ଭ୍ଲାଡିମିର୍ ଡୁଟ୍ - ଜୀବନୀ, ମୃତ୍ୟୁ, ଫଟୋ, ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଜୀବନ, ​​ଅଲିମ୍ପିକ୍ ଚାମ୍ପିଅନ୍, ଗର୍ଡନ୍ ଚୋପ୍ଟ, ଆଥଲେଟ୍ |

Anonim

ଜୀବନୀ

ଗତ ଶତାବ୍ଦୀର ମଧ୍ୟଭାଗରେ ସୋଭିଏଟ୍ ସ୍ପୋର୍ଟସ ଗ glory ରବକୁ ଆସିଥିବା ଭ୍ଲାଡିମିର କୁଟଜ୍ ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ଥିଲେ | ରନର୍ ର କ୍ୟାରିଅର୍ ବ୍ରିଲିଆନ ଏବଂ ଦ୍ରୁତତମ: ଦୁଇ ଥର ଅଲିମ୍ପିକ୍ ଚାମ୍ପିଅନର ତାଙ୍କର ରେକର୍ଡ ସମଗ୍ର ବିଶ୍ୱକୁ ଜଣାଶୁଣା, ଯାହା ପରେ ଶେଷରେ ଦୁ ag ଖଦ ଜଙ୍କସନକୁ ଆଗେଇ ନେଇଥିଲା |

ପିଲାଦିନ ଏବଂ ଯୁବକ

ଆଲେଖର 7, 1927 ରେ, 1927 ରେ, 1927 ରେ, ଯାହା ବୋରମ ନଦୀର ବାମ ପାର୍ଶ୍ୱରେ ଛିଡା ହୋଇଛି | କୁଟସର ପିଲାଦିନଟି ସିଦ୍ଧ ହେଲା: 1941 ମସିହାରେ, ତାଙ୍କ ଜମିରେ ଯୁଦ୍ଧ ହୋଇଥିଲା, ଏବଂ ଦେଶୀ ଗାଁ ସେହି ଅଞ୍ଚଳରେ ଜାତିଗତ ଥିଲା | ଯେତେବେଳେ 2 ବର୍ଷ ପରେ ଶତ୍ରୁମାନେ ଗାଥିରେ କାର୍ଯ୍ୟ କରିଥିଲେ, 16 ବର୍ଷ ବୟସ୍କ ଭୋଲାଇଡା ସାମ୍ନାକୁ ଆସନ୍ତି, ନିଜକୁ ନିଖୋଜ ଦୁଇ ବର୍ଷ ପଚାରିଥିଲେ |

GetTY ପ୍ରତିଛବିଗୁଡିକରୁ ଏମ୍ବେଡ୍ |

ଯୁଦ୍ଧରେ, ରେଞ୍ଜିମେଣ୍ଟାଲ୍ ମୁଖ୍ୟାଳୟରେ କୁଟଜ୍ ସଂଯୋଜିତ ହୋଇଥିଲା ଏବଂ ଭିକୋଟୋରୀ ବାଲେଟରେ ସେବା କରିବାକୁ ଲାଗିଲେ | ଏହା ହେଉଛି ସେନା ପ୍ରତିଯୋଗିତା, ଯେଉଁଥିରେ ଭାଲାଦିମିର୍ଠକ ଅଂଶକୋଷରେ ଅଂଶଗ୍ରହଣ କରିଥିଲେ, ଷ୍ଟାଇଲ୍ ପ୍ରତିଭା ଖୋଲିଥିଲା ​​| ଏହା ପୂର୍ବରୁ, ବ୍ୟକ୍ତି ବ୍ୟବସ୍ଥିତ ଭାବରେ ଖେଳ କରୁ ନଥିଲେ, କିନ୍ତୁ ସେ ଗମ୍ଭୀର, ଚିନ୍ତାଧାରା-ଆଉଟ୍ ୱାର୍କସପ୍ ବିଷୟରେ ଭାବୁନଥିଲେ | ପିଲାଟି ଯେପରି ସେ ସ୍କିଜିଂ କରିବାକୁ ଭଲ ପାଉଥିଲେ, ଏବଂ ଏହାର ଆବଶ୍ୟକତା ଅନୁଯାୟୀ ନିମ୍ନ କ୍ଲାମସରେ ଶୀଘ୍ର ଏବଂ ଅଧିକ ସୁବିଧାଜନକ, ଯାହା ନିକଟସ୍ଥ ଗ୍ରାମରେ ଥିଲା |

