Zgodovina znakov
Alice - Knjiga britanskega pisatelja Lewisa Carroll "Alice v čudežni deželi" in "Alice v Castorgal", ščitniki, risanke, predstave, računalniške igre. Mala junakinja gre na izlet v čudovit svet, kjer živijo čudovite znake. Znaki, pesmi, paradoksa, kartične in šahovske igre Elementi so ekološko gneča v zgodbo. Alice stavke so postale priljubljene ponudbe.Zgodovina ustvarjanja znakov
Raziskovalci pokličejo prototip glavnega značaja pravljice Alice Pleshes LIDELLL, s katerim se je pisatelj sestal leta 1856. Carroll, kot prijatelj družine LIDDELL, je pogosto preživel čas z majhnimi hčerkami gostitelja. Matematika, ki govori dekleta, ki očarajo čudovite zgodbe, ki so izumljene med sprehodi. Menijo, da je bila pravljica majhnega potnika zabeležena na zahtevo Alice Plans leta 1862. Glede na spomine v biografiji mladega lidala, se zgodba izumil, medtem ko hodi po čolnu.
Sestavljam "Alice", avtor je pobegnil iz pravljic knjig Elementi resničnega življenja, situacij in krajev, dobro znani sami sebi in malim poslušalcem, podobam skupnih znancev, samega dekleta. Prvi poslušalci pravljic, ki so zlahka prepoznani v junakih in na zemljišču znanih ljudi, krajev in dogodkov. Na primer, čudovit vrt, ki ga Alice vidi skozi majhna vrata in v katerih ne more dobiti, je vrt s katedralo, ki se ločuje od vrta na hiši rektorja Pokridla vrata, v katerih otroci niso mogli iti.
Literarni kritiki so poskušali najti veliko pomenov v pravljičnih besedilih Carroll. "Alice v čudežni deželi" je bila razlagana kot knjiga, polna aluzij na angleški zgodovinski dogodki. Mali sin vojvodine, ki se obrne v prašiča, so zaznavali podporniki tega pristopa kot Richard III - angleški kralj Dynastije Yorka, na katerega grba je beli prašič. In epizoda, kjer kraljica zahteva prebarvanje v rdečih belih vrtnicah - sklicevanje na vojno škrlatne in bele vrtnice, ki se je med Yorkom dinastija in Lancaster.
V prvi polovici dvajsetega stoletja so bile psihoanalitične interpretacije "Alice" priljubljene in poskušajo postaviti psihiatrične diagnoze znakov. V 60. letih 20. stoletja "Alice" se je začel zaznati kot knjigo o uporabi "snovi", kjer junakinja nenehno jede ali pije nekaj, kar povzroča naslednjo preobrazbo Alice (poje gobo, pijače iz Bubble z napisom "Pijem me" in komunicira s pajkanjem z Hookah).
Klasičen prevod "Alice" v rusko je izvedel Nina Demurova leta 1966 in objavila leta 1979 v seriji "literarni spomeniki". Leta 1971 je Alisa prevedena Boris Skoda, ki je imela Mad Hleam (Mad Hatter, se je obrnil tudi v klobuk, marec zajec (marec zajček) - v nori zajček, in Kvazi's želva - v ribji poslastici. V letu 2018 je bil v založniški hiši "Sumokat" izšel nov prevod "Alice", ki ga je izdelal pisatelj Evgeny Klyuev.
Prevod Demurove je navdihnil direktor Oleg Gerasimov, da ustvari zvočne očala, pesmi in verze, ki jim je Vladimir Vysotsky napisal "Alice". Leta 1976 je ta glasbena zgodba o skupnem trajanju 90 minut prišla na dveh ploščah. Alice je izrazila dve igralci - Galina Ivanov in Clara Rumanova (slednji poje pesmi). Umetnik Xavier Collett in Writer David Lopata je ustvaril strip, in raje celo grafični roman "Alice v čudežni deželi" na podlagi knjige Carroll. COMIC je bil preveden v rusko in objavil javno-klasično založbo.
