Historia znaków
Gdy tylko wschodni wiatr pędzi, każde dziecko wydaje się szansę nabycia najsłynniejszej niani w świecie - Mary Poppins. Dotyczyło to już raz w Londynie na ulicy Vishnevaya: wiatr ze wschodu wprowadzony do domu banków Rodzina niesamowitych pedagogów, a życie zmieniło się poza rozpoznawaniem.Angielski pisarz australijskiego pochodzenia Pamela Travers dał dzieciom nie tylko bajki. Przypowieść zawiera lekcje duchowe, które sprawiają, że praca interesująca do czytania i dorosłych.
Historia tworzenia postaci
Pomysł bajki o travers Pielęgniarka Pamela odwiedziła w domu w Sussex, gdzie została przywrócona po długiej chorobie. Obrotowy pisarz w zimie 1933 dał wolę fantazji, pisząc swoje myśli w notatniku. Początkowo Pamela nie zamierza pomyśleć w książce - tylko bawić się, leżąc w łóżku. Aby stworzyć ekscytującą historię, został popychany przez przyjaciela, który przyszedł do rozkoszy, czytając notatki w notebooku.
Więc przeczytaj legendę. W rzeczywistości wspaniały magik urodził się 13 lat wcześniej. W 1926 r., Historia "Mary Poppins i sprzedawca meczów" widział na stronach gazety Nowej Zelandii, teraz konieczne było opracowanie obrazu do pełnoprawnej książki.
Travers nie lubiły rozprzestrzeniać się na temat swojej biografii i publikować zdjęcia, na zbyt osobistych lub nieodpowiednich pytań dziennikarzy odpowiedziały, że szczegóły jej życia zostały zawarte w bajkach o Njian i innych dziełach literackich, mówią, spójrz i znajdują. Ale łatwo przyznał, że praca napisała, będąc pod wielkim wrażeniem książki o chłopcu Peter Pan.
Wiosną 1934 r. Pierwsza historia pod nazwą zwięzłą "Mary Poppins" udała się na wycieczkę do czytelników Anglii, a potem na całym świecie. Na okładce autorstwo było skromnie ułatwione - P.L. Travers.
Książka o NAN rodziny banków natychmiast zdobyła rozpoznawanie, wchodząc do złotego dziedzictwa literatury angielskiej dla dzieci. Rok później bajka była zadowolona z książki i kontynuacji książki. W rezultacie światło widziałem trylogię, opowiadając o niezwykłych dni tygodnia dzieci w towarzystwie nanny-kreatora, a później fantasy Pamela Travers miało dość na kolejne pięć aplikacji, które dodały główną serię.
Jak zwykle, arcydzieło literatury dotarła do Rosji późno. Ścieżka Mary Poppins w ZSRR trwała 26 lat - tylko w 1960 r. W celu tłumaczenia bajki Borys Sadoka. A dziesięciolecia nie przeżyli, ponieważ czytelnicy dziennika "Pioneer", w końcu spotkali się z Nianią Brytyjską, jednak w postaci przyciętych - tłumacz opuścił część rozdziałów. W 1968 r. Książka z dwoma stawkami osiągnęła wydawnictwo "literatura dla dzieci".
Obraz i biografia Mary Poppins
Praca nad wizerunkiem Mary Poppins, angielska bajka podjęła charakter do cech znanych i krewnych z jego dzieciństwa. Tak więc cechy charakterystyki, zdolność do pchania tajemnicy Fleur do wydarzeń i rzeczy Pamela Travers zapożyczyła służbę pokojowej w domu rodzicielskim lub Bella, albo Berth - wyświęcony na nazwisko. W pamiętnikach Pamela przypomniała jej uroczy parasol, którego pokrętło było ozdobione głową koguta. Po spacerze z parasolem koniecznie ukrył się w papier do pakowania w zacisznym miejscu.Fantastyczne historie, które przydarzyły się jej, Bella nigdy się nie skończyła, pozostawiając pole fantazji. Dzieci spalone z ciekawości, ukryte elementy wydawały się nieco znaczące i magiczne, a od tego całe życie pokojówki jest wyjątkowe i niezwykłe.
Dobre serce i ostry język Poppins wziął z jego ciotki Kristina Saraset. Ale pochodzenie nazwy jest nadal tajemnicą: dla jednej wersji, travers w swojej młodości widzieli go podrapany na okładce książki, z drugiej - postać jest nazwana na cześć aleja w Londynie.
Trilogia brytyjskiej bajki opowiada o codziennym życiu dzieci rodziny banków, które wypełniły jasne kolory i przygody Niania Mary Poppins. Młoda kobieta poleciała z wschodnim wiatrem na przedmieście stolicy Wielkiej Brytanii do domu na ulicy wiśniowej. A ponieważ poprosiłem o pracę Penny, rodzice Jane, Michaela i Gemini, szczęśliwie przyjęli gość do pozycji. Od tego czasu nie został znudzony dla dzieci.
Elegancka dama z nienagannymi manierami i występem normy - taki opis polski talentytu Dala Mary Poppins. Cienka młoda kobieta z małymi niebieskimi oczami przed nieodpowiednią własnością jest parasol i przestronna torba, szycie z gobelin. I Maryja o charakterze silniejszego i nie do zdobycia, ale prawdziwy kreator jest ukryty na taki rodzaj okładki.
Wśród magicznych umiejętności Niani - zdolność do rozmowy ze zwierzętami i poruszaniem się i innym w różnych miejscach, w tym nieistniejących, na przykład, wewnątrz rysunku na asfalcie lub malowane naczynia. Po zakończeniu przygody Maryja nie zabrana nie tylko dyskutuje go, ale także zaciekle zaprzecza wszelkich wskazówek za to, co się stało, najwyraźniej, aby zachować go w tajemnicy.
