ජුලියට් - ආදර කතාව, රෝමියෝ, ඡායාරූප, නළු නිළියන්, මරණය

චරිත ඉතිහාසය

"නමුත් රෝමියෝ සහ ජුලියට් ගැන කතාවකට වඩා ලෝකයේ කතාවක දුකක් නැත" යනුවෙන් විලියම් ෂේක්ස්පියර් තම කෘතියේ මෙසේ ලිවීය. සමහර විට සෑම කෙනෙකුටම සහ සෑම කෙනෙකුටම හුරුපුරුදු වේ.ප්රේමයේ ඉංග්රීසි නාට්ය රචකයාගේ ඛේදවාචකය සෑම කෙනෙකුම කියවා නැත, නමුත් ප්රධාන චරිත දෙකේ ප්රධාන චරිත දෙක නම් කර නැත. බොහෝ විට රෝමියෝ සහ ජුලියට්, ආදර හා මාගරිටා කෙනෙකු ලෙස යුවළක් නොතකා මිහායිල් බල්ගේකොව්. ෂේක්ස්පියර් සමතුලිත කුමන්ත්රණයක් ඉදිරිපත් කර, දාර්ශනික උපුටා දැක්වීම් අනුව මෙම කෘතිය ඉදිරිපත් කිරීමට පමණක් නොව, දාර්ශනික උපුටා දැක්වීම් අනුව මෙම කාර්යය තැබීය, නමුත් තුනී ආත්ම සංවිධානයක් සමඟ මුල් චරිත සකස් කිරීමට ද.

ඉතිහාසය

"රෝමියෝ සහ ජුලියට් ගැන" විශිෂ්ට හා කනගාටුදායක ඛේදවාචකයක් "1599 දී එක්සත් රාජධානියේ අගනුවරට නිල වශයෙන් ළඟා විය. ඛේදවාචකයට පෙර, පොත් වලට ඇලුම් කරන්නන් මුහුදු කොමිෂන් සභා මුහුදු කොල්ලකරුවන්ගේ මුහුදු කොල්ලකරුවන්ගේ සහ දෝෂ සහිත සංස්කරණ භුක්ති වින්දා.

විලියම් ෂේක්ස්පියර් ඛේදජනක ආදරයක් ගැන නොසතුටින් ආදරය ගැන ලිවීමට සිතූ නවෝත්පාදකයා නොවේ. තම ආදරණීයයාගේ සියදිවි නසා ගැනීමක් අවුලුවන දැරියගේ මන inary කල්පිත මරණයේ කුමන්ත්රණය ඕවිඩ් හි පරමාණුකව මුණගැසුණි. පුරාණ රෝම කතුවරයා, දෙමව්පියන්ගේ තහනම අකීකරු වන ප්රෑම් සහ ෆෙස්බා හි දුක් වේදනා විස්තර කළ අතර, එය දෙමව්පියන්ගේ තහනම අකීකරු වූ ප්රෑම් සහ ෆෙස්බා, නගරයේ බිත්ති වලින් ඔබ්බට රාත්රියේ දිනයකට එකඟ විය.

පෙම්වතුන්ට ඇළ අසලදී හමුවීමට සිදු වූ අතර අලංකාරය ඇගේ තරුණයා එනතෙක් බලා සිටියදී, ලේවැකි මුඛයක් සමඟ සිංහයෙකු පෙනී සිටියේය. දැරිය ගුවන් යානා පියාසර කිරීම මගින් කොල්ලකාරී සත්වයාගෙන් බේරීමට සිදු වූ අතර පෘථිවියේ ස්කාෆ් එකක් අහම්බෙන් ඔහුගේ උරහිස් වලින් නිදා ගනී. ස්ත්රී පුරුෂභාවය පත් කරන ලද ස්ථානයට වූ විට, ලේ වැකි උපසේගනයේ ඇඳුම් ආයිත්තම් කට්ටලයේ පරමාර්ථය ඔහුගේ පාද යට ගලා ගියේය.