ପାସ୍ ଗ୍ରହଣ କରିବା ପରେ ଗତିବିଧି ଦ running ଡ଼ିବା ପାଇଁ ଗତିବିଧିକୁ ଏକ ଫଳାଫଳ ଭାବରେ ରୂପାନ୍ତରିତ ହେଲା | କେବଳ ପ୍ରତିଦ୍ୱନ୍ଦ୍ୱିତା କରିବାକୁ ଲାଗିଲେ, କୁଟିଜ୍ ତାଲିମପ୍ରାପ୍ତ ସେନା କନଷ୍ଟ୍ରଡରେମାନଙ୍କୁ ସହଜରେ ପରିଚାଳନା କରିବାକୁ ଲାଗିଲା, ଯାହା ଏକ ବିରାଟ ପ୍ରାକୃତିକ ଉପହାର ବିଷୟରେ, ଯାହା ଆବଶ୍ୟକ କଟ୍ | ଏହି ପ୍ରକ୍ରିୟା ପାଇଁ ପ୍ରଥମେ ଅଭିଜ୍ଞ ଟ୍ରେନର୍ ଲିଓନେଡ୍ ଖୋନିକୋଭୋ, ଯିଏ 1951 ମସିହାରେ ଭ୍ଲାଡିମିର୍ ସହିତ କାମ କରିବା ଆରମ୍ଭ କରିଥିଲେ | ସେହି ସମୟରେ, ପ୍ରାରମ୍ଭ ଚାଲମାରୀ 24 ବର୍ଷ ହୋଇଥିଲା |

ଆଥଲେଟିକ୍ସ |

ଭଲ ହୋଟେଲରେ ଥିବା ପ୍ରଥମ ସଫଳତା 1953 ରେ ରନର୍ କୁ ଆସିଲେ, ଯେତେବେଳେ ସେ uss ର ଚାମ୍ପିଅନ୍ ହୋଇଥିଲେ | ଯେହେତୁ ସେତେବେଳେ ଭିକ୍ଷ୍ଟିଗୁଡିକ ଅଧିକ ବଡ ହେଲା, ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ 1954 ୟୁରୋପୀୟ ଚାମ୍ପିଅନସିପ୍ ରେ ବର୍ଜ୍ୟବସ୍ତୁ, ଯେଉଁଠାରେ ସୋଭିଏଟ୍ ଆଥଲେଟ୍ ସର୍ବୋତ୍ତମ ଫଳାଫଳ ସହିତ 5 ହଜାର ମିଟର ଚାଲିଲା | ସେହି ଅବଧିରେ, ସେ ବାରମ୍ବାର ବିଶ୍ yous ଗୁଳି ରେକର୍ଡକୁ 5 ହଜାର 10 ହଜାର ମିଟର ପାଇଁ ରଖିଥିଲେ ଏବଂ ସେମାନେ ନିଜେ ସେମାନଙ୍କୁ ଭାଙ୍ଗି ଦେଇଥିଲେ | କିନ୍ତୁ କୁଟିଜ୍ କେବଳ ନିଜ ସହିତ ନୁହେଁ |

856 ରେ ଅଲିମ୍ପିକ୍ ଗେମ୍ସର ଅବଭମ୍ବନ ପରେ, 1956, ସେ ଇଂରାଜୀ ଗର୍ଡନ୍ ପିରୀଙ୍କ ସ୍ଥାନରେ "ଶ୍ରେଷ୍ଠ ଦଶ ଜଣ" କୁ ପଳାଇଲେ। ତା'ପରେ ଫାଇନୋରିସର ଉପରେ ବ୍ରିଟିଶ ଜର୍କ ତାଙ୍କ ପ୍ରତିଯୋଗୀ ଆଗରେ ଥିଲେ, ଯେପରି ବିଶ୍ୱ ରେକର୍ଡରେ ଅତି ବିଶ୍ୱ ରେକର୍ଡରେ | କିନ୍ତୁ ଜିଦ୍ଖୋର ଓ ଜିଦିୟୁଜେଲର ଭ୍ଲାଡିମିର୍, ଏହି ଆଶାଟି କେବଳ ଉଠିଗଲା। ଅଲିମ୍ପିକ୍ସ ପୂର୍ବରୁ, ସେ ପିରି ପ୍ରତିଶୋଧର 4th ର୍ଥ ବାର୍ଷିକାର ମୁଖ୍ୟ ପ୍ରାରମ୍ଭରେ ଧ୍ୟାନରେ ରଖିଥିଲେ |

