ଜୀବନୀ
ଜୋନାଥନ୍ କ୍ୱିଟେଲ୍ ହେଉଛି ଏକ ଆମେରିକୀୟ-ଫରାନ୍ସ ଲେଖକ, କେଉଁ ସମାଲୋଚନିର ମୁଖ୍ୟ ଉତ୍ପାଦକୁ XXI ଶତାବ୍ଦୀର "ଯୁଦ୍ଧ ଏବଂ ଜଗତକୁ ଡାକନ୍ତି | "ପ୍ରିୟ" ଲିଟର ପାର୍ଶ୍ୱରେ "ପ୍ରିୟ" ର ଉପନ୍ୟାସ, ପାଠକ "ରେ ପରିଣତ ହୁଏ" ଏବଂ ତାଙ୍କ ନ moral ତିକ ବିରୋଧିକତା ଉପରେ ସନ୍ଦେହ କରିବାକୁ ଲାଗେ |ପିଲାଦିନ ଏବଂ ଯୁବକ
ଯିହୁଦ୍ସର ଭବିଷ୍ୟତ ବିଜେର୍ ଯିହୁଦିଆରେ 1967 ଡଲାରର ସାହିତ୍ୟିକ ପରିବାର ସହିତ ନ୍ୟୁୟର୍କର ପଶ୍ଚିମରେ ଜନ୍ମଗ୍ରହଣକାରୀଙ୍କ ପତନରେ ଜନ୍ମ ହୋଇଥିଲା | ଲିଟିଲେଲ୍ସର ପୂର୍ବପୁରୁଷମାନେ, Russian ଷୀୟ ସାମ୍ରାଜ୍ୟରୁ ସ୍ଥାନାନ୍ତରିତ, ଲିଡାକୁ ଆରମ୍ଭ କରିଥିଲେ | ଯୋନାଥନଙ୍କ ପିତା - ଗୁପ୍ତଚର ସମସ୍ୟାର ଏକ ସିରେସର ଲେଖକ ଏବଂ ଏକ ପୂର୍ବ ସମ୍ବାଦପତ୍ର ସମ୍ବାଦଦାତା ରୋବର୍ଟ ରୋଟେନେଲ, ଯେଉଁଥିରେ ସିରିଜ୍ ମୋଲିନା ଏବଂ ମାଇକେଲ୍ କିଚନ୍ ସହିତ) ଏବଂ "କିମ୍ବଦନ୍ତୀ" ସହିତ) ଏବଂ "କିମ୍ବଦନ୍ତୀ" ସହିତ) ଯୋଗାଏ |
3 ରୁ 13, ଯୋହନ ଆଲେକ୍ସଜାଣ୍ଡାର୍ ଡୁମାସ୍ ଏବଂ ଗୁଡାରାକ୍ଟ ଦେଶରେ ବାସ କରୁଥିଲେ, କିନ୍ତୁ ଯୁକ୍ତରାଷ୍ଟ୍ରରୁ ଚେତାବନୀ ସମାପ୍ତ ହୋଇଥିଲା। ଫ୍ରାନ୍ସର ବିଶ୍ୱବିଦ୍ୟାଳୟରେ ଅନେକ ବର୍ଷ ଅଧ୍ୟୟନ କରିବା ପରେ, ଲିଟେଲ ୟେଲ ବିଶ୍ୱବିଦ୍ୟାଳୟକୁ ଯାଇଥିଲେ, ଯାହା 1989 ରେ ସ୍ନାତକ ଡିଗ୍ରୀରୁ ସ୍ନାତକ ହାସଲ କରିଥିଲେ | ପିତାମାତାଙ୍କ ଅପେକ୍ଷା କେହି କମ୍ ପ୍ରଭାବ, ୱିଲିୟମ୍ ଏସ୍ ବର୍ନର ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତି ଲେଖକ ଥିଲେ। ବର୍ନ
ବିଶ୍ୱବିଦ୍ୟାଳୟ ପରେ, ଲିଟେଲ 2 ବର୍ଷ ଜଣେ ଅନୁବାଦକ ଭାବରେ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ, ଏବଂ ଜାନ ପତ୍ନୀ ଏବଂ ପାସ୍କାଲ କିସଗୋସର କାର୍ଯ୍ୟ ସହିତ ଇଂରାଜୀ ଭାଷାଭାଭଳି ପାଠକମାନଙ୍କ ପାଇଁ ପରିଚିତ ବ୍ୟକ୍ତି ଜଣକ ଭାବରେ କାର୍ଯ୍ୟ କରିଥିଲେ, ଏବଂ ତା'ପରେ କ୍ରିୟାକାରୀ କାର୍ଯ୍ୟଗୃତ କାର୍ଯ୍ୟ ସହିତ ଇଂରାଜୀ କହିବା ପାଠକମାନଙ୍କ ପାଇଁ ପରିଚିତ ବ୍ୟକ୍ତି