História do personagem
O conto de fadas árabes "Ali-Baba e quarenta ladrões" está incluído na coleção "mil e uma noite". O próprio Ali-Baba, o personagem principal deste texto, é um simples logger árabe. O herói é casado com uma mulher chamada Zeynab, ele tem um irmão Casim, que alcançou mais sucesso na vida do que Ali Baba. No entanto, a rua do herói é uma férias, quando aprende o mistério dos ladrões, que escondem os tesouros minamente dificuldades nas profundezas da caverna mágica. Nas mãos de Ali-Baba, a riqueza fabulosa cai.História da Criação
Nenhum vestígio do enredo sobre Ali-Baba e quarenta ladrões não foram preservados nos países árabes. Pela primeira vez, este texto torna-se conhecido pelos europeus no século XVIII, quando o leste, antiquário e tradutor Antoine Gallan traduz-o em francês junto com outros contos de fadas árabes da coleção "1001 Night".
A tradução de Gallan usada para trabalhos manuscritos árabes, mas especificamente o conto de fadas original sobre Ali-Baba em árabe foi encontrado apenas no início do século XX na Biblioteca Bodley Oxford University. Antes disso, o tradutor foi acusado de falsificado por este texto. Há, no entanto, a visão de que o manuscrito encontrado é apenas uma farsa, e Gallan não traduziu essa história, mas apenas a escreveu das palavras de alguém quando viajou pelo Oriente Médio.
Biografia
O comerciante está morrendo - pai Ali Baba. O irmão mais velho do herói, Kasim, leva a herança, se casa com uma mulher rica e é bem sucedida em negócios de seu pai. Ali-Baba permanece com nada. A esposa do herói se torna uma pobre menina, e Ali-Baba tem que trabalhar um logger para alimentar a família.
De alguma forma, o herói recolhe uma escova na floresta e inadvertidamente se torna uma testemunha de conversar 40 dos ladrões. Da conversa de bandidos, o herói descobre sobre a existência de uma caverna, onde aqueles mantiveram os tesouros que conseguiram ser reforçados. A caverna é a magia, abre se eles dizem palavras mágicas:
"Sim-sim, operação".Tendo esperado até que os gangsters saiam, o herói faz seus caminhos para a caverna e recolhe moedas, colocando uma pequena bolsa. No entanto, Ali-Baba está interessado em saber quanto ouro ele roubou, e o herói vai para a esposa de seu irmão para emprestar desse peso. Uma mulher curiosa que está acostumada ao fato de que um parente do marido de seu marido como um porto de porto, manchas encerado ceras para descobrir o que Ali Baba vai subitamente pesar. Moeda de ouro fica com os pesos das escalas.
Tendo aprendido que o irmão mais novo em algum lugar em ouro, Casim foi levado para pressionar Ali-Babu, e ele revela o mais velho segredo da caverna mágica. No entanto, Casim Zhadalad, ele pega um burro com ele para carregar esse ouro de latão. Uma vez lá dentro, Casim da ganância e esquece as palavras mágicas que precisam abrir a caverna e sair. Como resultado, os ladrões encontram Casima em sua caverna quando retornam e mata Togo.
Ali-Baba é enviado para buscar o irmão desaparecido, mas encontra apenas a caverna da parte do cadáver, que os ladrões escolheram e se jogaram na entrada, para que outros ladrões potenciais fossem inconscientes. Ali-Baba passeios na cidade e instrui o irmão escravo chamado Mardzhan para enterrar os restos despercebidos sem ruído. Para virar, o escravo mantém o boato de que Casim está fatalmente doente. Então, na casa para Ali-Baba Lead alfaiate com os olhos de malha, e ele sufoca o corpo de Casima. Depois disso, o irmão de Ali-Baba conseguiu trair a terra como se ele morreu da doença, sem causar suspeitas.