ହଠାତ୍ ତ୍ୱରାନ୍ୱିତ ହେବା ପରେ ବ alter ିବା ବିକଳ୍ପ ଭାବରେ ଚାଲୁଥିବା ଚାଲିବା ସବଡାଇଡ୍ ଚାଲିବା, ଯେତେବେଳେ 45 ସେକେଣ୍ଡରୁ 45 ସେକେଣ୍ଡରୁ ଅଧିକ ଅତିକ୍ରମ କରାଯାଇଥିଲା | ଏହିପରି ପ୍ରତିପକ୍ଷର ପ୍ରତିପକ୍ଷର ଘନିଷ୍ଠ ରହିଲା ଯେ ସେ ଠିକ୍ ସମୟରେ କିଛି ଛାଡି ନାହାଁନ୍ତି ଏବଂ ସେ କେବଳ ଅଷ୍ଟମର ଦୀନ ବ in ିରେ ପହଞ୍ଚିଥିଲେ। କିନ୍ତୁ ସୋଭିଏତ୍ ଶ yourer ଳୀଗୁଡିକ ଅଲିମ୍ପିକ୍ ରେକର୍ଡ 28 ମିନିଟ୍ 45.6 ସେକେଣ୍ଡ ସହିତ ବିଜୟ ପାଳନ କରିଥିଲେ | ତଥାପି, ଏହା ଜରିମାନେ ଭ୍ଲାଡିମିର୍ କରିବା କଷ୍ଟକର ନଥିଲା: ପରୀକ୍ଷା ମୂତ୍ରରେ ରକ୍ତ ଦେଖାଇଲେ, ଡାକ୍ତରମାନେ ପରବର୍ତ୍ତୀ ଉପାୟ ବିଷୟରେ ଭୁଲିଯିବାକୁ ପରାମର୍ଶ ଦେଲେ | ତଥାପି, 5 ଦିନ ପରେ, କୁତ ଦୁଇ ଥର ଅଲିମ୍ପିକ୍ ଚାମ୍ପିଅନ୍ ହୋଇଗଲେ, ଏକ ନୂତନ ରେକର୍ଡ ସହିତ 5 ହଜାର ମିଟର ଚାଲୁଥିଲେ - 13 ମିନିଟ୍ 39.6 ସେକେଣ୍ଡ |

GetTY ପ୍ରତିଛବିଗୁଡିକରୁ ଏମ୍ବେଡ୍ |

ପ୍ରତିଯୋଗିତା ବନ୍ଦ କରିବା, ସୋଭିଏତ୍ ଆଥଲେଟ୍ ଅଲିମ୍ପିକ୍ ପତାକା ବହନ କରିଥିଲେ, ମେଲବୋର୍ଣ୍ଣ-1956 ର ଏକ ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ ହିରୋ ଭାବରେ ସ୍ୱୀକୃତିପ୍ରାପ୍ତ | ଏହି ମୁହୂର୍ତ୍ତଟି ସବୁଠାରୁ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଆଥଲେଟ୍ ଜୀବନୀ ପୃଷ୍ଠା ଭାବରେ ବିବେଚନା କରାଯାଏ | ସେ ତଥାପି ରେକର୍ଡ ରଖିଛନ୍ତି, ପ୍ରତିଯୋଗିତା ଜିତିଥିଲେ, କିନ୍ତୁ 1959 ମସିହାରେ ଏହା ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ ପାଇଁ ଖେଳ ଛାଡିବାକୁ ବାଧ୍ୟ ହୋଇଥିଲେ।

