ଗୋଷ୍ଠୀକୁ କିପରି କୁହାଯାଇପାରେ - Russian ଷ, ମ୍ୟୁଜିକ୍, ବିକଳ୍ପ, 80 ଦଶକ, 90 ଦଶକର |

Anonim

ଜାହାଜକୁ ଦିଆଯାଇଥିବା ବିଷୟ ହେଉଛି, ଏହା ହେଉଛି ଶେଷରେ ଏବଂ ପହଁରନ୍ତି, ଅନ୍ୟ ଏକ ଅବଜୁଳନଶୀଳ କ୍ୟାପଟେନଡିଂ ଲନନର୍ ବିଷୟରେ କହିଥିଲେ | ଏବଂ ଠିକ୍ କେବଳ ସାମୁଦ୍ରିକ ପରିବହନ ପାଇଁ ନୁହେଁ | ଏହି ଅକ୍ଷର, କଳାକାର କିମ୍ବା ଦଳର ନାମ ବଡି ଏବଂ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ, ସେମାନଙ୍କ ପ୍ରତି ଅଧିକ ଧ୍ୟାନ ଦର୍ଶକଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇଛି | ଏବଂ ସର୍ବଦା ଏକ ସଫଳ ସିଉଡୋମ୍ ପ୍ରଥମ ପ୍ରୟାସରୁ ବାଛିବା ପାଇଁ ପରିଚାଳନା କରେ ନାହିଁ |

ଯେହେତୁ ଗୋଷ୍ଠୀଗୁଡିକ 24CM ରେ ଲୋକପ୍ରିୟ ବୋଲି ନାମିତ ହେବ |

"ତୀର"

ସୃଷ୍ଟିକର୍ତ୍ତାମାନେ କିପରି ନାମର ନାମ ଅନୁମୋଦନ କରନ୍ତି, ଏବଂ ବିଚାରର ଅନ୍ୟ କିଛି ପ୍ରତି ଧ୍ୟାନ ଦେବା ଉଚିତ୍ |

ଚାରିଜଣଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ କେଉଁଟିର ଚୟନ ଅନୁଯାୟୀ, ଚାରି ହଜାର ମଧ୍ୟରୁ କେଉଁଟିରଙ୍କ କଥା ଶୁଣିବା ପରେ, ସେମାନେ ସାତଜଣଙ୍କୁ ଅନୁମୋଦନ କଲେ, ସେମାନେ ସାତଜଣଙ୍କ ନାମ ଡାକିଲେ। ପ୍ରଥମେ, ସେମାନେ ଦୀର୍ଘ ସମୟ ଧରି, ବିକ୍ରେତା, ସେଲରସେଭରସସ୍ ଏବଂ ସାତ girls ିଅଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଭାଙ୍ଗିବା "ରେ ଦଳର ଅଂଶଗ୍ରହଣବାଦୀମାନଙ୍କ ସଂଖ୍ୟା ଗ୍ରହଣ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କଲେ" (ଦ୍ୱିତୀୟ କ୍ଷେତ୍ରରେ ସଂଗଶଜନକାରୀଙ୍କ ନାମ ବିତରଣ କରାଯାଇଥିଲା) |

ସମାନ୍ତରାଳରେ, ଏହା ସହିତ ଅନ୍ୟ ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ ଆଲୋଚନା କରାଯାଇଥିଲେ, "ସାତ" ମନୋ ଆୟ ଆଉ, "ଲ୍ୟୁ ଲ-ଲୁଉ-ମାଓସ୍", "ଆଲେସେସ୍କା" | ସେମାନଙ୍କୁ ଦଳକୁ ଡାକିବାକୁ ଦେଇଥିଲା | ତେବେ, ଫଳସ୍ୱରୂପ, ଲିଭବୋଭ୍ ଆକ୍ସଲିଭ୍ୱିଭ୍ ଗୋଷ୍ଠୀର କୋରେଆପାଳକୁ ପରାମର୍ଶ ଦେଇଥିଲା |