ଅନୁବାଦକମାନଙ୍କ ପାଇଁ ପରିଚିତ, ଏବଂ ତା'ପରେ କ୍ରିୟାକାରୀ କାର୍ଯ୍ୟାନୁଷ୍ଠାନିକମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଯୋଗ ଦେଇଥିଲେ) | ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତି ବୋସନିଆ ଏବଂ ହେଜାଗୋଭିନା, କଙ୍ଗୋ ଏବଂ ଆଫଗାନିସ୍ତାନରେ ବ୍ୟବସାୟିକ ଯାତ୍ରା ପରିଦର୍ଶନ କରିଥିଲେ ଏବଂ ଚେକୋନିଆରେ ଏକ ଛୋଟ କ୍ଷତ ପାଇଲା |
ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଜୀବନ
ଲେଖକଙ୍କ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଜୀବନ ଅଳ୍ପ କିଛି ଜାଣନ୍ତି | 2013 ରେ ଖବରକାଗଜ ଭେଡେମୋଷ୍ଟି ସହିତ ଏକ ସାକ୍ଷାତକାରରେ ଏକ ସାକ୍ଷାତକାରରେ, ଆମେ ତାଙ୍କ ପିଲାମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ବାସ କରି କହିଥାଅ ଏବଂ ଏହା ଜାଣିବାକୁ ଜାଣିଲେ ଯେ ନିକଟରେ ପ୍ରାଇଟକ୍ସଆନିଏୁଆଲ୍ ବିବାହ ମଧ୍ୟ ବାରଣ କରାଯାଇଥିଲା। ଫଟୋ ଦ୍ୱାରା ବିଚାରପତି, ଲେଖକ ଏହାର ବୟସଠାରୁ ସାନ ଦେଖାଯାନ୍ତି, ଧୂମପାନ ଏବଂ ବାମ କାନରେ ଛୋଟ କାନଫୁଲ ପିନ୍ଧନ୍ତି |Extelell ପ୍ରାୟତ active ଆକଳନରେ ବର୍ଗୀକୃତ ଅଟେ | 2008 ରେ, ଲେଖକ ହୋଲକୋଷ୍ଟର କଳ୍ପନାରେ ଏବଂ ଯିହୁଦୀମାନଙ୍କ ବିରୁଦ୍ଧରେ ନାଜିରୀୟ ଦେଶ ସହିତ ନାଜିର୍ସର ବସ୍ତୁ ସହିତ ନାଜିର୍ସର କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ସହିତ ନାଜିସ୍ଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟ ସହିତ ନାଜିସ୍ଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟ ସହିତ ନାଜିସ୍ଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟ ସହିତ ନାଜିସ୍ଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟ ସହିତ ନାଜିସ୍ଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟ ସହିତ ନାଜିସ୍ଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟ ସହିତ ନାଜିସ୍ଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟ ସହିତ ନାଜିସ୍ଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟ ସହିତ ନାଜିସ୍ଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟ ସହିତ ନାଜିସ୍ଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟ ସହିତ ନାଜିସ୍ଙ୍କ ସାମଗ୍ରୀକୁ ନାଜିଙ୍କ ସାମଗ୍ରୀ ସମେତ ନୀତି ପରିବହନ କଲେ | 2019 ରେ, ଜୋନାଥନ୍ ପେଟନର୍ ହାଡକା ଦ୍ୱାରା ପେଟ୍ରୋନର୍ ନାମକ ସାହିତ୍ୟରେ ନିବେଲ୍ ପୁରସ୍କାର ପ୍ରଦାନ କରିଥିଲେ |
ବହି
ଛାତ୍ର ବର୍ଷ ମଧ୍ୟରେ, ଲିଟେଲ ଏକ ସାଇବରପାନ୍କ ରୋମାନ୍ ଖରାପ ଭୋଲଟେଜ୍ ଲେଖିଥିଲେ - ହରବରପଏଣ୍ଟ ହେଲରଙ୍କ "ଟାଇମ୍ ମେସିନ୍" ରେ ଜଣେ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ଆଲୁସିଅନ୍ "| କାର୍ଯ୍ୟର ପ୍ରାଣଗ୍ୟୀ କ୍ୟାନିବଲିଜିମ୍ ଦ୍ୱାରା ଅଳିଆ ଆବର୍ଜନା, କ୍ରୋଧକୁ ଛାଡିଥାଏ | ତଥାପି, ଧନସମର୍ପଣ ବିଶ୍ by ାରା ଅପରାଧିକ କୂଅର ଏକ ଦର୍ପଣ ପ୍ରତିଫଳନକୁ ପରିଣତ କରେ | ବର୍ତ୍ତମାନ ଯୋନାଥନ ତାଙ୍କର ସାହିତ୍ୟ ଡେବିଟ୍ ପାଇଁ ଲଜ୍ଜିତ |
ଚେକେନିନାରେ ପ୍ରତିବନ୍ଧକ ଏବଂ ଉପନ୍ୟାସରେ ବସିଥିବା ଚତୁରତାର ପ୍ରତିବଦ୍ଧତା ବିଷୟରେ ଚିନ୍ତା କରିବା ପାଇଁ ଗ୍ରହଣ କରାଯାଇଥିବା ଇମ୍ପ୍ରେସନ୍ସ ଯାହା ବି ହେଉ ମହିଳା ମହିଳା "| ଲେଖକ ଉପସ୍ଥାପନ କଲେ ଯେ ଯଦି ସେ ନାଜି ଜର୍ମାନୀରେ ରହୁଥିଲେ ତେବେ ଏହା ତାଙ୍କ ସହିତ ରହିବ |
ଫରାସୀ, - ମ୍ୟାକ୍ସିମିଲିଆନ୍ ଦୂରରେ 50 ରୁ ଅଧିକ କପିରାଇଟ୍ ର ମୁଖ୍ୟ ଚରିତ୍ର ଏବଂ ବର୍ଣ୍ଣନାକାରୀ - ଲାସ୍ ଏବଂ ଏକ ସ୍ତ୍ରୀ-ଫରାସୀ ମହିଳାଙ୍କ ଉତ୍ପାଦନ ପାଇଁ ଏକ କାରଖାନା ରଖି | ଏବଂ ଦୂରରେ ଏକ ସମତଳ, ଜଷ୍ଟ୍ରେଟଟ୍, ମାତା ର ହତ୍ୟାକାରୀ ଏବଂ ଏସ ଅଧିକାରୀ |
