ଜୀବନୀ
ଅଗଷ୍ଟ 21, 1959 ରେ ଏବିରୋସ୍ଲୋ ମଣିଚଙ୍କର ଜନ୍ମଗ୍ରହଣ କରିଥିଲେ | 1980 ରେ ସେ ସଫଳତାର ସହିତ ଥିଏଟର, ସଙ୍ଗୀତ ଏବଂ ସିନେମାଟୋଗା ର ଲିକେ୍ର୍ୟାଡ ରାଜ୍ୟ ଇନଷ୍ଟିଚ୍ୟୁଟ୍ ରେ ଟ୍ରେନିଂ ସମାପ୍ତ କରିବେ | ଯଦିଓ ଓରୋରମାଲଙ୍କ ଠାରୁ ମିସୋର ବର୍ଷ ଥିଏଟର ଏବଂ ସିନେମା କିମ୍ବା ନିର୍ଦ୍ଦେଶକଙ୍କ କ୍ୟାରିଅରରେ, ସମ୍ପୃକ୍ତ ବିଶ୍ୱବିଦ୍ୟାଳୟର ଅଭିନେତା ତାଙ୍କ ସହାୟକ ତାଙ୍କୁ ସିନେମା ଦେବାର ଏକ ସହଜ ଉପାୟରେ ଯୋଗାଇ ନଥିଲେ |
ପୁନ uct ନିର୍ମାଣ ସମୟରେ ଲେନଫିଲାମରେ ଚାକିରି ଖୋଜିବା ପ୍ରାୟ ଅସମ୍ଭବ ଥିଲା ଏବଂ ନିଜକୁ ଏବଂ ପରିବାରକୁ ସୁରକ୍ଷିତ ରଖିବା ପାଇଁ ମାଲକିଚକୁ ବିଶେଷତାରେ କାମ କରିବାକୁ ସ୍ଥିର କଲା | ଦୀର୍ଘ ସମୟ ଧରି ସେ ନିଜର ନିର୍ମାଣ କମ୍ପାନୀ ଖୋଲିଲେ |
ଏକ ଅଭିନେତା ଏକ ଅଭିନେତା ହେବା ସମ୍ଭବ ନୁହେଁ (ତଥାପି, ସେ ନିଜକୁ ସମାନ ଲକ୍ଷ୍ୟ ସ୍ଥିର କରିନଥିଲେ), କିନ୍ତୁ ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଟଙ୍କା ରୋଜଗାର କରିବାକୁ ଟଙ୍କା ରୋଜଗାର କରିନାହାଁନ୍ତି | ଏବଂ 1998 ରେ, ଯେତେବେଳେ ବହୁ ପ୍ରତିଜ୍ଞାର ପ୍ରତିଶୃତି ଦିଆଯାଇଥିବା କାର୍ଯ୍ୟଗୁଡ଼ିକ ନଷ୍ଟ ହୋଇଗଲେ, ମିରୋଲାଭଙ୍କ ଦୃ firm ଼ ଧ୍ୱଂସ କଲେ।
ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର
ନିର୍ମାଣ ବ୍ୟବସାୟରେ ବିଫଳ ହେବାରେ ବିଫଳତା, ମାଲିକ ତାଙ୍କ ମୁଖ୍ୟ ବୃତ୍ତିକୁ ଫେରିବାକୁ ସ୍ଥିର କରି ସିନେମାରେ କାମ ଖୋଜିବାକୁ ଲାଗିଲେ | ତାଙ୍କର ସୃଜନୀନ କ୍ୟାରିୟରରେ, 20 ରେ ଶତାବ୍ଦୀ ଏବଂ 21 ସେଣ୍ଟର୍ଯ୍ୟ, ମିରୋସୋଲଚ ମୁଖ୍ୟତ the ଟର୍ଗ୍ୟୁରେ କାର୍ଯ୍ୟ କରନ୍ତି: ଏବଂ ଜଣେ ଅଭିନୟ ଭାବରେ ଏବଂ ଜଣେ ଅଭିନେତା ଭାବରେ କାର୍ଯ୍ୟ କରନ୍ତି: ଏବଂ ଜଣେ ଅଭିନୟ ଭାବରେ କାର୍ଯ୍ୟ କରନ୍ତି |
