චරිත ඉතිහාසය
යම් යම් ආශාවක් ඉටු කරන ලස්සන කුමරියක සහ ජෙනී, අලංකාර කුමරියක වන හිඟන්නෙකු වන හිඟන්නෙක් වන අතර එය ලොව පුරා සිටින දරුවන් දන්නා ඇලඩින්ගේ ඇඩ්වෙන්චර්ස් පිළිබඳ සුරංගනා කතාවකි. දුප්පත් මිනිසාගේ හදවතින්ම හදවතකින් පිරී ඉතිරී යන්නෙන් ඔප්පු වන්නේ ආදරණීය ආශාවන් ඉටු කිරීම කළ හැකි බවයි. මෙය සිදු කිරීම සඳහා, ඔබ ඔබ ගැන විශ්වාස කිරීමට අවශ්යයි ... පැරණි පහන අතුල්ලන්න.මැවීමේ ඉතිහාසය
තනිකම දුප්පත් වූ දුප්පත් මිනිසා වූ ඇලද්ඩින් නම් ලයින්ගේ ලෙජරයේ කතුවරයා ෂහරමාසයේ සුන්දරත්වයයි. විකිලයේ දියණිය තරුණයාගේ පුරාවෘත්තයට සහ ලේ පිපාක ස්වාමිපුරුෂයාට - සුල්තාන්ට මැජික් පහන කියන්න. පිරිමි ළමයා උදේට කලත්රයාගෙන් මිදීමට සැලසුම් කළ නමුත් සිත්ගන්නාසුලු කතාව ටිරානා අල්ලා ගත් අතර, ගැහැණු ළමයා තවත් රාත්රියක් බේරීමට බලාපොරොත්තු විය. හරියටම දහසක් සහ සුරංගනා කතාවක් උපක්රමශීලී තරුණියට ඇගේ ස්වාමියාට පැවසුවා.
අරාබි පුරාවෘත්තය "1000 සහ එක් රාත්රියක්" ලෙස හැඳින්වේ, පරිවර්තනය කර ඇන්ටෝන් ගලාන් විසින් ප්රකාශයට පත් කරන ලදී. නමුත් පර්යේෂකයන් විශ්වාස කරන්නේ එකතුවෙහි ආරම්භක අනුවාදයට මෙම වැඩ ඇතුළත් නොවූ බවයි, පුරාවෘත්තය පසුව එකතු කරන ලදි. සමහර විට සුරංගනා කතාවේ කතුවරයා හන්නා (සිරියානු සංචාරකයා) නම් හුරුපුරුදු පරිවර්තකයෙකි:
"ඊයේ පෙර, වසරකට වැඩි කාලයක් තිස්සේ අරාබි සුරංගනා කතාව, එය වසරකට පමණ පෙර, මාරස්කස්හි සිට මාරොනියික භාෂාවෙන් මා වෙනුවෙන් වාර්තා කර තිබේ. එය ප්රංශ භාෂාවට පරිවර්තනය කිරීම අවශ්ය වේ. උදේ වන විට, සමස්තයක් කියවන්න. එහි සම්පූර්ණ නම මෙන්න: "අප්රිකානු මන්තර ගුරුකම් කරන්නාගේ වැස්ම සහ පහන තුළින් ඔහුගේ පරමාර්ථය වූ ඇලද්ඩින්ගේ කතාව සහ වික්රමාන්විතයන්ගේ කතාව."ඇන්ටොයින් ගැලීන් විසින් සුරංගනා කතාවක් ලිවූ බව විකල්පය බැහැර කර නැත. පිරිමි දී දිගු කලක් නැගෙනහිරින් ජීවත් විය. පරිවර්තකයාගේ මරණයෙන් පසු, පුරාවෘත්තයේ මුල් පිටපත ප්රංශ ජාතිකයාගේ වෙනත් ලේඛනාගාර අතර සොයා නොගත්තේය.
චරිතාපදානය
ඇලඩින් උපත ලැබුවේ දුප්පත් මැහුම්කරුවන්ගේ පවුලෙනි. කුඩා කල සිටම, ඔහුගේ පියා පුතා වැඩ කිරීමට පිළිගෙන ඇති නමුත් පිරිමි ළමයා ශිල්පීය ශිල්පීය උනන්දු වූයේ නැත. යහළුවන් සමඟ දරුවා වීථියේ ගත කළ නිදහස් කාලය. මෙම හැසිරීම දෙමව්පියන් ගැන කලකිරීමට පත් වූ අතර මිනිසා මහත් ශෝකයෙන් මිය ගියේය. ඇලඩින් ඔහුගේ මව සමඟ රැඳී සිටියේය.
