ڪورين ڪلچر کي نه knowing اڻڻ، فلم "پارسيٽس" کان ڪجهه لمحن کي سمجهڻ تمام ڏکيو آهي. 24CMIM جي ايڊيشن 8 حصن کي جدا ڪيو ته صرف ڪورين سمجهندا آهن.
1. رمڊون ڊش
اصل آواز "چاگوري" وانگر "هي فاسٽ لغت" ۽ "نهروري" جو هڪ ميلاپ آهي، ۽ "نهروري پراڊڪٽس سمجهيو ويندو آهي. پر فلم ۾، مسٽر پاڪ جي زال هن ڊش کي قيمتي ماربل بيف جي گوشت جو اضافو ڪرڻ لاء چيو، جيڪا قيمت 10 گرام آهي. اهو ساڳيو ئي آهي جيڪڏهن توهان پيسٽا کي ڪارو ڪليار شامل ڪيو.
2. جو نالا
ڪورين تي "پارسيز" "ڪسگونگچونگ" ۽ ڪيم فيملي جا سڀ نالا "ڪائي" جو نالن "ڪٽن جي سرن سان شروع ٿيو: ڪي يو يو جان (ڌيء تائي) . ڪٽنب ۾ ڪوريا ۾، اهي عام طور تي ٻار کي هڪ اکر لاء سڏيندا آهن.3. شراب
فيملي ڪيم فلم ۾ 3 ڀيرا پيئجي:
- پهريون ڀيرو اهي فلائيٽ بيئر پيئندا آهن - اهو ڪوريا ۾ سڀ کان سستا بيئر آهي. اهو خاندان جي حيثيت ڏيکاري ٿو.
- ٻئي دفعا، ڳچي، ڌيء ۽ پٽ وڌيڪ قيمتي بيئر ايس پي پي پي پي. ۽ منهنجي ماء اڃا تائين سستا فلائيٽ بيئر پيئندي آهي، جئين اهو اڃا تائين پاڪ جي گهر ۾ ڪم نٿو ڪري.
- ٽئين دفعي لاء اهي اڳ ۾ ئي پاڪ جي گهر ۾ مهانگو شراب جي س formed ي خاندان کي پيئندا آهن.
ڊائريڪٽر پين زونگ هو ته ڪٽنب ڪيم جي مادي صورتحال جي واڌ ڏيکاري.
ٽرمپ حيران ٿي ويو "پارسيٽس" او ايس سي ايئر تي فتح حاصل ڪرڻ لاء4. پٿر
ڪوريا ۾، اڪثر محفوظ ماڻهو هڪ جبل يا ٽڪر جي شڪل ۾ پٿر خريد ڪندا آهن. اها دولت جي علامت آهي. ڪي، هڪ تحفا طور تي هڪ تحفو حاصل ڪيو، امير ۽ وڌيڪ اعتماد محسوس ڪيو. 100 ڊالر کان اهڙي پٿر جي قيمت شروع ٿيندي آهي.5. هائوسنگ
مرکب ۾ اپارٽمينٽ ڪوريا ۾ تمام سستا رهائش آهي. اهڙي طرح، ڊائريڪٽر ظاهر ڪيو ته ڪيئن گهٽ خانداني ڪريم آهي.
6. فلم جو نالو
اصل ۾، فلم کي "پارسيائيٽ" سڏيو ويندو آهي. اسان بورجوگسمين ۾ ڳالھ knowledge اڻ بابت ڳالهائي رهيا آهن، جيڪو ٻنهي خاندانن کي ڳالهاء ورتو وڃي. ۽ اهو مسئلو ناهي، هڪ امير خاندان يا غريب. جيڪڏهن توهان ڪورين ڪانسنگچن تي نالو ختم ڪيو ٿا، پوء ڪانسنگ کي ترجمو ڪيو ويو آهي، پوء "ڪينگ ٻين کان" چن "۽" چن "-" حشرات ".7. باب ڪٽنب ڪيم
انا جي زال ۾، هڪ قسطن ۾، چيو: "توهان ڪنهن مشڪلاتن سان گڏ هڪ بزدل ڪيڪروچ وانگر هلندا آهيو،" اهو ظاهر ڪري ٿو ته هو خاندان جو ڪمزور ميمبر آهي. اسان فلم جي آخر ۾ قائل هئا، جڏهن ڪي ٽاڪ بي بنياد تي فرار ٿي ويا ۽ اتي "ڪاڪروچ" رهي.
8. گيت ڪو جان
جان جي ڪي ليج کي انٽرويو کان اڳ ورجائي ٿو، ان کي مشهور ڪورين گيت ۾ تبديل ڪري ڇڏيو "ٽوڪو ٻيٽ - اسان جو علائقو." ٽوڪو ٻيٽ جاپان ۽ ڪوريا جي وچ ۾ هڪ متنازع ٻيٽ آهي. هن گيت جي لفظن کي ترتيب ڏيڻ، ڪو جان هن جي ڪردار کي ظاهر ڪيو، اهو ڏيکاريندي ته هن لاء مقدس شيون نه آهن.