රෝමියෝ ඔලිෆිස්ඩා සිය පරිකල්පනයෙන් නරකම සියල්ල නරකම දෙයිද, ඒ නිසා මම කඩුව දිනුවා. මියගිය පෙම්වතා දුටු ෆිස්බා, අකාසස්ව ජීවිතය සමඟ ගෙන ආවා. සිංහයාගෙන් බේරාගත් දැරියගේ නම රෝමියෝ සහ ජුලියට් හි පෙනී සිටීම සැලකිය යුතු කරුණකි. මෙම යුවළට මෙම යුවළේ "ගිම්හාන රාත්රියේ නිදාගෙන" (1594-1596) කමින් සිටින "ගිම්හාන රාත්රියේ නිදා සිටින" (1594-1596) එම ස්ථානයේ සිට මෙම යුවළට පෙන්වූයේ අවාසනාවන්ත දෙකක චරිතය යන ස්ථානයේ ය.

ඉතාලි ලේඛකයා ලුයිගි ඔව් පෝටෝ මුලින්ම රෝමියෝ සහ ජුලියට්ගේ පින්තූර විස්තර කළ අතර ෂේක්ස්පියර්ගේ අත්පිටපත්වල පිටුවල සංවර්ධනය කරන ලද අනෙකුත් චරිත සමඟ පා readers කයින් හඳුන්වා දුන්නේය.

ලේඛකයා සුන්දර වෙරෝනාහි පෙම්වතුන් දෙදෙනෙකු තබා ඇති අතර, "දිව්ය ප්රහසන" ඩැන්ටරි හි සඳහන් කර ඇති වගකීම් රාක්ෂයන් සහ ගෝවා ගෝත්ර දෙකක් ද පැමිණේ. ඉතාලි දේවධර්මාචාර්ය ඩැන්ටේ හි, මෙම වාසගම පූර්ව ප්රාථමික, ප්රචණ්ඩකාරී මරණයක් සඳහා මියගිය සායම් කරන පූර්ව ප්රාථමිකයේ දෙවන පූර්ව නිමාව මත පදනම් වේ.

"උතුම් පෙම්වතුන් දෙදෙනෙකුගේ කතාව" ඔව් පෝටෝ ලේඛකයාගේ මව්බිමේ නැවත සකස් කර ඇති අතර පසුව කුමන්ත්රණය ණයට ගත් ආතර් බ ruk ක් අතට දී කවිය "රෝමියෝ සහ ජුලියට්" ලෙස ලිවීය. අවසානයේදී, මෙම කාර්යය විලියම් ෂේක්ස්පියර් වෙත අවධානය යොමු කර වැඩමුළුවේ විස්තර කිහිපයක් ගෙනැවිත්, ඉංග්රීසිමගේ ඛේදවාචකය, උණුසුම් වේරෝන්හි සංවර්ධනය වෙමින් පවතී (ශීත in තුවේ දී ක්රියාකාරී වරාය) තවමත් සිනමාහල් දමයි අධ්යක්ෂවරුන් විසින් අර්ථකථනය කරන ලදි.

රූප

පශ්චාත් කාර්මික සමිතියේදී, 13-14 හැවිරිදි දැරියක් සමඟ විවාහ වන්නේ නම්, භූගෝලීය සොයාගැනීම් ඇසූ 16 වන සියවසේදී, භූගෝලීය සොයාගැනීම් ඇසූ 16 වන ශතවර්ෂයේ දී එවැනි පෙලගැස්මක් තිබීම දේවල් පිළිවෙලට තිබීමයි. ෂේක්ස්පියර්ගේ අවස්ථාවේදී, මනුෂ්යත්වයේ සුන්දර භාගයක නියෝජිතයින්ට වසර 12 සිට අත් සහ හදවත් පිළිබඳ යෝජනාව පිළිගැනීමට අවසර ලැබුණි (18 ලේඛකයාගේ පූර්වගාමීන් 18 කට ආසන්න සංඛ්යාවක් 18).

