ويلڊر - مٺي، تصويرون، فلمون، اداڪار، "ماسٽر ۽ مارگرتا"

Anonim

ڪردار جي تاريخ

"ماسٽر ۽ مارگريتا" - ميڪيل بلگوڪوف جو ڪتاب، جيڪو دماغي پڙهندڙن کي جوش 1967 کان وٺي. منهنجي نظرياتي ليکڪ جو بالغن کي ٻيهر پڙهايو، هر هڪ ناول پڙهائڻ، ۽ نوجوان نسل ۽ هن جي سوٽز جي پيغامن جي نشاندهي ڪرڻ لاء. مائيڪل افسانوچوچوچ حيران ڪندڙ تصويرون ڪم ڪرڻ ۾ ڪامياب ٿي ويون جيڪي سوچ ٺاهيندا آهن:"پوء اهو ڪهڙو حصو آهي جيڪو هو هميشه برائي ٿو چاهي ۽ هميشه فائدو وٺندو آهي؟".

تاريخ ۽ پروٽوٽائپ

بلگوفو هڪ ماهر ڊاڪٽر ۽ پراسرار انسان وانگر هو. اسرار جي جوپ، جيڪو ليکڪ جي سوانح جو خلفانو، سائنسدانن طرفان سڪون، سائنسدانن طرفان سڪون نه ٿو ڏئي. ان تي سوال جڏهن دخانو انتخالhabd واچي جو مفادرويبيٽ سان آيو، کليل مادري آبداس سان، پر ادائگي جا اثرائتي معاهدو ٿيو ته 1928-19296 ۾ موجود هئا.

مائيڪل بلگڪوف

ان کان سواء، مائيڪل ابانانسوچوچوچس ۾، هڪ ڪاري ٽوپي ۽ هڪ عورت جي هڪ عورت جي ناجائز گلن جي هڪ محبت واري ليڪ نه هئي. شروعاتي طور تي، اسلامي پاران بالڪل بال ٺاهڻ شروع ڪئي بيلٽ ۾ معلومات گڏ ٿي چڪي آهي، جن وٽ ٿيل برغون کان ٿڪل آهن، جيڪو ناپاڪي طاقت کان خالي آهي.

1930 ۾، بلگوٽو شفقت کان انڪار ڪيو ويو: خط ۾ اهو چئي رهيو هو ته ٿيٽر انوکي ۾ لفافي بابت. پر، ته توهان کي خبر آهي، "ناماعد." اسان اوسفين سان گڏ ٻه ڊگها نوٽ، موجود.

وينڊ - آرٽ.

19332 ۾، مڪييل افسانوچ ٻيهر هن جي خيال تي واپس اچي ٿي ۽ ناول کي لکڻ لاء، ليکڪ جي ليورزم کي استعمال ڪرڻ کانسواء. صحيح، بلگوا او اوٽ تي ڀاڙيندڙ بيبيل پلاٽ تي ۽ مالڪن جي آخري ورزن ۾، جڏهن ته وطن جي آخري ورزن جي حيثيت ۾ ڪم ڪيو. 1940 ۾، بلگوفوف جي صحت خراب ٿيڻ شروع ٿي وئي: گردني بيماري ادب جي ذهانت ۾ دريافت ڪئي وئي.

مائڪيه ابواني مرغو کي بستر تي چنبڙيو ۽، سڀني کان مضبوط سور، هن جي زال اليگيوفنا کي ختم ڪيو ويو آهي.

رومن صرف 1966 (67) ۾ روشني ڏٺي، ليکڪ جي ويڪر جو وڇوڙو تقريبا ويهن سالن جي نسخا ۾ تبديلي ڪئي. وطن هڪ روشن ۽ يادگار ڪردارن مان هڪ بڻجي ويو. هن هيرو جو ڪوبه سچو پروٽوڪائپ ناهي، ڇاڪاڻ ته ڪاري ميج جي تصوير اجتماعي آهي. ليکڪ پاڻ چيو:

"مان پروٽينن کي ڏسڻ جو سبب نه ڏيڻ چاهيان ٿو. ووڊ لينڊ ڪو پروٽوڪائپ ناهي. "

مشڪيل بلگوفوا آسماني قوت جي بنيادي مخالف طرفان ميسيريرا کي ميسيريرا سڏيو - شيطان. گهٽ ۾ گهٽ، برائي جي مذهبي شخصيت سان هڪ قياس کي محققن سان ظاهر ٿئي ٿو. ان کان علاوه، ليکڪ جوشنل گستاي مهمانن تي ڀروسو ڪيو، جنهن جو سينيه جو به جرمن شاعر، بلدوف، بلگهور جو ساڳيو نالو پيش ٿيو.