Slika in biografija Alice
V prvi knjigi Alice spi čez knjigo in vidi v belem zajecu v sanjah. Dekle poteka za njim in pade v Nora, kar jo vodi v državo čudežev. Heroin se tukaj sreča s Caterpillom, ki kadi Hookah, Cheshire Cat in druge znake. V gozdu, dekle prihaja čez vojvodilno hišo, kjer Alice poskuša rešiti otroka, ki se nato obrača v prašič.Cheshire Cat pošlje heroini v Martam Hare in noro klobuk, ki so prisiljeni sodelovati v večnem čajnem zabavi, zaradi dejstva, da se prepirajo skozi čas. Kasneje, dekle igra kraljevski kriket z Chervonsky Queen in izpolnjuje Griffon, in v finalu zbudi na travo zraven starejše sestre. V drugi knjigi Alisa pride v CASSORGAL, kjer obišče dvojčkov Tralera in Trully, spoznavanje s Shaftham-Choatthom, vidi dvoboj leva in samoroga. Kot v prvi pravljici, kaj se dogaja na koncu izkaže, da so sanje.
Alice v filmih
Leta 1951 je Disneyjev studio sprostil risanka z elementi glasbenega, ki je temeljil na pravljicah Carroll - in »Alice v čudežni deželi«, in »Alice v Lazorgal«. Glavni lik je prikazan v tipičnem disneyju - kot blondinka z modrooki v bujni modri obleki z belo predpasnikom in lokom.
V dveh sovjetskih filmih "Alice v čudežni deželi" (1981) in "Alice v čudežni deželi" (1982), je pojav junakine podobna podobi Alice LIDDELL, ki je postala prototip Alice v Krollovih knjigah - oblečena v a Viktorijanski kostum, s črnimi lasmi in pričeska. Plot v obeh risankah se znatno zmanjša, nekateri znaki in epizode manjkajo ali prenesejo. Na primer, v knjigi kartice prebarvane bele vrtnice rdeče, in v risanki - nasprotno. Alice v obeh risankih, ki sta jo izrazila igralka Marina Neounova.
Leta 2009 je prišla britanska-kanadska mini serija "Alice v čudežni deželi". Tukaj se znatno spremeni. Alice je enaindvajsetletna ženska, trener Judo, ki pade v državo čudežev, ki sekajo za ugrabitelji svojega fanta. Dejanje se odvija v našem času, 150 let po prvem, Carrlovskaya Alice padla v čudežno deželo. Čarobni podzemni svet se je v tem času veliko spremenil. Vloga Alice igral igralka Katerina Scorsera.
Leta 2010 je bil izpuščen film "Alice v čudežni deželi", kjer je vloga glavnega značaja igrala igralka Mia Vasikovsk. V letu 2016 je bilo nadaljevanje - "Alice v vodnem kolesu". Prvi film je bil odstranjen režiserja Tim Burton, drugič James Bobin, Burton hkrati pa ga je izvajal proizvajalec. Film 2016 ima izjemno malo pogostih z izvirnim besedilom Carroll, ne vključuje glavne misli pravljice in predvsem izkorišča slike Carrolovian junakov.
Film za leto 2010 so kritiki veliko višji in prejeli dve nagradi Oscarja. Po scenariju Alice že drugič vstopi v državo čudežev - že odrasla devetnajstletno dekle. Tam bo heroin premagal pošast barmaglot, ki je poslušal rdečo kraljico. S svojo priljubljenostjo je Burton "Alice v čudežni deželi" dolžan tudi čudovitim akterjem. V vlogi madnega klobuka je Johnny Depp igral. Vloga Rdeče kraljice je izvedla igralka Helena Boname Carter, White Queen - Ann Hathaway in Cheshire Cat je izrazil Stephen Fry.
Citate
In kje lahko najdem nekoga normalnega? "- nikjer," je odgovorila mačka, "ni normalno." Navsezadnje, vse tako različne in za razliko od. In to po mojem mnenju je normalno. Kaj misliš, kaj naj rečeš, spoštuje! Prihrani čas. To je da! - Misel Alice. - Mačka z nasmehom - in potem redkost, toda nasmeh brez mačke pa res ne vem kaj!Bibliografija
- 1865 - "Alice v čudežni deželi"
- 1871 - "Alice v WaterCalle"
Filmografija
- 1951 - "Alice v čudežni deželi" (risanka)
- 1981 - "Alice v čudežni deželi" (risanka)
- 1982 - Alice v Wasser Calm (Cartoon)
- 2009 - "Alice v čudežni deželi" (serijska)
- 2010 - "Alice v čudežni deželi"
- 2016 - "Alice v galeriji"
Računalniške igre
- 2000 - American McGee's Alice
- 2010 - Alice v čudežni deželi
- 2011 - Alice: Madness se vrne
- 2021 - Alice: azil