Zgodovina znakov
Arabska pravljica "Ali-Baba in Robni roparji" je vključena v zbirko "Tisoč in eno noč". Ali-Baba sam, glavni lik tega besedila, je preprost arabski logger. Junak je poročen z žensko z imenom Zeynab, ima brata Caso, ki je dosegel več uspeha v življenju kot Ali Baba. Vendar pa je ulica junaka praznik, ko se nauči skrivnosti roparjev, ki skrivajo zaklade, ki so na globinah čarobne jame. V rokah Ali-Baba, čudovito bogastvo pade.Zgodovina ustvarjanja
V arabskih državah ni bilo ohranjenih sledi parcele o Ali-Baba in štirideset roparjih. Prvič, to besedilo postane znano Evropejcem v XVIII stoletju, ko je vzhodna, antikvarna in prevajalka Antoine Gallan, ki jo prevaja v francoščino skupaj z drugimi arabskimi pravljicami iz zbirke "1001 noč".
Gallanov prevod, ki se uporablja za delo arabskih rokopisov, vendar posebej prvotna pravljica o Ali-Baba v arabščini, je bila najdena le na začetku dvajsetega stoletja v knjižnici Bodley Oxford University. Pred tem je bil prevajalec obtožen ponarejene s tem besedilom. Obstaja pa meni, da je najdeno rokopis le hoax, in Gallan ni prevajal te zgodbe, ampak ga je napisal le od besed nekoga, ko je potoval po Bližnjem vzhodu.
Biografija
Trgovec je umiranje - Oče Ali Baba. Starejši brat junaka, Kasim, podeljuje dediščino, se poroči z bogato žensko in je uspešen na očetovem poslovanju. Ali-Baba sam ostaja z nič. Žena junaka postane slaba deklica, ali pa mora Ali-Baba delati logger, da bi nahranil družino.
Nekako, junak zbira čopiča v gozdu in nenamerno postane priča 40 roparjih. Iz pogovora Thugs se junak nauči o obstoju jame, kjer so tisti, ki so ohranili zaklade, ki jih je uspelo okrepiti. Jama je magija, odpre, če pravijo magične besede:
"Sim-sim, delovanje."Ko je čakal, dokler Gangsters ne zapusti, je junak svoje načine za jamo in zbira kovance, ki daje majhno vrečko. Vendar pa je Ali-Baba zainteresirana, da ve, koliko zlata je ukradel, in junak gre k njegovi branivi ženi, da si izposodi od te teže. Radozna ženska, ki je navajena na dejstvo, da je sorodnik moža njenega moža kot pristanišče podgana, Smael Waxed voska, da bi ugotovili, kaj bo Ali Baba nenadoma tehta. Zlati kovanec se drži uteži lestvic.
Ko se je naučil, da je mlajši brat nekje v zlatu, je bil Casim vzet za pritisk na Ali-Babu, in razkriva najstarejo skrivnost čarobne jame. Vendar pa, Casim Zhadalad, on vzame osla z njim, da naloži to medenina zlato. Ko je notri, Casim iz pohlepa in pozabi čarobne besede, ki morajo odpreti jamo in izstopiti. Posledica tega je, da roparji najdejo Casima v svoji jami, ko se vrnejo, in ubijejo Togo.
Ali-Baba je poslana, da išče izginil brat, vendar najde samo jamo dela mrtvega telesa, ki so jih roparji izbrali in vrgli na vhod, tako da so bili drugi potencialni tatovi nezavestni. Ali-Baba vožnja v mestu in naroči suženjski brat z imenom Mardzhan, da pokopljejo ostanke brez hrupa. Da bi ga obrnil, suženj ohranja govorice, da je Casma smrtno bolna. Potem v hiši do Ali-Baba svinec krojača s pletenimi očmi, in zaduši Casima telo. Po tem je Brat Ali-Baba uspel izdati Zemlje, kot da je umrl zaradi bolezni, ne da bi povzročil sum.
