චරිත ඉතිහාසය
අරාබි සුරංගනා කතාව "අලි-බාබා සහ කොල්ලකරුවන්" හතළිහක් "එක් රාත්රියක" එකතුවෙහි ඇතුළත් කර ඇත. මෙම පා of යේ ප්රධාන චරිතය වන අලි-බාබා විසින් සරල අරාබි ලොගර් ය. වීරයා විවාහ වී ඇත්තේ සයෙනබ් නම් කාන්තාව සමඟයි, අලි බාබාට වඩා ජීවිතයේ වැඩි සාර්ථකත්වයක් අත්කර ගත්හ. කෙසේ වෙතත්, වීරයාගේ වීථිය නිවාඩුවක් වන අතර, කොල්ලකරුවන්ගේ අභිරහස ඉගෙන ගන්නා විට, එය මැජික් ගුහාවේ ගැඹුරේ ඇති වූ වස්තු සැඟවී සිටින නිධානයන් සඟවයි. අලි-බාබාගේ අතේ, අපූරු ධනය වැටෙන්නේ.මැවීමේ ඉතිහාසය
අලි-බාබා සහ කොල්ලකරුවන් හතළිහක් අරාබි රටවල සංරක්ෂණය කර නොමැති කුමන්ත්රණයේ කිසිදු හෝඩුවාවක් නොමැත. නැඟෙනහිරවාදියා, පෞරාණික, පෞරාණික හා පරිවර්තකයා වූ ගල් ගැලුම් ගලීල විසින් තවත් අරාබි සුරංගනා කතා "1001" එකතුවෙන් එය ප්රංශ භාෂාවට පරිවර්තනය කරන විට පළමු වරට, XVIII වන සියවසේ යුරෝපීයයන්ට මෙම පා .ය දැනේ.
වැඩ අරාබි පිටපත් සඳහා භාවිතා කරන ගල්ලන්ගේ පරිවර්තනය, නමුත් අරාබි බසින් අලි-බාබා පිළිබඳ මුල් සුරංගනා කතාව වූයේ විසිවන සියවසේ ආරම්භයේදීම පුස්තකාලයේ බොඩ්ලි ඔක්ස්ෆර්ඩ් විශ්ව විද්යාලය තුළ පමණි. ඊට පෙර, මෙම පා .ය මගින් සංජානනය කළ පරිවර්තකයාට චෝදනා එල්ල විය. කෙසේ වෙතත්, සොයාගත් අත් පිටපත හමු වූයේ ප්රෝඩාවක් පමණක් වන අතර ගැලීන් මෙම කථාව පරිවර්තනය කළේ නැත, නමුත් එය මැද පෙරදිග හරහා ගමන් කරන විට එය යමෙකුගේ වචන වලින් පමණක් ලියා ඇත.
චරිතාපදානය
වෙළෙන්දා මැරෙමින් තිබේ - ආලි බාබා පියා. වීරයාගේ වැඩිමහල් සහෝදරයා වන කසිම්, උරුමය ලබා ගනී, ධනවත් කාන්තාවක් විවාහ කර ගන්නා අතර ඔහුගේ පියාගේ ව්යාපාරයට සාර්ථක වේ. අලි-බාබා විසින්ම කිසිවක් නොමැතිව පවතී. වීරයාගේ බිරිඳ දුප්පත් ගැහැණු ළමයෙකු බවට පත්වන අතර, අලි-බාබා පවුලට පෝෂණය කිරීම සඳහා ලොගර්වරයකු වැඩ කළ යුතුය.
