História do personagem
Alice - O livro do escritor britânico Lewis Carroll "Alice no País das Maravilhas" e "Alice no Castorgal", escudos, desenhos animados, performances, jogos de computador. A pequena heroína vai em uma viagem a um mundo incrível onde os personagens fabulosos vivem. Personagens, poemas, paradoxos, cartão e xadrez elementos estão organicamente lotados na história. As frases de Alice se tornaram citações populares.História da criação de caráter
Pesquisadores chamam o protótipo do personagem principal do conto de fadas Alice Pleshens Liddell, com o qual o escritor se reuniu em 1856. Carroll, como amigo da família Liddell, muitas vezes passou tempo com as pequenas filhas do anfitrião. Matemática contando garotas fascinantes histórias fabulosas, que inventadas durante passeios. Acredita-se que o conto de fadas de um pequeno viajante foi registrado a pedido de Alice Pleshens em 1862. De acordo com memórias na biografia do jovem Liddell, a história é inventada enquanto caminhava no barco.
Eu componho "Alice", o autor escapou do enredo de fadas de livros elementos da vida real, situações e lugares, bem conhecidos para si mesmo e pequenos ouvintes, imagens de conhecidos comuns, as próprias garotas Liddell e a si mesmas. Os primeiros ouvintes dos contos de fadas facilmente reconhecidos nos heróis e do enredo de pessoas, lugares e eventos familiares. Por exemplo, um belo jardim que Alice vê através da pequena porta e em que não pode conseguir, é um jardim com uma catedral separada do jardim na casa do Reitor Liddell a porta, na qual as crianças não podiam ir.
Críticos literários tentaram encontrar muitos significados nos textos de conto de fadas da Carroll. "Alice no País das Maravilhas" foi interpretado como um livro cheio de alusões em eventos de história em inglês. O filho pequeno da duquesa, que se transforma em um porco, foi percebido pelos apoiadores dessa abordagem como Richard III - o rei inglês da dinastia de York, em cujo brasão é um javali. E o episódio em que a rainha exige repintar em rosas brancas vermelhas - referência à guerra do escarlate e rosa branca, que se transformou entre a York Dynasties e Lancaster.
Na primeira metade do século XX, as interpretações psicanalíticas de "Alice" eram populares e tentativas de colocar diagnósticos psiquiátricos de personagens. Nos anos 60 do século XX "Alice" começou a ser percebido como um livro sobre o uso de "substâncias", onde a heroína está constantemente comendo ou bebendo algo que faz com que a próxima transformação do próprio Alice (coma um cogumelo, beba Uma bolha com a inscrição "Beba-me" e comunica-se com crawler com narguilé).
A tradução clássica de "Alice" em russo foi realizada por Nina Demurova em 1966 e publicada em 1979 nos "monumentos literários" da série. Em 1971, Alisa traduziu Boris Skod, que tinha Hatter Mad (Hatter Mad, ele também se transformou em um chapéu, Hare de março (lebre de março) - na lebre louca e na tartaruga de Kvazi - em delicadeza de peixe. Em 2018, uma nova tradução do "Alice" foi lançada na editora "Sumokat", feita pelo escritor Evgeny Klyuev.
A tradução de Demurova inspirou pelo diretor de Oleg Gerasimov, para criar espetáculos de áudio, músicas e versos para quem Vladimir Vysotsky escreveu o "Alice". Em 1976, este conto musical de uma duração total de 90 minutos veio em duas placas. Alice expressou duas atrizes - Galina Ivanov e Clara Rumanova (esta última canta as músicas). Artista Xavier Collett e escritor David Shovel criou uma história em quadrinhos, e bastante um romance gráfico "Alice no País das Maravilhas" com base no livro de Carroll. Em quadrinhos foi traduzido em russo e publicado pela Ripol-Classic Publishing House.