Mary Poppins w filmach
Wspaniała Niania zadebiutowała na ekranach telewizyjnych w 1949 roku, obraz CBS Studio został przyjęty do ucieleśni. Role głównych bohaterów książek Pamela Travers zostały wykonane przez Mary Wicks (Mary Poppins), Everett Marshall (Mr. Banks), Tom Rettig (Michael).
Amerykańska muzyka "Mary Poppins" z 1964 r. Była prawdziwie gwiaździstą - nagrodzoną pięcioma oscarów. Zgromadzone aktorzy Julie Andrews (Nanny-Wizard), Dika Van Dike (Bert, Najlepsza przyjaciółka Mary), David Tomlinson (Pan Banks). Proces tworzenia obrazu nie był łatwy: pisarz zauważył jeden scenariusz po drugim, twierdząc, że najbardziej nieudane historie zostały wybrane do filmu, zaoferował inną muzykę. Proces negocjacji trwał 4 lata, a ostateczny wynik traversów w ogóle nie lubił. Formalnie chwaliła pracę dyrektora, ale później wstążka skrytykowała wstążkę, zwłaszcza sceny, gdzie niani tańczy na dachu, a stwierdził, że książka była "związana".
W porównaniu z oryginałem, wiele kluczowych znaków jest rzeczywiście zmienione: Mary w końcu straciła rygor i prymat, pani Bankom z nieśmiałej gospodyni domowej, nie w stanie "zbudować sługę", przekształcona w obrońcę praw kobiet i pana . Banki zamieniły się w Tirana, a nie tolerancyjną u dzieci, a nie najmniejszej manifestacji fantazji i timewise.
Rosyjski przemysł filmowy zwrócił uwagę na arcydzieło literackie brytyjskich 20 lat po amerykańskiej scenie. W 1983 r. Kraj Sowieci śpiewał piosenki z filozoficznym znaczeniem "wiatru zmian" i "Leo i hodowla", a frazą z odcieniem pewności siebie "Ach, co błogosławie, aby wiedzieć, że byłem doskonałości" Brzmiało z każdego rogu. Film "Mary Poppins, Goodbye" dotarła do ekranów radzieckich.
Dyrektor Leonid Queinividze wziął także film muzyczny, ale spodziewał się stworzyć obraz nie dla młodszego pokolenia, ale więcej niż dorosłych publiczności. W przypadku reżysera stał się pełnym zaskoczeniem, że wśród fanów adaptacji w wyniku głównie dzieci.
Anastasia Vertinskaya została po raz pierwszy zaproszona do kluczowej roli muzycznych krajowych, ale Quinikhidze odrzucił kandydaturę - wykonanie i wizję wizerunku artysty nie została zorganizowana. Potem doświadczyłem Natalii Andreichenko i zdałem sobie sprawę, że był w pierwszej dziesiątce.
Załoga filmowa United Natalia z aktorami Albert Filozova (Mr. Banks) i Larisa Udovichenko (pani Banks). Po rolę rodzeństwa pary wzięła Philip Muchlishennikov i Anna Plicetsky.
W 2018 r. Nowy film muzyczny został wydany o magicznej pielęgniarce, gdzie główna rola była rozgrywana przez aktorkę Emily Blunt. Dyrektor Rob Marshall był umiejętnie ucieleśniony na ekranie Klasyczna działka, a film otrzymał 4 nominacje do Oscara i 4 do "Złotego Globu", w tym kostiumów i pracy artysty reżysera.
Interesujące fakty
- Na temat, który będzie książką Niania na zdjęciach, spory rozszerzyły się między autorem bajki a artystą. Punkt w bitwach został umieszczony na jednym odcinku: Trevers, którzy nie miały wystarczającej elokwencji, aby przekazać swoją wizję poppin, wskazywały na lalkę porcelanową ze słowami: "To jest taka Maryja!" Wdzięczna zabawka z błyszczącymi czarnymi włosami i niebieskimi oczami - teraz wystawa biblioteki jest w Nowym Jorku.
- Nazwa Mary Poppins w czasie zamieniła się w nominalny - to najlepsza pochwała dla wychowawców i niannie.
- Dzieci zagrały w rosyjskiej taśmie "Mary Poppins, Goodbye", nie wiążą stylu życia z działającymi ścieżkami: Philip MITAVICNIKOV wszedł do architektury, a Anna Plisetskaya stała się baleriną.
cytaty
Gdzie spałeś tej nocy? Pani nie odpowiada na takie pytania, ponieważ panowie ich nie pytają. Ach, co błogosławie, aby wiedzieć, że jestem doskonałością, wiem, że jestem idealnym! Na dzieciach na piłce? Skandaliczny!Bibliografia
- 1934 - "Mary Poppins"
- 1935 - "Mary Poppins powraca"
- 1943 - "Mary Poppins otwiera drzwi"
- 1952 - "Mary Poppins w parku"
- 1962 - "Mary Poppins z A do Z"
- 1975 - "Mary Poppins w kuchni"
- 1982 - "Mary Poppins in the Vishnevian Lane"
- 1988 - "Mary Poppins i sąsiedni dom"
Filmografia
- 1949 - Mary Poppins (Telepostalovka, Stany Zjednoczone)
- 1964 - Mary Poppins (Musical, USA)
- 1983 - "Mary Poppins, Goodbye"
- 2018 - "Mary Poppins powraca"