කෙසේ හෝ, වීරයා වනාන්තරයේ බඳුනක් එකතු කරන අතර නොදැනුවත්වම කොල්ලකරුවන්ගේ සංවාදයේ සංවාදයේ සාක්ෂිකරුවෙකු බවට පත්වේ. මැර සංවාදයේ සිට වීරයා ගුහාවක පැවැත්ම ගැන දැන ගනී, එහිදී ඒවා ශක්තිමත් කළ යුතු නිධානයන් රඳවා තබා ගනී. ගුහාව මැජික් ය, මැජික් වචන යැයි පැවසුවහොත් විවෘත වේ:
"සිම්-සිම්, මෙහෙයුම."මැර කල්ලි කරුවන් පිටත්ව යන තෙක් බලා සිටි වීරයා ගුහාවට තම මාර්ග සලසා කුඩා බෑගයක් තබයි. කෙසේ වෙතත්, අලි-බාබා ඔහු සොරකම් කළ රන් කීයක් සොරකම් කරනවාදැයි දැන ගැනීමට කැමැත්තක් දක්වන අතර, වීරයා තම සහෝදරයාගේ බිරිඳ වෙතට එම බරින් ණයට ගැනීම සඳහා යයි. තම ස්වාමිපුරුෂයාගේ ස්වාමිපුරුෂයා වරාය මීයන් මෙන් පුරුදු වී සිටින කුතුහලය දනවන කාන්තාවක්, ආ ar ්රාපත් හදිසියේම බර කිරා ඇති බව දැන ගැනීමට ස්මල්ස් ඉටි ඉටි ඉටි ඉටි ඉටි. ගෝල්ඩන් කායාව කොරපොතු වල බර සඳහා ඇලී තිබේ.
බාල සොහොයුරා රන්වල කොතැනක හෝ ඇති අතර, කැෂීම් අලි-බාබු වෙත බලපෑම් කිරීමට ගත් අතර මැජික් ගුහාවේ වැඩිමහල් රහස ඔහු හෙළි කරයි. කෙසේ වෙතත්, කැෂීම් ෂදාඩ්, ඔහු එම පිත්තල රන් පූරණය කිරීම සඳහා බූරුවෙකු රැගෙන යයි. ඇතුළට ගිය පසු, කෑදරකමින් කැඩුණු සහ ගුහාව විවෘත කර පිටතට යාමට අවශ්ය මැජික් වචන අමතක කරයි. එහි ප්රති As ලයක් වශයෙන්, කොල්ලකරුවන්ට ඔවුන්ගේ ගුහාවේ කැපිටිස්ව ආපසු පැමිණෙන විට සහ ටෝගෝ මිරිකන විට සොයා ගනී.
අතුරුදහන් වූ සහෝදරයා සෙවීම සඳහා අලි-බාබා යවනු ලබන නමුත් මළ සිරුරේ ඇති ගුහාව පමණක් වන අතර, මළ සිරුරේ ගුහාව පමණක් වන අතර, මළ සිරුරේ ඇති ගුහාව පමණක් වන අතර අනෙක් විභව සොරුන්ගේ සිහිසුන්ව සිටියේය. අලි-බාබා නගරයේ ගමන් කරන අතර මාඩ්ෂාන් නම් වහල් සහෝදරයාට උපදෙස් දෙන්නේ දේහය ශබ්දයකින් තොරව මනා නොදැනුවත්වම ය. එය හැරවීමට, දාසයා කැෂීම් මාරාන්තික ලෙස රෝගාතුරව සිටින බවට කටකතාව වළක්වයි. ඉන්පසු නිවසෙහි අලි-බාබා ඊයම් ඇඳුම ගැටගැසූ අතර ඔහු කැටීමාගේ සිරුර මැලයි. ඊට පසු, අලි-බාබාගේ සහෝදරයා පොළොවෙන් ගැළපීමට සමත් වූයේ ඔහු සැකයක් ඇති නොකර රෝගයෙන් මිය යන ආකාරයට ය.
මේ අතර, කොල්ලකරුවන්ගේ සිරුර නැති වී ඇති බව කොල්ලකරුවන් සොයා ගනී. මෙයින් අදහස් කරන්නේ වෙනත් අයෙකු ගුහාවට පැමිණ විවෘතව යන්නේ කෙසේදැයි දන්නේ බවයි. මැරයන් කැතීගේ ශරීරය මැසනු ලැබූ ටේපර්ගේ පිරිවැටුම මත ගෙන යනු ලබන අතර, කැෂීමයේ ශරීරය මැසනු ලැබීය. මෙම නිවස සොයා ගැනීම, මැසිපළ සමඟ පැමිණි මංකොල්ලකාරයා, හුණු සහිත දොර සලකුණු කරයි.