ତାଙ୍କୁ ପାଇଁ ଏକ ପ୍ରକୃତ ଅତିକ୍ରମ କରିବା, ଯେଉଁଠାରେ କଳାକାର Dmitry ମରିୟମଙ୍କ Shevtsova ର ମୁଖ୍ୟ ବର୍ଣ୍ଣର ଦ୍ୱିତୀୟ ବିବାହର ଭୂମିକା ଦୀର୍ଘ-ବାଦନ ଟେଲିଭିଜନ epopea "ତଦନ୍ତ ର Secrets" ଅଂଶଗ୍ରହଣ କରିବାକୁ ଥିଲା। ଚିତ୍ତାକର୍ଷକ ଆଞ୍ଚିନା କୋବଲଭକ୍ ଅନୁସନ୍ଧାନରେ କରାଯାଇଥିବା ଅନୁସନ୍ଧାନକାରୀ ମାରିଆ ସରଗ୍ଭଭା ଶେଭିସଡୋଭା, ଏବଂ ତାଙ୍କ ସ୍ୱାମୀ ଜଣେ ବ୍ୟବସାୟୀ ଡେମିଭର ସଶ୍ମିଭିକ୍ ଲୁଗାନସ୍କି - ପ୍ରତ୍ୟେକ ଉପାୟରେ ତାଙ୍କ ପତ୍ନୀଙ୍କୁ କଠିନ ପରିଶ୍ରମରେ ସମର୍ଥନ କରନ୍ତି | ଅଭିନେତାଙ୍କ ଦାସର ନାଗରିକତା, ତାଙ୍କର ଅଭିବୃଦ୍ଧି ଏବଂ ଉପସ୍ଥାପିତ ପ୍ରଜାତି ତାଙ୍କୁ ଭୂମିରେ ଫିଙ୍ଗିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କଲା |
2002 ରେ ଦିଆଯାଇଥିବା ପ୍ରକଳ୍ପର ଦ୍ୱିତୀୟ season ତୁରୁ "ନିର୍ବାହର ରହସ୍ୟର" ନିର୍ବାହର ରହସ୍ୟ ଅପସାରିତ ହୋଇଛି | 2016 ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ, ଏହି Russian ଷୀୟ ଗୁପ୍ତଚର ସିରିଜ୍ ର 16 ଟି asons ତୁଗୁଡିକ ମୁକ୍ତ ହୋଇଯାଇଛି, ଏବଂ ସୃଷ୍ଟିକର୍ତ୍ତାମାନେ ବନ୍ଦ କରିବାକୁ ଇଚ୍ଛା କରନ୍ତି ନାହିଁ | ଏହାର ଅସ୍ତିତ୍ୱର ଏତେ ସମୟ ସତ୍ତ୍, େ, 1 ରୁ Russian ଷ-କହିବାର ଜନସଂଖ୍ୟା ବିଶିଷ୍ଟ ଅନ୍ୟ ଦେଶରେ କ୍ରମାଗତ ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଦେଶରେ ଏହି ଆରାମଦାୟକ ଲୋକପ୍ରିୟ |
ଅନ୍ୟାନ୍ୟ, ଅନ୍ୟ କ୍ରୋରୋଲାଭୋଲାଭ ମଚ୍ଛା ହାତ ରଖିଥିବା "ଅନୁସନ୍ଧାନର" ଅନୁସନ୍ଧାନର ସିରିଜ୍ "କରିବା କେବଳ ଅପରାଧର ସିରିଜ୍ ନୁହେଁ, ଯାହାର ସୃଷ୍ଟି ବିଷୟରେ କେଉଁ ଅପରାଧର ସିରିଜ୍ ନୁହେଁ, ଯାହା ଆଭିମୁଖ୍ୟ ତାଙ୍କ ହାତ ରଖିଥିଲା | ତେଣୁ, ସେ "ଭଙ୍ଗା ଭଙ୍ଗା ଲାଲ୍ଟର 8" "ରେ ଖେଳିବାରେ ସଫଳ ହୋଇଥିଲେ, ଏବଂ" ଗ୍ୟାଙ୍ଗଷ୍ଟର୍ ପିଟର୍ସର୍ଗର "ରେ ମଧ୍ୟ" ଗ୍ୟାଙ୍ଗଷ୍ଟର ପିଟର୍ସବର୍ଗ "ର ଗଠିରେ ଖେଳିବାରେ ସଫଳ ହୋଇଥିଲେ |