V tem času, roparji odkrijejo, da je Casima telo odšla. To pomeni, da je nekdo drug prišel v jamo in ve, kako odpreti. Thugs se prevzema na promet krojača, ki je prišila telo Casima, in s svojo pomočjo, da najdejo hišo ali-ženske. Iskanje hiše, roparja, ki je prišla skupaj s krojem, označuje vrata s kredo.
To je storiti zagotovo, da boste našli hišo ponoči, ko se bodo roparji pojavili s celotno množico in prerezali prebivalce. Prefinjenost Mardzhan, nekdanji suženj Casima, opazi to in da z občutkom znižajo roparje, prav tako označuje kredo vrat vsake hiše v okrožju. Ko ponoči pridejo roparji, ne morejo razumeti, kakšno hišo potrebujejo.
Drugi dan se zgodovina ponovi. Ponared vodi do hiše ali-žensk drugega roparja in označuje hišo, odprtine na koščku kamna iz koraka na vhodnih vratih. Slave Martzhan ponovno napade načrte roparjev s svojim hetdochumom in enake oznake korakov drugih hiš v okrožju. Še vedno ostanejo z vsem. Nazadnje, vodja tolpe, ki jim je Brungness of podrejenih, pride v hišo Ali-Babe, in se ne poroči z njim, ampak se spomni, kako izgleda stavba in kje se nahaja.
Vodja Cunning se pojavi v hiši Ali-Baba pod krinko trgovca, ki naj bi prodajal nafto. Imaginarni trgovec zavzema zavetje za noč. Skupaj z njim je Mouli prispel, ki nosijo plovila. V eni od teh plovil se naliva olje za odstranitev oči, vendar so bili preostali roparji skriti. Thugs čakajo na noč, da gredo iz plovil in razrežejo vse, ki živi v hiši. V Heriški sužnju pa je uspelo smejati namišljenega trgovca in izvedeti skrivnost plovil.
Ponoči napolni plovila z vrelim oljem in tako ubije roparje, ki se skrivajo v njih. Zjutraj vodja gangsters odkrije, da je vse shag mrtva, in zapusti hišo, in brez uresničitve svojega načrta. Po nekaj časa pa vodja roparjev poskuša ponovno vstopiti v hišo Ali Baba in se spet pretvarjal, da ta trgovec. Medtem ko je lastnik hiše in gosta sedel za obrokom, Suženj opravlja ples z bodalom in med tem ukrepom, ki si predstavlja trenutek, izziva vodja za udarec bodala v prsih.
Ali-Baba je omamljena in jezna na umor gosta v hiši, vendar, ko junak ugotavlja, kdo je ta gost zavrnjen z veseljem. Zahvaljujoč HeTrowemu in pogumu, Slaves Ali-Baba postane edina oseba, ki pozna skrivnost jame in ima vse, kar je na voljo vse zaklade, ki so tam. Da bi se zahvalil sužu, Ali-Baba daje Mardzhanu svobodo in se poroči z lastnim sinom, ki je zdaj sprejel primer umrlega Casima.
Zanimiva dejstva
Ime Ali-Babe je trdno vneseno v sodobno življenje in kulturo. Na primer, ime junaka se je spremenilo v svoje ime največje kitajsko podjetje Alibaba Group, ki deluje na področju internetnega poslovanja. In "vzhodne" kavarne in Hookah s tem naslovom preprosto ne štejejo.
O dogodivščinah Ali Baba je več kot nekoč posneto kino in risanke. Leta 1979 je bil sovjetski-indijski romantični borec izpuščen z elementi glasbenih "avantusov Ali-Babe in štiriinštirideset roparjev." Film je bil prikazan v dveh različicah, sovjetskem in indijskem, zadnji za 24 minut pa je daljši, dva in pol ure in je nekoliko drugačna. Roparji v filmu se igra Rolan Bykov, Dharmandra pa se je preoblikoval v glavni lik.
Leta 1983 je bil izpuščen film-igra "Ali-Baba in štiriintetni roparji", kjer je vloga vodilnega roparja igrala Armen Dzhigarkhanyan, vloga Ali Baba pa je Oleg Tabakov.