ਅੱਖਰ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ
ਸਾਹਿਤਕ ਵਿਰਾਸਤ, ਜਿਸ ਨੇ ਵੰਸ਼ਡਰ ਨੂੰ ਅਲੈਗਜ਼ੈਂਡਰ ਨਿਕੋਲੈਵਿਚ ਓਸਟ੍ਰੋਵਸਕੀ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ, ਅੱਜ ਕਲਾਸੀਕਲ ਥੀਏਟਰ ਦੇ ਬਦਸ਼ਨੂਅਰ ਦਾ ਅਧਾਰ ਬਣਿਆ. "ਤੂਫਾਨ" ਇੱਕ ਖੇਡ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਨਾਓਦਾਰਾਂ ਦੀਆਂ ਹੋਰ ਲਿਖਤਾਂ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਜਨਤਾ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਨੈਤਿਕਤਾ ਦੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਮੁੱਦਿਆਂ ਨੂੰ ਰੱਖਦਾ ਹੈ. ਮੁੱਖ ਚਰਿੱਤਰ, ਕਤਾਰਨੀਨਾ, ਜਿਸ ਦੀ ਵਫ਼ਾਦਾਰੀ ਅਤੇ ਦੇਸ਼ਧ੍ਰਾਈ ਪਰਿਵਾਰਕ ਜੀਵਨ ਵਿਚ ਇਕ ਠੋਕਰ ਲੱਗ ਰਹੀ ਹੈ.ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ
ਡਰਾਮਾ ਨੂੰ "ਤੂਫਾਨ" ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ "ਤੂਫਾਨ" ਟਾਪੂ ਦੇ ਖੰਭ ਵਿੱਚ 1859 ਵਿੱਚ ਆਇਆ ਸੀ. ਉਸਨੇ ਜਨਤਾ ਨੂੰ ਕੰਮ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ, ਵੋਲਗਾ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਯਾਤਰਾ ਤੋਂ ਪਰਤਿਆ. ਸਾਹਿਤ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਅਲੈਗਜ਼ੈਂਡਰ ਕਲੋਕੋਵ ਮੁੱਖ ਪਾਤਰ ਦਾ ਪ੍ਰੋਟੋਟਾਈਪ ਬਣ ਗਿਆ. ਇੱਕ ਅਣਜਾਣ ਲੜਕੀ ਨੇ ਖੁਦਕੁਸ਼ੀ ਦੀ ਜਿੰਦਗੀ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ, ਨਾਟਕਦਾਰ ਨੂੰ ਖੇਡ ਦੇ ਸੰਭਾਵਿਤ ਪਲਾਟ ਬਾਰੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਲਈ ਧੱਕਾ ਕੀਤਾ. ਇਸ ਦੀ ਸਾਰੀ ਤੀਬਰਤਾ ਵਿੱਚ "ਪਿਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਬੱਚਿਆਂ" ਦੀਆਂ ਪੀੜ੍ਹੀਆਂ "ਪਿਤਾ ਅਤੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀਆਂ ਪੀੜ੍ਹੀਆਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਬਾਇਓਗ੍ਰਾਫੀ ਅਤੇ ਟਕਰਾਅ ਨੂੰ ਫੜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. ਬਾਅਦ ਵਿਚ ਇਕ ਅਸਲ ਹੀਰੋਇਨ ਅਤੇ ਇਕ ਕਾਲਪਨਿਕ ਪਾਤਰ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿਚ ਇਕ ਲਿੰਕ ਬਣ ਗਿਆ.