Vladimiir ପେଟ୍ରୋଭିଚ୍ ନିଜର କାର୍ଯ୍ୟକୁ କୋଚ ଭାବରେ ଏକ କୋଚ୍ ଭାବରେ ପ୍ରସାରଣ କରି, ଯାହା ମଧ୍ୟରୁ, ଭ୍ଲାଡିମିର୍ ଆଫଣ୍ଟିନ୍, ଏପରିକି 5 ହଜାର ମିଟର ପାଇଁ ମଶ୍ଚିମର ରେକର୍ଡ ଭାଙ୍ଗିଦେଲେ | ତଥାପି, ସୋଭିଏତ୍ ଲାଇଟ୍ ଆଥଲେଟିକ୍ସର ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ ସମୟ ସମାପ୍ତ ହେଲା, ଏବଂ ଅନ୍ୟମାନେ ଏହାର ଗ glory ରବ ପାଇଁ ଆରମ୍ଭ କଲେ - ଭାଲେରା ବେରୋଜୋଭ, ଭାଲେରା ସାନ୍ ବେମ୍ବର୍ବ, ଭିକ୍ଟର ସାନେଭ, ପିଟନୋଭୋଭି, |

ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଜୀବନ

ସୋଭିଏତ୍ ଆଥଲେଟ୍ ର ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଜୀବନରେ ସବୁକିଛି ସୁରୁଖୁରୁରେ ନଥିଲା, ଯଦିଓ ତାଙ୍କ ପଥରେ ଏକ ବଡ଼ ପ୍ରେମ ଥିଲା | ସେ ଜଣେ ସାମ୍ବାଦିକିଷ୍ଟ କହିଛନ୍ତି ଯେ ଏକ ସାମ୍ବାଦିକଷ୍ଟିଷ୍ଟ କରିଛନ୍ତି ରିଅଲିଷ୍ଟୋରୀ ଆଣ୍ଡେରେସିଭନା ପେଲିକୋଭା ହେବାକୁ ଯାଇଥିଲେ, ଯିଏ କିଟ୍ ର ପ୍ରଥମ ପତ୍ନୀ ହୋଇଥିଲେ। ଖବରକାଗଜ "ସୋଭିଏଟ୍ ଫ୍ଲାଇଟ୍" ସୋଭିଏଟ୍ ଫ୍ଲାଇଟ୍ "ଆଥଲେଟ୍-ଅଧିକାରୀଙ୍କୁ ସାକ୍ଷାତକାର ଦେବା ପାଇଁ ସେମାନେ ସାକ୍ଷାତ ହୋଇଥିଲେ। ବିବାହ ତାଙ୍କ ସ୍ୱାମୀଙ୍କୁ ମଦ୍ୟପାନ କରିଛନ୍ତି, ଯାହାକୁ ସେ ତାଙ୍କ ପିତାଙ୍କ ଉତ୍ତରାଧିକାରୀ କଲେ | ଭୋଡା ଠାରୁ ପୋଡି "ପୋଡି" ପୋଡି "ପୋଡି" ପୋଡି ", ଯେତେବେଳେ ପୁଅ 5 ବର୍ଷ ହେଲା |

ଭ୍ଲାଡିମିର ଏହି ସମସ୍ୟା ସମାଧାନ କଲା, କିନ୍ତୁ ତାଙ୍କ ସହିତ କିଛି କରିପାରିଲା ନାହିଁ | ଅଧିକାଂଶ ସମୟରେ ଖିଆଯାଇଥିବା ମଦ୍ୟପାନର ଅନୁମତିପ୍ରାପ୍ତ ହାର ଅତିକ୍ରମ କଲା, ପୋଲିସରେ ପଡ଼ିଗଲା | ଜୀବନସାଥୀ ନିଜ ସ୍ୱାମୀଙ୍କ ଦୁର୍ବଳତା ଲ fight ିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କଲେ, ତାଙ୍କୁ ସିମ୍ରେ ମଇବାକୁ ଲାଗିଲେ |