وينڊ ۽ ميٽسٽوفل

اصل ۾، وحثت آهي هڪ وڏي محبت آهي، ان کان علاوه هڪ وڏي وحشي نفاذ ۽ 29 هين باب ۾ موجود آهي، ان جي ڌيء تي هڪ تيز چڪر تي موجود آهي ماسڪو سان جدا ڪرڻ لاء. ان سان، "Maphisishofel" جي مجسما، ماربل جو مجسمو، ماربل طرفان ماربل مان ٺهيل، دريافت ڪئي وئي آهي. ها، ۽ پهرين ايڊيشنز ۾ ماسٽر کي فاسٽ سڏيو ويندو هو.

Playwrwright edddredsky ويلززڪي ويلينڊ ۽ جوزروف اسٽيلين جي وچ ۾ اترينن جي وچ ۾ اذير عهد جي وچ ۾ اجاگره اي ميلو ڪيو ۽ اتي يذار عيسى مسيح جي ٻئي جي اچڻ سان مجرمانايا ويندا آهن. ٻين شين جي وچ ۾، ادبي تاج شيطان جي معني ۾ دلچسپي رکن ٿا. حقيقت اها آهي ته جرمن لوڪ دخل ۾ بليس کي سڏيو ويندو آهي، جڏهن ته غلطين ۾، ميڪسفيل هڪ جملي ۾:

"وطن جو عظيم ماڻهو وڃي ٿو!".

تصوير

مائيڪل بلگڪوفو ڪم جي پهرين صفحن جي ظاهري طور تي ووڊلينڊ جي ظاهري طور تي بيان ڪيو ويو آهي، تنهن ڪري پڙهندڙن هن هيرو جي تصوير جي نمائندگي سان ڏکيائي ناهي. هپناٽسٽ اسٽيل جي دڪانن کي قد ۽ هموار بند ڪري ٿو، وات جي وکر سان گڏ، وات جي وکر سان گڏ (ڪنڊ کي هيٺ ڏنل آهي) ۽ ٻئي اکين سان. نتيجتن، ميسين جي منهن جي اظهار تي، تعجب جي حصيداري جو حوالو ڏنو ويو.

وينڊ - آرٽ.

شيطان جون اکيون هڪ ٻئي کان به مختلف هيون: سا aly ي اک، خالي ۽ ڪارو، جيئن مئل، ۽ ٻيا روشن ۽ زنده هئا. بلگوفوف جا مداح آهن ته رومن "ماسٽر ۽ مارگريتا" سخت محاذ آهي جيڪي هن ڪم جو صرف هڪ عاشق عاشق ڳوليندا.

ڇوته، روشن طرف جي نمائندي - يڪه گو-نوازيري - نه توهان ووڊينڊ جا گونج ڳولي سگهو ٿا، ۽ ان جي برعڪس کي ڳولي سگهو ٿا. جڏهن باغي پيليٽ پيليٽ پيليٽ ۾ ظاهر ٿيو، هو هن وانگر نظر آيو، وات جي ڪنڊ ۾ هڪ خونريزي زخم هئي. ڪاري جادوگرن جي منهن تي چمڙي ڏٺي وئي هئي، جڏهن ته هاشيا جي عملن دوران، اسڪورنگ سج جلائي ويو.

وطن ۽ هن جو ريٽو

وڌيڪ، ٽيلنٽ جو هڪ خوفزده مسڪراهٽ هو، ۽ نه صرف مروڙي وارو وات، پر انهن جا ڏند، پلاٽينم تاج. شيطان بي گهر ۽ مائيڪل برليوز کي بي گهر ۽ ميڪيلل بريليوز هڪ قيمتي سوٽ ۽ هڪ وڏي پيماني تي هڪ پڊو جي صورت ۾.

رستي ۾، هتي بلگوفوا ٻيهر "فوسٽ" کي خراج تحسين پيش ڪري ٿو، ڇاڪاڻ ته هن پالتو جانور جي تصوير جي سامهون. وينڊ مسلسل چنڊ جي تعاقب ڪندو آهي، جيڪو ناپاک طاقت جي علامت آهي، ڇاڪاڻ ته سڀ صوفياتي رات جي سرورق هيٺ وڃي رهيو آهي. اهو تمام دلچسپ آهي ته لفظ "ڌمڪيون" ماسڪو جا بااختيار آهن: ماسڪو جا بااختيار آهن، جيئن ته شيطان کي سڏڻ جي.