ମଶାଚଳ କଳଙ୍କିତ ଯେ ଯେକେହି ପୀଡିତା ଏବଂ ନିର୍ବାହକାରୀ ପରି, ବିଶ୍ୱରେ ଶିର୍ବ, ବିଶ୍ୱରେଖା କ୍ୟାଟାକାଲସମ୍ ଶିକ୍ଷା, ଶିକ୍ଷା ଏବଂ ନିର୍ଗତ୍ .ଦନ ଉପରେ ନିର୍ଭର କରେ ନାହିଁ | ହିରୋଙ୍କ ଆଖି ସହିତ ପାଠକ ଗୁପ୍ତଚର, ଏକବିଭାଲ୍, ଷ୍ଟକାଇ ଖୋଜ, ଷ୍ଟାଞ୍ଚାଇଗୋଣ୍ଟଭ୍ ଏବଂ ଆଣ୍ଟନ୍ ଚେକୋଭସ୍ ଦେଖନ୍ତି, Histor ତିହାସିକ ଅକ୍ଷର ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତି ଏବଂ ସୂଚନା ଦେଇନାହାଁନ୍ତି | ପାଗଳତା ପୁଚିନ୍ |
ଉପନ୍ୟାସ ୟୁରୋପର ଏବଂ Russia ଷର ଜଣେ ବେଷ୍ଟେଲର୍ ପରିଣତ ହେଲା, ଏବଂ ଆମେରିକାରେ ଥଣ୍ଡା ଦଣ୍ଡ ପାଇଲା | 2006 ରେ, "ସପକ୍ଷର ସାଥୀ ପୁରସ୍କାର ପୁରସ୍କାର ଏବଂ ଫ୍ରେଞ୍ଚ ଶିକ୍ଷାବର୍ଷର ଗ୍ରାଣ୍ଡ ପ୍ରିକ୍ସ ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇଥିଲା | ଲେଖକ ଗ୍ରହଣ କଲେ ଏବଂ ଆଣ୍ଟି-ଭେଗ୍ରାଡା - ସାହିତ୍ୟିକ କାର୍ଯ୍ୟରେ ଯ sex ନ ସମ୍ପର୍କ ପାଇଁ ପୁରସ୍କାର |
"ପୂଜାପାଠୀ" ର ସୃଷ୍ଟି ପରେ, ଲେଖକ ବାରମ୍ବାର Russia ଷ ପରିଦର୍ଶନ କରିଛନ୍ତି। 2009 ରେ ଉତ୍ତର କୋକେସିଆନ୍ ରିପବ୍ଲିକ୍ ଗାଇଡ୍ ପରେ ରାମଜାନ କାଦରୋଭ ଦ୍ୱାରା ମୁଣ୍ଡ ଲେଖିଥିଏନଥିଲେ, ଜୋନାଥନଙ୍କୁ "ଚେନିଆ ପୁସ୍ତକ ଲେଖିଥିଲେ। ତୃତୀୟ ବର୍ଷ ଜୁନ୍ 2013 ରେ ଲିଟେଲ୍ ମେନୋମୋରିଆଲ୍ ମାନବିକ ଅଧିକାର ସଂଗଠନ ପରିଦର୍ଶନ କରିଥିଲେ |
2016 ର ପତନରେ, ସେଣ୍ଟ ପିଟର୍ସବର୍ଗରେ, ଶାଉଲଙ୍କ ମସ୍କୋ ର ଜୁଆର ", ଏବଂ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ସମାଲୋଚନା ସହିତ ତାଙ୍କ ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟାରୀ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର" ଭୁଲ ଉପାଦାନ "ଉପସ୍ଥାପନ କରିଥିଲେ, ଏହା ବିଷୟରେ 3 ଉଣ୍ଡାରର 3 ବାସିନ୍ଦାମାନେ, ଯିଏ ବିଦ୍ରୋହରେ ସ army ନ୍ୟଙ୍କୁ ପଚାରିଲେ, ଏବଂ ତାପରେ ଆତ୍ମତାନାରେ ଅଂଶୀଦାର ହେବାକୁ କହିଥିଲେ |
ଚିତ୍ର, ଧତାପର ଅବିରତ ଭାବରେ ଏବଂ ଧରଣର ଲାରାକ୍ସର ଲାରରେ ଅନୁପ୍ରବଳା ଏବଂ ଲୋକଙ୍କ ଉପରେ ପ୍ରତିବନ୍ଧକ ଉପରେ ଅନୁପ୍ରବଳା ଜାରି ରଖାଯାଇଥିଲା | ଯୋନାଥନଙ୍କ ଆଉ ଏକ ଜଣାଶୁଣା ପିଟି ହେଉଛି "ହୋମା ଟେଟ୍ରାଇଡି" ଡାଏରୀରେ ସୃଷ୍ଟି ହୋଇଥିବା "ହୋମା ଟେଟ୍ରାଇଡି" ଡାଏରୀ |