ସେହି ସମୟରେ, ପ୍ରେମ ଅଦୃଶ୍ୟ ହୋଇନଥିଲା - ଯେତେବେଳେ କ୍ରୀଡା ଗାଇଡ୍ ଟୋକିଓରେ ଅତିରିକ୍ତ ବିଜ୍ଞାପନରେ ଏକ ଥର ଅଲିମ୍ପିକ୍ ଚାମ୍ପିଅନ୍ କୁ ନିଜ ସ୍ୱାମୀଙ୍କ ସ୍ en େଙ୍କିତ ଟିକେଟ୍ କିଣିବାକୁ ମନା କରିଥିଲା ​​| ତେବେ ଡିସଫରଗୁଡ଼ିକ ଅପରିହାର୍ଯ୍ୟ ଥିଲା | କଟ୍ ଯନ୍ତ୍ରଣା ଭୋଗୁଥିଲା, ପିଇବାକୁ ଲାଗିଲା, ଏବଂ ପରେ ଦ୍ୱିତୀୟ ଥର, ସମାନ ନାମ ସହିତ ଏକ ସାଥୀ ବାଛିଲେ | ତଥାପି, ଏବଂ ତାଙ୍କ ସହିତ ଆଥଲେଟ୍ମାନେ ଦୀର୍ଘ ସମୟ ବଞ୍ଚିଥିଲେ |

ପ୍ରଥମ ପତିଙ୍କ ପାଇଁ, ଆଥଲେଟ୍ ଭାବନାକୁ ଅନୁଭବ ଜାରି ରଖିଥିଲେ ଏବଂ ଯୋଗାଯୋଗକୁ ବାଧା ଦେଇନଥିଲେ | ସେ vladimir କୁ ସବୁଠାରୁ ଉଦାର ବ୍ୟକ୍ତି ଭାବରେ ମନେ ପକାଇଲେ ଯିଏ ଦୁନିଆକୁ ନିଜ ଗୋଡରେ ରଖିବାକୁ ପ୍ରସ୍ତୁତ ଥିଲେ। ସେ ପ୍ରଥମ ବିବାହ ଠାରୁ ତାଙ୍କ ପୁଅ ସହିତ ବନ୍ଧୁ ଥିଲେ, ଉପହାର ଦ୍ୱାରା od ଣ ପରିସର outon ତୁକିଆ ବର୍ସିଆନ୍ ବର୍ସେନ୍ ପ୍ରସ୍ତୁତ କଲେ | ରିଅସା ଆଣ୍ଡୁରିଭନା ସ୍ୱୀକାର କଲେ ଯେ ସେମାନେ ପୁନର୍ବାର ବିବାହ କରିବେ ଏବଂ ରେଜିଷ୍ଟ୍ରି ଅଫିସ୍ ନିକଟରେ ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ୍ ଦାଖଲ କରିଥିଲେ, କିନ୍ତୁ ଏହି ଯୋଜନାଗୁଡ଼ିକ ସତ୍ୟ ହେବାକୁ ସ୍ଥିର ହୋଇନଥିଲା।

ମୃତ୍ୟୁ

1972 ରେ, କୁଟଜ୍ ଏକ କାର ଦୁର୍ଘଟଣାରେ ପଡ଼ିଥିଲେ, ଯାହା ପରେ ସେ ଏକ ଷ୍ଟ୍ରୋକଙ୍କୁ କଷ୍ଟ ଦେଇଥିଲେ। ସେବେଠାରୁ ସେ କେବଳ କାନ୍ସକୁ ଘୁଞ୍ଚାଇଲା, ଏବଂ ଅତିରିକ୍ତ ଓଜନ ବୁଲାଇବା କଷ୍ଟକର ହୋଇଗଲା: ଆଥଲେଟ୍ସ 65 ଡିସ୍ କୁ ବ୍ୟାପିଗଲା | ଏହାକୁ ଏକ ବୃତ୍ତିଗତ ସାମ୍ନାରେ ବିଫଳତା ପିଇଥିଲା | ତଥାପି, କୋଚିଂ କାର୍ଯ୍ୟ ପ୍ରକ୍ରିୟାରେ, ସେ ନିଜ ପରି ତାରକା ବ raise ାଇବାରେ ବିଫଳ ହୋଇଥିଲେ।