ଏବଂ 2015 ରେ, ଅଭିନେତା ସିରିଜର ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ ଭାବରେ କାର୍ଯ୍ୟ କରିଥିଲେ, ଯାହା ପ୍ରସିଦ୍ଧ ଇଟାଲୀ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ରର ଏକ ଅଦ୍ଭୁତ ଘରୋଇ ଆଡାପ୍ଟେସନ୍ |
"ପୋଲିସ୍ ପ୍ଲଟ୍" ସ୍ୱାଦ ପାଇଁ ଘରୋଇ ଦର୍ଶକଙ୍କୁ ମଧ୍ୟ ଆସିଥିଲା। ମାଲିକ୍ କେବଳ ତାଙ୍କୁ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଦେଇନଥିଲେ, କିନ୍ତୁ ଗୋଟିଏ ଭୂମିକା ମଧ୍ୟ ଖେଳିଥିଲେ | ମିରୋଲାଭଙ୍କ ଅନୁଯାୟୀ, ଇଟାଲୀ ଚିତ୍ରର ଆଡାପ୍ଟେସନ୍ ଏହି ସିରିଜଗୁଡିକ କେବଳ ଆଂଶିକ କୁହାଯାଇପାରେ: Russia ଷରେ ଆଉ ଏକ ଜୀବନ, ଅନ୍ୟ ଏକ ସାମୁଦ୍ରିକ | ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ, ମାଲିକଙ୍କୁ ରୁଷୀୟ ପୋଲିସ ପଥରେ ବିଦେଶରେ ଅନୁପ୍ରବେଶ ଏବଂ ମଜାଳିଆ ଦେଖାଯାଇଥିବା ସ୍ୱଚ୍ଛ କାର୍ଯ୍ୟାଳୟକୁ ଧାଡ଼ିରେ ଗ୍ରହଣ କରିଥିଲା।
ଜଣେ ଅଭିନେତା ଜଣେ ଅଭିନେତା ତଥା ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ ଭାବରେ ମିରୋଲାସ୍ ପାଇଁ ଜଣେ ଅପରାଧ ଆଗ୍ରହୀ ନୁହଁନ୍ତି। ତେଣୁ, 2012 ରେ, ସେ "ଭେରୋନିକା ନାମକ ରବୁକ୍ଟିଭ୍କୁ ହଟାଇଲେ | ସୁଖ ହରାଇଲା, "ଶପଥୁଥିବା ଛୁରଣ ପଲ୍ଟ ଏବଂ ମୁଖ୍ୟ ଅପରାଧୀଙ୍କ ଧରାଯାଉଥିବା ମୁଖ୍ୟର ମୁଖ୍ୟ, କିନ୍ତୁ ଭଲ ଓ ମନ୍ଦତା ବିଷୟରେ ଯୁକ୍ତି କରିବା ଅନ୍ଧକାରଦ ଶକ୍ତି ଏବଂ ପ୍ରତ୍ୟେକ ବ୍ୟକ୍ତିର ପ୍ରାଣରେ ଆଲୋକ ଏବଂ ଆଲୋକ |
ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ ମଧ୍ୟ ଡାକ୍ତରୀ ପ୍ରସଙ୍ଗ ପ୍ରତି ଆଗ୍ରହୀ | ଆଜି ସୁଦ୍ଧା, ଆଜୀସିଆର ସାମରିକ ଶିଳ୍ପର କାର୍ଯ୍ୟ ପାଇଁ ଉତ୍ସର୍ଗୀକୃତ ଦୁଇଟି ସିରିଜ୍ ପୂର୍ବରୁ ଅପସାରଣ କରିସାରିଛନ୍ତି: "ଜମ୍କି ଡାକ୍ତର" ଏବଂ "ଡେମ୍ସ୍କି ଡାକ୍ତର" ଏବଂ "ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଜୀବନ" |
