ਜੀਵਨੀ
ਮੋ ਯਾਨ - ਮੇਨਲੈਂਡ ਚੀਨ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਲੇਖਕ ਨੋਬਲ ਪੁਰਸਕਾਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ. ਬਹੁਤੇ ਪ੍ਰਚਾਲਾਂ ਜਾਰਜ ਅਬਦਾ ਦੇ ਮਨਪਸੰਦ gen ر ਰਰੂ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਰਚਨਾਤਮਕ ਟੈਂਡਮ ਮਰੀਨਾ ਅਤੇ ਸਰਗੇਈ ਦਿਆਰਾਂ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹਨ - ਜਾਦੂਈ ਯਥਾਰਥਵਾਦ. ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਪਰੀ ਕਹਾਣੀ ਅਤੇ ਦੰਤਕਥਾ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਵਿੱਚ ਚੜ੍ਹਨ ਅਤੇ ਰਾਜ ਸੈਂਸਰਸ਼ਿਪ ਦੀਆਂ ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਵਿੱਚ ਚੜ੍ਹਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ.ਬਚਪਨ ਅਤੇ ਜਵਾਨੀ
ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਲੇਖਕ ਦਾ ਜਨਮ 17 ਫਰਵਰੀ, 1955 ਨੂੰ ਵੋਲੋਸਟ ਡੱਲਨ ਵਿਚ ਵੋਲੋਸਟ ਡਾਲਨ ਵਿਚ ਵੋਲੋਸਟ ਡੱਲਨ ਵਿਚ ਵੋਲੋਸਟ ਡੱਲਨ ਵਿਚ ਸ਼ਹਿਰ ਜ਼ਿਲੇ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰ ਜ਼ਿਲੇ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿਚ ਸ਼ਹਿਰ ਜ਼ਿਲੇ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰ ਜ਼ਿਲੇ ਵਿਚ ਸ਼ਹਿਰ ਜ਼ਿਲੇ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰ ਜ਼ਿਲੇ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰ ਜ਼ਿਲੇ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰ ਜ਼ਿਲੇ ਵਿਚ ਸ਼ਹਿਰ ਜ਼ਿਲੇ ਵਿਚ ਸ਼ਹਿਰ ਜ਼ਿਲੇ ਵਿਚ ਵੋਸਟ ਡਾਲਨ ਵਿਚ ਹੋਇਆ ਸੀ. ਮਾਪਿਆਂ ਨੇ ਗੁਆਨ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਨੂੰ ਬੁਲਾਇਆ.
ਛਾਪੇਮਾਰੀ ਮੋ ਯਾਨ (ਜੋ ਕਿ ਅਨੁਵਾਦ ਵਿਚ "ਬੋਲਡ ਨਹੀਂ") ਚੀਨੀ ਸਾਹਿਤਕ ਦੀਆਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਵਿਚ ਲੱਗੇ ਹੋਏ ਹਨ. ਕਾਉਂਸਲ ਨੂੰ ਦੰਦਾਂ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਰੱਖਣ ਵਾਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਅਕਸਰ ਕਨਾਉਂਦੇ ਰਹੇ ਕਿਉਂਕਿ "ਸਭਿਆਚਾਰਕ ਇਨਕਲਾਬ" ਦੌਰਾਨ ਇਕ ਲਾਪਰਵਾਹੀ ਵਾਲਾ ਸ਼ਬਦ ਕੈਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਸੀ. ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਲੇਖਕ ਦਾ ਖਾਮੋਸ਼ ਲਾਓ ਟਜ਼ੂ ਦਾ ਝੂਠਾ ਝੂਠ ਬੋਲਦਾ ਹੈ "ਜੋ ਕਿ ਜਾਣਦਾ ਹੈ", ਝੂਠਾਂ ਦੇ ਟੌਕੀਚੇਵ ਦੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨਾਲ ਗੂੰਜਦੇ ਹਨ ".
