ਅੱਖਰ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ
ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਨਾਵਲ ਮਿਖਾਇਲ ਬੁਖਘਾਕੋਵ "ਮਾਸਟਰ ਅਤੇ ਮਾਰਗਰੀਤਾ" ਦਾ ਚਰਿੱਤਰ. ਭੂਤ-ਕਾਤਲ, ਵਾਰੀ ਦੀ ਗਤੀ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ. "ਭੂਤ ਡੂੰਘਾ ਭੂਤ" ਦਾ ਨਾਮ. ਮੈਨੂੰ ਨਾਵਲ ਵਿਚ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਇਕ ਅਣਸੁਖਾਵੀਂ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ ਤੇ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ ਤੇ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ ਤੇ ਫੈਲੀ ਹੋਈ ਅੱਗ-ਲਾਲ ਨਰ ਇਕ ਵੈਲ ਫਿਜ਼ੀਓਨੀਓਨੀ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਮੂੰਹ ਵਿਚੋਂ ਚਿਪਕਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ. ਮੁੱਖ ਅਜ਼ਾਜ਼ਲੋ 'ਤੇ ਇਕ ਗੇਂਦਬਾਜ਼ ਪਹਿਨਿਆ ਗਿਆ. ਫਾਈਨਲ ਵਿੱਚ, ਨਾਇਕ ਦੀ ਦਿੱਖ ਨੂੰ ਬਦਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਖਾਲੀ ਕਾਲੀ ਅੱਖਾਂ ਅਤੇ ਚਿੱਟੇ ਠੰਡੇ ਚਿਹਰੇ ਦੇ ਬੇਲਮਾ ਦੇ ਬਾਗ਼ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ.ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ
ਬੁਲਗਕੋਵਸਕੀ ਅਜ਼ਾਜ਼ਲੋ ਏਪੋਕਰੀਫੇਲ ਬਾਈਬਲੀ ਅੱਖਰ ਤੋਂ ਮੂਲ ਹੈ. ਹਨੋਕ ਦੀ ਕਿਤਾਬ ਵਿਚ - ਪੁਰਾਣੇ ਨੇਮ ਦਾ ਅਪੋਕਰੀਫ਼ - ਡਿੱਗੀਰ ਦੂਤ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਨਰਕ ਅਤੇ ਭੂਤ ਮਾਰੂਥਲ ਦਾ ਬੈਨਰ. ਇਬਰਾਨੀ ਤੋਂ ਅਨੁਵਾਦ ਹੋਇਆ, ਨਾਮ ਅਜ਼ਾਬੇਲ ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ "ਭੂਤ". ਇਸ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ "ਪਾਪਾਂ ਦੇ ਸਕੂਪ" ਦਾ ਪ੍ਰੀਤੀ ਜਾਨਵਰ ਨੂੰ ਵੀ ਬੁਲਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ ਜਦੋਂ ਕਿ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਪਾਪ ਪੁਰਸ਼ ਤੇ ਪ੍ਰਤੀਬਿੰਬਿਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ ਅਤੇ ਇਸ "ਮਾਲਾਂ" ਦੇ ਨਾਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਮਾਰੂਥਲ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ.
ਵਾਂਥੋਲੋਜੀ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਅਜ਼ਾਜ਼ਲ ਇਕ ਕਿਸਮ ਦੀ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਸਭਿਆਚਾਰਕ ਨਾਇਕ ਸੀ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਕਤਲ ਅਤੇ ਭਰਮਾਉਣ ਦੀਆਂ ਬੰਦੂਕਾਂ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਕਿਹਾ. ਕੋਲਡ ਹਥਿਆਰ, ield ਾਲਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਸਤਰ ਅਜ਼ਾਜਲ ਦੇ ਹਲਕੇ ਹੱਥ ਨਾਲ ਮਰਦਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਏ, ਅਤੇ women ਰਤਾਂ ਸ਼ੀਸ਼ੇ, ਸਜਾਵਟ ਅਤੇ ਕੀਮਤੀ ਪੱਥਰ ਹਨ. ਆਦਮੀ ਲੜਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਏ, ਰਤਾਂ - ਪੇਂਟਿੰਗ ਅਤੇ ਅੰਦਰ ਲਪੇਟੀਆਂ ਜਾਣ ਵਾਲੀਆਂ ਸਨ ਅਤੇ ਡੀਰਾਵਿਟਾ ਦਾ ਯੁੱਗ ਆਇਆ.