"ଜେମସସ୍କି ଡାକ୍ତର", ଡେମିଟି ପେଭ୍ଟୋଭ ଏବଂ ଓଲିଗା ବୁଡିନା ମୁଖ୍ୟ ଭୂମିକାକୁ ଖେଳୁଥିଲେ | ସେମାନଙ୍କର ଚରିତ୍ରମାନେ ସଫଳ ବ୍ୟକ୍ତି ଅଛନ୍ତି, ଯେଉଁମାନେ ବହୁତ ଭଲ ପାଆନ୍ତି | Marrolav ଅନୁଯାୟୀ, ଦୁଇ ସଚ୍ଚୋଟ ପ୍ରେମର ଚିତ୍ରକୁ ହଟାନ୍ତୁ, ଯାହା ଲୋକଙ୍କ ବୃତ୍ତିରେ ପରିଣତ ହେଲା |
ପ୍ରେମ କିଛି ପୂର୍ଣ୍ଣ ଲମ୍ବ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ନିର୍ଦ୍ଦେଶକଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ ଗୋଟିଏକୁ ଅଧିକ ସମାଲୋଚନା କରେ - "ଦୂତଙ୍କ ପକ୍ଷ" | ଅସୁସ୍ଥ ଥିବା ଲୋକମାନଙ୍କ ସହିତ ସବୁଠାରୁ ଅଧିକ ଅଧିଗ୍ରହଣ କରୁଥିବା ଭାଗ୍ୟର ଭାଗ୍ୟ ନେଇଥାଏ | ସେ ତାଙ୍କୁ ପ୍ରେମ ଓ ଯତ୍ନ ଡାକାଇଲେ, ଯାହା ତାଙ୍କ ପରିବାରରେ ଥିଲେ, ଏବଂ ଏହିପରି ତାଙ୍କୁ ପରିତ୍ରାଣ ପାଇଲେ।
ପ୍ରେମ ଏବଂ ପାରସ୍ପରିକ ସମ୍ପର୍କର ବିଷୟ ଏବଂ ପାରସ୍ପରିକ ସମ୍ପର୍କର ବିଷୟ ହେଉଛି ଚିତ୍ର "ମୋତେ କ୍ଷମା କରିବେ" ଯାହା ମାତାଙ୍କୁ ହଜିଯାଇ ମାଉସୀଙ୍କ ସହ ସମ୍ପର୍କ ସ୍ଥାପନ କରିବାକୁ ବାଧ୍ୟ କଲା ଏବଂ ବାଧ୍ୟତାମୂଳକ କରିବାକୁ ବାଧ୍ୟ କଲା |
ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଜୀବନ
ବିଶୃଙ୍ଖଳା ସମ୍ବୋଲାଭା ହେଉଛି ଏକ କଳାକାରକ ଚେକ୍ ମଲକୀ, ଯେଉଁଥିରେ ଅଭିନେତା ଘରୋଇ ସିନେମାରେ ଏକ ସଫଳ କ୍ୟାରିଅର୍ ଆରମ୍ଭ କରିବା ପୂର୍ବରୁ ଦୀର୍ଘ ସମୟ ଧରିଥିଲେ | ପରିବାର ସର୍ବଦା ମୁଖ୍ୟ ମୂଲ୍ୟ ଏବଂ ମୁଖ୍ୟ ତୀବ୍ରତା ପାଇଁ ସର୍ବଦା ରହିଆସିଛି |
ବିବାହରେ, ମିରୋସୋଲ୍ ଏବଂ କ୍ଲୋସ୍ଆର୍ ପିଲାମାନଙ୍କ ପରି ଏହିପରି ସୁଖ ଜାଣିବାରେ ସଫଳ ହେଲା: ସେମାନଙ୍କର ସୃଷ୍ଟିକ୍ଷିତ ଦମ୍ପତିଙ୍କୁ ପୂର୍ବରୁ ଜନ୍ମ ହୋଇଥିଲା | ଏବଂ ବର୍ତ୍ତମାନ ଆଖୀ ମଧ୍ୟ ଚାଦୁତନରେ ଅଛନ୍ତି, ଯାହାକୁ ସେ ନିକଟରେ ଏକ ବୋହୂ ଦେଇଥିଲେ। ତଥାପି, ଏହା ସେମାନଙ୍କ ପରିବାରର କେବଳ ସର୍ବଶେଷ ଖବର, ଏବଂ ଏହା ସମ୍ଭବ ଯେ ବହୁ ସଂଖ୍ୟକ ନାତି ନାତିମାନଙ୍କ ସହିତ ପୂର୍ଣ୍ଣ ହେବ |