අවුරුදු 15 දී නිදහස් කරන ලද තරුණයා පුරුදු වෙනස් කළේ නැත. කොල්ලව වැඩ කිරීමට කැමති නැත, පවුලේ මුදල් මහලු මවක් උපයා ගත්තේය. නුසුදුසු දවසේදී, මන්තර ගුරුකම්කරුවෙකු වීථියේ ඇලඩින් වෙත ළඟා විය. මෙම පුද්ගලයා තරුණයාගේ මව් මාමා කෙනෙකු ලෙස තමා හඳුන්වා දුන්නේය. මසකට වැඩි කාලයක් තිස්සේ, පුරුෂයා දුප්පතුන්ට ගිය අතර තරුණයෙක් තෑගි දුන් අතර මිනිහා පෙරළීමට පොරොන්දු විය.
මන්තර ගුරුකම් කරන්නාගේ සුපුරුදු ඇවිදීමේදී කාන්තාරයේ දීප්තිමත් තරුණයා, අමුතු හැච් එකක් විවෘත කරන ලෙස නියෝග කළේය. ඇලද්ඩින් "මාමා" යන වචනවලට කීකරු වූ අතර භාණ්ඩාගාරයේ සිටියේය. පිරිමි ළමයා මනාපයාණන්ගෙන් ඇසූ පැරණි ලාම්පුව ගැනීම, වීරයා ගුහාවෙන් පිටවීමට උත්සාහ කළේය. නමුත් පාරේ උදුරා ගත් නිධන්වල බරපතලකම තරුණයාට තනිවම කටයුතු කිරීමට ඉඩ දුන්නේ නැත. මන්තර ගුරුකම් කරන්නාගෙන් ඉල්ලා සිටියේ ඇලඩින් ඇඳුම්වල ගැඹුරින් සැඟවී ඇති පහන් එකක් ඉල්ලා සිටියේය. අපකීර්තියේ දී ආරවුලක් ඇති වූ ආරවුලක්:
"මම අම්මා, ඔහුගේ සාක්කුවේ පහනක් කම්පනයක් ගෙන උයනේ සිට ගස්වලින් ගස්වල සාක්කුවෙන් පහර දුන් අතර, එබැවින් පහනක් ලබාගෙන එය මැජිනින් වෙත ලබා දිය නොහැක."
කෝපයේ මායාකාරිය ගුහාවට පිවිසෙන දොරටුව කඩා දමා තරුණයා සහ පහන භූමදාන කළේය. ඇලඩින්ගේ ගමන මුද්දට මැකී ගිය මුද්දට පහර දුන්නේය. ආපසු ගෙදර එන විට, පුද්ගලයා මවගේ වික්රමාන්විතයන් ගැන පැවසුවාය. පවුල පෝෂණය කිරීම සඳහා තරුණයා පැරණි පහන විකිණීමට තීරණය කළේය. පහන සහිත ව්යාකූල කාඩ් වලින් සත්වයාගේ හදිසි පෙනුම.
ජින් පහනෙහි ජීවත් වන්නේ ලාම්පු සත්කාරකය සඳහා යම් යම් ආශාවක් ඉටු කරන බවය. එදා මොහොතේ සිට ඇලද්ඩින් අධිවේගී දාසයෙකුගේ පාන් රැකවරණයට උපදෙස් දුන්නේය. වරක්, චතුරස්රය වටා ඇවිදීම දුප්පත් තරුණයා සුල්තාන්ගේ දියණිය දුටුවේය - බාර්ඩ්-අල් බර්ඩ් මහත්මිය. තරුණයා දැරියගේ සුන්දරත්වය ආකර්ෂණය කර සාමය නැති කර ගත්තේය.
සුල්තාන්ගේ දියණිය වෙනුවෙන් නමස්කාර කිරීම සඳහා තරුණයා මවට ඒත්තු ගැන්වූ අතර සිරකරුවෙකු ඇදහිය නොහැකි මැණික් පිඟානක් රැස් කළේය. වාසනාව නැරඹීම - සුල්තාන් තම දියණියගේ අත පොරොන්දු වූ අතර විවාහ මංගල්යයේදී මාස තුනක් ඉතිරි විය. මාස දෙකකට පසු, අල්ඩින් අහම්බෙන් දැනගත්තේ පාලකයා වචනය වළක්ව නොගත් බවයි. Vizierගේ පුත්රයා නව මනාලිය අලංකාරය බවට පත්විය. විවාහය කඩාකප්පල් කිරීම සඳහා ඇලද්ඩින් ගින්ූට අසාමාන්ය කාර්යයක් ලබා දුන්නේය.
