ਅੱਖਰ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ
ਅੱਖਰ ਕਹਾਣੀ ਬੋਰਿਸ ਵਾਸਿਲੀਵਾ "ਅਤੇ ਡੈਮਨ ਇੱਥੇ ਚੁੱਪ ਹਨ ...". ਜਵਾਨ ਜ਼ੈਨੀਚਿਟਸਤਾ, ਦੇ ਨਾਲ ਕਮਾਂਡਰ ਅਤੇ ਗਰੋਡਜ਼ ਜ਼ਿਨੀਤਕਿਟਜ਼ ਦੇ ਸਮੂਹ ਦੇ ਨਾਲ ਜਰਮਨ ਤੋੜਨ ਟੀਮ ਦੀ ਪੈਰਵੀ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ. ਗੋਲੀਬਾਰੀ ਦੌਰਾਨ ਮਰਦਾ ਹੈ.ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ
ਕਹਾਣੀ "ਅਤੇ ਡੇਵਨਜ਼ ਇੱਥੇ ਚੁੱਪ ਹਨ ..." ਲੇਖਕ ਬੋਰਿਸ ਵਾਸਿਲੀਵੀ ਨੇ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਗਰਮ 1969 ਦੀ ਰਸਮੀ ਜਰਨਲ ਦੇ ਜਵਾਨੀ ਵਿਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਕੀਤਾ ਸੀ. ਲੇਖਕ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਕਹਾਣੀ ਦਾ ਅਧਾਰ ਇਹ ਸੀ ਕਿ ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਦੌਰਾਨ ਹੋਇਆ ਹੈ. ਕਿਰੋਵ ਰੇਲਵੇ ਵਿਚ ਸੇਵਾ ਨਿਭਾਉਣ ਵਾਲੇ ਸੱਤ ਸਿਪਾਹੀਆਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਪਲਾਟ 'ਤੇ ਇਕ ਧਮਾਕੇ ਤੋਂ ਰੋਕਿਆ ਜੋ ਜਰਮਨ ਦੇ ਵਿਭਿੰਨਤਾਵਾਂ ਦਾ ਸਮੂਹ ਤਿਆਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ. ਸਿਪਾਹੀਆਂ ਨੇ ਇੱਕ ਨਿੱਜੀ ਪਹਿਲਕਦਮੀ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕੀਤਾ, ਉੱਪਰੋਂ ਆਰਡਰ ਦੇ ਬਿਨਾਂ, ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਬੋਰਿਸ ਵਾਸਿਲੀਵ. ਸਮੂਹ ਤੋਂ ਜ਼ਿੰਦਾ ਸਿਰਫ ਕਮਾਂਡਰ ਰਿਹਾ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿਚ ਤਮਗਾ ਮਿਲਿਆ.
ਲੇਖਕ ਦੀ ਕਹਾਣੀ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ, ਪਰ ਜਲਦੀ ਹੀ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਐਪੀਸੋਡਾਂ ਨੂੰ ਅਹੁਦਾ ਵਿਸ਼ਾਲ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਕਿ ਹਾਲਾਤਾਂ ਦੀ ਮਰਜ਼ੀ ਵਿਚ ਹੋਏ ਆਤਮਾ ਦੀ ਤਾਕਤ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਅਜੀਬ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਹੈ. ਵੈਸਿਲੀਵ ਨੇ ਅਹਿਸਾਸ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਇਕ ਨਿਜੀ ਘਟਨਾ ਤੋਂ ਇਕ ਚੰਗਾ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਅਤੇ ਸਿਪਾਹੀਆਂ ਨੂੰ ਮੁਟਿਆਰਾਂ ਨਾਲ ਟੈਕਸਟ ਵਿਚ ਬਦਲਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ. ਇਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਇਕ ਬੁਨਿਆਦੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਵੀਂ ਪਹੁੰਚ ਸੀ. Women ਰਤਾਂ ਨੇ ਦੁਸ਼ਮਣ ਵਿਰੁੱਧ ਲੜਾਈ ਵਿਚ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ ਅਤੇ ਹਿੰਮਤ ਦੇ ਅਜੂਬਿਆਂ ਨੂੰ ਦਿਖਾਇਆ, ਪਰ ਕਿਸੇ ਨੇ ਵੀ ਇਸ ਬਾਰੇ ਵੈਸਿਲਿਵ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲਿਖਿਆ.
"ਅਤੇ ਡੈਮਸ ਇੱਥੇ ਚੁੱਪ ਹਨ ..."