"اهو مون سان ڇا آهي؟ اهو ڪڏهن به نه هو ... دل شيل ... مان غالب ٿي ويس. شايد اهو وقت آهي ته اهو سڀ ڪجهه دوزخ ۾ ڇڏي ڏيڻ ۽ ڪليوووڊس ۾ ڇڏي ڏيڻ ... "- ميڪيل بريليوز سوچيو، ڪوروييوف کي هوا ۾ وڌائيندي.

مهمانن کان اڳ، وطن هڪ غير منطقي شڪل ۾ ظاهر ٿئي ٿو: هڪ گندي ۽ بيوقوف رات جي قميص ۾. اهو ياد رکڻ اهو ڌمڪي ڏيڻ جو، يا ته عام طور تي نيرو هينڊن ۾، هڪ ربن جي ريگ ۾ بدلجي ويو. بال تي، هپناٽسٽ هڪ ڪارو گلاب، ڪاري دستانو ۽ تلوار سان ظاهر ٿيو.

وطن ۽ مارگريتا

محقق يقين رکندا آهن ته ووڊل جي رويي جو رويو قدرتي ناهي، ۽ اهو نظرياتي مقصد وانگر نظر اچي ٿو: اهو اسٽيج اسٽيج منظر تي هڪ اداڪار ظاهر ٿئي ٿو.

اونداهي جو رب انتهائي شائستہ، اسٽاپ، اڪثر هڪ گفتگو ۾ مسڪراهٽ آهي، هر شي کي knows اڻي ٿو ۽ سڀ ڪجهه knows اڻي ٿو. هو نه رڳو اهو فرض ڪري سگهيو ته اينشڪا سورج مکي جو تيل و will ندو. ڪتاب چوي ٿو ته شيطان امرٽال آهي، جادو قابليت آهي ۽ وقت کان ٻاهر موجود آهن.

رومن "ماسٽر ۽ مارگارتا"

بلگوڪوف جي ڪم ۾، وطن هڪ ثانوي ڪردار ادا نه ڪندو آهي، پر بنيادي ڪردار. بليڪ رابي ۾ هڪ اجنبي ناول جي شروعات ۾ ظاهر ٿي آهي ۽ ناقابل شڪست طاقت واري پڙهندڙن کي ظاهر ڪري ٿو. شاعرين ۽ ادبي بهرري جي ايڊيٽر الله جي وچ ۾ هڪ انکي بريليو خدا جي وچ ۾ هڪ به هو ٻن صحيادتي جي گفتگو ڪرڻ گهرجي ها.

سچ، هيء ڳالهه ٻولهه تي اها گفتگو افسوس سان ختم ٿي وئي: ميڪيل اليگزينڊرووڪوچ هن جو سربراهه وڃائي ڇڏيو، ۽ هن جو ڪامريڊ پنهنجو دماغ وڃائي ڇڏيو. پر جيئن ته مٿي مٿي چيو، leland ڏوھاري يا زور تي زور نه هيو، هو هن جي ڪنن ۾ صدمو نه هو. ناول ۾، ووڊلينڊ، غير اخلاقي رويي، لالچ، غير پيشه ورانه، ۽ شيطان هن خيال تي ڏٺو ۽ نوٽ ڪيو:

"عام ماڻهو ... عام طور تي، هڪ ئي ياد ڏياريندڙ ... اپارٽمنٽ جو سوال صرف انهن کي خراب ڪري ڇڏيو ..."

ميسيئر ماڻهن جي سوچن جي خيالن کي knows اڻي ٿو، تنهنڪري ناول ۾ جج جي فعل کي انجام ڏئي ٿو. ووڊلينڊ جو روشن خصوصيت انصاف آهي، جيئن هر ماڻهو پنهنجي ايمان جي مطابق حاصل ڪري ٿو. وينڊ نه صرف هڪ جادو سيشن "قسم" ۾ هڪ جادو جي سيشن کي هلائي ٿو ۽ گهٽي جي پاڙيسري جو پاڙيسري آهي، جيڪو به هڪ وڏي باغي بال آهي

شيطان جو واقعو سڀ کان وڌيڪ پڌري ڏوھاري، قاتل، قاتل، رياستي غفلت، ثبوت، ۽ ٻيا غير منطقي شخصيت. ووليرووا، ووڊيتا ۽ مارگا قادا جي نوعيت ۾ تبليغ ڪئي وئي، ۽ ڪجهه باکاڻ واري ڪم جي ذيلي ڪمايا هئا. "

