ڪردار جي تاريخ
عرب پرائي داستان "علي بابا ۽ چاليهه rob رن" جمع "هزار ۽ هڪ رات" ۾ شامل آهي. علي-بابا پاڻ، هن متن جو بنيادي ڪردار، هڪ سادي عرب لوگر آهي. س Hely ي جنابب جو سامونڊي سيا آهي، ھن کي ھڪڙو ڀاء جو ڀاء آھي، جيڪو علي باءا کان زندگيء ۾ زندگي ۾ زندگي حاصل ڪري ٿو. تنهن هوندي، هيرو جو گهٽي هڪ ڏينهن موڪل آهي، جڏهن هو rob ريندڙن جي اسرار کي سکي ٿو، جيڪو جادو غار جي کوٽائي ۾ خزانو لڪائي ٿو. علي-بابا جي هٿن ۾، شاندار دولت فالس.تخليق جي تاريخ
علي الببا ۽ چپل لبلن بابت پان جا ڪي موجود نه آهن، عرب ملڪن ۾ محفوظ نه ڪيو ويو آهي. پهريون ڀيرو، اهو متن Xuviwistanian ڪلين ۾ يورپين ۽ مترقاlananter هن جي ترجمي ۾ ٻين عربي هميارن سان مشهور آهي.
گالان جو ترجمو عربي مسودن لاء استعمال ڪيو ويو آهي، پر عربي ۾ خاص طور تي عربي ۾ هڪ خاص پردي جي باري ۾ اصل پرديء جي شروعات ۾ اصل پردي جي شروعات ۾ لهي وئي آهي لائبريري اوليفورڊ يونيورسٽي ۾ ان کان اڳ جو، ترجمو ڪندڙ هن متن کان باطني ثابت ٿيو. هتي، بهرحال، اهو نظريو مليو آهي ته اهو ئي هڪ هوڪس آهي، ۽ گيلان هن ڪهاڻي جو ترجمو نه ڪيو، پر صرف وچ اوڀر مان سفر ڪيو.
سوئي
مرچنٽ مري رهيو آهي - پيء علي بابا. هيرو جو بزرگ، ڪاسم، ورثي کي وٺي ٿو، هڪ امير عورت سان شادي ڪري ٿو ۽ هن جي پيء جي ڪاروبار تي ڪامياب ٿي ويو آهي. علي-بابا پاڻ سان ڪجهه به رهي ٿو. هيرو جي زال هڪ غريب ڇوڪري بڻجي وڃي ٿي، ۽ علي بابا کي خاندان کي کارائڻ لاء لاگر ڪم ڪرڻو آهي.
ڪنهن طرح، هيرو ٻيلي ۾ هڪ برش هڪ برش ۽ ناجائز طور تي rob ريندڙن جي 40 کي گفتگو ڪرڻ جو خدشو بڻجي ٿو. ٿنڀن جي گفتگو مان، هيرو هڪ غار جي وجود بابت سکي ٿو، جتي اهي خزانو رکيا آهن جيڪي مضبوط ڪيا ويا. غار جو جادو آهي، جيڪڏهن اهي جادو لفظ چون ٿا:
"سم-سم، آپريشن."گينگسٽرز کي ڇڏي ڏيو، هيرو کي ڇڏي ڏيو، هيرو غار کي گڏ ڪري ٿو ۽ سکن کي گڏ ڪري ٿو، هڪ نن cashood ڙو پائوچ کي گڏ ڪري ٿو. بهرحال، علي بابا کي to اڻڻ لاء دلچسپي آهي ته هو ڪيترو سون هن جي ڀاء جي زال کي ان وزن کان قرض وٺڻ لاء ويندو آهي. هڪ حيرت انگيز عورت جيڪا حقيقت کي عادي آهي ته هن جي مڙس جي مڙس کي پورٽ چوٿون، موم جي ميڪس کي ڳولڻ لاء مومس مومس مومس کي بيهي رهيو آهي. گولڊن ڪوائن ترازو جي وزن تي لهي ٿو.