ଏହା ମିସ୍ରୋଲାଭ୍ର ନଦଳ ଏବଂ ଆନା କୋବଲଚୁକ୍ଙ୍କ ଜନ୍ମ ଏବଂ ଆନା କୋଭରର ମୁଖ୍ୟ ଟେଲିଭିଜନ ପାର୍ଟନର ମାତ୍ର ଏକ ମାସର ପାର୍ଥକ୍ୟ ସହିତ ଘଟିଥିଲା | ସେଥିପାଇଁ ପ୍ରଶଂସକ, କ h ଣସି ପ୍ରକାରେ ଏକ ରଥରେ ବୁଲିବା ପରେ ଏକ ରଥରେ ଏକ ରଥରେ ବୁଲିଲା, ପରିବାରରେ ଯୋଗ କରି ଅଭିନନ୍ଦନ ସହାୟତା କରିବାକୁ କହିଥିଲେ। ବାସ୍ତବରେ, କୋଭାଲଚୁକ୍ ଏବଂ ମାଲ୍କିଚ୍ - ଭଲ ବନ୍ଧୁ ଏବଂ ସହକର୍ମୀ, କିନ୍ତୁ ଆଉ ନାହିଁ | ଓଲେଜ୍ କାପଷ୍ଟିନା, ଆନ୍ନାଙ୍କ ସ୍ୱାମୀ ସହିତ ଏବ୍ଲାଭ୍ ମଧ୍ୟ ବନ୍ଧୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ |
ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ ନୋଟ ଯେ ଅନୁସନ୍ଧାନ ଅକ୍ତାକାରୀ ଶେଭ୍ଟସୋଭା ର ଏକ କାର୍ନିଂ ପତିମାନଙ୍କର ସହଜରେ ତାଙ୍କୁ ସହଜରେ ଦିଆଯାଏ କାରଣ ଜୀବନରେ ସେ ନିଜ ପତ୍ନୀଙ୍କ ପାଇଁ ଏହା ମଧ୍ୟ ବିଶ୍ୱସ୍ତ ଏବଂ ଉତ୍ସର୍ଗୀକୃତ ଏବଂ ତାଙ୍କର ପ୍ରକୃତ ପତ୍ନୀଙ୍କ ପାଇଁ ସ୍ୱାମୀ ଅଟନ୍ତି | ପିଲାମାନଙ୍କ ବିରକ୍ତିରେ ମାଲ୍ଟିସା ବହୁତ ଅଂଶ ନେଇଥିଲେ, ଏବଂ ନାତୁଣୀ ଚଉଦାରେ ବସି ବସି ଖୁସି ଲାଗିଲା | ତାଙ୍କ ପାଇଁ ରାତ୍ରି ଭୋଜନ ରାନ୍ଧିବା, ସପିଂ କରିବା କିମ୍ବା ଆପାର୍ଟମେଣ୍ଟରେ ଯିବା ପାଇଁ ଏହା ସହଜ ଅଟେ | ଏବଂ ପରିବାର ଦମ୍ପତିଙ୍କ ଫଟୋରେ ଏବଂ ଆଜି ଆପଣ ନିଜ ଆଡକୁ ମୁହାଁମୁହିଁ ଥିବା କୋମଳ ଦୃଶ୍ୟ ଦେଖିପାରିବେ |
ଫିଲ୍ମ୍ରାଫି (ଅଭିନେତା)
- 1982 - କ୍ରମିକ "ଓସଲେ ସ୍କୁରା" |
- 1988 - ସିରିଜ୍ "ପ୍ରକାରର ସମ୍ପ୍ରସାରଣ"
- 1989 - ଫିଲ୍ମ "ପେପର ଆଖି svarvina"
- 2001 - ଟିଭି ଶୃଙ୍ଖଳା "ଘାତକ ଶକ୍ତି 2"
- 2002 - ହତ୍ୟା "ବଗିଚା ସହିତ ଲ୍ୟାଣ୍ଡସ୍କେପ୍"
- 2002-ଉପହାର ସମୟ - ଟିଭି ସିରିଜ୍ "ଅନୁସନ୍ଧାନର ରହସ୍ୟ" |
- 2003 - ଟିଭି ସିରିଜ୍ "ଭଙ୍ଗା ଦୀପ 5" ରାସ୍ତା "