ଜୋନାଥନ୍ ଲଟ୍ଲେ ବର୍ତ୍ତମାନ |
2019 ରେ, AD ମାର୍ଜିନେମ୍ ପ୍ରକାଶକ lussian ଷର ଲିଟଟେଲେଲାଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟର ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ସଂସ୍କରଣକୁ ମୁକ୍ତ କରିଦେଲେ | ପୂର୍ବ ପ୍ରକାଶନ "ଫେଲେ ପ୍ରିୟ" ବିଲ୍ ସହିତ ବାହାରକୁ ଯାଇଥିଲା | AD ମାର୍ଜିନେମ୍ ଆଲେକ୍ସଜାଣ୍ଡାର୍ ଇଭାଲଭର ଏଡିଟର୍-ଇନ୍ ମୁଖ୍ୟମାନେ ବ୍ୟାଖ୍ୟା କରିଛନ୍ତି ଯେ ଜନଗଣନା ପାଇଁ ସେନ୍ସିପ୍ କୁ ହ୍ରାସ ଘଟିଥିବା ହ୍ରାସ, କିନ୍ତୁ ବହିର ପାଲାଗୋନିଷ୍ଟ ରୋଗରେ ବୁଦ୍ଧି ଏବଂ ଅତିଥିମାନଙ୍କ ଅପସାରଣ ଅପସାରଣର ଅପସାରଣ |ଏହା ସହିତ, ss ପ୍ରତିଫଳିତ ଅଧିକାରୀ ନିୟମିତ ନିୟମିତ ନିୟମିତ ଭାବରେ ମିଖେଲ ଲର୍ମୋମାଭୋ ଏବଂ ଆଣ୍ଟୋଲଷ୍ଟୋ ଏବଂ ଆଣ୍ଟଲଷ୍ଟି ଚେକହୋଭରୁ ଏଡ଼ିରେ ଚଳାଚଳ କରନ୍ତି, ଏବଂ କୋଟଗୁଡିକର Russian ଷର ସଂସ୍କରଣରେ ଏବଂ କୋଟଗୁଡିକର ଜଳରେ ବାହାମାପମଥିଲେ | ଅବଶ୍ୟ, ଲିଟେଲେଲ, ଯିଏ ଲାଟଭିଆ ଭାଷାରେ ଏକ ବହିର ଅନୁବାଦକ ସହିତ ହ୍ରାସ ପ୍ରକାଶ କରିଛନ୍ତି, ସେମାନେ ପ୍ରକାଶକ ତଥା ପ୍ରକାଶକଙ୍କ ଆତ୍ମ-ବ୍ୟକ୍ତି ଏବଂ କ୍ଷମା ପ୍ରାର୍ଥନା ଏବଂ କ୍ଷମା ମାଗଣାର ଅଭାବରେ ଚାପି ହୋଇ ରହିଥିଲେ।
ଜାନୁଆରୀ 2020 ରେ, ପ୍ୟୀୟ ଓପନ୍ ଅପେରା ହାଉସ୍ "ତୃତୀୟ ଦୃଶ୍ୟ" ଚତୁର୍ଥ ଦୃଶ୍ୟକୁ କ୍ଲାଉଡି ମଣ୍ଟେଭେରିମି ମ୍ୟୁଜରରେ ଉପସ୍ଥାପନ କରିଥିଲା | କାର୍ଯ୍ୟରେ ବିଜୟ ଦୁଷ୍କର୍ମ | ଯୋନାଥନ russian ଷିୟ ରିଏଫ୍ ସେବା କହିଥିଲେ, ଯାହା ଅନ୍ୟ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ପ୍ରୋଜକୁ ଆଗରେ ରଖିଛି, କିନ୍ତୁ ଜାଣେ, ଧାରଣାଗୁଡ଼ିକ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ ହୋଇଛି କି ନାହିଁ |