ਗੇਟਟੀ ਚਿੱਤਰਾਂ ਤੋਂ ਏਮਬੇਡਛੇਤੀ ਬਚਪਨ ਦੀ ਯਾਦਾਂ ਵਿਚ ਉਸ ਦੇ ਪੇਟ ਵਿਚ ਇਕ ਨਿਰੰਤਰ ਧਾਗਾ, ਮਰਨ ਵਾਲੇ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰਾਂ ਦੀ ਸੋਗ ਕਰਦਿਆਂ, ਭੁੱਖ, ਨਿਰੰਤਰ ਗਰੀਬੀ ਅਤੇ ਗੁਆਂ .ੀਆਂ ਦੀ ਗਰੀਬੀ ਅਤੇ ਭੌਂਬਾਂ ਵਿਚੋਂ ਇਕ ਨਿਰੰਤਰ ਧਾਗਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਲੇਖਕ ਦੇ ਛੇਤੀ ਸਿੱਖੇ ਪੜ੍ਹਨ, ਰੂਸੀ ਸਾਹਿਤ ਦੇ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਕਾਰਜਾਂ ਦੀ ਭਾਗੀਦਾਰੀ ਸਮੇਤ. ਬਜ਼ੁਰਗ ਭਰਾ ਦੇ ਸਕੂਲ ਦੇ ਪਾਠਾਂ ਵਿੱਚ, ਮਛੇਰੇ ਅਤੇ ਮੱਛੀ ਬਾਰੇ ਪਰੀ ਕਹਾਣੀ "ਅਲੈਗਜ਼ੈਂਡਰ ਪੁਸ਼ਕਿਨ.
ਹਾਲਾਂਕਿ 11 ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਗੁਨ "ਲਾਲ ਡਲੇਕਟਮੈਂਟਸ" ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਏ ਅਤੇ ਸਕੂਲ ਦੇ ਅਧਿਆਪਕ ਦੀ ਜਨਤਕ ਆਲੋਚਨਾ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ, ਲੜਕੇ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਅਸਪਸ਼ਟ ਮੰਨਿਆ ਗਿਆ. 12 ਵਜੇ, ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਸਕੂਲ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ. ਕਿਸ਼ੋਰ ਨੇ ਉਸ ਅਯਾਲੀ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਜਾਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ, ਪਰ ਥੋੜ੍ਹਾ ਜਿਹਾ ਪੱਕਿਆ, ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਫੈਕਟਰੀ ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ ਸੂਤੀ ਵਜੋਂ ਸੇਵਾ ਕਰਨ ਲਈ ਕੀਤਾ.
21 ਵਜੇ, ਕੁਝ ਅਸਫਲਤਾਵਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਨੋਬਲ ਪੁਰਸਕਾਰ ਦਾ ਭਵਿੱਖ ਭਰਪੂਰ ਹਥਿਆਰਬੰਦ ਬਲਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਏ ਅਤੇ ਇਕ ਕਰਮਚਾਰੀ ਲੋਕੀਵਾਦੀ ਬਣ ਗਏ. ਐਮਓ ਯੂਨ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਚੀਨੀ ਫੌਜ ਧੰਨਵਾਦੀ ਸੀ - ਸੇਵਾ ਕਹਾਣੀਆਂ ਲਿਖਣ ਲਈ ਸਮਾਂ ਛੱਡ ਗਈ ਅਤੇ ਸਾਹਿਤਕ ਸਿੱਖਿਆ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸਪਰਿੰਗ ਬੋਰਡ ਵਜੋਂ ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ.
ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ
ਪਹਿਲੇ ਨਾਵਲਾਂ ਵਿਚ "ਬਸੰਤ ਦੀ ਰਾਤ" ਅਤੇ "ਸਿਪਾਹੀ" ਅਤੇ "ਸਿਪਾਹੀ" ਵਿਚ, ਰਾਜਨੀਤੀ ਕਰਨ ਵਾਲੇ, ਬਲਕਿ ਲੇਖਕ ਦੀਆਂ ਜ਼ਖਮਾਂ ਦੀ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਜੀਵਨ ਦੁਆਰਾ ਅਤੇ ਕਿਸਾਨੀ ਦੇ ਦੋਸਤਾਂ ਦੁਆਰਾ. ਲੇਖਕ ਦੇ ਛੇਤੀ ਕੰਮ ਵਿਚ ਨਾਵਲ "ਲਸਣ ਦੇ ਲਸਣ" ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ "" ਫਿਰਦੌਸ ਦੇ ਲਸਣ ਦੇ ਗੀਤ ਵਿਚ "ਲੰਗਰਾਂ ਬਾਰੇ ਦੱਸਦੇ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਲੁਕੋਵੀ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਇਕ ਖੁਸ਼ਬੂ ਦੇ ਘਾਹ ਵਾਲੇ ਪੌਦੇ ਦੀ ਕਾਸ਼ਤ ਲਈ ਰਾਜ ਦਾ ਆਦੇਸ਼ ਮਿਲਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਇਸ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਰੱਦ.ਹਾਲਾਂਕਿ, ਮੌ ਯਾਨੀ ਦੇ ਕੰਮ ਅਤੇ ਸਿਆਣੇ ਕੰਮ, "ਹਲੂਕਿਨੋਗੇਨਿਕ ਯਥਾਰਥਿਜ਼ਮ" ਕਹਿਣ ਦੁਆਰਾ ਚਲਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿਸ ਦੇ ਜੱਦੀ ਪਿੰਡ ਦੇ ਜੱਦੀ ਪਿੰਡ ਜਾਂ ਨੇੜਲੇ ਪਿੰਡਾਂ ਵਿੱਚ ਸਾਹਮਣੇ ਆਇਆ. 42 ਦਿਨਾਂ ਵਿਚ ਲਿਖਿਆ ਪੁਸਤਕ ਵਿਚ "ਮੈਂ ਜਨਮ ਅਤੇ ਮਰਨ ਤੋਂ ਥੱਕ ਗਿਆ ਸੀ, ਇਸ ਵਿਚ ਖੋਤੇ, ਬਲਦ, ਬੋਰਮਨ ਸਾਇਮਨ ਦੀ ਰੂਹ ਵਿਚ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ 1948, ਨਿਰੰਤਰ ਹਿਲਿਆ.
ਕਿਤਾਬਾਂ ਵਿਚ, ਯਾਂਯਾ ਸਭ ਤੋਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਕਹਾਣੀ ਹੈ "ਲਾਲ ਗਲੀਅਨ", ਜਿਸ ਵਿਚ ਲੇਖਕ ਨੂੰ ਸ਼ੇਰ ਟੌਲਸਟੋਏ ਦੀ ਪਸੰਦੀਦਾ ਅਤੇ ਕਿਸਾਨਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਕ੍ਰਿਆ ਵਿਚੋਂ ਇਕ ਅਣਮਨੁੱਖੀ ਹੈ. ਕੰਮ ਦੇ ਸਿਰਲੇਖ ਵਿੱਚ ਬਣਾਇਆ ਨਾਮ, ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦੀ ਮੱਕੀ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ ਜੋ ਪਸ਼ੂਆਂ ਦੀ ਫੀਡ 'ਤੇ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਚੰਦਰਮਾ ਦੇ ਉਤਪਾਦਨ ਵਿੱਚ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ. ਜਵਾਨ ਲੜਕੀ ਉਸਦੀ ਰਜ਼ਾ ਖਬਰਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ, ਮਾਪਿਆਂ ਦਾ ਵਿਆਹ ਇੱਕ ਅਮੀਰ ਵਿਨੋਰੂਰ ਨਾਲ ਹੋਇਆ ਹੈ. ਜੀਵਨ ਸਾਥੀ ਦੀ ਮੌਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਹੀਰੋਇਨ ਦੇਰ ਪਤੀ ਦੇ ਕਰਮਚਾਰੀ ਨਾਲ women ਰਤਾਂ ਦੀ ਖੁਸ਼ੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਜਾਪਾਨੀ ਕਬਜ਼ਾ ਬੇਮਿਸਾਲ ਮੁਸੀਬਤਾਂ ਅਤੇ ਕਮੀ ਨੂੰ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹੈ.
ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਤੋਂ ਇਕ ਸਾਲ ਬਾਅਦ, ਕੰਮ ਅਭਿਨੇਤਾ ਅਤੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਝਾਂਗ ਇਯੂਓ ਦੁਆਰਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਬੰਦੂਕ ਲੀ ਅਤੇ ਜੰਂਗ ਵੇਨਾਮੇਨ ਦੇ ਨਾਲ ਫਿਲਮ ਨੇ ਬਰਲਿਨ ਫਿਲਮ ਫੈਸਟੀਵਲ ਵਿਖੇ "ਸੁਨਹਿਰੀ ਭਾਲੂ" ਕੀਤਾ. ਝਾਂਗ ਇਮੋਵੇਜ਼ ਮੋਮ ਯਾਨੀ ਦੇ ਅਧਾਰ ਤੇ ਮੋਮ ਯਾਨੀ ਨੇ ਇਕ ਹੋਰ ਟੇਪ ਨੂੰ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ - "ਪ੍ਰਤੀ ਘੰਟਾ ਖੁਸ਼ਹਾਲੀ". ਇਸ ਵਿਚ, ਬਜ਼ੁਰਗ ਲਾੜੇ ਵਿਆਹ ਨੂੰ ਇਕੋ ਉਮਰ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿਲਾਉਣ ਲਈ, ਇਕ ਤਿਆਗ ਵਾਲੀ ਬੱਸ ਵਿਚ ਇਕ ਡੇਟਿੰਗ ਵਾਲੇ ਘਰ ਨੂੰ ਸੰਗਠਿਤ ਕਰਦੇ ਹਨ. ਜਲਦੀ ਹੀ ਦੁਲਹਨ ਇਕ ਸਟੈਪਰ ਨੂੰ "ਮਾਲ੍ਹਈਸ" ਸੰਸਥਾ ਵਿਚ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਭੇਜਦਾ ਹੈ.
"ਡੱਡੂ" ਦੇ ਕੰਮ ਵਿਚ, ਲੇਖਕ ਨੂੰ ਰੋਜ਼ੀਜ਼ ਕੁੱਕੋਟਸਕੀ ਵਿਚ, ਰੋਮਨ ਵਿਚ ਆਈ ਵਾਈਨ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ "ਅਤੇ ਲੂਡਮੀਲਾ ਅਲੀਤਾਕਾ. ਅਸੀਂ ਗਰਭ ਅਵਸਥਾ ਵਿੱਚ ਰੁਕਾਵਟ ਪਾਉਣ ਲਈ ਗਾਇਨੀਕੋਲੋਜਿਸਟ ਦੇ ਸਰੀਰ ਅਤੇ ਨੈਤਿਕਤਾ ਦੇ ਨਿਪਟਾਰੇ ਤੇ ਇੱਕ woman ਰਤ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਮੋ ਯਾਨ ਨੇ ਚੀਨੀ ਰਾਜ ਦੇ ਦਖਲ ਤੋਂ ਪ੍ਰੇਸ਼ਾਨੀ ਦੇ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਵਿੱਚ ਦਖਲ ਅੰਦਾਜ਼ੀ ਦੀਆਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ. ਹਾਲਾਂਕਿ ਅਜੇ ਵੀ ਲੇਖਕਾਂ ਦੇ ਚੀਨੀ ਯੂਨੀਅਨ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਨੋਬਲ ਲੌਰੀਨੇਟ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ 190 ਵਿਆਂ ਵਿਚ ਕੋਈ ਸੈਂਸਰਸ਼ਿਪ ਨਹੀਂ ਲੈਂਦੀ, ਅਥਾਰਟੀਜ਼ ਚੀਨੀ ਸੂਬੇ ਵਿਚ ਭ੍ਰਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਅਤੇ ਸ਼ਰਾਬੀ ਹੋਣ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਦੇ ਹਨ.
ਨਿੱਜੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ
ਮੋ ਯਾਨਿਆ ਦੀ ਨਿੱਜਤਾ ਬਾਰੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਵੀ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਨਹੀਂ, ਚੀਨੀ ਲੇਖਕ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਫੋਟੋਆਂ ਅਧਿਕਾਰਤ ਸੈਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ. ਸਾਲ 2012 ਵਿੱਚ, ਸਲਮਾਨ ਰਸ਼ਦੀ ਨੂੰ ਪਾਰਟੀ ਵੇਸਟੀ ਦੁਆਰਾ "ਰੈਡ ਹੈਲੀਨਾ" ਦੇ ਲੇਖਕ ਨੂੰ ਚੀਨੀ ਡੰਜਿਅਨਜ਼, ਲਿਯੋਬੋ, ਜਿਸਨੂੰ ਚੀਨੀ ਧੁੰਦਲਾਘਰ ਵਿੱਚ ਪਾਇਆ.