ਕਹਾਣੀ ਦੀਆਂ ਹੋਰ ਵੀ ਹੀਰੋਇਨਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, 19 ਸਾਲ ਪੁਰਾਣੇ ਉਨੀਨੀਆ ਕੋਰਮਕੋਵਾ ਵਿੱਚ ਹਵਾਈ ਜਹਾਜ਼ ਵਿਰੋਧੀ ਬਟਾਲੀਅਨ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ - ਸੋਨਾ ਗੂਰਵਿਚ ਦੇ ਨਾਲ ਵਿਰੋਧੀ, ਗਲੀਏਡ ਸ਼ਾਂਤ ਅਤੇ ਛੋਟੇ ਸਾਰਜੈਂਟ ਰੀਟਾ ਓਯਨੀਨਾ, ਵਿਭਾਗ ਦੇ ਕਮਾਂਡਰ.
ਜ਼ੀਨੀਆ - ਸੁੰਦਰ ਦਿੱਖ ਵਾਲੀ ਕੁੜੀ. ਹੀਰੋਇਨ ਦੀ ਤਿੱਖੀ ਸ਼ਖਸੀਅਤ, ਪਾਰਦਰਸ਼ੀ ਚਿੱਟਾ ਚਮੜਾ, ਉੱਚ ਵਿਕਾਸ, ਵੱਡੀਆਂ ਅੱਖਾਂ, ਲਾਲ ਸੰਘਣੇ ਅਤੇ ਨਰਮ ਵਾਲ ਹਨ, ਜੋ ਭੰਗ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ. ਨਾਇਕ ਆਪਣੀ ਖਿੱਚ ਤੋਂ ਜਾਣੂ ਹੈ ਅਤੇ ਮੂਰਖ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਵਿਭਾਗ ਦੀਆਂ ਦੂਸਰੀਆਂ ਕੁੜੀਆਂ ਦੇ ਮਨੋਰੰਜਨ 'ਤੇ ਮਨੋਰੰਜਨ' ਤੇ "ਜਿਪਸੀਅਤ" ਨੂੰ ਨੱਚਣਾ ਜਾਂ ਨੱਚਣਾ "ਲਿਆਉਂਦਾ ਹੈ. ਹੀਰੋਇਨ ਦਾ ਇਕ ਦੋਸਤਾਨਾ ਅਤੇ ਹੱਸਰੁੱਖ ਪਾਤਰ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਜ਼ੇਨੀਏ ਇਕ ਸਾਬਤ ਅਤੇ ਭਰੋਸੇਮੰਦ ਲੜਾਕੂ ਹੈ ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਕਿਸੇ ਕੇਸ ਦੀ ਗੱਲ ਆਉਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਲੀਵਟੀ ਨੂੰ ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ ਦਿਖਾਉਂਦਾ.
ਪਤਨੀ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹਾਲਾਤਾਂ ਵਿਚ ਵੀ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖਣ ਲਈ ਆਸ਼ਾਵਾਦੀ ਹੈ. ਹੀਰੋਇਨ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਰੱਖਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਨਿਰਾਸ਼ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ, ਇਹ ਨਿਸ਼ਚਤ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਆਖਰਕਾਰ ਹਾਲਾਤ ਡਰ ਜਾਣਗੇ. ਪਿਤਾ ਜ਼ਾਈਨੀਆ ਇੱਕ ਲਾਲ ਕਮਾਂਡਰ ਹੈ. ਛੋਟੇ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਇਕ ਲੜਕੀ ਡਰ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀ, ਉਸਦੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਨਾਲ ਸੂਰਾਂ ਦੀ ਸ਼ਿਕਾਰ ਕਰਨ, ਸਵਾਰੀ, ਡੈਸ਼ ਅਤੇ ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਵਿਚ ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਕਰਨ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਨਾਲ.
ਝੋਨਾ ਇਕ ਫੌਜੀ ਕਸਬੇ ਵਿਚ ਰਹਿੰਦੀ ਸੀ ਅਤੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਮੋਟਰਸਾਈਕਲ 'ਤੇ ਸੜਕਾਂ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕੀਤਾ, ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਪਹਾੜੀ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਗਾਉਣ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਰਟੀਕਲ ਦੀ ਨਾਇਕ ਨੂੰ ਮਰੋੜਿਆ ਅਤੇ ਚਿੱਠੀਆਂ ਸੁੱਟੀਆਂ. ਯੁੱਧ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿਰੋਇਨ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਅਤੇ ਲਾਪਰਵਾਹੀ ਵਾਲੀ ਸੀ.