එමනිසා, ෂේක්ස්පියර් ඛේදවාචකයේ ප්රධාන වීරවරිය ඉතා කුඩා යුගයකදී පෙනෙන්නට තිබීම පුදුමයක් නොවේ. එය දැන් ඔවුන් ලාංකිකයින්ගේ ක්රීඩා සඳහා සුදුසු ය. ජුලියට් ග rew, ඇගේ මවගේ සහ පියාගේ ආදරය මෙන්ම ous ාති සහෝදරයෙකු වන ටිබල්ට් ය. දෙමව්පියන් ආදරණීය රෝමියෝ සිදුවන්නේ වංශවත් මාතෘකා මිල දී ගත් කපුලෙන්තිගයේ පොහොසත් වෙළඳ වාසස්ථානයේ සිට ය.

සුන්දරත්වයේ ඔහුගේ සංක්ෂිප්තුවේ ඔහුගේ සංක්ෂිප්ත රහස් කෝටෝසිස් වෙත පැවසුවේ වරෙක දරුවා අහිමි වූ අතර, එබැවින් දරුවාට මහනෝරාස්ගේ දියණියට මාතෘ හැඟීම් පෝෂණය කළේය. ඔහුගේ දවස් ඔහුගේ කාලය රඳවාගෙන සිටින ජුලියට්, නරක් වූ දරුවෙකු නොවේ: දැරිය වැඩිහිටියන් සමඟ කේවල් කර නැති අතර ධනවත් පුද්ගලයෙකුට ආදරණීය දියණියක් ලබා දෙන ලෙස සිහින මැවූ දෙමාපියන්ට ඇහුම්කන් දුන්නේ නැත. ඇය ගැහැණු මොන්ටියාව ගැන ඔවුන් තැකීමක් කළේ නැත: දෙමව්පියන් එසේ පැවසුවහොත්, එයින් අදහස් වන්නේ එය අවශ්ය බවයි.

එමනිසා, පැරීසියේ තරුණ තීරුවට පැමිණි විට, විභව පෙම්වතා දෙස බැලීමට ඇය මවගේ කවුන්සිලයට බාධා කළාය. නමුත් රෝමියෝ හමුවීමෙන් පසු, පා readers කයන් ඉදිරිපිට පැවති සාකච්ඡාවකින් පසු, ජුලියට් වෙනත් ගුණාංග ලබා ගත්තේය: බොඩි දරුවෙකුගෙන්, ඇය ආදරණීය හා විශ්වාසවන්ත කාන්තාවක් බවට පත්වන අතර, ඇය ඔහුගේ සතුට වෙනුවෙන් සෑම දෙයකටම සූදානම්ය.

නාට්ය රචකයා චරිතවල වින්දිතයින්ගේ පෙනුම විස්තරාත්මකව විස්තර නොකළ අතර, දුෂ්කර අවස්ථාවල දී දක්නට ලැබෙන ප්රධාන චරිතවල ස්වභාවය කෙරෙහි අවධානය යොමු කළේය. එහෙත්, ජුලියට්ගේ ඇස්වල සැහැල්ලු වර්ණයක් (ඉතාලියානුවන්ට සුවිශේෂී) සහ බ්රෝල්ඩන් හිසකෙස් විස්තර කර ඇති පරිදි, රන්වන් හිසකෙස් වලට සැහැල්ලු වර්ණයක් විය. කෙසේ වෙතත්, සීතල රටවල පදිංචිකරුවන් උණුසුම් හිරු යට වැඩී ඇති ගැහැණු ළමයෙකු ලෙස ජුලියට් නියෝජනය කරයි: සමහර එස්මෙරල්ඩියු මුහුණේ සහ තද හිසකෙස් වල ප්රකාශිත අංග සහිත එස්මෙරල්ඩු.

ආදර කථාව

පවුල් දෙකක් අතර - මොන්ටොනීස් සහ ගෝවා - දිගුකාලීන යුද්ධයක් සිදුවිය. කාරණය නම්, පළමුවැන්නා වසර ගණනාවක ඉතිහාසයක් ඇති පළමුවැන්නා වංශවත් අය වන අතර දෙවැන්න පරම්පරාවක් සහිත උදාර මාතෘකා ලබා ගත් වෙළඳුන් ය.