فلمون

ميڪيل بلگوگو رووين ڪيترن ئي دفنن جي مشهور هدايتن کي سڃاڻڻ جي ڪوشش ڪئي، پر، if ڻ ته ​​هر قسم جي صوفياتي حالتن لاء. اتي به هڪ توثيه آهي ته مائيڪل آفيا ايانسوسيچ ڪتاب جي منتقلي جي منتقلي تي، تنهن ڪري ڊيمنشينز جي شوٽنگ سائيٽن تي آهي، پوء پارٽي جا عملدار لفظ جي ڪم لاء آهن "اهو ناممڪن آهي"، پوء قانوني ڪارروائي شروع ٿي.

ويڪرامر نوماوا کانپوء افواهن ۽ تاخير، جن کي اسڪرپٽ طور تي اسڪرپٽ ڪم ڪيو، الونگواڪوفين جي زال کي منسوخ ڪرڻ جو مطالبو ڪيو. پر، ان جي باوجود، ڊائريڪٽر ڪيترائي ڪم جاري ڪرڻ جو انتظام ڪيو:

  • 1972 - "ماسٽر ۽ مارگريتا" (اٽلي، يوگسلاويا، اليگزينڊر پيٽرروچ)
  • 1988 - "ماسٽر ۽ مارگريتا" (پولينڊ، ميٽسو وولشوڪوڪو)
  • 1994 - "ماسٽر ۽ مارگريتا" (روس، يوري ڪارا)
  • 2005 - "ماسٽر ۽ مارگريتا" (روس، ولاديمير بورڪوڪو)

ماڻهو

اداڪارن جي لسٽ جيڪي الوداع ووڊ لينڊ جي ڪردار تي ڪوشش ڪرڻ ۾ ڪامياب ٿي ويا آهن، نن small ڙو آهي. پهرين جيڪو هڪ منصفاڻي شيطان ۾ ٻيهر پيدا ٿيو فرينچ ۽ اطالوي اداڪار الين ڪينڊي، جيڪو 1972 واري تصوير ۾ کيڏيو هو. فلم اصل ليکڪ کان، جيتوڻيڪ وينس ۾ قومي انعام ۽ آئي سي ايف انعام کي نوازيو آهي. ڪوني ڪردار ۾ داخل ٿيڻ جو انتظام ڪيو، پر خارجي طور تي هن و Veland ۾ مشابهت نه ڪيو: ناظرین جي بدران هڪ سرمائي واري کوٽ ۾، سامعين کي هڪ سرمائي واري کوٽ ۾ هڪ سرمائيدار ماڻهو ڏسي ٿو.

ايلوين ڪيني ووڊ لينڊ وانگر

1988 ۾، پالش ڊائريڪٽ ڊيسسسو وولسسو ولليشو رومانو جي سامونڊي آهر جي سامونڊي ڪناري تي عمل ڪيو. هن ڀيري، گستاوبڪ، فلمن کان واقف، "نيرو ۽ نيپولين" ۾ ڳالهايو "(1955). (1996).

Vustav kholubek leland جي ڪردار ۾

وڌيڪ، شيطان جي تصوير روسي اداڪارين جي ويلنٽين گفٽ، جنهن هڪ انٽرويو ۾ نوٽ ڪيو:

"منهنجي لهر شيطان نه آهي، پر روشني قوتن جو رسول آهي!"

ويلنٽين جوزففيوچ چيو ته شيطان بلگوفوسڪي ناول جو سڀ کان مثبت ڪردار آهي. فلم ۾ "ماسٽر ۽ مارگريتا" ۾، جيڪو 1994 ۾ شاٽ ڪيو ويو، وڪٽر رڪفوف، سڪونگر فيلفڪوف، سينڊينڊر جي صلاحيتن جو ٻيو.

وينٽين گفٽ ووڊ لينڊ

2005 ۾، ولاديمير بورڪوڪو فرمان جو فرمان چيو، ۽ اهو لازمي طور تي چيو وڃي ٿو ته ڊائريل ابليل آفياسيا جي مسودو جي نسخ کي هڪ فلم تي مسودو جي نسخا کي وڌائڻ جي ڪوشش ڪئي. ميوزڪ جزو ناڪام نه ٿيو، سيريز جو بنيادي موضوع "اينڊلينڊ" اولي لينڊوڪڪ "آهي.