ସେପ୍ଟେମ୍ବର 2020 କୁ ୟୁରି ଡୁଡୁ ସହିତ ସାକ୍ଷାତକାରରେ, ଲେଖକ ଡିମିଟ୍ରି ଗଲୁକୋଭସ୍କି "ପସନ୍ଦଗୁଡିକ ପ to ିବାକୁ ବାଧ୍ୟ ଯେ ସମସ୍ତେ ପ read ିବାକୁ ବାଧ୍ୟ ହୁଅନ୍ତି | କାର୍ଯ୍ୟ ପ reading ିବା ପାଇଁ ଦୁଇଟି ବାଧ୍ୟତାମୂଳକ, ଚନ୍ଦ୍ରର ଲେଖକଙ୍କ ଅନୁଯାୟୀ, ଗାବ୍ରିଏଲ ଟ୍ରେପଲସ୍କିର "ନିକୋ ପିମର ନୋସୋଭ୍ ଏବଂ" ଧଳା ବ୍ରାଇପ୍ କଳା କାନ "|
ଉଦ୍ଧୃତି
- "ଏବଂ ହତ୍ୟାକାରୀମାନେ ହତ୍ୟା କରି ହତ୍ୟା କଲେ - ଲୋକମାନେ, ତାହା ହିଁ ଭୟଙ୍କର ସତ୍ୟ ଅଟେ।"
- ଏହି ସମସ୍ୟା ଲୋକମାନଙ୍କ ଭିତରେ ନାହିଁ, କିନ୍ତୁ ତୁମର ନେତାଙ୍କଠାରେ | ସାମ୍ପ୍ରଦାୟିକତା - ମାସ୍କ, Russia ଷର ପୁରୁଣା ଚେହେରା ଉପରେ ବିସ୍ତାରିତ | ତୁମର ଷ୍ଟାଲିନ୍ ଜଣେ ରାଜା, ପଲିଟୋବୁରୋ - ବ , ରାତ୍ରି, ଲୋଭ ଏବଂ ସ୍ୱାର୍ଥପର, ତୁମର ପାର୍ଟି ଫ୍ରେମ୍ ଅଧିକାରୀ, ଲେଭି ଏବଂ ନିକୋଲାଓଙ୍କ ଅଧୀନରେ | "
- "ରେଲୱେରେ ଥିବା ସୁଟର ଦୋଷୀ, ଯେଉଁମାନେ ଯିହୁଦୀମାନଙ୍କୁ ଏକାଗ୍ରତା ଧରିଥିବା ସହିତ ଟ୍ରେନକୁ ପଠାଇଲେ?"
- "ଏହିପରି କବିଙ୍କ ଭାଗ୍ୟ - ପ୍ରଥମେ ହତ୍ୟା, ତା'ପରେ ସେମାନେ ସମ୍ମାନ କରନ୍ତି।"
- "ଯୁଦ୍ଧ ପରେ, ସେମାନେ ଅଥୁମାହୀ ବିଷୟରେ ବହୁତ କଥାବାର୍ତ୍ତା କଲେ, ଯାହା ଘଟିଲା ତାହା ଜାଣିବା ପାଇଁ ଚେଷ୍ଟା କରୁଛି | କିନ୍ତୁ ଅଥୁମଚିହ୍ନ, ମୋତେ କ୍ଷମା କର, ବିଦ୍ୟମାନ ନାହିଁ। କେବଳ ମଣିଷ ଏବଂ ପୁଣି ଥରେ ମଣିଷ ଅଛି। "
ବିବିଡୋ ରୋଗଗ୍ରାଫି |
- 1989 - "ଖରାପ ଭୋଲଟେଜ୍"
- 2006 - "Russian ଷର ସୁରକ୍ଷା କର୍ତ୍ତୃପକ୍ଷ | ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ଇତିହାସ 1991-2005 "
- 2006 - "ଫ୍ଲେ"
- 2007 - "ଇଟୁଡ୍"
- 2008 - "ଶୁଖିଲା ଏବଂ ଓଦା"
- 2009 - "" କାହାଣୀ ବିଷୟରେ କାହାଣୀ "
- 2009 - "ଚେଞ୍ଚିଆ | ତୃତୀୟ '
- 2010 - "ଖଣ୍ଡ"
- 2010 - "ଟ୍ରିପିଚ୍ | ଫ୍ରାନ୍ସିସ୍ ବେକନ୍ ବିଷୟରେ ତିନୋଟି ଇଟୁଡ୍ "
- 2012 - "ପୁରୁଣା ଇତିହାସ"
- 2012 - "ଘର ନୋଟ୍ ଡକ୍କ୍ | ସିରିଆ ଯୁଦ୍ଧ ବିଷୟରେ ଟିପ୍ପଣୀ "
- 2013 - "ଫ୍ୟାସ୍ ମୋଗାନାର ପୁସ୍ତକ"