කපුලෙටි සිහින මැව්වේ සමාජයේ ඔවුන්ගේ ප්රතිවාදීන් සමඟ සමානය. නමුත් මොන්ටෙක්කිහි සැබෑ උතුම් රාජනාස්ති, අහංකාරය සහ නිෂ් ity ලකම පෙන්වමින් "" "ව්යාජ පංතිය" සඳහා වෛරය දහනය කරයි.

රෝමියෝ හෝ ජුලියට් මෙම "යුද්ධ" සඳහා සහභාගී නොවූ අතර එය බොහෝ චලනයන්ගෙන් සමන්විත විය. කපුලෙති පවුලේ පන්දුව සමඟ පෙම්වතුන්: මිතුරන් ඒත්තු ගැන්වීමෙන් කඩුල්ලක් වූ තරුණයා වෙස් මුහුණක මංගල්යයට විනිවිද ගියහ. ඔහුගේ රාගය - රොසාලිනා (ous ාති සහෝදරයෙකු). ටිබාල්ට් රෝමියෝ මොන්ටෙටිකා පවුලකින් පිටව යන නමුත් සෙනෙට් සභාව විසින් කෝපාවිෂ්ට බෑණා නැවැත්විය හැකිය.

ඔහුගේ හදවත කුසලාන ඊතලය විදින විට රෝමියෝ ජුලියට් දෙස බැලීම වටී. යෞවනයන් එකිනෙකාට ප්රේමයෙන් හා පක්ෂපාතීත්වයේ දිවුරුමක් ලබා දුන් නමුත්, ඔවුන්ගේ දෙමව්පියන් නිසා, මෙම සබඳතා අවාසනාවන්ත අවසානයක් සඳහා බලා සිටියේය.

කපුලෙටි පැරිසිය සඳහා දියණිය ලබා දීමට උත්සාහ කළේය. නමුත් පූජක ලොරෙන්සෝ උපක්රමශීලී සැලැස්මක් ඉදිරිපත් කළේය: ජුලියට්, දෙමව්පියන් රැවටීම සඳහා නින්දේ පෙති පානය කර, ගුප්තයේ වැතිරීමට, සියදිවි නසා ගැනීම ගැන. ලොරෙන්සෝගේ පියා උපකල්පනය කළේ ගැහැණු ළමයා අවදි වීමෙන් පසු වෙරෝනා සිට පැන යාමෙන් පසුවය. එහෙත් රහස් සැලැස්ම ගැන පවසමින් ඔහුගේ සටහන රෝමියෝ අතට නොගත්තේය. "මළ" ජුලියට් දැක, අස්වැන්න නෙළන ලද විෂ දුටු තරුණයා අස්වැන්න නෙළන ලද විෂ පානය කළ අතර අවදි වූ දැරිය කල්පනාකාරී දැරියකින් අපහසුතාවයට පත්විය.

චිත්රපට සහ නිළියන්

විලියම් ෂේක්ස්පියර්ගේ සම්භාව්ය පොත මගින් ප්රවීණ අධ්යක්ෂවරු පසුකර ගියේ නැත. එබැවින්, ඔබ ආදර පෙම්වතුන්ට කැමති කාටූන්, රූපවාහිනී කතා මාලා සහ සිනමා කට්ටලීන් කිහිපයක් ඇත. සිනමාවේ ජනප්රිය නිර්මාණ සලකා බලන්න.

රෝමියෝ සහ ජුලියට් (1968)

1968 දී ෆ්රැන්කෝ ඩස්ෆිරෙලි විසින් අධ්යක්ෂණය කළේ "රෝමියෝ සහ ජුලියට්" චිත්රපටය ඉදිරිපත් කළ අතර එය සංස්කෘතියක් බවට පත්විය. පින්තූරයේ නිර්මාතෘ විලියම් ෂේක්ස්පියර්ගේ පෙළ කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන ලද නමුත් සමහර දර්ශනවල කුඩා වෙනස්කම් සහ ඒකවර්ණවල කුඩා වෙනස්කම් සිදු කරන ලදී.