ଭ୍ଲାଡିମିର ପେଟ୍ରୋଭାଇଚ୍ ବିଷୟରେ ବାର୍ଷିକ ପେଟ୍ରୋଭାଇଚ୍ ବିଷୟରେ ତାଙ୍କ ୱାର୍ଡର ଶବ୍ଦ, ରନ୍ଟର ସର୍ଜି ବିମଲିନ୍ଙ୍କ ଶବ୍ଦରୁ ସଠିକ୍ ଭାବରେ ଜଣାଶୁଣା | ସେ କହିଛନ୍ତି ଯେ ସନ୍ଧ୍ୟାରେ କୁଆଟ ଘରେ ପିଇଲେ, ଏବଂ ତା'ପରେ ଏକ ଶୋଇବା ପିଲାକୁ ନେଇଗଲେ, କିନ୍ତୁ ସାଧାରଣ ଏବଂ ପାଞ୍ଚଟି ଖଣ୍ଡ ନୁହେଁ | ଅଗଷ୍ଟ 16, 1975 ରେ, ଆଥଲେଟ୍ମାନେ ଜାଗ୍ରତ ହେଲେ ନାହିଁ | ଡାକ୍ତରଙ୍କ ଅନୁସାରେ ମୃତ କାରଣ ଆଥୋରୋ ସ୍କୋରାସ୍ରାଇସିସ୍ ବିକାଶର ପୃଷ୍ଠଭୂମି ଉପରେ ହୃଦଘାତରେ ବିଫଳତା ରହିଛି। ମସ୍କୋଙ୍କ ଟ୍ରାନ୍ସଫିଗରେସନ୍ ଶ୍ମଶାନରେ ମୁଁ ଆଥଲେଟିକ୍ସର ତାରକାଙ୍କୁ କବର ଦେଇଛି |

ସଫଳତା

  • 1953-1957 - USSR ଚାମ୍ପିଅନ୍ 5 କିଲୋମିଟର ଚାଲିବାରେ |
  • 1953-1956 - 10 କିଲୋମିଟର ସୁଦ୍ଧା ଦ running ଡିବାରେ USSR ଚାମ୍ପିଅନ୍ |
  • 1953 - 5 କିଲୋମିଟର ଚାଲୁଥିବା ଛାତ୍ର ଖେଳର ରୂପା ବିଜେତା |
  • 1953 - 10 କିଲୋମିଟରରେ ଚାଲୁଥିବା ଛାତ୍ର ଖେଳର ରୂପା ମେଡିକାଷ୍ଟ |
  • 1953-1955 - ୱାର୍ଲ୍ଡ ରେକର୍ଡମ୍ୟାନ୍ 3 ମତେ ରନ୍ (13.26.4 ମିନିଟ୍)
  • 1954 - ରାଇଜ୍ 5 କିଲୋମିଟର ଚାଲିବାରେ ୟୁରୋପୀୟ ଚାମ୍ପିଅନ୍ |
  • 1954-1957 - ୱାର୍ଲ୍ଡ ରେକର୍ଡ ଧାରକ 5 କିଲୋମିଟର (13.35.0 ମିନିଟ୍)
  • 1956 - 5 କିଲୋମିଟର ଚାଲିବାରେ ଅଲିମ୍ପିକ୍ ଚାମ୍ପିଅନ୍ |
  • 1956 - 10 କିଲୋମିଟର ଚାଲିବାରେ ଅଲିମ୍ପିକ୍ ଚାମ୍ପିଅନ୍ |
  • 1956 - ୱାର୍ଲ୍ଡ ରେକର୍ଡ ଧାରକ 10 କିଲୋମିଟର (28.30.4 ମିନିଟ୍)
  • 1956 - 8 କିଲୋମିଟର ଚାଲିବା ସମୟରେ ଅଲିମ୍ପିକ୍ ରେକର୍ଡ ଧାରକ (13.39.6 ମିନିଟ୍)
  • 1956 - ଷ୍ଟାର୍ମ୍ରେ ଅଲିମ୍ପିକ୍ ରେକର୍ଡ ଧାରକ (28.45.6 ମିନିଟ୍)
  • 1957 - 10 କିଲୋମିଟରରେ USSR ଚାମ୍ପିଅନସିପ୍ ର ସିଲଭର ବିଜେତା |
  • 1957 - କ୍ରସ୍ 8 କିଲୋମିଟରରେ USSR ର ଚାମ୍ପିଅନ୍ |

ଆହୁରି ପଢ