ڪردار جي تاريخ
پري جي داستان "سونهري چاٻي، يا بٽرينو جي ايڊونين"، شناختن جي ايڊونچر "، لکيل ۽ عوامي شخصيت، ليکڪ ۽ عوامي شڪل. تالندر هڪ تلاء ۾ رهندو آهي، اهو موقعو سونهن جي ڪنڊن جي کٽڊين جو ڪردار ادا ڪري ٿو ۽ هن شيء کي پنڪوچيو کي منتقل ڪري ٿو.تخليق جي تاريخ
1923 ۾ هڪ ڪاٺين ڇوڪرو بابت هڪ ڪهاڻي ڇوڪرو جي ڪهاڻي ظاهر ٿيو. ته انهي وقت، ليکڪ اي ميلو ڪارولو ڪوليبدي جي فريب داستان ۾ مشغول آهي. اصلي ڪم "پنويڪيويو جي ايڊونچر کي سڏيو ويو هو. ڪاٺ جي گولي جي ڪهاڻي "۽ ايڪسڪس صدي جي ٻئي اڌ ۾ لکي وئي.
برلن، هڪ سال بعد هڪ ٿلهي ترجمن جي ذريعي هڪ ايڊٽ ڪيو ويو، جڏهن الڪسائي نيڪوائيفيوچ پاڻ يو ايس ايس آر ڏانهن واپس ويو. هن متن ۾، اصل ورزن مان ڪجهه انحراف اڳ ۾ ئي مشاهدو ڪيا ويا آهن: روسي حقيقتن تي مشتمل، روسي چوڻيون، روسي چوڻيون، روسي چوڻ، اسٽيل جي تلاء ۾. مثال طور، روسي ڪنن لاء هڪ پيچيده، پيء پنڪوچيو جو نالو Jeppleto - نن name ي نالي ڪارولو کي سمجهڻ لاء ڪارلو کي تبديل ڪيو.
19333، Alexititith، ماتحت، نينا پيٽررويوسواسڪا ادبيا "پنوچيو"، جيڪو مصروف "تي مصروف آهي. پراڻين قصن جي روسي ورزن جي حتمي ورزن ۾، ڪجهه لمحات انتهائي لاتعداد آهن، ۽ سڀ ڪجهه اطالوي اصل ۾ نه هو.
مثال طور، بلڊ جو روزن جي روايمين لاء پادري تيار آهي، جيڪو پرين قصن جي نالي ۾ به ٺهيل آهي. وڌيڪ مزي ۽ مزي جي متن جي متن ۾ ۽ گهٽ اخلاقيات جي ڀيٽ ۾ گهٽ اخلاقيات.
1935 ۾، مڪمل ڪم ڇپائڻ لاء ويو. هڪ ٻئي سال، ٽوليسٽو هڪ ماسڪو ۾ مرڪزي ٻارن جي ٿيٽر لاء "سونهري" هڪ "گولڊن اهم" کيڏيو، ۽ هن هڪ منظر نامو جنهن تي هوائن ۽ اڇي فلم تي پهريون ڪارو فلم ٺاهي.
سوئي
ڪهاڻي اليسيسي ٽولي ۾ ٽور ٽولا ٽولي، مڪمل گندي تلاء، مڪمل "مینڈس، مڪمل" مینڈس ۽ لچوز ۾. " ڊوبمان جي جاسوس هن تلاء ۾ پانڊ کي هڪ هيرو کي ڊ to ڻ لاء اڇلايو. بهرحال، هڪ ڪاٺ جو ڇوڪرو نه گهيرو ڪيو، پر هن هڪ ڪورتن تي تشدد سان ملاقات ڪئي، جنهن کي پگهار سان گڏ افسوس ڪيو ۽ هڪ سوني چاٻي.
ڪيترائي اڳي، معڪارب، ڏينهن بردار برا ۾ ان جي ڪي ڪاميٽا اهو اهم آهن، ۽ هيٺ تي آباد رهيا. توريلا کان، بنيادي ڪردار سکي ٿو، جيڪو گولڊن کي چورائي ٿو، برتن تي دفن ڪيو (اهي ولن اليسس ۽ ٻلي بيلنس). متن ۾ هن هيروئن جي خاصيت يقيني طور تي مثبت آهي، جيتوڻيڪ تورير جو مزاج هڪ عام بلغم آهي.
شيلڊنگ
"گولڊن ڪيچ، يا پنو جي ايڊونچر" جي پراڻين داستان تي، هڪ ئي فلمن ۽ ڪارٽون شاٽ ڪيو ويو.
1959 ۾ قبيلي ٽوٽل جو کلاسي متحرڪ نسخو 1959 ۾ ظاهر ٿيو، جڏهن سوويت ڪارٽون "بتٽينو" ٻاهر نڪري آيا. طوطو طوطو ايڪٽريس انسٽياساسا زيووا.
