ଜେନେନାଇୟାଡି ଗ୍ଲେକୋଭ - ଜୀବନୀ, ଫଟୋ, ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଜୀବନ, ​​ସମ୍ବାଦ, ଗୀତ 2021

Anonim

ଜୀବନୀ

ଘୋଷିତ କଳାତ୍ମକ କାର୍ଯ୍ୟର ସଫଳତାର ସଫଳତା ମଧ୍ୟରେ ଶେଷ ଭୂମିକା ଗ୍ରହଣ କରାଯାଇ ନାହିଁ | ରଚନା ଜେନେଡାଇ ଗଲିଡୋଭ୍, ଯିଏ "ବ୍ରେମାନ ସଂଗୀତଜ୍ଞମାନେ", "ବ୍ରେମାନ ସଂଗୀତଜ୍ଞମାନେ", "12 ଘଣ୍ଟି" କୁ "Russian ଷିଆ ସିନେମା ପାଇଁ ପ୍ରକୃତ ଖୋଜିଲେ | ପୋଷ୍ଟ-ଏଭିଏତ୍ ସ୍ଥାନର ତାଙ୍କ ସଂଗୀତ ବାସିନ୍ଦା ଦୁଇଟି ନୋଟ୍ ଠାରୁ ଶିଖିବେ, ଯେଉଁଠାରେ ସେ ଲାଗୁ ସେ ଲାଥିଲେ |

ପିଲାଦିନ ଏବଂ ଯୁବକ

ଜେନେଡିଡି ଇଗୋରାଇଭ୍ ଗାଇଟୋକା ସୋଲିଭାୟକଙ୍କ ପରିବାରରେ ବ grew ିଥିଲେ | ତାଙ୍କ ଜାତିଗଣ ବିଲ୍ ସହିତ Russian ଷିଆ ସୁସମାଗମୀର କିସମାରେ ଖେଳିଲା, ଯାହା ପ୍ରସିଦ୍ଧ ସୋଭିଏଟ୍ ଗାୟକ ଲିଡିଆଭନା ରେଲାଭୋଭ୍ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରାଯାଇଥିଲା | ବାପା ଆଲେକ୍ସଜାଣ୍ଡାର୍ ନାଉମୋଭିଚ୍ TSFasman ର ଜାଜ୍ କ୍ରିୟାକୁ ନେଇ ଗଠିତ, ଯେଉଁଠାରେ ସେ ବାୟାନ୍ ଉପରେ ଖେଳୁଥିଲେ |

ରଚନା ଜେନେନାଡି ଗାଲିସ୍କୋଭ |

ଫେବୃଆରୀ 18, 1935, ଖୁବ୍ ଇଗୋର ଇଭ ଇଭାକୋଭାଇଚ୍ ର ବିବାହ ପରେ ଆନନ୍ଦକୋଭା ଏବଂ ଏଲିନା ହିସାନୋଭେଙ୍କ ବିବାହ ପରେ, ସେମାନଙ୍କର ପ୍ରଥମ ବିଷୟରେ ପ୍ରଥମେ ଉଲ୍ଲେଖ କରିଛି | ହାଉସ୍ ଯେଉଁଠାରେ ଗାଇ ଗଲୋକଭିଭି ବଞ୍ଚିଥିଲେ, ଆର୍ଟ ଥିଏଟର ନିକଟରେ, ଏବଂ ଛୋଟ ଛୋଟଭିନୀକୁ ବାରମ୍ବାର ତାଙ୍କ ସମଗ୍ର ରେଫର୍ କମାଙ୍କୁ ପୁନର୍ଜୀବିତ କରିଥିଲା ​​|

ମଞ୍ଚରେ ଅଭିନେତା କାର୍ଯ୍ୟଦକ୍ଷତା ଦ୍ୱାରା ଅନୁପ୍ରାଣିତ ହୋଇ ପିଲାଟି ପରିବାର ଛୁଟିଦିନଙ୍କ ଆଗରେ ଫ୍ୟାମିଲି ଏବଂ ପ୍ରାଙ୍ଗଣର ଘଟଣାଗୁଡ଼ିକର କାର୍ଯ୍ୟ ସହିତ କାର୍ଯ୍ୟ କରିବା ସହିତ ଆବଶ୍ୟକ ଥିଲା | ଉଚ୍ଚ ବିଦ୍ୟାଳୟ ସହିତ ସମାନ୍ତରାଳ ଭାବରେ, ମସ୍କୋ ସାମାଜିକ ସ୍ତରରେ ଏକ ମ୍ୟୁଜିକ୍ ସ୍କୁଲରେ ଅଧ୍ୟୟନ କରିଥିଲେ | P. I. THCHAKOVSKY |

ଯ youth ର୍ଘ୍ୟରେ ଜେନେଡି ଗାଇଗୋଭ |

କିନ୍ତୁ, ସେହି ଯାନଦି ସୁଗମ ଘରେ ବଡ଼ପୁଅ ଏବଂ ସାମର୍ଥ୍ୟର ବର୍ଷଗୁଡ଼ିକ ପାରଙ୍ଗଭବିକତୀ ଭାବରେ ଏବଂ ସାମାଜିକ ଭାବରେ ବିକାଶ କରିବାର ସମୟ ନଥିଲା |

