Zgodovina znakov
Winnie Pooh je medved, ki je osvojil srca milijonov otrok s svojo neposrednostjo. Čudovita pravljica je temeljila na nič manj čudovitih ščiti, da so otroci in odrasli zadovoljni, da so veseli.Zgodovina ustvarjanja znakov
Prvotna zgodba o plišastih igračah je prišla do Angleža Alana Milna, ki se je odločila, da zadovolji svoj malega sina Christopher Robin. Prototip Winnie Poha je služil kot ženska ameriškega črnega medveda po imenu Winnipeg, ki je od leta 1915 živel v Londonskem živalskem vrtu.
Winnipeg za 15 let se je veselil majhne otroke, vključno s Christopherjem Robinom, Sinom Alan Milno. Fant se je navdihnil na medved, ki je imenoval njegov medvedka z Winnieja, čeprav je na začetku igrača nosila ime "Bear Edward."
Navdihnil je Alan Milno, da bi pisal otroško pravljico. Prvi poglavje Prebivalci meglice MISTY WAION žaga na božični večer: 24. decembra 1925, kapitalska izdaja "London IVNING News" objavila odlomek iz dela, ki je ponazoril umetnik Ernest Shepard, ki je govoril kot soavtorica.
Ker je zgodba LED bralci užitek, je Alan Miln še naprej trdo delal v svoji pisarni. Navsezadnje je prišla mi smolalogija na Winnie Pose in njegovi prijatelji. Vsaka izmed knjig vsebuje 10 zgodb z izvirnimi zgodbami.
Ker se igrače pojavljajo v fantu, v zgodbah, v redu, se pred bralci pojavljajo novi akterji. Pyatka Christofera Robin je predstavil sosede, nato pa se je osel Ia-Ia pojavil na njegovi polici, nato miljo "kupil" na zbirko Christopher Kingua s Krogyanka RU v torbi in Tiger. Ker sove in zajec nimajo mlajših, so ti junaki v knjigah kot prave živali in ne plišasti znaki.
Če je v državah Evrope, je teddy medved postal priljubljen zahvaljujoč Milanu in multiplikatorjev Walt Disney Studio, nato pa v Rusiji Otroci se ne spomnijo, da ni rumena Winnie Pooh v rdeči bluzi, in rjavi, ki jih je izrazil Evgeny Leonov.
Prevod pravljic o Winnie se je odločil, da bo pisatelj Boris Nodoka. Res je, je predstavil svojo vizijo bralcem, popolnoma spreminjajo koncept glavnega lika. Lahko se rečemo, da je cilj naredil enako kot njegov kolega Alexey Tolstoy, ki je pretvoril Pinocchio na Pinocchio. Prvič je bil ruski prevod natisnjen v znameniti otroški reviji "Murzilka" leta 1939.
V letu 2009, David Benedittus z odobritvijo Organizacije Pooh Lastnosti Trust piše nadaljevanje zgodbe o Winnieju Pooh. Knjiga se imenuje "Vrnitev na očaran gozd." Avtor je poskušal ohraniti stilistom in sestavo Alana Milne. In ilustracije blagovne znamke Bergess so blizu podobe klasičnega medveda.
Zgodovina in podoba Winnie Pooh
Ko se je pojavil Winnie Pooh - ni znan, ta junak nima uradnega rojstnega dne. Morda je treba praznično torto s svečami dati na mizo 21. avgusta 1921. Na ta dan je bil Christopher Robin star eno leto, fant pa je prejel medvedek kot darilo, ki je dobil ime Winnie Pooh, samo štiri leta, ko je Christopher obiskal Zoo z očetom.Ali medved, da se darila 14. oktobra 1926, ko je delo o Winnie Pose pojavilo v Londonskih knjigah. Toda spet so bili pred tem objavljeni posamezni fragmenti pravljic.
Biografija glavnega značaja risank in otroških knjig je zgrajena na dogodivščinah: medvedka z žagovino v glavi, ki gre na zajec, potem želi izgubiti težo. Vendar pa pogosto išče lonec z medom, ki poskuša ne priti v oči čebel, ki, povsem očitno, naredite napačen med.
Winnie Pooh v risankih
Winnie Pooh je ljubil otroke in starše v trenutku oči, naj ta lik ni bil superheroj in se ni boril zločin kot Superman ali Batman. Direktor Fedor Khitrek, ki je vodil proces ustvarjanja sovjetskih risank o Winnie Pohelu, je napisal pristop, ki po njegovem mnenju ni bil neumni junak. Samo njegov izmišljeni svet je radikalno drugačen od resničnosti, zato pade v incidentne razmere.