ਕਠੋਰ ਸ਼ਬਦ "ਹਨੇਰੇ ਦੇ ਰਾਜ ਵਿਚ ਰੋਸ਼ਨੀ", ਜੋ ਕਿਲਿਨਾ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ, ਨਿਕੋਲੇ ਅਲੈਗਜ਼ੈਂਡ੍ਰਾਵਾਂਗ ਡੌਬਰੋਲੂਵਿਚ ਡੋਬਰੋਇਵ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੈ. ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਕਵੀ ਨੇ ਰੂਸੀ ਹਕੀਕਤ ਬਾਰੇ ਦੱਸਿਆ - ਵਪਾਰੀ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ, ਜਿਸ ਵਿਚ ਨਾਟਕ ਦੇ ਮੁੱਖ ਨਾਇਕਾ ਭਰਮਾਉਣਾ ਸੀ. ਅੱਕ੍ਰੋਵਾਸਕੀ ਕਟੀਰੀਨਾ "ਹਨੇਰੇ ਵਾਲੇ ਰਾਜ ਦੇ ਚਿਹਰੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਚਮਕਦਾਰ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਕੰਮ ਦਾ ਨਾਮ ਉਸ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਨਾਲ ਨਕੀਕ ਡਰ, ਦੁਖਦਾਈ ਪਿਆਰ ਅਤੇ ਇਕੱਠੀ ਹੋਈਆਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਦੇ ਜ਼ੁਲਮ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ ਜੋ ਉਸ ਦੇ ਰਵੱਈਏ ਨੂੰ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨੂੰ ਬਦਲਦਾ ਹੈ.
ਹੀਰੋਇਨ ਅਪਿੰਜੀਲ ਨਿਪਟਾਰਾ ਦੇ ਬਾਸੀ ਮਾਹੌਲ ਵਿਚ ਸੀ, ਜਿੱਥੇ "ਪਿਓਰਾਂ" ਦੀ ਪੀੜ੍ਹੀ ਅਤੇ ਰੂੜ੍ਹੀਵਾਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਅਤੇ ਸਟੈਂਪਾਂ ਦਾ ਹਾਵੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਘਰ ਵਿਚ ਇਕ ਜਗ੍ਹਾ ਜਿੱਥੇ ਕਿਤਾਰਿਨਾ ਵਿਆਹ ਤੋਂ ਡਿੱਗ ਪਈ, ਨਿਮਰਤਾ, ਸਤਿਕਾਰਯੋਗ ਰਵੱਈਆ, ਚੁੱਪ ਅਤੇ ਸਬਰ ਦੇਣ ਦਾ ਸੁਝਾਅ ਦਿੱਤਾ. ਦਿਮਾਗੀ ਅਤੇ ਸਮਝਦਾਰੀ ਵਾਲੀ ਭਾਵਨਾ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕੂਲਿਬਿਨ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਤ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਇਸ ਸੰਸਾਰ ਵਿਚ ਕਟੀਰੀਨਾ ਦੀ ਰੂਹਾਨੀ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਪਰਦੇਸੀ ਸਨ ਅਤੇ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ. ਹੀਰੋਇਨ ਦੀ ਮੌਤ ਉਸ ਦੀ ਮੁਕਤੀ ਬਣ ਗਈ.
ਹੀਰੋਇਨ ਦੀ ਕਿਸਮਤ ਦੁਖਦਾਈ ਹੈ. ਇਕੱਲਤਾ, ਮਨੁੱਖੀ ਜੀਵਤ ਵਿਆਜ ਦੀ ਘਾਟ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਬੋਰਿਸ ਵੱਲ ਧੱਕਿਆ. ਮਨੁੱਖ ਦੀ ਦਿੱਖ ਇਹ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪੈਦਾ ਕਰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਸਦੀ ਸ਼ਖਸੀਅਤ ਦੀ ਨੈਤਿਕ ਤੌਰ ਤੇ ਦੁਖੀ ਕਲਿਨੋਵ ਦੇ ਵਸਨੀਕਾਂ ਨਾਲ ਕੋਈ ਲੈਣਾ ਦੇਣਾ ਨਹੀਂ ਹੈ. ਇਸ ਭੁਲੇਖੇ ਕਿ ਮੁਖੀ ਦੇ ਚਰਿੱਤਰ ਦੀਆਂ ਗੁਣਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਦਰਸ਼ਾਂ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦਾ ਹੈ, ਨਾਇਕਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੰਮਾਂ ਵਿਚ ਧੱਕਿਆ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਉਸਨੇ ਵਿਆਹ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਤਿਆਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ.
