O filme "Aulas de Farsi", cuja data de lançamento no titular russo veio em 8 de abril de 2021, afeta o tema do holocausto e compreensão mútua. O projeto conjunto de três países - a Rússia, a Alemanha e a Bielorrússia se baseia em eventos reais, e a história de Wolfgang Kolhaiaz "persa para Capo" serviu para a produção.
Atores, papéis e fatos interessantes de um projeto internacional - em material 24 cm.
Enredo
O enredo do filme está se desdobrando em 1942. Ações ocorrem na Europa ocupada. Krepe Belgian Housing estava no campo de concentração, onde os judeus ameaçam a morte. Para escapar da execução, ele se entrega por persa. As mentiras acabaram sendo salvando, mas puxou o problema.Como se viu, o prisioneiro persa tem esperado um cozinheiro Claus Clash, que sonha depois da guerra para abrir um restaurante com cozinha alemã no Irã. Desejando fazer sonhos com a realidade, um alemão escrupuloso quer praticar persa. Agora, a vida terá que inventar uma linguagem semelhante ao som em farsi e, ao mesmo tempo, aprender um discurso inexistente.
Relacionamentos entre heróis são confusos. Às vezes, o alho do cozinheiro sobre decepção, mas quer cometer erros em suas suposições. E para a vida, a comunicação com o aluno, originalmente construída sobre o medo, se desenvolve para entender os valores da vida. Um caminho fracionário do herói procura o local do escritor, que entra nos dados dos executados e mantém a memória dos mortos, dobrando seus nomes em uma linguagem inexistente.
Tiroteio
A preparação do projeto começou em 2013. Sobre o cenário, Ilya Tsofin, famosa pelo filme "Árvores de Natal 1914" e a série "na constelação Sagitário", trabalhou. A série visual criou o operador vladislav oleillyants, que foi lembrado pelo público no pessoal da série "Conselheiro Stat", bem como os filmes "poddubny" e "invasão".
Galperin Brothers trabalharam no musical nas proximidades. Em uma entrevista com a Evgeny Galperin admitiu que não foi planejado criar 40 minutos de música lírica e rasgar. Houve uma busca por uma importante entonação com os ecos do folclore judaico. Para o estágio final, a música conseguiu escrever Yuri Galperin, pai de compositores, que não viu as estreias. Portanto, os acordes finais, modificados por filhos, acabados por ser particularmente emocionais.
Como resultado, a música para o filme "Aulas de Farsi" soa com minimalismo orquestral e sem ferramentas sintetizadas. E o horror do que está acontecendo, os espectadores imersores na atmosfera dos eventos do projeto são transmitidos em violino, onde os sons são servidos no arco invertido. Isso tornou possível conseguir som do passado distante e criar acentos quando as cordas tocarem na lacuna.
A cadeira do produtor foi dividida por Ilya Stewart, Murad Osman, Pavel Storm, que anteriormente trabalhou nos projetos de verão e satélite. Ilya Stewart enfatizou em uma entrevista com a edição "Snob" que os filmes sobre o Holocausto são um gênero separado, em que o filme "aulas de Farsi" disse muito. No entanto, o roteiro está tão chocado que a questão de atirar no projeto ou não, não suportou. O Criador também acrescentou que não há foco na tragédia e está presente na ironia.
Atores e papéis
Nos principais papéis do projeto estão envolvidos:- Umbigo Perez Biskayrt - Habitação Krepe, um campo de concentração concluído que se questiona para os persas;
- Lars idinger - Klaus Koh, cozinheiro do acampamento de concentração.
No filme "Lições Farsi" também estrelou : Leoni Benesh, Jonas Nai, Alexander Bayer, Sophia Hersheh, David Schüther e outros.
Fatos interessantes
1. O diretor do projeto Vadim Perelman é conhecido pelo filme "Casa de Areia e Tuman", nomeado para Oscar, cujo produtor foi Stephen Spielberg. Outro trabalho memorável foi o filme "toda a vida" diante dos meus olhos "com a mente do Turman. O diretor da audiência russa é familiar para o projeto "Christmas Tree 5", bem como a série "cinzas" e "traição".
2. O tiro foi realizado na Bielorrússia. Os espectadores verão os locais de Minsk, Smolevichi e o território da fortaleza bobruiana.
3. No início de dezembro de 2020, tornou-se conhecido que o filme "Aulas de Farsi" foi nomeada para o Prêmio Oscar. E em 8 de janeiro de 2021, foi relatado que o projeto foi desqualificado. A razão para essa decisão da Academia de Filmes foi a participação insuficiente de representantes da Bielorrússia no grupo criativo. A decisão também foi tomada no último dia. O diretor do projeto afirmou que desde que a imagem foi levantada em alemão, então foi possível declarar da Alemanha. Mas isso não garantiu o hit em um shortist, porque a Alemanha já pode ter sido suas favoritas.
4. Inicialmente, Timur Bekmambetov trabalhou no projeto, e Vadim Perelman participou da filmagem do filme "Christmas Tree 5". Então Bekmambetov mostrou o roteiro do filme "Aulas de Farsi" Perelman. Assim, o tiroteio da comédia do Ano Novo foi uma ocasião feliz na vida do diretor que tem um cenário maravilhoso.
5. Pastores alemães negros participaram da filmagem. Animal foi de 1,5 a 4 anos. No conjunto da série, os criadores da série alcançaram confiabilidade e, portanto, forçaram com raiva de quatro patas não é uma ponsaroshka. Ao fotografar um dos episódios de cães forçados a resumir o mais próximo possível, o que, segundo o proprietário, era perigoso para os atores. Para descarregar a situação, entre os carvalhos, o dono dos animais trocou a atenção dos cães para os brinquedos favoritos. A propósito, para quatro pernas, esta não é a primeira experiência cinematográfica. Mais cedo, um animal desempenhou um amigo Mukhtar no projeto "Return of Mukhtar. Novo traço ".
6. Alguns episódios de kinocartes são tratados nos olhos. Vadim Perelman foi confessado em uma entrevista: "Para a cena final, descobriu-se tão emocional, controlei a instalação de cada quadro, ou seja, 1/24 segundos. Ela tentou mostrar como os personagens reagem às palavras do personagem principal. " Não lidou com o filme e sem misticismo. O diretor disse que um dos episódios criados pela foto de arquivo, onde os alemães descansaram em um piquenique.
7. Residentes da cidade de Bobruisk participaram de cenas de massa. Os membros do tiroteio observam que o mais difícil acabou por estar em gelo em roupas livres. O vento penetrou dentro e sapatos molhados. Em tal estado, às vezes eram 10-11 horas. Enquanto isso, a equipe não parou e, apesar do humor da multidão, continuou a fazer duplica até que o resultado necessário tenha sido obtido.
8. O filme "Aulas de Farsi" já foi avaliada por críticos, que observou o tom específico incomum de contamínios de cinema e a versatilidade do projeto. De acordo com Tamara Chassis na revisão de revisão do filme "Tass", o diretor conseguiu misturar habilmente o drama e a comédia nos dias de semana do campo de concentração, onde "uma palavra errada pode se transformar em piada de uma idiota e uma piada estúpida - no tragédia."
9. O filme "Aulas de Farsi" foi estimada pelos críticos do cinema da Rússia em 100%, e a classificação do público foi de 7 a 8 de 10. Nos comentários da audiência, para ver o drama, a atmosférica de eventos em O quadro é equado aos projetos de lista de pianista e de Schindler.