Zgodovina znakov
V Rusiji, majhni fantje in dekleta skoraj podarite pravljico Alexey Tolstoy, kjer je Pinocchio zastrupljen na trg, da bi kupil jakno papeža Carlo. Toda ta leseni junak se sooča z veliko ovir: na poti, prepletene goljufije mačke in lisice, jezni dolgi delovni karabas-barabas. In njegovi prijatelji Piero in Malvina pomagajo spopasti s težavami.
Toda evropski otroci so seznanjeni z izvirnim virom, ki je prišel do italijanskega Carlo Colodi. Njegova pravljica o pustolovščini Pinocchio je skoraj v vsakem domu. Walt Disney Studio je celo dal ta junak, ki med laži raste nos, v risanki, ki se izpusti leta 1940.
Zgodovina ustvarjanja
Carlo Colodi je postal prvi, ki je prišel z lesenim fantom. Alexey Tolstoy ni skril tega dejstva in očeta Buratino (ki se je pojavil na svetlobi po literarni obdelavi izvirnega dela), imenovan papeža Carlo. TRUE, TRUE CARLO ni deloval Sharmerman, vendar je bil na delovnem mestu novinarja in pisatelja. Italijan je bil zavesten poročevalec, poskušal je izraziti politiko v svojih člankih. Prav tako je zagovarjal poenotenje Italije in predložen javnosti satiričnih in novinarskih materialov.
Omeniti je treba, da je Carlo napisal pravljico otrok po naključju. Ni nameraval vstati s Hansom Christianom Andersenom in Brothers Grimm v eni vrsti, samo ko je urednik časopisa svetoval, da je podrejen, da se znebi žalostnih misli in prišli do avanturne zgodovine.
Poleg tega je ostala za majhne. Kolodijci so tako postali zainteresirani za pisanje pravljice, ki je v družbi papirja, peresnika, pero in inkwell celo noč. Zjutraj je glavni urednik časopisa prejel pismo z naslednjim vsebino:
»Poslal sem ti otroški lok. Pojdi z njim po vaši presoji; Ampak, če natisnete, plačajte mi bolje, da imam željo, da nadaljujem to polaganje. "Tako, 7. julija 1881, bralci so videli Roman-Feuilleton o porednem fantu, ki ga je mojster Jepetto opazil na glavi. Leta 1883 je ta zgodba izšla z ločeno publikacijo: Knjiga, ki opisuje junak Pinocchio, je začela uživati popularno po vsem svetu in je bila prevedena v 87 jezikov.
Omeniti je treba, da ruski mediji replike informacije, ki jih je lesena lutka imela pravi prototip. Res je, da je to ali fikcija, ostaja le ugibati, ker novinarji ne nanašajo na dokazane vire.
Bralec ugotovi iz interneta in časopisov, ki je določen Pinocchio Sanchez, ki je živel v 1790-1834, služil kot prototip dolgolegiranega fanta. Ta človek je bil škrat in tretjina njegovega življenja v vojski. Na žalost je Sanchez postal žrtev nesreče.
Dejstvo je, da se je med vajami v gorah valjala iz pečine med gorami, zaradi katere se je obrnila okoli obeh nog in zdrobila nos. Človek je preživel, toda njegove noge so bile amputane, namesto nosu, zdravniki vstavili leseno particijo. Master Carlo je naredil nesrečne proteze. Da bi denar, Pinocchio do konca svojih dni, ki se izvajajo v cirkusu in umrl po neuspešnem izvajanju enega od trikov.
Biografija in parcela
Biografija Pinocchia pozna skoraj vsakega otroka, če ne iz knjige, nato iz risanke Disney Studio. Pravljica se začne z dejstvom, da stari mizar na vzdevek glavnega češnje, ki ne predstavlja življenja brez vročih pijač, pade v roke. Torej, da območje ne leži, se Antonio odloči, da bo iz njega naredil noge tabele.
Toda takoj, ko mojster začne delati, se začne pritoževati glede bolečine in klopi. Čudoviti češnja spada v omedlevo. In v tem času, sodelavec na vzdevek Cornpale, ki je izrazil željo, da bi ustvaril lutkovnega fanta, ki lahko pleše in prepleta v zraku.
Antonio je svojemu prijatelju predstavil prijatelju, ki ga je skoraj pripeljal noro. Vendar pa to območje postane jabolko neskladja, ker začne poklicati Jepetto s torto in razkriva potegavščine. Zaradi tega se stari moški borijo, nato pa spet položijo. Jepetto prinaša svojo darilo domov in se odloči, da bo poklical Pinocchiovo lutko, da v toskanskem narečju pomeni "cedar matico".