ਇੱਕ ਮੀਂਹ ਵਾਲੀ ਲੜਕੀ, ਕਬੀਨੋਵ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਜਾਣੇ-ਪਛਾਣੇ ਐਲੀਗਸ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਨਹੀਂ, ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਇੱਕ ਮਾੜੀ ਪ੍ਰਤਿਸ਼ਠਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ. ਹੰਕਾਰੀ ਅਤੇ ਉਦਾਸ ਜਾਂ ਉਦਾਸ ਨਾਇਨੀ ਟੈਟਿਨਾ ਲੈਰੀਨਾ ਦੇ ਵੇਰਵੇ ਦੇ ਸਮਾਨ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇੰਦਰੀਆਂ ਦੇ ਬਾਹਰਲੀ ਹੋ ਕੇ ਭੱਜਿਆ. ਮੁਸ਼ਕਲ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੇ ਹਾਲਾਤਾਂ ਵਿਚ ਵੀਰੋਇਨ ਨੂੰ ਨਾਇਕਾ ਨਹੀਂ ਬਦਲਿਆ, ਤਾਂ ਇਸ ਨੂੰ ਘਾਤਕ ਫੈਸਲੇ ਵਿਚ ਲੈ ਗਿਆ. ਕਟੀਰੀਨਾ ਦੀ ਮੌਤ ਉਸ ਦੇ ਨਫ਼ਰਤ ਵਾਲੀ ਦੁਨੀਆਂ ਤੋਂ ਛੁਟਕਾਰਾ ਪਾਉਣ ਲਈ ਬਣ ਗਈ.
ਪਲਾਟ
ਨਾਟਕ ਦੀ ਕਾਰਵਾਈ ਵੋਲਿਨੋਵ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਵੋਲ੍ਨੋ ਦੇ ਤੱਟ ਤੇ ਸਥਿਤ ਹੈ. ਵਿਹੜੇ ਦੀ ਕੀਮਤ 19 ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੀ ਕੀਮਤ ਹੈ, ਅਤੇ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦੇ ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ਇਹ ਇੱਕ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਦਿਲ ਅਤੇ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਚਰਿੱਤਰ - ਕਤਾਰੇਨਾ ਕਬਾਨੋਵਾ ਨਾਲ ਇੱਕ ਲੜਕੀ ਨੂੰ ਬਦਲਦਾ ਹੈ. ਇਸ ਨੂੰ ਬੇਮਿਸਾਲ ਆਦਮੀ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰਾਉਂਦਿਆਂ, ਟਿਕਨ ਉਸ ਦੇ ਘਰ ਵਗਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਪੁਰਾਣੀ ਧਾਰਣਾਵਾਂ ਅਤੇ ਨੈਤਿਕਤਾ ਦੀ ਬਜ਼ੁਰਗ woman ਰਤ ਨੂੰ ਕਬੁਨੀਹਾ ਨੂੰ ਉਬਾਲਦਾ ਹੈ. ਆਸੀਆ ਅਤੇ ਆਗਿਆਕਾਰੀ ਤਿਕੋਨ ਆਪਣੇ ਜੀਵਨ ਸਾਥੀ ਦਾ ਸਵਾਗਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ, ਜਦਕਿ ਸੱਸ ਤੈਨੂੰ ਸ਼ਾਂਤ ਨਹੀਂ ਹੈ.
ਇਕ ਲੜਕੀ ਦੇ ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਤਾਜ਼ਾ ਸਾਹ ਇਕ ਨੌਜਵਾਨ ਲਿਆਂਦਾ ਜੋ ਪੂੰਜੀ ਤੋਂ ਤੈਰਨ ਲਈ ਆਇਆ ਸੀ. ਕੈਟੀਰੀਨਾ ਗਰਮ ਭਾਵਨਾ ਦੇ ਨਾਲ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਸਮਝਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਸਦੀ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਉਮੀਦ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਇਕ ਦਿਨ, ਤਾਇਨਾ ਕੁਝ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਲਈ ਕਾਲੀਨੋਵ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਸਮੇਂ ਕੈਟੇਰੀਨਾ ਵਿਚ ਹਮਦਰਦੀ ਵਾਲੀ. ਉਹ ਰਿਸ਼ਤਿਆਂ ਨੂੰ ਸਪਸ਼ਟ ਕਰਨ ਲਈ ਬੋਰਿਸ ਨਾਲ ਇਕ ਲੜਕੀ ਦੀ ਮੀਟਿੰਗ ਦਾ ਆਯੋਜਨ ਕਰਦੀ ਹੈ. ਪਿਆਰ ਵਿੱਚ, ਸਿਰਫ 10 ਰਾਤਾਂ ਬਿਤਾਉਣਾ ਸੰਭਵ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਟਿੱਸਨ ਦੁਆਰਾ ਨਹੀਂ ਵਾਪਸ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ.