ਯੁੱਧ ਦੌਰਾਨ, ਹੀਰੋਇਨ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਮਸ਼ੀਨ ਗਨ ਤੋਂ ਗੋਲੀ ਮਾਰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ. ਪਿਤਾ, ਭੈਣ ਅਤੇ ਭਰਾ ਭਰਾ ਮਾਰੇ ਗਏ, ਪਰ ਉਸਦੀ ਪਤਨੀ ਆਪਣੇ ਆਪ ਦੇ ਘਰ ਤੋਂ ਇੱਕ ਐਸਟੋਨੀਅਨ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਨ ਲਈ ਸਫਲ ਹੋ ਗਈ, ਜਿਸ ਨੇ ਲੜਕੀ ਨੂੰ ਛੁਪਾਇਆ. ਹੀਰੋਇਨ ਦੀ ਫ਼ੌਜ ਵਿਚ ਅਜ਼ੀਜ਼ਾਂ ਦੀ ਮੌਤ 'ਤੇ ਬਦਲਾ ਲੈਣ ਗਈ ਸੀ. ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰਾਂ ਦੀ ਸਖਤ ਕਿਸਮਤ ਨੇ ਉਸਦੀ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਤੋੜਿਆ, ਕਿਰੋਇਨ ਇਕ ਦੋਸਤਾਨਾ ਅਤੇ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਲੜਕੀ ਰਹੀ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮਨੁੱਖਾਂ ਦੇ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਕਰਦੀ ਹੈ.
ਨਾਇਕ ਦੀ ਫੌਜ ਵਿਚ, ਨਾਵਲ ਵਿਚ ਇਕ ਛੱਪੜ ਦਾ ਇਕੋਨੀ ਨਾਂ ਵਾਲਾ ਨਾਵਲ ਹੈ, ਜਿਸਦਾ ਇਕ ਪਰਿਵਾਰ ਹੈ. ਆਸ ਪਾਸ ਜ਼ੀਨਾ ਨੂੰ ਨਿੰਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਉਦਾਸੀਨ ਹੈ. ਮੰਮੀ ਦੀ ਮੌਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਹੀਰੋਇਨ ਨੂੰ ਹੀ ਫਰੰਟ ਲੜੀ ਵੱਲ ਪਰਤਿਆ, ਅਤੇ ਉਥੇ ਉਸ ਨੂੰ ਕਰਨਲ ਲਾਜ਼ੇ ਨੇ ਪਾਲਿਆ ਗਿਆ. ਅਧਿਕਾਰੀ ਦਾ ਬਚਾਅ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਅਤੇ ਇਕ ਲੜਕੀ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਈਜੇਲ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਉਹ ਉਸ ਨਾਲ ਸਖ਼ਤ ਸਖ਼ਤ ਸੀ ਅਤੇ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹਾਲਾਤਾਂ ਵਿਚ ਉਸ ਵਿਚ ਸਹਾਇਤਾ ਮਿਲੀ.
ਝੋਨਾ ਬਹਾਦਰੀ ਨਾਲ ਦੁਸ਼ਮਣ ਦੇ ਸਿਪਾਹੀਆਂ ਨਾਲ ਗੋਲੀਬਾਰੀ ਦੌਰਾਨ ਮਰਿਆ, ਉਹ ਜਰਮਨਾਂ ਦਾ ਧਿਆਨ ਭੰਗ ਕਰ ਲੈਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਆਕਸੀਜਨ ਦੇ ਰੀਟਾ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ. ਦਰਅਸਲ, ਨਾਇਕਾ ਉਸ ਦੇ ਆਪਣੇ ਕਾਰਨਾਮੇ ਤੋਂ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਤਕ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਹਾਲਾਤ ਸੁਰੱਖਿਅਤ safely ੰਗ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਡਰਦੇ ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ ਰੀਟਾ ਓਸਨੀਨ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਬਚਾ ਸਕਣਗੇ, ਬਲਕਿ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣ ਲਈ ਵੀ. ਦੁਸ਼ਮਣ ਸਿਪਾਹੀਆਂ ਦੀ ਜ਼ਖਮੀ ਨਾਇਕਾ ਖਤਮ ਹੋ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਜ਼ੀਨੀਆ ਕੋਮੇਕੋਵਾ ਦੀ ਇਸ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਜੀਵਨੀ 'ਤੇ ਖਤਮ ਹੋ ਗਈ.
ਾਈ
1972 ਵਿਚ, ਕਸਟਮ ਸਟੈਨਿਸਲਾਵ ਰੋਸਟੋਟਸਕੀ ਦੁਆਰਾ ਫਿਲਬਡ ਗਾਰਕੀ, ਇਕ ਸ਼ਾਂਤ ਕਹਾਣੀ ਦੇ ਫਿਲਮ ਸਟੂਡੀਓ 'ਤੇ ਮੈਕਸਿਕੁ ਗਾਰਕੀ ਦਾ ਫਿਲਮ ਸਟੂਡੀਓ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਹੋਇਆ. ਇਸ ਟੇਪ ਵਿੱਚ ਜ਼ੇਸ਼ੀਆ ਕੋਮਲਕੋਵਾ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਅਦਾਕਾਰਾ ਓਲਗਾ ਓਸਟ੍ਰੂਵ ਦੁਆਰਾ ਚਲਾਈ ਗਈ ਸੀ.