"මේ තරුණ, ස්වාමිපුරුෂයා සහ භාර්යාව එකට වැතිර සිටින බව ඔබ දුටු විට, ඔබ දෙදෙනා එකට වැඳගත්තේය."අලුතෙන් ගොදුරු වූවන්ගේ අලුත විවාහ වූවන්, ඇලඩින් පළමු විවාහ රාත්රිය වලක්වා ඇත. එවැනි උපක්රම කිහිපයක් - සහ අලංකාරයන් හා කල් ඉකර්ගේ පුත්රයාගේ විවාහය සුල්තාන්ගේ රැවටීම සඳහා නතර විය. ඇලඩින් විසින් මහා පාලකයාගේ පොරොන්දුව ගැන මතක් කළේය. සුල්තාන් ගයි වෙතින් නව දෑවැද්දක් ඉල්ලා සිටියේය. තරුණයාගෙන් ඉල්ලීමක් ඉටු වූ විට (ජින්න්ගේ උපකාරයෙන් තොරව) විවාහ වීමට එකඟ විය.
ඒ නිසා දුප්පත් තරුණයෙක් ලස්සන හා උතුම් කාන්තාවකගේ කලත්රයා බවට පත්විය. ඇලඩින් තම බිරිඳ වෙනුවෙන් මාළිගාවක් ගොඩනඟා සුල්තාන්ට යුක්තිය පසිඳලීමට උදව් කළේය. වැඩි කල් නොගොස් මුළු නගරයම තරුණ පාලකයා ගැන ඉක්මනින්ම කතා කළා.
පැරණි මායාකාරකය, ඇලද්ඩින් ආරක්ෂිතව අමතක වී, ආපසු පැමිණියේය. පිරිමි ළමයාගේ ඉරණම තුළ පුද්ගලයා සිදුවූ වෙනස්කම් මොනවාදැයි දුෂ් in යා සොයා ගත් අතර යුනස්ගේ ජයග්රහණවලට හේතුව ජීන්ස් විය. නොසැලකිලිමත් ඇලඩින් නිවසේ පහනක් විසි කර දඩයම් කිරීමට ගියේය. මන්තර ගුරුකම් කිරීමේ උපක්රමය පහනක් වැටී, මාලිගාවක් සහ ඔහුගේ ගමේ බෝඩි කුමරියකට ගොදුරු විය.
එවිට වීරයා නැවතත් අසාමාන්ය වළල්ලක් ආපසු හරවා ගත්තේය. මැජික් අයිතමය මන්තර ගුරුකම් කරන්නාට තරුණයෙකුගෙන් පීඩා වින්දා. තරුණ බිරිඳ දුෂ් in යාට කසයෙන් තළා, ඇලඩ්ඩින් කුරිරු විශාරදයකින් හිස කපා දැමීය.
මේ වන විට පෙම්වතාට තර්ජනයක් නොවන බව පෙනේ. නමුත් ඔහුගේ සහෝදරයාගේ මරණය, සමීප relative ාතියෙකුගේ murder ාතනයට සමාව දීමට සූදානම් නැති තවත් මන්තර ගුරුකම් කරන්නෙකු හඳුනා ගනී. මේ වතාවේ ඇලඩින්ගේ අන්තරාය ගැන පහනෙහි පදිංචිකරුවෙකුට අනතුරු අඟවයි. මන්තර ගුරුකම් කරන්නාගේ පූර්විකාවන්හි මහලු ස්ත්රිය මත තරුණයෙකුගේ දෑස් ගින් විවෘත කරයි.