ਕਤਾਰਟੇਨਾ ਪਿਆਰੇ ਅਤੇ ਜ਼ਮੀਰ ਦੀ ਯਾਦਗਾਰ ਦੀ ਚਾਹਤ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪੀੜਤ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਉਹ ਦੇਸ਼ਧ੍ਰੋਹ ਦੇ ਕੰਬਦੇ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿਚ ਭੜਕਿਆ. ਉਹ ਆਪਣੇ ਪਤੀ ਅਤੇ ਸੱਸ ਲਈ ਪਨਾਹਗਾਹ ਨਾਲ ਆ ਗਈ. ਟਿੱਸਨ ਰਿਆਇਤਾਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਕਬਾਣਾਇਖਾ ਵਿਰੁੱਧ ਵਿਗਾੜਦਾ ਰਿਹਾ. ਬੋਰਿਸ ਤਿੰਨ ਸਾਲ ਸਾਇਬੇਰੀਆ ਨੂੰ ਛੱਡਦਾ ਹੈ, ਵਿਰਾਸਤ ਤੋਂ ਵਾਂਝਾ ਹੋਣ ਦੇ ਖ਼ਤਰੇ ਵਿਚ ਅੰਕਲਾਂ ਵਿਚ ਅੰਕਲਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝਾਉਣਾ. ਉਹ ਗੁੱਸੇ ਦੇ ਚਾਚੇ ਤੋਂ ਡਰਦੇ ਹੋਏ, ਉਸ ਨਾਲ ਕੇਟੇਰੀਨਾ ਨਹੀਂ ਲੈਣੀ ਚਾਹੁੰਦਾ. ਭੱਠੀ ਦਾ ਕਟਰਿਨਾ ਨਦੀ ਦੇ ਚੱਟਾਨ ਤੋਂ ਭੱਜ ਕੇ ਨਦੀ ਵੱਲ ਭੱਜ ਕੇ. ਹਰਸ਼ ਨੂੰ ਬਚਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਤਿਕਨ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਦੀ ਮੌਤ ਨੂੰ ਕਣ-ਕਖਾਉਣ ਕਰਕੇ ਰਹਿ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਬਾਅਦ ਵਿਚ ਦੁਖਾਂਤ ਤੇ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਏਗਾ.
ਇਸ ਕਹਾਣੀ ਵਿਚ ਕੈਟੀਰੀਨਾ ਦਾ ਪੀੜਤ ਜਾਂ ਜੇਤੂ - ਹਰ ਕੋਈ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਫ਼ੈਸਲਾ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਪਰ ਉਸਦੀ ਸੁਹਿਰਦਤਾ, ਇੱਛਾ ਸ਼ਕਤੀ ਅਤੇ ਸਨਮਾਨ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਅਤੇ ਮਾਣ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਜਿਸ ਨਾਲ ਲੜਕੀ ਨੂੰ ਜੀਵਨ ਟੈਸਟ ਭੁਗਤਣੇ ਪਵੇਗਾ. ਪਿਆਰ, ਮਾਣ ਪ੍ਰਤੀ ਉਸ ਦਾ ਰਵੱਈਆ ਆਪਣੀ ਰੂਹ ਦੀ ਸ਼ੁੱਧਤਾ 'ਤੇ ਸ਼ੱਕ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ. ਹੋਂਦ ਦੀ ਅਸ਼ੁੱਧਤਾ, ਨਾਇਕਾਂ ਨੂੰ ਪਾਰਸੀਕਰਨ ਅਤੇ ਖੁਦਕੁਸ਼ੀ ਕਰਨਾ ਹੈ, ਇਸਦਾ ਮੁੱਖ ਬਹਾਨਾ ਹੈ. ਕੁੜੀ, ਇਕ ਕੱਟੜਪੰਥੀ ਈਸਾਈ ਹੋਣ ਕਰਕੇ ਜਾਣ-ਬੁੱਝ ਕੇ ਪਾਪ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ ਅਤੇ ਪ੍ਰਮਾਤਮਾ ਦੇ ਸਾਮ੍ਹਣੇ ਪਾਪ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਕਰਾਸ ਤੋਂ ਨਾ ਡਰਦਾ. ਉਸਨੇ ਸਮਾਜ ਨੂੰ ਚੁਣੌਤੀ ਦਿੱਤੀ ਅਤੇ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪਰੰਪਰਾਵਾਂ ਸਵੀਕਾਰੀਆਂ ਗਈਆਂ.