ਗੇਟਟੀ ਚਿੱਤਰਾਂ ਤੋਂ ਏਮਬੇਡ2013 ਵਿੱਚ ਸਪਾਈਗੈਲ ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਇੰਟਰਵਿ interviewਜ਼ ਵਿੱਚ, ਨੋਬਲ ਪੁਰਸਕਾਰਾਂ ਨੇ ਰਿਪੋਰਟ ਕੀਤੀ ਕਿ ਰੋਮਨ "ਡੱਗ" ਇੱਕ ਗਾਇਨੀਕੋਲੋਜਿਸਟ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ 4 ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਜਨਮ ਦਿੱਤਾ. ਮੋ ਯਾਨ ਨੇ ਇੰਟਰਵਿ er ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣੀ ਜਵਾਨੀ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਫੈਸਲੇ ਉੱਤੇ ਤੋਬਾ ਕਰ ਲਿਆ ਗਿਆ ਸੀ - ਜਾ ਰਹੀ ਹਿੰਮਤ ਦੀ ਪਤਨੀ ਦੇ ਰੁਕਾਵਟ 'ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦੇ ਕੇ.
ਮੋ ਯਾਨ ਹੁਣ
2017 ਵਿੱਚ, ਲੇਖਕ ਨੇ ਇਹ ਮੰਨਿਆ ਕਿ 5 ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ, ਨੋਬਲ ਪੁਰਸਕਾਰ ਦੀ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਜੋ ਨੋਤੀ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ. ਹਾਈ ਅਵਾਰਡ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਟੈਕਸਟ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਮੰਗ ਕਰਨ ਵਾਲੇ "ਰੈਡ ਹੈਲੀਨਾ" ਦੇ ਲੇਖਕ ਨੂੰ. ਲੇਖਕ ਨੇ ਮੁੱਖ ਤੌਰ ਤੇ ਜਨਤਕ ਤੌਰ ਤੇ ਜਨਤਕ ਤੌਰ ਤੇ, ਸਾਹਿਤਕ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਨਹੀਂ.ਅਗਸਤ 2020 ਵਿਚ, ਸਿਨਹੂਆ ਏਜੰਸੀ ਨੇ ਇਕ ਕਿਤਾਬ ਦੇ ਨਾਵਲਤੀ ਮੋ ਦੀ ਰਿਹਾਈ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕੀਤੀ - ਕਹਾਣੀਆਂ ਦਾ ਭੰਡਾਰ. 2020 ਵੀਂ ਰੂਸ ਦੇ ਪਬਲਿਸ਼ਿੰਗ ਹਾ House ਸ ਵਿੱਚ, ਐਕਸਮੋ ਨੇ igor Egopov ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ ਵਿੱਚ ਰੋਮਨ "ਡੱਡੂ" ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਕੀਤਾ. 2021 ਲਈ, ਚੀਨੀ ਵਕੀਲ ਨੇ ਨਾਵਲ "ਚਾਲੀ-ਇਕ ਲੱਕੜ ਦੇ" ਨਾਵਲ ਦੇ ਕੇਂਦਰ ਵਿਚ 19 ਸਾਲਾ ਲੋਅੋਟਿਨ ਦੇ ਨਾਵਲ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਇਹ ਨਿਕਾਸੀ ਦਿੱਤੀ ਸੀ.
ਕਿਤਾਬਚਾ
- 1986 - "ਲਾਲ ਗਲੀਅਨ"
- 1988 - "ਲਸਣ ਦੇ ਬੈਠੇ"
- 1988 - "ਤੇਰ੍ਹਾਂ ਸਟੈਪਸ"
- 1989 - "ਸਵਿੰਗ 'ਤੇ ਵ੍ਹਾਈਟ ਕੁੱਤਾ"
- 1993 - "ਵਾਈਨ ਦਾ ਦੇਸ਼"
- 1993 - "ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ"
- 1995 - "ਵੱਡੇ ਛਾਤੀਆਂ, ਚੌੜੀਆਂ ਗਧੇ"
- 1999 - "ਰੈਡ ਜੰਗਲ"
- 2001 - "ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ, ਤੁਸੀਂ ਹੱਸਣ ਲਈ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਤੇ ਜਾਓਗੇ"
- 2001 - "ਸੈਂਡਲਵੁੱਡ ਡੈਥ ਟ੍ਰੀ"
- 2003 - "ਬਾਚ!"
- 2006 - "ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਅਤੇ ਮੌਤ ਦੇ ਟਾਇਰ"
- 2009 - "ਡੱਡੂ"
- 2012 - "ਫੁੱਲਾਂ ਵਾਲੀ woman ਰਤ"
- 2020 - "ਦੇਰ ਵਧ ਰਹੀ"