ਜੀਵਨੀ
ਗਾਇਕ ਗਲੋਨਾ ਜ਼ੂਰਵਲਵ ਦੀ ਰਚਨਾਤਮਕਤਾ ਵਿਚ, ਮੈਂ ਇਨਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗਾ: ਉਹ "ਪਾਰ ਅਤੇ ਉਪਨਾਮ ਦਾ ਇਕ ਚਮਕਦਾਰ ਅਤੇ ਜ਼ੋਹਰਗ ਦਾ ਇਕ ਚਮਕਦਾਰ ਅਤੇ ਜ਼ੋਨਮ ਦਾ ਇਕ ਚਮਕਦਾਰ ਅਤੇ ਜ਼ੈਨੋਰਸ ਦਾ ਸਿਖਿਆਮ ਬਣਿਆ. ਇਸ ਸ਼ੈਲੀ ਵਿਚ, ਲੇਖਕ ਆਪਣੇ ਸੁਣਨ ਵਾਲੇ ਦੁਆਰਾ ਪਾਏ ਗਏ ਗਾਣਿਆਂ ਨੂੰ ਲਿਖਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਚਲਾਉਂਦਾ ਹੈ. ਕਲਾਕਾਰ ਨੇ 2004 ਵਿੱਚ "ਚੇਨਸਨ ਸਾਲ" ਪੁਰਸਕਾਰ ਵੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ, ਹੋਰ ਬੰਦ ਕਰਨ ਵਾਲੀ female ਰਤ ਚਿੱਤਰ ਨਾਲੋਂ ਵਧੀਆ.ਬਚਪਨ ਅਤੇ ਜਵਾਨੀ
ਗੈਲੀਨਾ ਦਾ ਜਨਮ 1974 ਵਿਚ ਇਕ ਨਿਮਰ ਰਿਆਜ਼ਾਨ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿਚ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਦੂਜਾ ਬੱਚਾ ਬਣ ਗਿਆ ਸੀ. ਮਾਪਿਆਂ ਦਾ ਸਿਰਜਣਾਤਮਕਤਾ ਨਾਲ ਸਬੰਧ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਜੇ ਪੀੜਤ ਗੀਤਾਂ ਦੇ ਇੰਨੇ ਡੁੱਬਣ ਲਈ ਨਹੀਂ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ. ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਉਹ ਮਜ਼ਬੂਤ ਸਨ: ਮੰਮੀ ਨੇ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਅਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਖਾਧਾ ਅਤੇ ਪਿਤਾ ਜੀ ਇਕਸੁਰਤਾ 'ਤੇ ਖੇਡਦੇ ਸਨ. ਪਰ ਕਿੰਡਰਗਾਰਟਨ ਦੀ ਲੜਕੀ ਨੇ ਵੈਟਨੀਜ਼ ਅਤੇ ਮੁਕਾਬਲਿਆਂ ਵਿਚ ਪਹਿਲੀਆਂ ਭੂਮਿਕਾਵਾਂ ਵਿਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣਾ ਕਲਾਤਮਕ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ.
ਇਸ ਤੱਥ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਕਿ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਬੱਚੇ ਦੀ ਘਾਟ ਹੈ ਅਤੇ ਨਿਰੰਤਰਤਾ ਹੈ, ਉਹ ਅਜੇ ਵੀ ਇਕ ਸੰਗੀਤ ਦੇ ਸਕੂਲ ਨੂੰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਜਿੱਥੇ ਉਸਨੇ ਪਿਆਨੋ ਖੇਡਣ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕੀਤਾ ਸੀ. ਇਹ ਖੁਸ਼ੀ ਲਿਆਂਦਾ, ਪਰ ਇਹ ਕਿੱਤਾ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਦੂਰ ਸੀ, ਇਸ ਲਈ ਜ਼ੁਹੁਰੀਵਲੇਵਾ ਨੇ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇ ਹੋਰ ਬਿੰਦੂਆਂ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰਨ ਲੱਗੀ. ਅਜਿਹੀ ਜਗ੍ਹਾ ਤੇ ਥੀਏਟਰ ਸਟੂਡੀਓ ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸਿਰਫ ਗਾਲੀਅ ਨੂੰ ਮਨਮੋਹਕ ਰਿਹਾ ਹੈ. ਮੇਕਅਪ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰੋ, ਦੂਜੇ ਅੱਖਰਾਂ ਦੀ ਪੁਨਰ ਜਨਮ ਬਣਾਓ, ਸਟੇਜ ਤੇ ਜਾਓ ਅਤੇ ਜਨਤਾ ਦੀ ਚਿੰਤਾ ਕਰੋ - ਇਹ ਅਸਲ ਜਾਦੂ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਗਿਆ.
ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਲੜਕੀ ਨੱਚਣ ਦਾ ਸ਼ੌਕੀਨ ਸੀ ਅਤੇ 16 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਲਈ ਇਕ ਅਸਲ ਕਲਾਕਾਰ ਬਣ ਗਈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਫਿਲਹਰਨਿਕ ਵਿਚ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ. ਸਰਗੇਈ ਯੇਨਿਨਿਨ. ਇਸ ਲਈ ਸ਼ੈਨਸਨ ਦੇ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਸਟਾਰ ਦੀ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਜੀਵਨੀ ਰਿਆਜ਼ਾਨ ਰੂਸ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਸੀਅਰ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਈ, ਜਿਥੇ ਉਹ ਇਕੋਇਲ ਬਣ ਗਈ. ਨੌਜਵਾਨ ਕਲਾਕਾਰ ਨੇ ਤਨਖਾਹ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਟੂਰਾਂ ਨਾਲ ਸਵਾਰ ਹੋਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਅਤੇ ਵਡਿਆਈ ਦਾ ਸੁਪਨਾ ਵੇਖਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਜਿਸ ਲਈ ਉਹ ਮਾਸਕੋ ਨੂੰ ਚਲੀ ਗਈ.
ਦਾਖਲਾ ਸਾਥੀ, ਗਾਇਨਸਰੂ ਵਿੱਚ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ ਟੈਸਟਾਂ ਲਈ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ, ਉਹ ਕਮਿਸ਼ਨ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਦੂਜੇ ਕੋਰਸ ਵਿੱਚ ਜਮ੍ਹਾ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ. 1994 ਵਿਚ, ਜ਼ੁਰਾਵਲੇਵਾ ਨੂੰ ਗ੍ਰੈਜੂਏਸ਼ਨ ਦਾ ਡਿਪਲੋਮਾ ਮਿਲਿਆ. ਨਦੇਜ਼ਦਾ ਬਾਬੇਕਿਨ, ਜੋ ਇਕ ਪ੍ਰਤਿਭਾਵਾਨ ਗ੍ਰੈਜੂਏਟ ਵਿਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਲੈਂਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਗੱਠਜੋੜ ਲਈ ਵੀ ਸੱਦਾ ਦੇਣ ਲਈ ਵੀ ਸੋਚਿਆ.
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਲੜਕੀ ਨੇ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਲੋਕ ਗਾਣੇ ਤੱਕ ਸੀਮਤ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਅਤੇ ਟਸਟੇਨਡ ਜੈਜ਼ ਆਰਟ ਵਿੱਚ ਪੌਪ ਦੀਆਂ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਸਿੱਖਣੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤੀ. ਇੱਕ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਹੋਣ ਕਰਕੇ, ਗੈਟੀਨਾ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਕੰਮ ਲਈ ਸਮਾਂ ਕੱ officiate ੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ - ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਅਤੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਸੰਗੀਤਕਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬੈਕ-ਵੋਕਲਿਸਟ ਸੀ.
ਨਿੱਜੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ
ਗੈਟੀਨਾ ਦੀ ਨਿੱਜੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਕੰਮ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਦੀ ਹੈ. ਇਸ ਤੱਥ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਕਿ ਗਾਇਕਾ ਦਾ ਪਤੀ "ਬਾਮਾਨਾਕੀ" ਅਤੇ ਹੱਡੀਆਂ ਦੇ ਦਿਮਾਗ ਨੂੰ "ਬਾਮਾਨਾਕੀ" ਅਤੇ "ਤਾਸ਼ਹਾਰ" ਦਾ ਗ੍ਰੈਜੂਏਟ ਹੈ, ਇਹ ਸੰਗੀਤ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿਚ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਮਨੁੱਖਾਂ ਦਾ ਪੇਸ਼ੇ ਇਕ ਵਧੀਆ ਇੰਜੀਨੀਅਰ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਵੈਲਰੀ ਸਿਟਿਕਿਨ ਅਤੇ ਯੂਰੀ ਲਜ਼ਾ ਵਰਗੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਕੰਮ ਕੀਤਾ. ਜ਼ਰੂਰਾਵਲੇਵਾ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਖੁਸ਼ਹਾਲ woman ਰਤ ਨੂੰ ਖੁਸ਼ਹਾਲ ਸਮਝਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਘਰ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੈ.ਪਰਿਵਾਰ ਨੇ ਆਪਣਾ ਮੌਸਮ - ਬੇਟਾ ਅਤੇ ਬੇਟੀ ਇਕੱਠਾ ਕੀਤਾ. ਦਿਮਾਤਾ 18 ਮਈ 2004 ਨੂੰ, ਅਤੇ ਮਿਆਨਾ - 17 ਅਗਸਤ, 2005 ਨੂੰ ਪੈਦਾ ਹੋਈ ਸੀ. 2019 ਵਿੱਚ, ਕਲਾਕਾਰ ਨੇ ਲੜਕੀ ਨੂੰ "ਇੰਸਟਾਗ੍ਰਾਮ" ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ 14 ਵੀਂ ਵਰ੍ਹੇਗੰ. ਨਾਲ ਵਧਾਈ ਦਿੱਤੀ. ਇੱਕ woman ਰਤ ਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸੋਸ਼ਲ ਨੈਟਵਰਕ ਨੂੰ ਤਾਜ਼ਾ ਫੋਟੋਆਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਤਰੱਕੀ ਅਤੇ ਚੰਗੀ ਸਰੀਰਕ ਸ਼ਕਲ ਨੂੰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਆਕਰਸ਼ਣ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣ ਲਈ, ਗੈਲੀਨਾ ਖੇਡਾਂ ਵਿਚ ਲੱਗੀ ਹੋਈ ਹੈ, ਚਲਾਉਣ ਅਤੇ ਤੰਦਰੁਸਤੀ ਨੂੰ ਤਰਜੀਹ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ, ਜਿਸ ਦਾ helight ਸਤ ਵਜ਼ਨ ਦੀ ਉਸ ਦੀ ਕੋਈ ਉਚਾਈ ਨਹੀਂ ਹੈ. ਗਾਇਕ ਬੱਚਿਆਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕਾਂ ਲਈ ਨਮੂਨਾ ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਸੁਹਜ ਦਾ ਮੁੱਖ ਰਾਜ਼ ਆਸ਼ਾਵਾਦ, ਗਤੀਵਿਧੀ ਅਤੇ ਚੜ੍ਹਨ ਦੀ ਅਸਾਨੀ ਨਾਲ ਵਿਚਾਰ ਕਰਨਾ.
ਸੰਗੀਤ
ਪਹਿਲਾਂ, ਲੋਕ ਅਤੇ ਪੀਈਪੀ ਸ਼ੈਲਰੇ ਦੇ ਭਾਲ ਵਿਚ ਕਲਾਕਾਰ ਉਸ ਦੇ ਸਥਾਨ ਵਿਚ ਸੀ ਅਤੇ ਵਲਾਦੀਮੀਰ ਚੈਨੀਕੋਵ ਦੁਆਰਾ ਵੰਡਿਆ ਇਕ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟ - 1997 ਵਿਚ ਇਸ ਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ. ਇੱਥੇ ਬਹਾਦਿਨਾ ਨੇ ਪਹਿਲਾਂ "ਉੱਤਰ ਵੱਲ ਹਵਾ ਤੋਂ ਹਵਾ" ਡਰਾਈਵਿੰਗ, ਜਿਸ ਕਾਰਜ ਵਿੱਚ ਮਿਥਾਇਲ ਸ਼ੈਲਗ ਅਤੇ ਇਬੋਰ ਮਾਈਲਿਨਿਨ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਮਦਦ ਕੀਤੀ.
ਪੌਪ ਪੌਪ ਨਾਲ ਥੋੜਾ ਹੋਰ ਪ੍ਰਯੋਗ ਕਰਨ ਵਾਲੀ, ਇਕ ਰਤ ਚੇਨਸਨ ਕੋਲ ਵਾਪਸ ਆਈ ਜਿਸ ਦੇ ਗੁੱਸੇ ਦਾ ਨਾਮ ਸੀ ਕਿ ਪਤੀ ਸਾਹਮਣੇ ਆਇਆ ਸੀ. ਜ਼ੁਰਾਮਲੇਵ ਦੀਆਂ ਰਚਨਾਵਾਂ ਪਲੇਲਿਸਟ "ਰੇਡੀਓ ਚੈਨਸਨ" ਵਿੱਚ ਆਉਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ "ਟਾਪੂ" ਇੱਕ ਹਿੱਟ ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਵਡਿਆਈ ਹੁੰਦੀ ਹੈ. ਇਸ ਟਰੈਕਰ ਦੇ ਨਾਲ, ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਪਹਿਲੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਤਿਉਹਾਰ 'ਤੇ ਕੀਤੇ ਗਏ "ਸਟਾਰ ਪੁਰੰਗਾ" ਵਿੱਚ ਕੀਤੇ ਗਏ, ਜੋ 23 ਦਸੰਬਰ, 2000 ਨੂੰ ਸਪੋਰਟਸ ਕੰਪਲੈਕਸ ਵਿੱਚ ਮਾਸਕੋ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ.