جتان هڪ مڪمل فلڊ تي وقت جو وقت ڪافي نه آهي، ولاديمير ولايم ولاديمروويووو هڪ مني سيريز ٺاهيو. ووڊ لينڊ جو ڪردار اولگ بيخليشيليو ويو. اداڪار جي ظاهري وضاحت مطابق نه آهي، پر اولگ واليلينووچ شاندار طور تي اونداهي جي حامي جو حامي پيش ڪيو.

اولي بيسلشلي وطن وانگر

اهو قابل ذڪر آهي ته ميسيا جو شروعاتي ڪردار اولگ ينڪووسڪي کي حاصل ڪرڻو هو، پر فنڪار کي قسمت جو تجربو نه ڪيو. بٿڪو گيري پراڻا، جين رينو ۽ ڪلز ماريا برانڊا کي به سمجهيو. اليگزيڪيوليز کان علاوه، اليگزينڊر گلنبين، ولاڊلاف گالين طرفان ادا ڪيو ويو، اليگز ليوروف، سڪندر بيڊروف، سڪندر بيزروفرو.

چوڪا

"ڪڏهن به ڪجهه نه پڇو! ڪڏهن به ڪجهه نه، ۽ خاص طور تي جيڪي توهان کان وڌيڪ مضبوط آهن. اھو پنھنجو پاڻ کي ھر شي کي سڀ ڏيندو ڏيندو! "ها" ها، "ها، انسان ويو آهي، پر اهو وڌيڪ نن small ڙو بڻجي ويندو. خراب آهي ته هو ڪڏهن ڪڏهن ڪڏهن اوچتو مرده آهي، اهو ڪهڙي فڪر آهي! ۽ اهو سڀ، اهو چئي نٿو سگهي. "" ڪجهه به، توهان جي، توهان جو، توهان جو، شراب، رانديون، رانديون، رانديون، هڪ خاص طور تي. اهڙا ماڻهو يا سخت بيمار، يا ڳجهي طور تي ٻين کان نفرت ڪن ٿا. سچ، استثنا ممڪن آهن. انهن مان جن مان هڪ ساٿي ٽيبل لاء، ڪڏهن به حيرت انگيز آهي، "" اسان توهان سان مختلف ٻولين ۾ ڳالهائي رهيا آهيو، هي. "" ٻي تازگي - اهو ئي آهي ته بيڪار! تازگي فقط هڪ آهي - پهريون، اهو آخري آهي. ۽ جيڪڏهن اسٽرجن جو ٻيو تازو آهي، ته اهو مطلب آهي ته اهو چندو آهي! "

دلچسپ حقيقتون

  • ناول جي ماسٽر ۽ مارگاريتا "جو ڪوسولوجي رنگ" ڪلاس جي سراز تي سٺو ۽ برائي جا ٻه مخالف رخ آهن. بلڪا مو تي، اهي برابر آهن، ۽ "هر ڊپارٽمينٽ پنهنجي معاملن ۾ مصروف آهي." وطن پيليٽ ۽ فريدو کي معاف ڪرڻ جي قابل نه آهي، ۽ هاشا کي ماستر کڻڻ جو ڪو حق ناهي.
  • افواهن جي مطابق، آمريڪا ۾ ناول کي بچائي وئي آهي. آمريڪن سينيمارز تي ڇا ٿيندو آهي - اهو فيصلو ڪرڻ ڏکيو آهي، پر هڪ نوجوان ڊاڪٽر "(2012-2013، يونائيڊووفوسڪي هيرو ڊينگروسڪي هيرو.
وحيل، بيمالٿ ٻلي ۽ ڳئون
  • آلو ٽاٽو جي شروعاتي ايڊيز ۾، ۽ ناول کي "هول انجنيئر" ۽ "بليڪ ميگ" جا نالا پائيندا هئا.
  • بلگوفو هڪ وچولي عمر واري شخص طور بيان ڪيو، جڏهن ته ٽيليويزن سيريز "ماسٽر ۽ مارگريٽيتا" اوليگ بيليخليا 71 سالن جي عمر کي تبديل ڪيو. ڪتاب ۾ آهي ڪتاب کي به آهي، پر ادا ڪندڙ مورا (مورورو)، جيڪو تقريبن 80.
  • ناول جي مسودي جي نسخن ۾، وطن جي ظاهري س the و پندرهن صفحن تي قبضو ڪيو.

وڌيڪ پڙهو