Slika ameriškega medveda je dala ilustrator Ernest Shepard. Od umetnikovih slik in značaja množenja filmov Walt Disney. Classic Winnie Pooh je prikazan v rumeni s kratkim rdečim bluzom.
Leta 1960 je bilo zaščitenih več glavov prve knjige Milne. Slika "Winnie Pooh in Dan nege" je prejela nagrado Oscarja za najboljši animirani kratki film.
Od 70-ih XX stoletja se parcele risank začnejo raztezati od prvotne zgodovine pisatelja. Ne vsi navijači ustvarjalnosti angleškega avtorja zaznavajo nove filme z navdušenjem, zlasti Christopher Robin.
Raziskovalci so prav tako opozorili, da je bil pojav znakov poenostavljen, in nekateri podatki so bili pretirani. Na primer, na knjigi in risbah Shepard Winnie Pooh nosi bluzo šele pozimi. V risankih je to sestavni atribut junaka.
Leta 1983-1986 se televizijska serija "Dobrodošli na Puhovoy Poplav" oddaja na televiziji. Dve leti kasneje so na zaslonu objavljene "nove dogodivščine Winnie Pooh", ki jo sestavljajo 83 epizod.
Leta 2000 se je Walt Disney Studio odločil poudariti življenje gozdnih junakov iz drugega kota. Zdaj je glavni lik risanke postal tiger. Ideja je padla na občinstvo po okusu, zato v hitrosti solo slike proizvajajo drugi znaki ("velik film o prašičju" iz leta 2003 in "Winnie in Elephop" 2005).
Leta 2001, je prihaja polno risanje risanje risanke "Bear Winnie in njegovi prijatelji". Prijatelji iščejo skrivnostno "Yaskororo" v gozdu, na koncu pa se izkaže, da je v svoji pasti. V poglavju, ki je nastala osnova ploskev, se strašna zver imenuje "Shashvirnus".
V letu 2018, Walt Disney Slike predstavlja družinsko družino Christopher Robin. Dobra pravljica, v kateri je Christopher, ki je zorel Christopher, se bo spomnil najboljšega prijatelja njegovega otroštva, je bil pozitivno označen s kritiki. Vlogo medvedka so izrazili Jim Cummings.
Zanimiva dejstva
- V sovjetski risanki O Winnie Pohamu leta 1969 ni Christopher Robin kot lik: Če je fant spremljal fant v knjigi za medu, potem v risanki, te naloge prevzela prašič.
- V izvirni različici medveda, ki spominjajo, da je v njegovi glavi žag, samo enkrat. Vendar pa v prevod boris vozlišč takih stavkov in citatov iz glavnega lika, ki ne branje.
- Originalne igrače Christopher Robin se nahajajo v knjižnici New Yorka.
- Značilnosti junakov so odvisne od razpoloženja Christopher Robin. Konec koncev, v izvirni zgodbi, igrače so lutke v rokah fanta.
Citate
Nihče ne more biti žalosten, ko ima air žogo! Ne pozabite, da imam žagovino v glavi. Dolge besede me pravkar vznemirjajo. Če dan kdaj pride, ko ne moremo biti skupaj, me prihranite v svoje srce, in jaz bom večno tam. Ko sem bil pravi, da sem bil pravi nekakšen slap. Pravzaprav je dobro pravilen, vendar le iz nekega razloga hrom in pisma so pozno ... to ni tako preprosta stvar - obiskati! Ko gremo, se glavna stvar pretvarjamo, da ne želimo ničesar.Bibliografija
- 1926 - "Winnie Pooh"
- 1928 - "Hiša na Poohovi"
- 1924- "Ko smo bili zelo majhni"
- 1927 - "Smo že šest"
- 2009 - "Vrnite se na začarani gozd"
Filmografija
- 1960 - "Winnie Pooh in Honey Tree" (ZDA)
- 1960 - "Winnie Pooh in Dan nego" (ZDA)
- 1960 - "Winnie Pooh in z njim in tigra!" (ZDA)
- 1960 - "Winnie Pooh in dopust za IA-IA" (ZDA)
- 1969 - Winnie Pooh (ZSSR)
- 1971 - "Winnie Pooh gre na obisk" (ZSSR)
- 1972 - "Winnie Pooh in Dan nege" (ZSSR)
- 1977 - "Mnoge avanture Winnie Pooh" (ZDA)
- 1983-1986 - "Dobrodošli v Puhovoyu" (ZDA)
- 1988-1991 - "Nove pustolovščine Winnie Pooh"
- 2000 - "Pustolovščine Tiloles" (ZDA)
- 2003 - "velik film o piclery" (ZDA)
- 2005 - "Winnie in Slanotop" (ZDA)
- 2018 - "Christopher Robin" (ZDA)