ਕਤਲ ਅਤੇ ਕਟੌਤੀ ਦਾ ਇਹ ਪ੍ਰਵਿਰਤੀ ਬੁਲਗਕੋਕੋਵਸਕੀ ਐਜਜ਼ੇਲੋ ਵਿਖੇ ਉਸੇ ਸਮੇਂ ਹੈ. ਜਦੋਂ ਮਾਰਗਰਿਟਾ ਪਹਿਲਾਂ ਸਿਕੰਦਰ ਬਾਗ ਵਿੱਚ ਨਾਇਕ ਨੂੰ ਮਿਲਿਆ, ਤਾਂ ਇਹ ਗਲਤੀ ਨਾਲ ਮੁਹਾਸੇ ਅਤੇ ਭਰਮਾਉਣ ਲਈ ਅਜ਼ਾਜ਼ਲੋ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰਦਾਤਾ. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਨਾਵਲ ਵਿਚ, ਜ਼ੋਰ ਅਮੇਜਲੋ ਦੇ ਇਕ ਹੋਰ ਫੰਕਸ਼ਨ 'ਤੇ ਸਰੀਰਕ ਹਿੰਸਾ.
ਅਜ਼ਾਚੇਲੋ ਇਕ ਲੜਾਕੂ ਗਾਰਡ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿਚ ਵੋਲੈਂਡ ਦੇ ਮਿੱਠੇ ਵਿਚ ਇਕ ਅਪਰਾਧਿਕ ਬੌਸ ਨਾਲ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਉਂਦਾ ਹੈ. ਨਾਇਕ ਨੂੰ ਰਿਵਾਲਵਰ ਤੋਂ ਬੈਰਨ ਮਯੋਜਨ ਦੁਆਰਾ ਗੋਲੀ ਮਾਰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਬਗੀਚੇ 'ਤੇ "ਭੈੜੇ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ" ਤੋਂ "ਮਾੜੇ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ" ਤੋਂ ਲਹਿਰ ਸੀ.
ਨਾਵਲ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਐਡੀਸ਼ਨਾਂ ਵਿਚ, ਪ੍ਰੋਟੋਟਾਈਪ ਨਾਲ ਆਜ਼ਾਜ਼ਲੋਈਓ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਵਧੇਰੇ ਮਜ਼ਬੂਤ ਸੀ. ਉਦਾਹਰਣ ਦੇ ਲਈ, ਨਾਇਕ ਚਾਕੂ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮਾਰਿਆ ਗਿਆ, ਬੰਦੂਕ ਨਹੀਂ, ਜੋ ਕਿ ਅਜ਼ਾਜਲ ਦੇ ਚਿਹਰੇ ਲਈ ਠੰਡੇ ਹਥਿਆਰਾਂ ਦਾ ਭੰਡਾਰ ਸੀ. ਇਕ ਹੋਰ ਅੰਦਰੂਨੀ ਕਾ vention - ਸ਼ੀਸ਼ਾ - ਇਕ ਵੱਡੇ ਬਾਗ਼ 'ਤੇ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਵਿਚ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਵਿਚ ਹਾਲਵੇਅ ਵਿਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਲਈ ਹੀਰੋ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ.
"ਮਾਸਟਰ ਅਤੇ ਮਾਰਗਰੀਤਾ"
ਨਾਵਲ ਵਿਚ, ਐਜਜ਼ੇਲੋ ਇਕ ਮਾਮੂਲੀ ਭੂਮਿਕਾ ਅਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਕਈ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਦ੍ਰਿਸ਼ਾਂ ਵਿਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਂਦਾ ਹੈ. ਨਾਇਕ ਦੇ ਭਰਮਾਉਣ ਦੇ ਕੰਮ ਕੁਝ ਹੱਦ ਤਕ ਹੱਦ ਤਕ ਦਰਜਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਬਲਕਿ, ਅਜ਼ਾਜ਼ਲੋ "ਸਿੱਧਾ ਲੁੱਟਣ" ਦੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਹੈ. ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ, ਨਾਇਕ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਤੋਂ ਕੋਝਾ ਪਾਤਰਾਂ ਦਾ ਪਰਦਾਫਾਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਵੁਲਵੇ ਮੁੜ ਪ੍ਰਤਿਬੰਧਿਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਜ਼ਰੂਰਤ ਪੈਣ ਤੇ ਕਤਲ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਉਦਾਹਰਣ ਦੇ ਲਈ, ਜਦੋਂ ਚਾਚਾ ਬਰਾਲੀਓਜ਼ ਮਾਸਕੋ, ਮੈਕਸਿਮਿਲਿਅਨ ਪੌਪਲਾਵਸਕੀ ਨੂੰ ਆਉਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਪੂੰਜੀ ਦੇ ਮ੍ਰਿਤਕ ਭਤੀਜੇ ਦਾ ਭਟਕਣਾ ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਲੈਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਆਜ਼ਾਜਲੋ ਨੇ ਇਸਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱ. ਲਿਆ.