- 2004 - ସିରିୟାଲ୍ "ମନଙ୍ଗାଉନ୍ 2"
- 2005 - ଟିଭି ସିରିଜ୍ "ଖୁସି"
- 2005 - ସିରିଜ୍ "ଗ୍ୟାଙ୍ଗଷ୍ଟର ପିଟର୍ସବର୍ଗ 7"
- 2006 - କ୍ରମିକ "ତାଙ୍କର ଏଲିଏନ୍"
- 2006 - ସିରିଜ୍ "ଗ୍ୟାଙ୍ଗଷ୍ଟର ପିଟର୍ସବର୍ଗ 8"
- 2006 - ସିରିଜ୍ "ଗ୍ୟାଙ୍ଗଷ୍ଟର୍ ପିଟର୍ସବର୍ଗ 9"
- 2011 - ଟିଭି ସିରିଜ୍ "ପ୍ରତିଶୋଧ" |
- 2011 - ସିରିଜ୍ "ମାୟାକୋଭସ୍କି | ଦୁଇ ଦିନ"
- 2014 - ଟିଭି ସିରିଜ୍ "ଏଲିଏନ୍ ନେଷ୍ଟ"
- 2015 - ସିରିଜ୍ "ପୋଲିସ୍ ପ୍ଲଟ୍" |
ଫିଲ୍ମ୍ରାଫି (ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ)
- 1990 - କ୍ଷୁଦ୍ର ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର "ଥରେ, କ h ଣସି ପ୍ରକାରେ ..."
- 1995 - ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟାରୀ "ଲୁଣ ସ୍ମୃତି"
- 2003 - ଟିଭି ସିରିଜ୍ "ଭଙ୍ଗା ଲାଲ୍ଟର ରାସ୍ତା"
- 2005 - ସିରିଜ୍ "ମ୍ୟାଜେଜ୍ ମ୍ୟାଜେ"
- 2007 - ସିରିଜ୍ "ସିରିଜ୍ ସେଲଭାନୋଭା ର ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଜୀବନ"
- 2008 - ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର "ଦୂତ ପକ୍ଷୀ"
- 2008 - ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର "ଦୁଇଟି ପ୍ରେମ କାହାଣୀ"
- 2009 - ସିରିଜ୍ "ସାଗର ପାଟ୍ରୋଲିଂ 2"
- 2010 - ସିରିଜ୍ "ଜେମ୍ସ୍କି ଡାକ୍ତର"
- 2012 - ଟିଭି ସିରିଜ୍ "ଭେରୋନିକା | ହଜିଯାଇଥିବା ସୁଖ ହଜିଗଲା "
- 2012 - ଟିଭି ସିରିଜ୍ "ଇଭାନ୍ ଏବଂ ଟୋଲ୍"
- 2013 - କ୍ରମିକ "guitounov"
- 2015 - ସିରିଜ୍ "ପୋଲିସ୍ ପ୍ଲଟ୍" |
- 2015 - ଟିଭି ସିରିଜ୍ "ଗତକାଲି | ଆଜି ସଦାସର୍ବଦା"
- 2015 - ସିରିଜ୍ "ତିନି ରାସ୍ତା"
- 2016 - ସିରିଜ୍ "ମୋତେ କ୍ଷମା କର"