Historia znaków
Arabska bajka "Ali-Baba i czterdzieści rabusiów" jest wliczona w kolekcję "Thousand i One Night". Sam Ali-Baba, głównym charakterem tego tekstu jest prostym arabskim rejestrowaniem. Bohater jest żonaty z kobietą o imieniu Zeynab, ma brata Koliim, który osiągnął więcej sukcesu w życiu niż Ali Baba. Jednak ulica bohatera to wakacje, kiedy uczy się tajemnicy rabusiów, którzy ukrywa skarby wielkokształtne w głębokości magicznej jaskini. W rękach Ali-Baby, wspaniałe bogactwo spada.Historia stworzenia
Żadne ślady działki o Ali-Babie i czterdzieści rabusiach nie zostały zachowane w krajach arabskich. Po raz pierwszy, ten tekst staje się znany Europejczykom w XVIII wieku, kiedy Easterist, antykwariański i tłumacz Antoine Gallan tłumaczy go na francuski wraz z innymi arabskimi bajkami z kolekcji "1001 nocy".
Tłumaczenie Gallana używane do pracy arabskich rękopisów, ale w szczególności oryginalna bajka o Ali-Babie w języku arabskim została znaleziona tylko na początku XX wieku w bibliotece Bodley Oxford University. Wcześniej tłumacz został oskarżony o sfałszowany tym tekstem. Istnieje jednak widok, że znaleziony manuskrypt jest tylko oszustwo, a Gallan nie przełożył tej historii, ale napisał tylko z czyichś słów, kiedy podróżował przez Bliski Wschód.
Biografia
Kupiec umiera - ojciec Ali Baba. Starszy brat bohatera, Kasim, bierze dziedzictwo, poślubia bogatą kobietę i odnosi sukcesy na temat biznesu ojca. Sama Ali-Baba pozostaje z niczym. Żona bohatera staje się biedną dziewczyną, a Ali-Baba musi pracować rejestrator, aby nakarmić rodzinę.
W jakiś sposób bohater zbiera szczotkę w lesie i przypadkowo staje się świadkiem rozmowy 40 rabusiów. Od konwersacji bandytów bohater dowiaduje się o istnieniu jaskini, gdzie te utrzymywali skarby, które udało się wzmocnić. Jaskinia jest magia, otwiera się, jeśli powiedzą magiczne słowa:
"SIM-SIM, operacja".Po czekaniu, dopóki gangstery zostawiają, bohater robi swoje sposoby na jaskinię i zbiera monety, umieszczając małą torebkę. Jednak Ali-Baba jest zainteresowany, aby wiedzieć, ile złota ukradł, a bohater idzie do żony brata, by pożyczyć z tej wagi. Ciekawa kobieta, która jest przyzwyczajeni do faktu, że krewna męża męża jak portu szczur, rozmazuje woskowane woski, aby dowiedzieć się, co ali Baba będzie nagle ważyć. Złote kije monet dla ciężarów skal.
Po dowiedzieliśmy się, że młodszy brat gdzieś w złoto, Canim został podekscytowany, by umieścić presję na Ali-Babu, a on ujawnia najstarszy sekret magicznej jaskini. Jednak Casim Zhadalad, robi osioł z nim, aby załadować ten mosiężny złoto. Raz w środku, kolim z chciwości i zapomina o magicznych słowach, które muszą otworzyć jaskinię i wyjść. W rezultacie rabusie znajdują Casima w swojej jaskini, kiedy wrócą, i zabijają Togo.
Ali-Baba jest wysyłany, aby szukać znikanego brata, ale znajduje tylko jaskinię części martwego ciała, który rabusie wybrali i rzucili się przy wejściu, tak że inni potencjalni złodzieje były nieprzytomni. Ali-Baba jeździ w mieście i zobowiązuje niewolniczego brata o imieniu Mardzhan, by pochować pozostałości niezauważonych bez hałasu. Aby go obrócić, niewolnik utrzymuje plotkę, że kolim jest śmiertelnie chory. Następnie w domu do ali-baba ołowiu krawiec z dzianinowymi oczami, a on tłustą ciało Casima. Następnie brat Ali-Baby zdołał zdradzić ziemię, jakby zmarł z powodu choroby, nie powodując podejrzeń.