"ඔබට එවැනි ඉල්ලීමක් ඇති බව මා දැන සිටියේ නම්, මම ඔබටත් ඔබේ බිරිඳටත්, ඔබ ගලවා අහස හා පොළොව අතර සිටියා. නමුත් මේ සඳහා හේතුව ඔබ තුළ නොවේ, නමුත් ඔබේ මාළිගාවේ සිටින මැග්හිනයිබින්ස්ගේ සහෝදරයා වන අතර ෆාතිමා-බොගොමොලයිට්ස් වළක්වයි. "ඇලද්ඩින් ඊළඟ සතුරා මරා දමයි. දැන් පෙම්වතුන් සහ බාධක අතර රහස් නොමැත. ප්රධාන චරිත විනෝදයෙන් හා සතුටින් පිරී ඇති දිගු හා ප්රීතිමත් ජීවිතයක් ගත කරයි.
පලිහ
1961 දී, පළමු කිනිජෝනය දුප්පත් තරුණයාගේ වික්රමාන්විතයන් මත මුදා හරින ලදි. "දහසක් සහ එක් රාත්රිය" චිත්රපටය ප්රංශය, ඉතාලිය සහ එක්සත් ජනපදයේ ඒකාබද්ධ නිර්මාණයකි. ප්රධාන භූමිකාව ඩොනල්ඩ් ඕ'කොනර් විසිනි. ශබ්ද නගා තිබියදීත්, ටේප් එක පදාර්ථයට පමණක් බලපායි.
1966 දී "ඇලද්ඩින්ගේ මැජික් ලාම්පුව" චිත්රපටය සෝවියට් සංගමයේ සිනමාවේ තිර මත ඉදිරිපත් කළේය. වෙඩි තැබීම ක්රිමියාවේදී සිදුවිය. ආකර්ශනීය ජනප්රියත්වයේ ප්රතිරූපය නළුවා බෝරිස් බයිස්ට්රොව් තුළට නැමීය.
1992 දී ඇලද්ඩින් වෙනුවෙන් කැප කරන ලද වඩාත් ප්රසිද්ධ කෘතිය ප්රකාශයට පත් කරන ලදී. එකම නමේ මාතෘකාව සහිත කාටූනයක් ඔස්කාර් වාරික දෙකක් ලැබුණි. තරුණයාගේ හෝ ඔහුගේ මිතුරා වූ ABU හි වික්රමාන්විතයන් ABU, පේළියේ ඩොලර් මිලියන 504 ක් රැස් කළේය. සාර්ථක ව්යාපෘතියක් අඛණ්ඩව සිදු කරන ලදී: පසුව පසුව තිරවල පැමිණියේ කාටූන් "ජෆාර් නැවත පැමිණීම" සහ සජීවිකරණ මාලාවයි. සුරංගනා කතා වල වීරයන් ද එලෙසම පැවතුනි - ඇලඩින්, ඔහුගේ දැරිය ජැස්මින්, නොසන්සුන් ජෙනී, වඳුරා සහ ගිරවා.
"වෝල්ට් ඩිස්නි පික්කාස්" හි නොඅඩු ජනප්රිය පටලවල ජනප්රිය කාටූන්වල පරිවර්තන රැල්ල මත "ඇලඩ්ඩින්" චිත්රපටයේ රූගත කිරීම් දියත් කළේය. රිබන් අධ්යක්ෂ - ගයි රිචී. නළු මෙනා මැසූඩ්, ජැස්මින් නයෝමි ස්කොට් ක්රීඩා කරනු ඇත. ආකර්ශනීය ජින්ගේ රූපයේ, ස්මිත් කරනු ඇත. පින්තූරය නිෂ්පාදනය කරන වර්ෂය - 2019.
සිත්ගන්නා කරුණු
- අලිඩින් එකම නමින් කාටූන් නිකුතුව නිකුත් කිරීමෙන් පසු අගාබිම්වල පදිංචිකරුවෙකු බවට පත්විය. "රාත්රිය 1001" එකතුවෙහි තරුණයා ඉපදී හැදී වැඩුණු අතර ජීන් චීනයේ හැදී වැඩුණු බව තර්ක කෙරේ.
- මුල් සුරංගනා කතාවේ, ප්රධාන චරිතයේ ආශාවන් ගණන සීමිත නොවේ.
- කාටූනයේ ඇලද්ඩින් කලිසම් එම්.සී. මිටර් ඇඳුමින් ඇදී යයි.
- වෝල්ට් ඩිස්නි සමාගම මයිකල් ජේ. ෆොක්ස්ගේ මූලාකෘති වල වීරයාව රැගෙන ගිය නමුත් චරිතය ඊට වඩා තරුණ විය. ඇලද්ඩින්ගේ දෙවන හා අවසාන අනුවාදයේ මූලාකෘතිය ටොම් ක ru ස්.