"ତୀର" - ଦଳ ସୃଷ୍ଟି ହେବା ପରେ ଏହି ନାମ epoch ପାଇଁ ଉପଯୁକ୍ତ ଥିଲା | ତେଣୁ ସୋଭିଏତ୍ ୟୁନିଅନର ପତନ ପରେ ଏକ ଅତ୍ୟଧିକ ପରିବର୍ତ୍ତନ, ଏକ ଅଣଭିୟାଙ୍ଗ୍ ଦେଶର ଏକ ସନ୍ଦର୍ଭ ନୁହେଁ | ସେହି ବର୍ଷର ମୁଖ୍ୟ ଚିହ୍ନଗୁଡିକର ଏକ ସୂଚନା - ଗ୍ୟାଙ୍ଗଷ୍ଟର ବିଚ୍ଛିନ୍ନତା, ଯାହା ରୁଷିଆର ବଡ଼ ଏବଂ ଛୋଟ ସହରକୁ ବେସାହୀନ ଦଶନ୍ଧି ହାସଲ କଲା |

"ଇଭାନୂଖି ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ"

ନାମର ଚୟନ ଏବଂ ସ୍କୁଲ୍ ଗୃହପାଳିତ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ତାଲିକା ସହିତ କାର୍ଯ୍ୟ କରିବା ସହଜ ନୁହେଁ - 2000 ଦଶକର ଆରମ୍ଭ ଏବଂ ivanos ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ "| ଅନ୍ତିମ ରୂପରେ, ଇଗୋର ମ୍ୟାସିଙ୍କୋ ଦ୍ୱାରା ସୃଷ୍ଟି ହୋଇଥିବା ଗୋଷ୍ଠୀର ନାମ ଶ୍ରୋତାଙ୍କ ଧାରଣାକୁ ଏକ ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟଜନକ ମିଶ୍ରଣ ପ୍ରଦାନ କରିବାକୁ ସୂଚାଇଥାଏ | ଉପାଦାନ ଏବଂ ଲୋକପ୍ରିୟ ନୃତ୍ୟ ସମୟର ସୋଭିଏତ୍ ସମୟର ସୋଭିଏତ୍ ସମୟର ଶକ୍ତିର ଶାସ୍ତ୍ରୀୟ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟକୁ ନେଇ ଗଠିତ |

କିନ୍ତୁ ଏକ ବୁ understanding ାମଣା ପୂର୍ବରୁ, ଟାଇଟଲ୍ ରେ କ'ଣ ପ୍ରତିଫଳିତ ହେବା ଉଚିତ୍, ଯୁଦ୍ଧ ଯୁଦ୍ଧକୁ ସର୍ଚ୍ଚରେ କ'ଣ ପ୍ରତିଫଳିତ କରାଯିବା ଉଚିତ୍ | ଏକ ସମୟରେ, ସେହି ସମୟରେ, ଜନସାଧାରଣଙ୍କର ନୂତନ ଚିନ୍ତାଧାରା ଯାହା ପାଇଁ ଏକ ମୁଖ୍ୟତ ad ଆହୁରି ମଧ୍ୟସେଚନ ଦର୍ଶକମାନେ ବ୍ୟଥିତ ହେଲେ ନାହିଁ |

"ତୃତୀୟ ଆଭ୍ୟନ୍ତ୍ରୀଭ", "ଡନ୍ ହିପ୍ ହପ୍ ଏବଂ ସର୍ବା ଡାନସର୍", "ସନ୍ଧ୍ୟୟ", "ସହଯୋଗୀ-ଆପିକ୍ସ", "କାର୍କିଲ୍", "ସ୍ୱପ୍ନ" ଦାନ ", ଏହି ସମସ୍ତ ନାମଗୁଡିକ ଗ୍ରୁପ୍ କୁ ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇଥିଲା - କେବଳ ବାଛିବା ପାଇଁ ରହିଲା | ଯୁବକମାନେ ବେଳେବେଳେ ଏହା କଲେ: ଯେତେବେଳେ ଏହା ଏକ ନାମରେ ବ୍ୟବହୃତ ହେଲା, ସେମାନେ ଏକ କିମ୍ବା ଦୁଇଟି କନ୍ସର୍ଟର କିଛି ବିସ୍ତୃତ ତାଲିକା ଏହାକୁ ଏକ କିମ୍ବା ଦୁଇଟି କନ୍ସର୍ଟର କିଛି ବିସ୍ତୃତ ତାଲିକା ଯାହା ପରେ ଏହା ବଦଳି ଯାଇଥିଲା |