Imagem e biografia de Alice
No primeiro livro, Alice adormece sobre o livro e vê em um coelho branco em um sonho. A garota corre atrás dele e cai em Nora, o que a leva ao país dos milagres. A heroína encontra a lagarta aqui, que fuma cachimbo de água, gato de Cheshire e outros personagens. Na floresta, a menina se encontra na casa de Duquesa, onde Alice está tentando salvar o bebê, que é então se transformando em um porco.Cheshire Cat envia uma heroína para uma lebre de Martam e um chapéu maluco, que são forçados a se envolver em uma festa de chá eterna devido ao fato de que elas brigavam com o tempo. Mais tarde, a menina toca o críquete real com a rainha Cherversky e encontra o Griffon, e na final acorda na grama ao lado da irmã mais velha. No segundo livro, Alisa fica no Castorgal, onde ele visita os gêmeos do tralary e trully, se familiarizando com Shaftham-Chatter, vê um duelo de um leão e um unicórnio. Como no primeiro conto de fadas, o que está acontecendo no final acaba por ser um sonho.
Alice em filmes
Em 1951, o estúdio da Disney divulgou um desenho animado com os elementos do musical, que foi baseado em ambos contos de fadas de Carroll - e "Alice no País das Maravilhas", e "Alice no Lazorgal". O personagem principal aqui é representado de uma maneira típica da Disney - como uma loira de olhos azuis em um vestido azul exuberante com um avental branco e um arco.
Em dois filmes soviéticos "Alice no País das Maravilhas" (1981) e "Alice no país das maravilhas" (1982), a aparência da heroína é semelhante à imagem de Alice Liddell, que se tornou um protótipo de Alice nos livros de Karrolla - vestido em um Traje vitoriano, com cabelo preto e penteado. O enredo em ambos os cartoons é significativamente reduzido, alguns caracteres e episódios estão faltando ou transferidos. Por exemplo, no livro do cartão repintou rosas brancas em vermelho, e no desenho animado - pelo contrário. Alice em ambos os cartoons expressa pela atriz Marina Neoulova.
Em 2009, a Mini-Series British-Canadian "Alice no País das Maravilhas" saiu. O enredo aqui é alterado significativamente. Alice é uma mulher de vinte anos, um treinador de judô, que cai no país dos milagres, balançou para trás os sequestradores de seu namorado Jack. A ação se desdobra em nosso tempo, 150 anos após o primeiro, Carrollovskaya Alice caiu no País das Maravilhas. Mundo Magic Underground mudou ótimo durante este tempo. O papel de Alice jogou atriz Katerina Scorsera.
Em 2010, o filme "Alice no País das Maravilhas" foi lançado, onde o papel do personagem principal foi jogado pela atriz Mia Vasikovsk. Em 2016, a continuação foi - "Alice no Watercale". O primeiro filme foi removido o diretor Tim Burton, e o segundo - James Bobin, Burton ao mesmo tempo realizado pelo produtor. O filme de 2016 tem extremamente poucos com o texto original de Carroll, não inclui o pensamento principal do conto de fadas e principalmente explora as imagens dos heróis carrollovianos.
O filme de 2010 foi muito maior apreciado pelos críticos e recebeu dois prêmios do Oscar. De acordo com o cenário, Alice entra no país dos milagres pela segunda vez - já uma menina de dezenove anos adulta. Há heroína vai derrotar o monstruoso barmaglot, que obedece à rainha vermelha. Com sua popularidade, o Burton "Alice no País das Maravilhas" também é obrigado a maravilhosos atores. No papel de um chapéu louco, Johnny Depp estrelou. O papel da rainha vermelha foi realizado por atriz Helena Boname Carter, rainha branca - Ann Hathaway, e Cheshire Cat expressou Stephen Fry.
Citações
E onde posso encontrar alguém normal? "- Em nenhum lugar", respondeu o gato, "não há normal". Afinal, todos tão diferentes e diferentes. E isso, na minha opinião, é normal. O que você acha, o que dizer, reverentes! Ele economiza tempo. Isso é sim! - Pensamento Alice. - gato com um sorriso - e depois raridade, mas um sorriso sem gato é eu realmente não sei o que!Bibliografia
- 1865 - "Alice no País das Maravilhas"
- 1871 - "Alice no Watercalle"
Filmografia.
- 1951 - "Alice no País das Maravilhas" (desenho animado)
- 1981 - "Alice no País das Maravilhas" (desenho animado)
- 1982 - Alice na calma desperdiçada (desenho animado)
- 2009 - "Alice no País das Maravilhas" (serial)
- 2010 - "Alice no País das Maravilhas"
- 2016 - "Alice na galeria de aparência"
Jogos de Computação
- 2000 - Alice da American McGee
- 2010 - Alice no País das Maravilhas
- 2011 - Alice: Madness retorna
- 2021 - Alice: asilo