ਜਦੋਂ ਅਣਜਾਣ ਲੋਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਥੱਕ ਗਿਆ ਇਹ ਇਕਰਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਸ਼ਤਾਨ ਨਾਲ ਸਮਝੌਤਾ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਤੁਰੰਤ ਇੱਕ ਦਿਲਚਸਪ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਦੇ ਨਾਲ ਏਜਾਜ਼ਲੋ ਨੂੰ ਟਿਕਾਉਂਦੀ ਹੈ. ਹੀਰੋ ਮਾਰਗਾਰਿਟਾ ਕਰੀਮ ਭੇਜਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਡੈਣ ਵਿਚਲੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਨੂੰ ਉਡਾਉਣ ਦੀ ਯੋਗਤਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ.
ਾਈ
ਵਿੱਚ ਇਟਾਲੋ-ਯੁਗੋਸਲਾਵ ਦੀ ਫਿਲਮ ਅਨੁਕੂਲਤਾ ਵਿੱਚ, ਅਜ਼ਾਬਲੋ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨੂੰ ਅਸਲ ਪਵੇਲ ਵੂਸੀਿਚ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ. ਵੋਲੈਂਡ ਦੇ ਇਕ ਤੀਜਾ ਮੈਂਬਰ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਕ ਹਿੱਪਪੋਟ ਬਿੱਲੀ, ਅਤੇ ਮਾਸਕੋ ਵਿਚ ਸ਼ੈਤਾਨ ਅਜਾਜ਼ਲੋ ਅਤੇ ਕੌਰੋਵੀਵ ਦੇ ਨਾਲ ਹਨ. ਨਾਵਲ ਤੋਂ ਹੋਰ ਅੰਤਰ ਹਨ. ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ, ਮਾਸਟਰ ਦੇ ਟੈਕਸਟ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਾਮ ਵਾਲਾ ਨਾਮ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਨਾਮ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ - ਨਿਕੋਲਾਈ ਮੈਕਸਡੋਵ.
ਚਾਰ-ਭੈਣ ਪੋਲਿਸ਼ ਫਿਲਮ "ਮਾਸਟਰ ਐਂਡ ਮਾਰਗਰੀਤਾ" ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਜਿਥੇ ਅਜ਼ਾਜੈਲੋ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨੂੰ ਅਦਾਕਾਰ ਮਾਰੀਯਿਉਸ ਨੂੰ ਮਿਲਿਆ. 1989 ਵਿੱਚ, ਅਦਾਕਾਰ ਨੇ ਇੱਕ ਹੋਰ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਅਭਿਨੈ ਕੀਤਾ - "ਅਲਚੀਮਿਸਟ", ਜਿਥੇ ਮੁੱਖ ਪਾਤਰ ਮੱਧਯੋਂ ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਪ੍ਰਗਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸੋਨੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਧਾਰਣ ਧਾਤ ਨੂੰ ਮੋੜਦਾ ਹੈ. ਬੇਨੋਇੰਟ ਜੇਰੋਮ ਦੇ ਪਿਤਾ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨੂੰ ਕਰਦਾ ਹੈ.
ਨਾਵਲ "ਮਾਸਟਰ ਐਂਡ ਮਾਰਗਰੀਤਾ" ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਰੂਸੀ ਫਿਲਮ ਦੀ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਨੇ 1994 ਵਿਚ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਯੂਰੀ ਕਰਾ ਨੂੰ ਹਟਾਇਆ ਸੀ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਉਧਾਰ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਅਤੇ ਵਾਰਸਾਂ ਨਾਲ ਕਈ ਟਕਰਾਅ, ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੇ 2011 ਵਿਚ ਹੀ ਫਿਲਮ ਵੇਖੀ. ਇਸ ਫਿਲਮ ਵਿਚ ਐਜਜ਼ੇਲੋ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਅਦਾਕਾਰ ਵਲਾਦੀਮੀਰ ਗਲਿਸਕੋਵ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ. ਫਿਲਮ ਦੇ ਸਿਰਜਣਹਾਰਾਂ ਨੇ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਵਿਸਥਾਰ ਨਾਲ ਪ੍ਰਤੀਕ੍ਰਿਆ ਦਿੱਤੀ. ਉਦਾਹਰਣ ਦੇ ਲਈ, ਜੈਕਟ ਦੀ ਜੇਬ ਦੀ ਜੇਬਾਂ ਵਿੱਚ ਮਾਰਜੰਟਰ ਗਾਰਡਨ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਮੀਟਿੰਗ ਦੌਰਾਨ, ਬਿਲਕੁਲ ਚਿਕਨ ਹੱਡੀ ਨੂੰ ਅਡਜਿਮ ਹੱਡੀ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱ .ੋ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਨਾਵਲ ਵਿੱਚ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ.