W międzyczasie rabusie odkrywają, że ciało Casima zniknęło. Oznacza to, że ktoś inny przyszedł do jaskini i wie, jak się otworzyć. Zarzuty są pobierane na obrót krawiecku, który został uszytowany ciało Casima, a także jego pomocy znajdują dom z Ali-Women. Znalezienie domu, rabusia, który przyszedł wraz z krawiec, oznacza drzwi kredą.
Odbywa się to na pewno znaleźć dom w nocy, kiedy rabusie pojawili się z całym tłumem i wycinają mieszkańców. Forefitt Mardzhan, dawny niewolnik Casima, zauważa to i sprowadzić rabusiów z sensem, po prostu zaznacza kredę drzwi każdego domu w dzielnicy. Kiedy przychodzą rabusie, nie mogą zrozumieć, jakiego rodzaju potrzebują domu.
Drugiego dnia historia jest powtarzana. Krawiec prowadzi do domu Ali-Women z innego raburza i zaznacza dom, otwory z kamienia z kroku przy drzwiach wejściowych. Niewolnik Martyzhan ponownie atakuje plany rabusiów z jego Hetdochum i tym samym oznaczają kroki innych domów w dzielnicy. Znaczki pozostają z czymkolwiek. Wreszcie, przywódca gangu, którego bezmózgowość podwładnych, przychodzi do domu samego Ali-Baby i nie poślubi go, ale pamięta, jak wygląda budynek i gdzie znajduje się.
Cunning Lider pojawia się w domu Ali-Baby pod mocą kupca, który rzekomo sprzedaje olej. Wyimaginowany sprzedawca pyta schronisko na noc. Wraz z nim Mouli przyjeżdża, którzy niosą statki. W jednym z tych naczyń olej do usunięcia oczu jest wylewany, ale reszta rabusiów była ukryta. Zarzuty czekają na noc, aby wyjść z statków i wyciąć wszystkich, którzy mieszka w domu. Jednak w Slave Helica udaje się śmiać wyimaginowanego kupca i dowiedzieć się o tajemnicy statków.
W nocy wypełnia statki z wrzącym olejem i tak zabija rabusie ukrywające się w nich. Rano przywódca gangsterów odkrywa, że cały Shag nie żyje, i pozostawia dom i bez realizacji swojego planu. Po pewnym czasie jednak przywódca rabusiów stara się ponownie wejść do domu Ali Baby i ponownie udawać temu kupiecowi. Podczas gdy właściciel domu i gościa siedzi za posiłkiem, niewolnik wykonuje taniec z sztyletem, a podczas tej akcji, wyobrażając sobie ten moment, kwestionuje lidera do ciosu sztyletu w klatce piersiowej.
Ali-Baba jest ogłuszony i zły na morderstwo gościa w domu, jednak gdy bohater dowiaduje się, kim ten gość jest odrzucony przez radość. Dzięki hetrow i odwagę, niewolnicy Ali-Baba staje się jedyną osobą, która zna tajemnicę jaskini i jest właścicielem wszystkich ukrytych skarbów. Aby podziękować Niewolnikowi, Ali-Baba daje Mardzhan Freedom i poślubić swojego syna, który teraz zdał sprawę zmarłego Casima.
Interesujące fakty
Nazwa Ali-Baby jest mocno weszła w nowoczesne życie i kulturę. Na przykład nazwa bohatera zamieniła się we własną nazwę największą chińską firmę Alibaba Group, która działa w dziedzinie handlu internetowego. A "Wschodni" kawiarnie i fajgah z tym tytułem po prostu się nie liczą.
O przygodach Ali Baba więcej niż raz sfilmowane kino i kreskówki. W 1979 r. Radziecko-indyjski romantyczny wojownik został wydany z elementami muzycznych "przygody Ali-Baby i czterdzieści rabusiów". Film został pokazany w dwóch wersjach, radzieckich i indyjskich, a ostatnim przez 24 minuty jest dłuższy, istnieją dwie i pół godziny i jest nieco inne. Rollard of Rabusy w filmie gra Rolan Bykov, a Dharmendra przekształciły się w główny bohater.
W 1983 r. Wydano "Ali-Baby i Forty Rabusy", gdzie rola lidera rabusia grała Armen Dzhigarkhanyan, a rolą Ali Baba jest Oleg Tabakov.