ਨੈਤਿਕਤਾ, ਦ੍ਰਿਸ਼ ਅਤੇ ਪ੍ਰਤੀਕ੍ਰਿਤੀ ਦੇ ਕਾਰਨਾਂ ਨੂੰ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਬਰੋਟਿਕ ਮੰਨਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਉਦਾਹਰਣ ਦੇ ਲਈ, ਇਸ ਐਪੀਸੋਡ ਤੋਂ, ਜਦੋਂ ਕੁੜੀਆਂ ਨਹਾਉਣ ਵਿੱਚ ਧੋ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਉਹ ਬ੍ਰਾ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਉਹ ਤੁਰ ਸਕਦੀ ਹੈ. ਇੱਥੇ ਕੋਈ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਨਹੀਂ ਜਿਥੇ ਜ਼ੈਨਿਟਸਕੀ ਕੁੜੀਆਂ ਸਨਬੁ ਨੂੰ "ਮਾਂ ਨੇ ਜਨਮ ਦੇ ਦਿੱਤੀ" ਜਾਂ ਨਦੀ ਵਿੱਚ ਝੀਨੇਆ ਕੋਮੇਕੋਵਾ ਨਹਿਰਦਾ.
2005 ਵਿੱਚ, ਵਾਸਿਲੀਵਾ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਦੇ ਅਧਾਰ ਤੇ ਲੜੀ ਚੀਨ ਵਿੱਚ ਆਈ. ਲੜੀ ਦੀਆਂ ਭੂਮਿਕਾਵਾਂ ਨੂੰ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਅਦਾਕਾਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਖ਼ਾਸਕਰ, ਝੀਇਆ ਕੋਮਕਵਾਵ ਨੇ ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਡਾਰੈਸੀਆ ਚਾਰੂਸਾ ਖੇਡੀ. ਸੀਰੀਜ਼ ਦੇ ਚੀਨੀ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਮਾਓ Weo Weinin ਨੂੰ ਹਟਾਇਆ, ਨਾਲ ਹੀ ਮਾਸਕੋ ਅਤੇ ਬਲੇਗੋਵਸ਼ਚੇਸ੍ਕ ਵਿੱਚ ਵੀ ਗੋਲੀ ਮਾਰ ਦਿੱਤੀ.
ਸੀਰੀਜ਼ 19 ਐਪੀਸੋਡਾਂ ਦੇ ਅਸਲ ਚੀਨੀ ਸੰਸਕਰਣ ਵਿੱਚ. ਰੂਸ ਵਿਚ, ਲੜੀ ਨੂੰ ਸੰਖੇਪ ਰੂਪ ਵਿਚ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ - ਐਪੀਸੋਡ ਹਟਾਏ ਗਏ ਸਨ, ਬਹੁਤ ਦੂਰ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸਮਝਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾਵੇਗਾ. ਪਦਾਰਥਕ ਕਹਾਣੀ "ਅਤੇ ਇੱਥੇ ਡੈਮਸ ਚੁੱਪ ਹਨ ..." ਸਾਰੀਆਂ ਤਹਿ ਕੀਤੀ ਲੜੀ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਇਸ ਲਈ ਲੇਖਕ ਬੋਰਿਸ ਵਾਸਿਲੀ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਵੱਲ ਖਿੱਚੇ ਗਏ.
2015 ਵਿੱਚ, ਰੇਨੇਟ ਡੀਵਲੇਟੀਯੁਦ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਤ ਨਿਰਦੇਸ਼ ਦਿੱਤੇ ਗਏ "ਜ਼ੋਰ" ਦੇ ਅਧਾਰ ਤੇ ਇੱਕ ਹੋਰ ਫਿਲਮ ਜਾਰੀ ਕੀਤੀ ਗਈ. ਟੇਪ ਵਿਚ 1972 ਦੀ ਪੁਰਾਣੀ ਸੋਵੀਅਤ ਫਿਲਮ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਆਮ ਪਲਾਂ ਹਨ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਹ ਦਲੀਲ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ ਕਿ ਨਵਾਂ "ਸਵੇਰ" ਕੋਈ ਰੀਮੇਕ ਨਹੀਂ ਹੈ. ਫਿਲਮ ਵਿਚ ਜ਼ੇਸ਼ੀਆ ਕੋਮਲਕੋਵਾ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਅਦਾਕਾਰਾ ਐਰੇਸਜੀਆ ਮਲਾਖੋਵ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ. ਫਿਲਮ ਦਾ ਸ਼ਲਾਮਾ ਕੈਰੇਲੀਆ ਵਿਚ ਹੋਇਆ.