ස්වල්ප දෙනෙක් දන්නහු ය, නමුත් මෙම චිත්රපටය ඔලිවියා හසි සහ ලෙනාඩ් මායාකාරියගේ සිනමා මංගලය බවට පත්විය. චිත්රපටයට ප්රධාන වශයෙන් රංගනය නිසා ඇති වූ උද්යෝගිමත් සමාලෝචකයින් ලැබුණි. 16 හැවිරිදි ඔලිවියා සහ 17 හැවිරිදි ලෙනාඩ් තරුණ අය හා පළමු ආදරය මාරු කිරීමට හැකි විය. රෝමියෝ සහ ජුලියට් හි අනෙක් අයට අමතරව: ජෝන් මාකිනරි, මයිකල් යෝර්ක්, බ ru ස් රොබින්සන් සහ නටාෂා පැරී.

රෝමියෝ + ජුලියට් (1996)

ඕස්ට්රේලියානු බාස් වාර්මන් ෂේක්ස්පියර්ගේ කුමන්ත්රණය පිළිබඳ ඔහුගේ දැක්ම ඉදිරිපත් කළ අතර, ක්රියාව යන ස්ථානය නූතනත්වයට හේතු විය. වෙරෝනා මෙගපොලිස් බවට පත් වූ අතර, උච්ච වංචා මාෆියා කල්ලිවල නැවත සකස් කරන ලදී. කඩුව සහ කඩුලුන් උණ්ඩ සහ පිස්තෝල මගින් වෙනස් කරන ලද නමුත් එකක් නොවෙනස්ව පැවතුනි: නව යොවුන් වියේ පෙම්වතුන් දෙදෙනෙකුගේ මුඛයෙන් ෂේක්ස්පියර්ගේ රේඛා ශබ්දය. ප්රධාන භූමිකාවන් වූයේ ක්ලෙයාර් ඩේන්, ජෙසී බ්රැඩ්ෆර්ඩ්, මීරියම් මාගුලිස්, මීරියම් මාගුලිස්, ක්රිස්ටීන් අවුල් සහ වෙනත් සිනමා කුසලතා පිළිබඳ නියෝජිතයින් වෙත ප්රධාන භූමිකාවන් වෙත ගියහ.

ජුලියට්ගේ භූමිකාව ගැන ද 14 හැවිරිදි නටාලි පෝට්මන් උත්සාහ කළ නමුත් අධ්යක්ෂවරයාට ඇයව ප්රතික්ෂේප කිරීමට සිදුවිය. මන්ද, ඇය සමඟ සසඳන විට 21 හැවිරිදි ඩී-කැප්රියෝ ඉතා වැඩිහිටියන් විය (චිත්රපට වීරයාට අනුව අවුරුදු 18 යි).

රෝමියෝ සහ ජුලියට් (2013)

බාර්ලෝ කැරී අධ්යක්ෂක ද පරාර්ථකාමී ප්රේමයේ පින්තූරයක් නිර්මාණය කිරීමට තීරණය කළේය. ඔලිවියා හසිගේ දියණිය 1968 සිට මේ පින්තූරයේ ජූලියට් වාදනය කළ චිත්රපටය සඳහා කැඳවනු ලැබූ නමුත් ඇය එය ප්රතික්ෂේප කළාය.

එබැවින් කළු හිසකෙස් සුන්දරත්වයේ කාර්යභාරය හේලි ස්ටේන්ෆීල්ඩ් වෙත ගියේය. රෝමියෝ ඩග්ලස් කුටියට ක්රීඩා කළේය. මේ පින්තූරයේ, ස්ටෙලන් ඛර්ඩ්, ටොම් විස්ඩ, නටාෂා මෙක්සෙල්හෝන්, පෝල් ජමැටි සහ අනෙකුත් නළුවන් සහභාගී විය.