علامتي فلم جي فلمي اسٽوڊيو تي 1975 ۾ کلاسڪڪ شاٽ تي فلڪ ڪيو ويو هو. هن ٻن ذرات جي ميوزڪ فلم ۾، تور ٽوريلا جو ڪردار اداڪارا رينا سبز کيڏيو. ڊائريڪٽر اينٽرڪ: پر ACTATERSES AWREPSEATY ۾ وڃڻ نه پئي چاهيو، پر وڏي عمر جي ڪري، اهو صرف ان منصوبي ۾ ڪم ڪرڻ تي راضي ٿي ويو، مان صرف انهي منصوبي ۾ ڪم ڪرڻ تي راضي آهيان جيڪڏهن شوٽنگ پنهنجي گهر جي داخلي ۾ ترتيب ڏئي.
13 گانا فلم لاء رڪارڊ ڪيا ويا. رينا سبز "رومانس ٽوريلا". في بڪ دوران، هڪ نن small يون واقعي ۾ آهي: اداريس هڪ ٻي ورزي جي ڪري ته متن جي ڪري ته متن جو ذڪر ڪيو هو. نتيجي طور، فونوگرافر کي وڌيڪ نه وايو، پر ٻئي چيڪ آئوٽ جي سائيٽ تي هڪ نقصان ڇڏڻو هو. بعد ۾ فلم مان هڪ الڳ رڪارڊ جاري ڪيو ويو.
فلم پردي داستان متن جي ويجهو ختم ڪئي وئي آهي، پر اختلاف آهن. مثال ٻن بالاتي برمپا جنهن جو بوردار جو قورور سونرثن کي ڏنو، هورمارين مان سکندو آهي. ڪتاب ۾، تشدد ڪندڙ پاڻ کي قصابات بابت ٻڌائي ٿو.
موسيقي جي فلم ۾ 1997 ۾ "بارٽرينو جي جديد ادارو جو ڪردار روانگي ٽاورر لارينر ڊولا جي ڪردار، ۽ اداڪار جي محاوره جي طور تي هڪ ڳائڻي ۽ اداڪارا.
فلم خود ستن ڪلپس جو هڪ سلسلو آهي، ڪجهه ڏکڻ ملڪ، وقت، وقت ويهين صدي جو خاتمو آهي. هن تفسير ۾ پينوڪوچيو هڪ نوجوان ڳائڻي ۾ بدلجي ٿو جيڪو دوستن ۽ سونهن ميوزڪ ايوارڊ "جي صحبت ۾ اچڻ جي ڪمپني ۽ خوابن جي خوابن ۾ اچي ويو. ڪنٽري ٻيٽ تي هڪ فلم فلمايو.
2009 ۾، هڪ ٻئي سال ۾ بٽينو جي اچڻ، نئين سال جي جشن جو هڪ ٻيو ميوزڪ. قلعي ۾، روسي تضون اڃا به اذبيون پڻ آهن ۽ ترغلي جي ڪردار کي به معائال دون کان پيش ڪيو ويندو آهي "نيو روسي نياڻين طرفان پيش ڪيل.
دلچسپ حقيقتون
- اصل پردي جي داستان ۾ اطالوي ڪارلو ڪوليائي جي تصادم "جي تولين جي" پوليچيوي (جيڪو پنڪوچيو جي ادبي جي پروسيسنگ يا ڪنهن کي به ٽوريلا يا ڪنهن هيروٽي جي ڪا به ڏورانه هئي. ڪا به سونهري جي چاٻي، جنهن جي چوڌاري پنڪوچيو الڪسسي ٽوسٽو جي ڪتاب ۾ ڳالهائيندڙن ۾ ڳالهائيندو آهي.
- فلم مان منظر "بٽرينو جو گولڊينو يا ادرا جو ٽنڊو تلاء ۾ ٻرڻ، نائٽڪي نباتات ۾ گلن ۾ گولي لڳندي آهي.
- هڪ سوٽ جنهن ۾ سامعين ۾ رنيس ۾ رانا سائو نظر اچن ٿا توريلا جي ٽور جي تصوير لاء. هن ڪپڙن جي تفصيل ڪارنيال ۽ ڊراما جي لباس ۾ اڃا تائين ٻيهر ورجائي وئي آهي.
- زميني تارن جو نالو گرائونڊ ڪٽس، ڪيڪ ۽ مٺائي فيڪٽري "جو نالو آهي. ۽ هيروئن جي بصري انبار کي سونيڪيوٽ سيزن جي ريٽرو ڪيڪيٽس جي ريٽرو ڪيڪ سيزن تي ڏسي سگهجي ٿو انهن جو فنانس ليونڊ ولادمڪي ٺاهيو.
- 1993 ۾، هڪ وڊيو گيم پراڻا داستان "بٽرينين جي ايڊونچر" ۾ گرافڪ ڳولا جي صنف ۾ شايع ڪيو ويو. هن جستجو ۾ توربيلا، جيئن ٽوڪٽي جي پراڻين داستان ۾، هڪ سونهن چاٻي جي محافظ طور ڪم ڪري ٿو.