Igor Manveluskami ସହିତ ଡିଭାଇସାଗ୍ରିକର ଏକ ଡ୍ରେସିଂ ରୁମକୁ ପରିଦର୍ଶନ କର, igor Matvikamo କୁ ଅନ୍ତିମ ନାମ ପାଇଲୁ |

"ମାଧ୍ୟମରେ

"VAR GRE" ରେ 2000 ରେ ସୃଷ୍ଟି ହୋଇଥିବା 2000 ରେ ସୃଷ୍ଟି ହୋଇଥିବା ଲୋକଙ୍କ ନାମ ପ୍ରଶଂସକମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଅନେକ ବିବାଦ କରିଥାଏ | କେତେକ ବିଶ୍ୱାସ କରିଥିଲେ ଯେ ପ୍ରଥମ ଅଂଶଗ୍ରହଣକାରୀଙ୍କ ନାମ ଏବଂ ନାମ ଏହି ଛଅ ଅକ୍ଷର ପଛରେ ଲୁଚି ରହିଥିଲା ​​- ଗ୍ରାଞ୍ଜଭସ୍କାୟା ଏବଂ ଆଲେନା ଭିନାନ୍ତିର ଆଶତା | ଅନ୍ୟମାନେ ନିଶ୍ଚିତ ଥିଲେ ଯେ ଏହା କେବଳ ଏକ ୟୁକ୍ରେନ ଭୋକାଲ୍ ସାଧନକାରୀ ଏନ୍ସେମ୍ବଲ୍ "ଖେଳ" ଥିଲା | ତୃତୀୟ, girls ିଅମାନଙ୍କର ପାହାଡକୁ ଦେଖିଲା, ଜାଣିଥିଲି - ଲେଖିବାକୁ ଲେଖିବା ଆବଶ୍ୟକ |

ଦୁନିଆ ନିଜେ ସାନ୍ତରମାନଙ୍କ ପରି, ଏହି ବିଷୟ ପାଇଁ ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ, ରହସ୍ୟ ରଖିବା ଏବଂ ଗୋଷ୍ଠୀର ମୂଳର ସମସ୍ତ ଲୋକପ୍ରିୟ ଥେରିଏସ୍ ବଜାୟ ରଖିବା | ତଥାପି, ପ୍ରକଳ୍ପ ମୁକ୍ତ ପହଁରିବାରେ ଆରମ୍ଭ ହେବା ପୂର୍ବରୁ, ତାଙ୍କର ଆଉ ଏକ ନାମ ଅଛି - "ରୂପା" | ଏହା କୁହାଯାଏ ଯେ ମ୍ୟାନେଜମେଣ୍ଟ ତାଙ୍କୁ ଖୋଲାପରୁ ଉତ୍ତେଜକଙ୍କ ସପକ୍ଷରେ ତ୍ୟାଗ କରିବାକୁ ସ୍ଥିର କଲେ, କାରଣ ଚିତ୍ତାକର୍ଷକ ଅଂଶଗ୍ରହଣକାରୀମାନେ ଏକ ସମାନ ସିଲେକ୍ଟ୍ସିପ୍ ଥିଲେ।

"ଲାଇସେମ୍"

ପପ୍ ରାକ୍ଷୀ ଗୋଷ୍ଠୀର 30 ବର୍ଷର ବାର୍ଷିକୀ ପାଳନ କରିବାକୁ ସମୀକ୍ଷା କରିବା "ଲିସିମିମ୍" ଏକ ଭିନ୍ନ ନାମ ଦ୍ୱାରା ମଧ୍ୟ ପପ୍ ଆରମ୍ଭ ହେଲା |