කාර්ය සාධනය

රෝමියෝ සහ ජුලියට් පිළිබඳ රංගනයන් කියවා නැත, සියල්ලට පසු, විලියම් ෂේක්ස්පියර්ගේ නාට්ය වසර සිය ගණනක් තිස්සේ ලොව පුරා සිනමාහල්වල දමා ඇත. ක්රීඩාවේ මාස්ටර් ඉලියා අමෙබුක් ඔවුන්ගේ අයිස් සංදර්ශනවල චරිතය ලිස්සා යාමේ පංකා පවා සතුටු කළේය: නාට්යයේ ප්රධාන චරිත "සීතල දර්ශනය" වෙත මාරු කරන ලදි.

සමහර නරඹන්නන් සංගීත "රෝමියෝ සහ ජුලියට්" භුක්ති වින්දා: ප්රංශ අධ්යක්ෂවරු සංගීතය හා නර්තනය සම්භාව්ය කුමන්ත්රණයට ගෙන ඒමට තීරණය කළහ. මීට අමතරව, නිර්මාපකයා වන චාල්ස් ගුවෝ ඔපෙරා විසින් ගායනා ගමනක් යන නමකින් ඔපෙරා විසින් නිර්මාණය කරන ලදී.

රුසියානු නිර්මාපකයෙකු වන සර්ජි ප්රින්කෝෆිව් ද ෂේක්ස්පියර්ගේ ඛේදවාචකය දවා දමා ක්රියා 3 කින් මුද්රා නාට්යය රචනා කළේය. ජුලියට් කළ කැපී පෙනෙන නර්තන ශිල්පිනිය වූයේ ගැලීනා උලනෝවා ය. 2010 සිට රුසියානු දර්ශනය පිළිබඳ ජුලියට් කරුවාලෙටෙතිගේ කාර්යභාරය නිළිය එලිසබෙත් අර්ජමාසොව් සිදු කරයි.

සිත්ගන්නා කරුණු

• වෝරෝ හි ප්රධාන චරිතවල සහ ජුලියට් සොහොනගේ ගෙවල් සහිත සංචාරකයින් ආකර්ෂණය කර ගනී. මෙම ආකර්ෂණයන් ෂේක්ස්පියර් චරිත සමඟ කිසිදු සම්බන්ධයක් නැති බව පැවසීම වටී. ජුලියට්ගේ ලෝකඩ පිළිමයක් ද තිබේ. ජනප්රවාද පවසන්නේ WMAG හි මූර්තිය ඉදිරියේ ස්පර්ශ වූ ඕනෑම අයෙකු සතුට හා ආදරය අත්පත් කර ගන්නා බවයි.

• නිසැකවම බොහෝ දෙනෙකුට බැල්කනියක් ඉතිරි කර තිබේ (ඇගේ පෙම්වතාට ආදරය කිරීම හෝ පාපොච්චාරණයන් ආදර පාපොච්චාරණය කරන විට) ජුලියට් හා සම්බන්ධයි. කෙසේ වෙතත්, ඉංග්රීසි නාට්ය රචකයා වීරවරිය ජනේලයෙන් ඉවතට ගමන් කරයි.
• ඉතාලියේදී, ඛේදවාචකයේ නම ඉතා අසාමාන්ය යැයි පෙනේ, මන්ද "ජුලියට් සහ රෝමියෝ" යන දැරියගේ නම ඉතා අසාමාන්යයි.

• භාෂා දුෂ්කරතා ඇති වූ විට සමුද්රීය වෘත්තීන්හි නියෝජිතයින් සන්නිවේදනය කරන ජාත්යන්තර සං als ා තිබේ. "R" සහ "ජේ" යන අකුරු ෂේක්ස්පියර්ගේ වීරයන් දැක්වේ.
• "ජුලියට්" සිතුවම්වල නිර්මාතෘවරුන්ගේ (2010), අමන්ඩා විසින් සීයා විසින් රීඩාර් විසින් රඟපෑවා, මාස තුනක් වෝරෝනා බලධාරීන්ට පෙළඹවූ අතර එමඟින් ජුලියට්ගේ නිවසේ මළුව පෙති ගැසීම සඳහා පෙළඹුණි.