 2013 je bil prenos legende Beauvaisa Koroleva, ki ga je ustvaril pisatelj Andrei Usachev. Avtorica je ohranila slog zgodbe Bogatyra s posredovanjem vsebine v poetični obliki.
Bibliografija
- 1891 - "Lepo, močna in pogumna Bova Korvijan Amazing Polkana Bogatyr"
- 1894 - "pravljica o veličastnih in močnih telesih bove-koreja"
- 1894 - "Popolna legenda o veličastni, močni in zgodovinski bogovi koving-Korolev in čudovito ženo njegovega kraljestva s Speperyjem"
- 1898 - "Bova Bova in žena njegovega Royal Rostislavna"
- 2013 - "Bova-Korolovich"