ଅକ୍ଟୋବର 1991 ରେ, ସ୍କୁଲ୍ଗର୍ସର ତ୍ରିପାଠୀ ପ୍ରଥମେ "ସାଉଣ୍ଡ୍ ଟ୍ରାକ୍" ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ରେ "ସାଉଣ୍ଡ ଟ୍ରାକ୍" ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ରେନ୍ସି କରେ | ଏବଂ ନିର୍ମାତାମାନଙ୍କ ନିର୍ବାସିତାତ ମେକାରେଚେ, ଯିଏ ମଧ୍ୟ "ଆଷ୍ଟାଦଶୀର ପିତାଙ୍କ ଆଂଶିକ ଦଳର ଏକ ଭାଗ ସମୟ ପରେ, ଯିଏ ମଧ୍ୟ ବାପଲେଉଡି ପ୍ରଭାତର ଦୃଶ୍ୟକୁ ଯାଉଥିଲେ

"ପ୍ରଚାର"

ଗୋଷ୍ଠୀଗୁଡିକ କିପରି ଶେଷ ହେବ ସେ ବିଷୟରେ କାହାଣୀ ବୁଲିବା ଅସମ୍ଭବ, ଯେଉଁଥିରେ ଦଳ କାରାଗାରରେ ଥିବା "ଶୂନ" ଚ our ୍ଚଳରେ ଦେଶର ନୃତ୍ୟ ଚଟାଣର ଆରମ୍ଭରେ |

ସେମାନେ କୁହନ୍ତି ଯେ ପ୍ରଥମେ girls ିଅମାନେ ନିଜକୁ "ପ୍ରଭାବ" ଭାବରେ ପରିଚିତ କରିବାକୁ ସ୍ଥିର କଲେ | କିନ୍ତୁ ପ୍ରଥମ ବକ୍ତବ୍ୟ ପରେ, ଉପହାରଗୁଡ଼ିକ "ପ୍ରତିଜ୍ଞାକାରୀ ଏବଂ ଦକ୍ଷତା ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ" ନାମକ ଉପହାର "- ଭବିଷ୍ୟବାଣୀ ସହଯୋଗରେ," ଅଙ୍କଦା ରାଜନ ionce ପଙ୍ଗଳ ନୁହେଁ, କିନ୍ତୁ ଇଟିନାଇଟ୍ "|

"ଦୁଇଟି ପାଇଁ ଚା '

"ସିଙ୍ଗଲ୍ ଟର୍ମିନାଟରମାନେ" ଡେନିସ୍ କ୍ୟୁଏଭର ଏବଂ ଷ୍ଟାସ୍ କୋଷ୍ଟାଇସକିନ୍ ମଧ୍ୟ, ପ୍ରଥମେ ଏକ ଭିନ୍ନ ନାମ ଅଧୀନରେ ଯାହା ଏକ ଭିନ୍ନ ନାମ ଅଧୀନରେ କରାଯାଇଥିଲା - "ପାଇଲଟ୍" | ତାଙ୍କୁ ବଦଳାଇବାକୁ ଇଚ୍ଛା ଦ୍ ounds ାରା ଯୁବକମାନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଜଳି ନ ହେଉ, କିନ୍ତୁ ବିଦ୍ରୋହୀ ରେଜାନିକୋଭା ଆଲେକ୍ସଜାଣ୍ଡାର୍ ରେଜେଡର ନାମକ ନାମକ, ଯିଏ "ଏକାଠି" ଭାବରେ "ଚା 'ଭାବରେ ଅଂଶଗ୍ରହଣକାରୀଙ୍କ ତାଲିକାରେ ପାଳନ କରିଥିଲେ |

ତେଣୁ ଏହିପରି ପରିବର୍ତ୍ତନ ପାଇଁ ନକାରାତ୍ମକ ପ୍ରତିକ୍ରିୟା ସତ୍ତ୍, ମୋତେ ଉଚ୍ଚ ଭାବରେ ଘୋଷଣା କରିବାକୁ ପଡିଲା | ଏବଂ ପରବର୍ତ୍ତୀ ସମୟରେ, କିଛି ପୂର୍ବରୁ ଅର୍ଥହୀନ ଭାବରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରାଯାଇଥିଲା |

"ହାତ ଉପର କୁ କର!"