මංකොල්ලකරුවන් මුළු සමූහයා සමඟම පෙනී සිට වැසියන් කපන්න යන විට රාත්රියේ නිවස සොයා ගැනීමට මෙය නිසැකවම සිදු කෙරේ. කැසීමා හි හිටපු දාසය, මෙය නොදන්නා, මංකොල්ලකරුවන්ගේ ප්රශ්නයක් නොදන්නා කරුණාවන්ත මාද්ෂාන් සහ කොල්ලකරුවන්ගේ හැඟීමකින් පහළට ගෙන ඒම, දිස්ත්රික්කයේ සෑම නිවසකම දොරක් සලකුණු කරන්න. රාත්රියේදී කොල්ලකරුවන් පැමිණෙන විට, ඔවුන්ට අවශ්ය කුමන ආකාරයේ නිවසක් ඔවුන්ට තේරුම් ගත නොහැක.
දෙවන දිනයේදී ඉතිහාසය පුනරාවර්තනය වේ. මෙම මැහුම්කරු වෙනත් මංකොල්ලකරුවෙකුගේ අලි-කාන්තාවන්ගේ නිවසට ගෙන යන අතර ඔහු නිවස සලකුණු කරයි, පිවිසුම් දොරටුවෙන් පියවරෙන් පියවර ගල් කැබැල්ලක් විවෘත කරයි. වහල් මාර්ට්ෂාන් නැවතත් තම හෙඩ්ඩොක්චූම් සමඟ කොල්ලකරුවන්ගේ සැලසුම් ආක්රමණය කරන අතර දිස්ත්රික්කයේ වෙනත් නිවාසවල පියවර සලකුණු කරයි. මැරයන් නැවතත් කිසිවක් සමඟ රැඳී සිටිති. අවසාන වශයෙන්, යටත් නිලධාරීන්ගේ මොළාව නැති කල්ලියේ නායකයා අලි-බාබාගේ ගෙදරට පැමිණ, ඔහුව විවාහ කර නොගනී, නමුත් ගොඩනැගිල්ල පෙනෙන ආකාරය සහ එය පිහිටා ඇති ස්ථානය සිහිපත් කරයි.
කපටි නායකයා වෙළෙන්දෙකුගේ මුවාවෙන් අලි-බාබාගේ නිවසේ පෙනී සිටින අතර එය තෙල් අලෙවි කරන බව කියනු ලැබේ. මන inary කල්පිත වෙළෙන්දා රාත්රිය සඳහා නවාතැන් ඉල්ලයි. ඔහු සමඟ, මූලි යාත්රා රැගෙන යන්නේ කවුදැයි පැමිණේ. එම යාත්රාවල, ඇස් ඉවත් කිරීම සඳහා වන තෙල් වත් කරනු ලැබේ, නමුත් සෙසු මංකොල්ලකරුවන්ගේ සෙසු අය සැඟවී සිටියහ. මැරයන් රාත්රිය සඳහා රැඳී සිටින තෙක් බලා සිටින අතර නිවසේ ජීවත්වන සෑම කෙනෙකුම කපන්න. කෙසේ වෙතත්, හෙලිකා දාසය තුළ, එය මන inary කල්පිත වෙළෙන්දෙකුට සිනාසීමට හා යාත්රාවල රහස සොයා ගනී.