اهو آهي ته سون ۾ نن youngery و ڀاء سونهن، بازو تي دٻاء وجهڻ لاء ڪيو ويو، ۽ هن جادو جي محاف جو وڏو راز کي ظاهر ڪيو ويو. بهرحال، ڪاسم زشداد، هو هن سان گڏ هڪ گدري کي گڏ ڪري ٿو. هڪ ڀيرو اندر، کاسم لالچ ۽ جادو جا لفظ وساري ڇڏيندا آهن جيڪي غار کي کولڻ ۽ ٻاهر نڪرڻ جي ضرورت آهي. نتيجي طور، ڌاڙيلن کي انهن جي غار ۾ ڪيسيما ڳوليندا آهن جڏهن اهي واپس موٽيا، ۽ ٽاگو کي ماريو.
بترا بالا کي موڪلڻ ۾ موڪليو ويو ڀاء کي ھڪڙي رڳو مرڪبان پھچي رھيو آھي، انھيء ۾ پھچي رھيو آھي، انھيء ڪري پنھنجو پاڻ کي بيھاري جو انتخاب ڪيو آھي. علي بابا شهر ۾ سواري ڪئي ۽ غلامي ڀاء کي هدايت ڪري ٿو ته مورڊزين کي دفن ڪرڻ جي لاء شور کان بغير نه هجي. ان کي موڙڻ لاء، غلام افواہ کي برقرار رکي ٿو ته ڪيسيم خراب طور تي بيمار آهي. پوء گهر ۾ علي بابا جي اڳواڻي واري ڪنور کي نٽ اکين سان، ۽ هو ڪيميا جي جسم کي ڇڪي ٿو. ان کان پوء، علي بابا جو ڀاء زمين کي دغا ڏيڻ جو انتظام ڪيو if ڻ ته هو بيماري مان فوت ٿي ويو.
ان دوران، ڌاڙيلن کي دريافت ڪيو ته ڪيسيما جو لاش هليو ويو. ان جو مطلب اهو آهي ته ڪو ٻيو غار ۾ آيو ۽ knows اڻي ٿو ته ڪيئن کليل آهي. ٿنڀن جي ٽيلر جي بدلي تي ورتي وئي آهي، جنهن کي ڪئميما جي جسم کي ساڙي ڇڏيو هو، ۽ هن جي مدد سان گڏ هو. گهر ڳولڻ، جيڪو رابرٽ، جيڪو درزي سان گڏ آيو، چڪر سان دروازي کي نشان لڳايو آهي.
اهو رات جو گهر کي تلاش جو پڪ ڏياريو، جڏهن Brokss ڻين س whih ي ماڻهن سان گڏ ٿيڻ وارا هئا ۽ رهبين کي ڪٽيندا هئا. عارضي ل آ، گارالان، هن کي جيڪي پرواههين جو اڳواٽ ڌيان ڏين ٿا، صرف بيلنس جي هر گهر جي چنڪن کي نشانو بڻائين. رات جو جڏهن، ڌاڙيلن ايندا، اهي سمجهي نٿا سگهن ته انهن کي ڪهڙي قسم جو گهرج آهي.
ٻئي ڏينهن تي، تاريخ ورجائي ويندي آهي. درزي جي هڪ ٻئي rob ريندڙ جي گهر جي گهر ڏانهن وڃي ٿو ۽ هو گهر جي نشانن کي نشانن جو هڪ ٽڪڙو آهي جنهن ۾ هڪ طرف واري دروازي جي دروازي تي پٿر جو هڪ ٽڪرو آهي. غلام مارٽنٽ وري هن جي هٽوٽم جي منصوبن تي حملو ڪيو ۽ ساڳئي ضلعي ۾ ٻين گهرن جي قدمن تي نشان لڳل آهن. ٿورا وري ڪنهن به شيء سان گڏ رهندا آهن. آخرڪار، اھو ڌايل جو اڳواڻ، جن جي مخالفن جي بيگين کي اڪيلائيء جي بيچائش ڪرڻ آھي ۽ ٺھرائيندو ھو.