କ some ଣସି କମ୍ କ interesting ତୁହଳପୂର୍ଣ୍ଣ ବିଘ୍ନରେ ଏବଂ ବାଦ୍ୟଯନ୍ତ୍ରର ନାମ ସହିତ "ହାତ ବ," ଅଙ୍କଲ କିରଣ ଏବଂ କମ୍ପାନୀ ଗୋଷ୍ଠୀର ସମ୍ମାନରେ ଯିବାକୁ ସ୍ଥିର କଲା | 2 ଅସୀମିତ ରୟ ବ୍ଲାଇରିଙ୍ଗାର୍ଡ, ଯାହାର ସେବା ସର୍ବେକ୍ଷଣ ଜୁକୋଭ ଏବଂ ଆଲେକ୍ସେଇ ପୋଟେକିନ୍ ଅନୁପ୍ରାଣିତ |

ତଥାପି, ଯଦି ଉପସ୍ଥାପିତ ସଂଗୀତର ପ୍ରଶଂସା କର, ସେହିଠାରେ ଥିବା ନୋଟ୍ ଗୁଡିକ ଶ୍ରୋତାମାନଙ୍କୁ ପ୍ରଶଂସା କରିବ, ରେଡିଓର "ସର୍ବାଧିକ" ସର୍ବାଧିକ "ରେଡିଓକୁ ବଦଳାଇ ଦେଇଛି | ଦଳର ଦଳର ଗୋଟିଏ ରଚନା ପବନରେ ବୁଲିବା ପରେ, ଗୋଷ୍ଠୀଗୁଡିକ ସରଳ ଭାବରେ ଘୋଷଣା କରିଛି - "ହାତ ଉପରକୁ!" ଏବଂ ଦ୍ୱିତୀୟ ନାମ ମୂଳ ନେଇଛି |

"ନାନ୍ସି"

ଥରେ ଲୋକପ୍ରିୟ "ନାନୀ" ଏକ ଭିନ୍ନ ନାମ ତଳେ ମଧ୍ୟ ଆରମ୍ଭ ହୋଇଥିଲା - 80 ଦଶକରେ "ହବି" ପ୍ରଥମ ଖ୍ୟାତି ଜିତିଥିଲା ​​| ସତ୍ୟ, କେବଳ ଲୋକାଲ୍ - ଡୋନେଟସ୍କ୍ ଅଞ୍ଚଳରେ | ସୋଭିଏତ୍ ୟୁନିଅନର ପତନ ପରେ, ବ୍ୟାଣ୍ଡ ଭାଙ୍ଗିଗଲା ଏବଂ ଆନାଟୋଲି ବଣ୍ଡନାଡେଙ୍କ ଦ୍ count ାରା ସଂଗୃହିତ ହୋଇଥିଲା, କିନ୍ତୁ ଅନ୍ୟ ଅଂଶଗ୍ରହଣକାରୀଙ୍କ ଠାରୁ |

93 ତମ ବ୍ରେଣ୍ଡାରେଙ୍କୋ ଆରମ୍ଭରେ ଶେଷରେ ଟେସଲଫ ରେଳ ଉପରେ ଆମାଟୁର କାର୍ଯ୍ୟକଳାପକୁ ଅନୁବାଦ କରିବାକୁ ଏବଂ ପ୍ରକଳ୍ପର "ଲୋଗୋ" ବିଷୟରେ ଚିନ୍ତା କରିବାକୁ ନିଷ୍ପତ୍ତି ନେଇଥିଲେ ଏବଂ "ଲୋଗୋ" ବିଷୟରେ ଚିନ୍ତା କରି | ଗ୍ରିମ୍ଲାଷ୍ଟାଇନ୍ ଷ୍ଟୋର୍ରେ ପରାମର୍ଶ ପରେ ଅନେକ ବିକଳ୍ପ କାଟିବାକୁ ପଡିଲା - ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ, "ପ୍ରତୀତା" ଏବଂ "ସ୍ପିକର" ପୂର୍ବରୁ ବ୍ୟସ୍ତ ଥିଲା | ଫଳସ୍ୱରୂପ, କେବଳ ତିନୋଟି ନାମ ଉପଲବ୍ଧ ଥିଲା: "ଲୁଟା", "ପ୍ଲାଟିନ୍" ଏବଂ "ନାନ୍ ସେ" |