රාත්රියේදී, ඇය තාපාංක තෙල්වලින් යුත් යාත්රා පුරවන අතර කොල්ලකරුවන් ඔවුන් තුළ සැඟවී සිටින නිසා මරා දමයි. උදේ පාන්දරම, මැර කල්ලියන්ගේ නායකයා සොයා ගනී, සියලු සෙෝග් මියගොස් නිවසින් පිටව ගොස් ඔහුගේ සැලැස්ම නොදැනුවත්වම. කෙසේවෙතත්, ටික කලකට පසු, කොල්ලකරුවන්ගේ නායකයා නැවතත් අලි බාබාගේ නිවසට නැග නැවත මෙම වෙළෙන්දාට මවා පෑමට උත්සාහ කරයි. නිවසේ හිමිකරු සහ ආගන්තුකයා ආහාර ගැනීම පිටුපස වාඩි වී සිටින අතර, දාසයා මේ මොහොතේම සිතා කර ඇති මෙම ක්රියාව අතරතුර නර්තනය සිදු කරයි. මෙම ක්රියාව අතරතුර, පපුවේ කඩා වැටී ඇති මෙම ක්රියාව සඳහා නායකයාට පහර දෙයි.
කෙසේවෙතත්, නිවසේ ආගන්තුකයෙකු murder ාතනය කිරීම ගැන අලි-බාබා මවිතයට පත්වන අතර, කෙසේ වෙතත්, මෙම ආගන්තුකයා ප්රීතියෙන් ප්රතික්ෂේප කරන්නේ කවුරුන් දැයි වීරයා සොයා ගනී. හෙරොලම්ප් සහ ධෛර්යයට ස්තූතිවන්ත වන අතර, වහලුන් අලි-බාබා ගුහාවේ රහස දන්නා එකම පුද්ගලයා බවට පත්වන එකම පුද්ගලයා සහ එහි ඇති සියලු නිධන් සියල්ලම සතුය. වහලාවට ස්තූති කිරීමට, අලි-බබා මාද්ෂාන් නිදහස ලබා දී ඇගේම පුතා සමඟ විවාහ වී මියගිය කැපිටිගේ නඩුව සමත් වී ඇත.
සිත්ගන්නා කරුණු
අලි-බාබාගේ නම නූතන ජීවිතයට හා සංස්කෘතියට තදින් බැඳී ඇත. නිදසුනක් වශයෙන්, වීසා බලපත්ර අන්තර්ජාල වාණිජ ක්ෂේත්රයේ සේවය කරන විශාලතම චීන සමාගම වන අලිබබා සමූහය තමන්ගේම නම බවට පත් විය. මෙම මාතෘකාව සහිත "නැගෙනහිර" කැෆස් සහ හූකා, ගණන් නොගනී.
එක් වරක් සිනමාව සහ කාටූන් චිත්රපටයට වඩා අලි බාබාගේ විකා ගණන ගැන. 1979 දී සෝවියට්-ඉන්දියානු රොමැන්ටික සටන්කරුවෙකු අලි-බාබා සහ මංකොල්ලකරුවන්ගේ සංගීත කණ්ඩායම "යන මූලද්රව්යයන් සමඟ නිකුත් කරන ලදී." මෙම චිත්රපටය අනුවාද දෙකක, සෝවියට් හා ඉන්දියානුවෙකුගෙන් දැක්වේ, මිනිත්තු 24 ක් අවසාන කාලය දිගු වන අතර එය පැය දෙකහමාරක් වන අතර එය පැය දෙකහමාරක් වන අතර එය තරමක් වෙනස් ය. චිත්රපටයේ කොල්ලකරුවන්ගේ රෝලර්ඩ් රෝලන් ඩෙන්කොව් ක්රීඩා කරන අතර ධූතන්ඩ්රා ප්රධාන චරිතය බවට පරිවර්තනය විය.
1983 දී "අලි-බාබා සහ කොල්ලකරුවන්" වන ෆිල්ම් රූගර් "චිත්රපටය නිකුත් කරමින් සිටි අතර එහිදී මංකොල්ලකෑමේ කාර්යභාරය ආමෙන් ඩිමාර්කානම් විසින් වාදනය කරන ලද අතර අලි බාබාගේ භූමිකාව ඔලෙග් බාබාගේ භූමිකාවයි.