ਾਈ
ਨਾਟਕੀ ਕੰਮ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਹੀ ਵੱਡੀਆਂ ਸਕ੍ਰੀਨਾਂ 'ਤੇ ਦਿੱਖ ਲਈ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ. ਉਹ ਥੈਟਰੀਕਲ ਲੇਆਉਟ ਲਈ relevant ੁਕਵੇਂ ਹਨ, ਕਿਉਂਕਿ ਬਟਰਕਲ ਅਤੇ ਸਿਨੇਮੈਟਿਕ ਵਿਆਖਿਆ ਦੇ ਨਿਯਮ ਵੱਖਰੇ ਹੋਣਗੇ. 20 ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿਚ, ਜਦੋਂ ਸਿਨੇਮਾ ਕੋਲ ਅਜੇ ਵੀ ਅਨੁਕੂਲਤਾ ਲਈ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕ ਸਮੱਗਰੀ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਤਾਂ ਡਾਇਰੈਕਟਰਾਂ ਨੇ ਵਧੀਆ ਲੇਖਕਾਂ ਅਤੇ ਵੱਛੇ ਰਹਿਤਾਂ ਦੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਤਰਜੀਹ ਦਿੱਤੀ.
ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ, "ਤੂਫਾਨ" ਪਟੇਨ ਫਿਲਮ ਸਟੂਡੀਓ 'ਤੇ 1912 ਵਿਚ "ਤੂਫਾਨ" ਫਿ .ਸ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਫਰੇਮ ਵਿੱਚ ਵੀਰਾ ਪਸ਼ਮਨਨ ਕੋਟੀਰੀਨਾ ਕਬੀਨੋਵ ਇਨ. 25 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ, ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਕਾਰ ਨੇ ਓਸਟਰੋਵਸਕੀ ਦੇ ਨਾਟਕ 'ਤੇ ਦੋ ਕਿਨੋਕਾਰਟਿਨ ਵਿੱਚ ਅਭਿਨੈ ਕੀਤਾ: "ਤੂਫਾਨ" ਅਤੇ "ਡਸਟਪਪਨੀਕਾ".
1933 ਵਿਚ ਸੋਵੀਅਤ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੇ ਫਿਲਮ ਵਲਾਦੀਮੀਰ ਪੈਟ੍ਰੋਵ ਨੂੰ ਵੇਖਿਆ. ਐਲਾ ਤਾਰੋਸਵਾ ਨੇ ਇਸ ਵਿਚ ਇਕ ਵੱਡੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ. 1934 ਵਿਚ, ਤਸਵੀਰ ਨੇ ਵੇਨਿਸ ਵਿਚ ਫਿਲਮ ਫੈਸਟੀਵਲ ਵਿਚ ਇਨਾਮ ਜਿੱਤ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ. ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਇਤਿਹਾਸਕ ਪਰੀਪੇਟੀਆ ਦੇ ਕਾਰਨ, ਟੇਪ ਲਗਭਗ ਗੁੰਮ ਗਈ ਸੀ, ਪਰ ਇਹ ਇਸ ਨੂੰ 1965 ਵਿੱਚ ਬਹਾਲ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਕਾਮਯਾਬ ਰਹੀ.
1977 ਵਿਚ, ਫੇਲਿਕਸ ਗਲਾਈਮਸ਼ਿਨ ਅਤੇ ਬੋਰਿਸ ਬਾਬੂ ਨੂੰ "ਤੂਫਾਨ ਦੇ ਬਾਬੂ" ਨੂੰ ਸੌਂਪਣ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਸੋਵੀਅਤ ਸਿਨੇਮਾ ਦੀ ਕਲਾਸਿਕ ਬਣ ਗਈ, ਨਾ ਕਿ ਡਰੇਮੇਟੁਰੈਤਮਕ ਕੰਮਾਂ ਦੇ ਅਧਾਰ ਤੇ. ਕਤਾਰਿਨਾ ਕਬਾਨੋਵਾ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨੇ ਲੁਡਮੀਲਾ ਝੀਲ ਦੀ ਭਾਲ ਕੀਤੀ.