ଶେଷଟି ସର୍ବାଧିକ ଉପଯୁକ୍ତ ହେଲା, କାରଣ ତାଙ୍କ ଯୁବରେ ଗୋଷ୍ଠୀର ନେତାଙ୍କ ପ୍ରେମକୁ ଭଲ ପାଉଥିଲେ ଯାହା ସୋଭିଏଟ୍ କ୍ୟାମ୍ପକୁ ଆସିଥିଲା ​​|

"ଟାଟୁ"

କେବଳ Russia ଷରେ ନୁହେଁ, ଏହା କେବଳ Russia ଷର ନୁହେଁ, ତାଙ୍କ ସୀମା ବାହାରେ ମଧ୍ୟ, ଗୋଷ୍ଠୀ "ଟାଟୁ" ସହିତ ମଧ୍ୟ ଉତ୍ସାହିତ ଥିଲା | ଶ style ଳୀର ଭାରୀ ଇଭେଣ୍ଟର ସୃଷ୍ଟିକର୍ତ୍ତା ଇଭାନ୍ ଶାପାଭାକାଲଭ ପ୍ରଥମେ "ଯନ୍ତ୍ରଣାଦାୟକ" ବିଷୟ ଆଡକୁ ଚାହିଁଲେ ପ୍ରତିଫଳନ ପ୍ରତି କେତେ ଦିନ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ସଂକ୍ରମିତ ହେବେ ତାହା ପ୍ରତିଫଳନ କରେ | ତଥାପି, "ଭାଇରସ୍" ନାମ ପୂର୍ବରୁ ବ୍ୟସ୍ତ ଥିଲା | ଏବଂ "orz" ବାଜିଥିବା ମୂର୍ଖ |

ତେଣୁ ଟାଟୁରେ ଅଟକି ଗଲା | ଅଧିକନ୍ତୁ, ଗୋଷ୍ଠୀ ବିଷୟରେ, ନାଚିବା ବିଷୟରେ ଅନେକ ଥଟ୍ଟା ଏକ ଲକ୍ଷ୍ୟରେ ପଡ଼ିଯାଇଥିଲା - ଟାଟୁ ପ୍ରତି କ bonevity ଣସି ମନୋଭାବ ନଥିଲା, ବିକଶିତ ଲେସବିଆନ୍-ପ୍ରତିଛବି ଅଂଶଗ୍ରହଣକୁ ଜଣାଇଲେ |

"ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର"

"ସିନେମା" ଗୋଷ୍ଠୀ କିପରି ଡକାଯାଇପାରେ ତେବେ ଯଦି ଶେଷରେ ଏହି କିମ୍ବଦନ୍ତୀ ଦଳର ସୃଜନଶୀଳତା ର ଶିକାର କରିବାର ପ୍ରତ୍ୟେକ ପ୍ରଶଂସକଙ୍କୁ ଜଣା ପଡିନଥିଲେ | ଗୋଷ୍ଠୀ ଯାହା Russian ଷର ରକ୍ ଦୃଶ୍ୟର ବିକାଶରେ ଏକ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ପ୍ରଭାବ ପକାଇଛି, ଗୋଷ୍ଠୀର ନାମକରଣ "ଗାରିନ୍ ଏବଂ ହାଇପରବୋଏଡ୍" ଥିଲା | କିନ୍ତୁ 82 ରେ ଆରମ୍ଭରେ ଏହା ସ୍ପଷ୍ଟ ହୋଇଗଲା ଯେ ଏହିପରି ଏକ ନାମ ବହୁତ ଲମ୍ବା ଅଟେ | ଏବଂ ସେହି ସମୟରେ ସଂଗୀତଜ୍ଞଙ୍କ ଦର୍ଶନକୁ ପ୍ରତିଫଳିତ କରିବା ପାଇଁ ଯଥେଷ୍ଟ ନୁହେଁ |

ଆହୁରି ପଢ