Ne reči, da se je stari fant izkazal za lepo: Jepetto je podelil lutko z dolgim nosom in pozabil narediti ušesa. Ko je bil Pinocchio skoraj pripravljen, je takoj začel grdo, na primer, odpeljal lasuljo od svojega "očeta" in tekel na ulico. Na srečo je lutka ujela policist. Cornpale je prevzel ruševin za ovratnik in mu pripeljal domov, surove grožnje, toda Pinocchio je ležal na tleh in zavrnil iti. Mimoidoče, ki jih je obravnavalo vedenje mizarja preveč kruto, tako da je policija aretirala policijo.
Pinocchio, se je podelil, se vrne v hišo, od koder vozi govorni kriket, ki je skozi celoglavo živel v čarovniški sobi. Preden zapustijo kriket in predstavlja Pinocchio, glavna moralnost, ki je, da jih je treba ohraniti njihovi starši. Tudi majhna žuželka svetuje lutko, da se nauči ali gre na delo, vendar lutka pravi, da želi živeti nedejavno in vagabond.
Pinocchio ni ustrezal odgovorom novega sogovornika, zato je v to začel leseno kladivo. Lesena lutka se zaveda, da je bil kriket prav. Pinocchio muka Lakota, zato gre v najbližjo vas, da bi našli hrano, vendar se zasleduje zaradi neuspeha in porazov.
Ko se Jepetto vrne domov, kaznuje fanta zaradi nespoštljivega vedenja, nato pa ga naredi nove lesene noge (Pinocchio jih po nesreči postavi v praženje z vročimi čevlja pred spanjem). Tudi lutka dobi obleko iz papirja, in pokrova kruha. Cornpale prodaja svojo staro jakno kupiti sina, vendar fant hodi šolo in obišče glasbeno gledališče.
Nadalje, v življenju Pinocchio, prave dogodivščine prihajajo: izpolnjuje druge junake dela, s pomočjo Manjafa skoraj pade v ogenj, izpolnjuje mačko in lisico, se izkaže v zaporu, se izkaže v pravljici in veliko Več.
Navsezadnje se lutka, ki je narejena iz bora, se zdi cenjena želja: želi raste in postati pravi fant. Dobra vila pojasnjuje junaka, ki se bo uresničil, če se bo Pinocchio obnašal dobro in skrbno študiral, delal in govoril samo resnico. Tudi glavni lik je obiskal državo zabave (analogne države bedakov) in cirkusu, na koncu pravljice, njegove sanje so se končno uresničile.
Zanimiva dejstva
- V "avanture buratino" - prost prevod Alexei Tolstoy - bralci bodo našli veliko razlik od prvotne italijanske parcele. Na primer, kolodski lastnik gledališča je človek s prijaznim srcem, ki pomaga tudi Pinocchio. In v ruski razlagi Karabas-Barabas - Usurper in Antagonist. Poleg tega, v pravljici Carlo, lutka ne sanja o nakupu jakne za očeta, in tudi ne izpolnjuje Tortille želve.
- Pinocchio je odprt in prijazen znak, ki pade v neprijetne razmere zaradi svoje naivnosti in obeh. Toda Pinocchio prehaja skozi vrsto testov zaradi strašne narave. Na srečo se italijanska lutka oblikuje na ZDA in študira na svojih napakah.
3) Bolezen gelotofobije, ali "sindrom Pinocchio" je duševna motnja glede na vrsto sociofobije, ki se manifestira v povezavi s posmehom drugih ljudi. To pomeni, da oseba s to motnjo doživlja strah, povezan z mnenji tujih: trpljenje zaradi gelotofobije razmišlja vsak korak vnaprej, in želi zagotoviti tudi oceno sodelavcev, sosedov, naključnih mimoidočih itd. Mimogrede, ta sindrom je opisan v drami "Pinocchio".
- Pinocchio iz risanke O Obliku Shrek, ki se je pojavil v epizodi z oslam, volkom in ginfed Man, je izrazil Oleg Virozob v ruskem prenašanju, in v prvotnem Cameru Cameron.
- Poleg hiše pisatelja v Firencah je spomenik značaju, na katerem je napisana: "Immortal Pinocchio - hvaležni bralci, stari od 4 do 70 let."
- Film "Pinocchio" (2002), kjer je igral Roberto Benigni, je postal prvi brez angleško govorečega filma, imenovanega za "Zlato Malino".
Citate
»Poslušaj me in vedno delam, kar vam povem.- Počakaj, prostovoljno, prostovoljno!
- Začetek od jutri, "pravljica se je nadaljevala," greš v šolo. "
Veselje Pinocchio je opazno oslabljeno. "Ali mi ne boste povedali, če obstajajo vasi na tem otoku, kjer lahko dobite nekaj, kar bi lahko jedli brez strahu, da bi se sami uživali?" "Mi, otroci, vsi! Bolj se bojimo drog kot bolezni. " "Laži so dve vrsti: ena leži imajo kratke noge, v drugem dolge nosu."