ڪلبنگ اڳواڻ علي ابا جي گهر ۾ ظاهر ٿي آهي، جنهن مبينا طور تي تيل وڪرو ڪندي آهي. خيالي مرچنٽ رات جو پناهه طلب ڪري ٿي. هن سان گڏ، موولو اچي ٿو جيڪي جهاز کڻي رهيا آهن. انهن جهازن مان هڪ ۾، اکين کي هٽائڻ جو تيل وجهي ويو آهي، پر باقي the ريندڙ لڪيل هئا. چور رات جو انتظار ڪري رهيا آهن ته جهازن مان نڪرڻ ۽ سڀني کي گهر ۾ گهيرو ڪري رهيو آهي. هيليڪيا غلام ۾، اهو هڪ تصوراتي مرچنٽ کي کلي ٿو ۽ ان جي جهازن جو راز ڳوليندو آهي.
رات جو، هوء اڀري واري تيل سان گڏ اڏامندي آهي ۽ انهي ۾ غلبو کي ماري ڇڏيندي. صبح ۾، جرناس کي ليٽر چونڊيو ٿو، ۽ هڪ گهري جي لاء ڪجهه وقت کان پوء، بابرن جو اڳواڻ علي بابا جي گهر ۾ ٻيهر حاصل ڪرڻ جي ڪوشش ڪري رهيو آهي ۽ ٻيهر هن مرچنٽ جو تعين ڪيو. جڏهن ته گهر جو مالڪ ۽ مهمان کاڌي جي پويان ويٺو آهي، غلام خنجر کي خنجر سان ڊانس ۽ هن عمل سان تصور ڪري ٿو، هن وقت کي سينه ۾ خنجر جي ڌڪ ڏيڻ، چئن کي چيلينج ڪري ٿو.
علي-بابا گهر ۾ هڪ مهمان جي قتل سان گڏ، جڏهن، جڏهن هيرو اهو معلوم ٿئي ٿو ته هي مهمان خوشيء کي رد ڪري ٿو. هيٽرووم ۽ همت جي مهرباني، غلام علي بابا جو واحد ماڻهو بڻجي ٿو جيڪو غار جو راز knows اڻي ٿو اتي سڀني خزاني کي لڪايو. توهان جي ذبح جي مهرباني، علي بابا آزاديء ڏيندو آهي، هن جي پٽ کي شادي ۽ محبت ڪيو، جيڪو هاڻي فوت ڪيو ويو.
دلچسپ حقيقتون
علي-بابا جو نالو مضبوط طور تي جديد زندگي ۽ ثقافت ۾ داخل ٿيو آهي. مثال طور، مثال يا پنهنجي نالي جي "نالو پنهنجي نالي جي سڀني نالو پنهنجي سڀني کي وڏي عالمي ورزي ۾ جنهن انٽرنيٽ تجارتي جي شعبي ۾ ڪم ڪري ٿو. ۽ "مشرقي" ڪيفيز ۽ هوڪيا هن عنوان سان صرف ڳڻپ نه ڪندا آهن.
هڪ ڀيرو فلمي سينما ۽ ڪارٽون ۽ ڪارٽون جي همت بابت 1979 ۾، هڪ سوويت انڊين رومانٽڪ فنيسٽ فابا ۽ چاليهه robabers جي مسافبن جي موسيقي جي عنصر جي عنصر سان آزاد ڪيو ويو. " فلم ٻن نسخن ۾ ڏيکاريل آهي، سوويت ۽ انڊين ۾، ۽ آخري 24 منٽن لاء، اتي ٻه ا and ائي ڪلاڪ آهن. فلم ۾ roll رن ۾ رولن کي رون بانسوف کي ادا ڪري ٿو، ۽ داسمندرا بنيادي ڪردار ۾ تبديل ٿي ويا.
۽ 1983 ۾ جھلڪ-پليھ ۽ ڀ fhy ي ڀاڻين کي ارمانن جي ڪردار کي خطرو ٿيو، ۽ اي اي بي بي اي بي اي جو ڪردار کيڏيو ويو.