2005 ਵਿੱਚ, ਸੀਰੀਜ਼ "ਮਾਸਟਰ ਐਂਡ ਮਾਰਗਰੀਤਾ" ਵਲਾਦੀਮੀਰ ਬੌਰਟਕੋ ਦੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਦੁਆਰਾ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ 1988 ਵਿੱਚ ਬੁਲਗਕੋਵ ਨੂੰ s ਾਲ ਦਿੱਤਾ ਸੀ, ਨੇ ਉਸੇ ਨਾਮ ਦੀ ਕਹਾਣੀ 'ਤੇ "ਕੁੱਤੇ ਦਾ ਦਿਲ" ਨੂੰ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਸੀ. ਸੀਰੀਜ਼ ਦੇ ਅਜ਼ਾਜ਼ਲੋ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਅਦਾਕਾਰ ਅਲੈਗਜ਼ੈਂਡਰ ਫਿਲਪੀਪਨ ਦੁਆਰਾ ਖੇਡੀ ਗਈ ਹੈ. ਦਿਲਚਸਪ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਉਸੇ ਅਭਿਨੇਤਾ ਨੂੰ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਯੂਰੀ ਕਾਇਆ ਵਿਖੇ ਨਾਵਲ ਦੇ "ਮਾਸਟਰ ਐਂਡ ਮਾਰਗਰੀਤਾ" ਦੀ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਵਿਚ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਫਿਲਮਾ ਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ. ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ, ਫਿਲਪਿਲੂ ਨੇ ਕੋਰੋਵੀਵਵ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ.
ਲੜੀ ਵਿਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਗ਼ਲਤੀਆਂ ਹਨ, ਰੋਮਾਂਸ ਦੇ ਕੁਝ ਐਪੀਸੋਡਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਕੁਝ ਪਲ ਅਤੇ ਪਾਤਰ ਸਨ, ਜਿਸ ਦੀ ਕਾ ven ਕੱ .ੀ ਅਤੇ ਕੀਤੀ. ਕੁੰਜੀ ਅੱਖਰਾਂ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਲਈ ਦਿੱਖ ਅਤੇ ਉਮਰ ਦੇ ਚੁਣੇ ਅਭਿਨੇਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ.
ਉਦਾਹਰਣ ਦੇ ਲਈ, ਨਾਵਲ ਵਿੱਚ, ਅਜ਼ਾਰਸਲੋ ਚਮਕਦਾਰ ਰੈਡਹੈੱਡਜ਼ ਦੇ ਵਾਲਾਂ ਵਿੱਚ, ਅਤੇ ਅਭਿਨੇਤਾ ਅਲੈਗਜ਼ੈਂਡਰ ਫਿਲਪੀਪੈਂਸਕੋ, ਜੋ ਇਸ ਭੂਮਿਕਾ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਹਨੇਰਾ ਹੈ. ਨਾਵਲ 'ਤੇ ਵ੍ਹੀਲੈਂਡ 38 ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਇਕ ਆਦਮੀ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਪਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂਕਿ ਅਭਿਨੇਤਾ ਓਲੈਗਸਵਲੀ ਨੂੰ 50 ਸਾਲ ਫਿਲਮ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਅਭਿਨੇਤਾ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੁਖੀ ਸੀ. ਵਲਾਦੀਸਲਾਵ ਗੈਲਕਿਨ, ਜਿਸਨੇ ਬੇਘਰੇ ਦੇ ਕਵੀ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ ਸੀ, ਉਹ ਆਪਣੇ ਪਾਤਰ ਨਾਲੋਂ ਵੀ ਦਸ ਸਾਲ ਵੱਡੇ ਹਨ.