Enquanto isso, os ladrões descobrem que o corpo de Casima se foi. Isso significa que alguém veio à caverna e sabe como abrir. Os bandidos são tomados no volume de negócios do alfaiate, que era costurado o corpo de Casima, e com sua ajuda encontrarem a casa de Ali-mulheres. Encontrando a casa, o ladrão, que veio junto com o alfaiate, marca a porta com giz.
Isso é feito com certeza encontrar a casa à noite, quando os ladrões iriam aparecer com toda a multidão e cortar os habitantes. Mardzhan forefficient, o ex-escravo de Casima, percebe isso e para derrubar os ladrões com um sentido, apenas também marca o giz da porta de cada casa no distrito. Quando à noite, os ladrões vêm, eles não podem entender que tipo de casa eles precisam.
No segundo dia, a história é repetida. O alfaiate leva à casa de Ali-mulheres de outro ladrão e ele marca a casa, abre um pedaço de pedra de um passo na porta de entrada. O escravo Martzhan invade novamente os planos dos ladrões com seu Hetdochum e os mesmos marcam os passos de outras casas no distrito. Bandidos novamente permanecem com qualquer coisa. Finalmente, o líder da gangue, a quem a sem bragrama dos subordinados vem para a casa de Ali-Baba, e não se casar com ele, mas lembra como o edifício parece e onde está localizado.
O líder astuto aparece na casa de Ali-Baba sob o disfarce de um comerciante, que supostamente vende óleo. O comerciante imaginário pede ao abrigo para a noite. Juntamente com ele, Mouli chega que estão carregando vasos. Em um desses navios, o óleo para a remoção dos olhos é derramado, mas o resto dos ladrões estava escondido. Bandidos estão esperando a noite para sair dos vasos e cortar todos que mora na casa. No escravo da Helica, no entanto, consegue rir um comerciante imaginário e descobrir o segredo dos vasos.
À noite, ela preenche os vasos com óleo fervente e, portanto, mata os ladrões que se escondem neles. De manhã, o líder dos gângsteres descobre que toda a Shag está morta e deixa a casa, e sem perceber seu plano. Depois de algum tempo, no entanto, o líder dos ladrões está tentando entrar na casa de Ali Baba novamente e novamente fingir a este comerciante. Enquanto o dono da casa e o hóspede estão sentados atrás da refeição, o escravo realiza a dança com a adaga e durante esta ação, tendo imaginado o momento, desafia o líder ao golpe da adaga no peito.
Ali-Baba é atordoado e zangado com o assassinato de um convidado em casa, no entanto, quando o herói descobre quem este convidado é rejeitado pela alegria. Graças ao HetroRowem e à coragem, os escravos Ali-Baba se tornam a única pessoa que conhece o segredo da caverna e possui todos os tesouros escondidos lá. Agradecer ao escravo, Ali-Baba dá à liberdade de Mardzhan e se case com seu próprio filho, que já passou o caso do falecido Casima.
Fatos interessantes
O nome de Ali-Baba está firmemente entrou em vida e cultura moderna. Por exemplo, o nome do herói se transformou em seu próprio nome, o maior grupo chinês da empresa Alibaba, que funciona no campo do comércio da Internet. E os cafés "leste" e narguilé com este título simplesmente não contam.
Sobre as aventuras de Ali Baba mais de uma vez filmado cinema e desenhos animados. Em 1979, um lutador romântico soviético-indiano foi lançado com os elementos das "aventuras musicais de Ali-Baba e quarenta ladrões". O filme foi mostrado em duas versões, soviéticas e indianas, e o último por 24 minutos é mais longo, há duas horas e meia e é ligeiramente diferente. Rollard de ladrões no filme toca Rolan Bykov, e Dharmendra transformados no personagem principal.
E em 1983, o filme "Ali-Baba e quarenta ladrões" foi libertado, onde o papel do líder do ladrão foi jogado por Armen Dzhigarkhanyan, e o papel de Ali Baba é Oleg Tabakov.