2003 ਵਿੱਚ, ਗੇਲਿਨਾ ਨੇ ਐਲਬਮ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ ਜਦੋਂ ਕਿ ਸੂਝ ਸ਼ੁਕਰਵਾਸਕ, ਗੋਰ ਰੂਟ ਅਤੇ ਯੂਰੀ ਹੀਰੇ ਦੇ ਸਮਰਥਨ ਨਾਲ ਅਜਿਹੇ ਅਜਿਹੇ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਦੇ ਸਮਰਥਨ ਨਾਲ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ. ਅਤੇ ਰੇਡੀਓ ਸਟੇਸ਼ਨ ਦੇ ਉਸੇ ਸਾਲ ਦੇ ਪਤਝੜ ਵਿੱਚ ਨਿਕੋਲਾਈ ਕਰਾਸੈਂਟਸ ਗਾਣੇ "ਦੇ ਦਿਨ" ਸਤੰਬਰ ਦੇ ਦਿਨ "ਨਾਲ ਸਪਾਟ ਡੀਤ ਨੂੰ ਮਰੋੜਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਜੋ ਜ਼ੁਹੁਰੀਵਲੇਵਾ ਹੁਣ ਮਸ਼ਹੂਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੁੱਖ ਗੱਲ ਸਮਝਦਾ ਹੈ.
ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਜਨਮ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਗੀਤਾਂ ਅਤੇ ਸਰਗਰਮੀ ਨਾਲ ਟੂਰ ਨੂੰ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖੀ ਗਈ. 2004 ਵਿਚ ਰੇਡੀਓ ਝਨਸਨ ਸ਼ੇਅਰਾਂ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ, "ਅਸੀਂ ਇਕੱਠੇ ਟਿ is ਨੀਸ਼ੀਆ ਗਏ." ਜ਼ੇਰਗੂ ਨੂੰ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਦੌਰੇ ਲਈ ਭੇਜਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਰੇਡੀਓ ਸਟੇਸ਼ਨ ਦੀ 4 ਵੀਂ ਵਰ੍ਹੇਗੰ. ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ. 2006 ਵਿੱਚ, ਇੱਕ woman ਰਤ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਸਟੂਡੀਓ ਰਿਕਾਰਡ "ਕਵਾਡਰੋ-ਡਿਸਕ" ਰਿਕਾਰਡ ", ਜਿੱਥੇ ਨਵੇਂ ਲੇਖਕਾਂ ਦੀਆਂ ਤਾਜ਼ਾ ਰਚੀਆਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ.
ਜ਼ੂਰਗੋ ਹੁਣ
ਗੈਲੀਨਾ ਰਚਨਾਤਮਕਤਾ ਨਾਲ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ ਨਾਲ ਅਨੰਦ ਲੈਂਦੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਇਕੱਲੇ ਅਤੇ ਪ੍ਰੀਫੈਬਰੀ ਕੰਪੈਕਟਡ ਸਮਾਰੋਹਾਂ ਵਿਚ. ਗਾਇਕ ਦੀ ਡਿਸਗੋਗ੍ਰਾਫੀ ਨੂੰ 2008 ਤੋਂ ਦੁਬਾਰਾ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ, ਕਿਉਂਕਿ ਐਲਬਮ "ਸ਼ਰਾਬੀ ਚੈਰੀ". ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, Zhurgu Pampets ਅਤੇ ਤਾਜ਼ੇ ਕਲਿੱਪਸ, 2017 ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਕੀਤੇ ਗਏ, 2017 ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਨਹੀਂ. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਜ਼ੂਰਵਲੇਵਾ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਨਵੇਂ ਗਾਣੇ ਪੇਸ਼ ਕਰਕੇ ਖੁਸ਼ ਹੈ. 2020 ਵਿਚ, "ਇੰਸਟਾਗ੍ਰਾਮ" ਵਿਚ ਵਾਅਦਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਵਾਅਦੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਕਲਾਕਾਰ ਇਨੀਨਾ ਇਲੈਲੀ ਦੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਲਈ "ਮੇਰਾ ਆਦਮੀ" ਦੀ ਰਿਹਾਈ ਵਿਚ ਦਾਖਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ.ਡਿਸਪੋਰਟੋਗ੍ਰਾਫੀ
- 1997 - "ਉੱਤਰ ਤੋਂ ਹਵਾ"
- 2001 - "ਨਿਯੰਤਰਣ ਨਾ ਕਰੋ"
- 2003 - "ਸੁੱਟੇ ..."
- 2006 - "ਬਸੰਤ ਦਾ ਕਸੂਰ"
- 2008 - "ਸ਼ਰਾਬੀ ਚੈਰੀ"