ବିଦ୍ୟାଳୟର ସପ୍ତମ ଶ୍ରେଣୀରୁ ସ୍ନାତକ ହେବା ପରେ ଜେନେଣ୍ଟିଡି ବ technical ଷୟିକ ବିଦ୍ୟାଳୟରେ କେମିଷ୍ଟିର ବିଶେଷତା ମାଷ୍ଟର କରିବାକୁ ଯାଇଥିଲେ ଏବଂ ତା'ପରେ ଜ ory ନ ମଧ୍ୟସ୍ଥି ଏବଂ ଡାଏସ୍ ରେ ଚାକିରି ପାଇଲେ | କିନ୍ତୁ କାମ କରିବା ପରେ ସନ୍ଧ୍ୟାରେ ମଧ୍ୟ ସେ ତାଙ୍କ ସହକର୍ମୀ ପାଇଁ ଖେଳିଲେ, ଆମୋଷ୍ଟୁରର ବାଦ୍ୟଯନ୍ତ୍ର ପ୍ରତିଯୋଗିତାରେ ଅଂଶଗ୍ରହଣ କରିଥିଲେ |

ଜେନେନାଡି ଗାଲିସ୍କୋଭ |

ମ୍ୟୁଜିକାଲ୍ କଳଙ୍କ ମାଧ୍ୟମରେ ଆତ୍ମ-ଅଭିବ୍ୟକ୍ତି ପାଇଁ ଆତ୍ମ-ଅଭିବ୍ୟକ୍ତିର ଆବଶ୍ୟକତା ହୃଦୟଙ୍ଗମ କରେ, ତେବେ ସେଓସେଡାଇରେ ସେ ରାୟତରରେ ଅଧ୍ୟୟନ କରିଥିଲେ | ଭ୍ଲାଡିମୀର ଜର୍ଜିଅଭିଚ୍ ଫରୋସ୍ ଯୁବକଙ୍କର ମୁଖ୍ୟ ହୋଇଗଲେ | ଏକ ସଂରକ୍ଷଣରୁ ସ୍ନାତକ ହାସଲ କରିବା ପରେ ତାଙ୍କ ସହିତ ସ୍ନାତକ ବିଦ୍ୟାଳୟ ପରେ, ଜେନେଞ୍ଜାଇ ଶିକ୍ଷାଦାନ ସହିତ ଜୀବନ ବାନ୍ଧିଲେ: ପ୍ରଥମେ କୋରାର ବିଦ୍ୟାଳୟରେ ସେମାନଙ୍କୁ | A. V. VSvenniko, ତାପରେ Russian ଷର ଏକାଡେମୀରେ | GnesSinic।

ସଙ୍ଗୀତ

ଜଣେ ଶିକ୍ଷକ ଭାବରେ କାମ କରିବାକୁ ଲକ୍ ହୋଇଛି, ଗୁରୁତର ଏକାସାଙ୍ଗରେ ନାଟିକିକ ପ୍ରଡକ୍ସନ୍ ପାଇଁ ସଙ୍ଗୀତ ଲେଖିଥିଲେ | ତାଙ୍କର ପ୍ରଥମ ର ପ୍ରଥମ ରଚନା ଥିଲା ସଂଗୀତ ଯାହା ପିଲାଦିନର ବନ୍ଧୁ " ସୋଭିଏତ୍ ୟୁନିଅନ୍ ରେ ବିକାଶ ସହିତ, ଗାଇଡ୍କୋଭ ବ scientific ଜ୍ଞାନିକ ଏବଂ ଲୋକପ୍ରିୟ ତଥା ଶିକ୍ଷାଗତ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ରର କେନ୍ଦ୍ରୀୟ ଷ୍ଟୁଡିଓରେ ଚାହିଦା ହେଲା, ଯେଉଁଠାରେ ସେ ଅତୀତର ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟାରୀ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର "ରହିଆଣି ମେଲୋଡି ଲେଖିଥିଲେ" |

ରଚନା ଜେନେନାଡି ଗାଲିସ୍କୋଭ |

ଚଳଚ୍ଚିତ୍ରର ଶିକାରକାରୀଙ୍କ ନିୟମିତ ବିପର୍ଯ୍ୟୟର ଅକ୍ଟୋବର ଏବଂ ସ୍କ୍ରିନ୍ୱ୍ରିଟ୍ରିର୍ ରୀଟର୍ ସହିତ ସହଯୋଗୀ ସହିତ ସହଯୋଗରୁ ଆରମ୍ଭ ହୋଇଥିଲା। ଥିଏଟିସ୍ ଶଚକିନ୍, ଲିଭାନୋଭ୍ ନାମରେ ନାମନ ଅନୁଷ୍ଠିତିକୁ ସମାପ୍ତ କରିବା, ଲଭାନୋଭ ଗୁଜରାମାଇଟ୍ ସାମର୍ଥ୍ୟ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିଥିଲେ, ସଂଗୀତ ଯାହା ପାଇଁ ସରଳ ଭାବରେ ସୁଗମ ଲେଖିଥିଲା ​​| ଶୀଘ୍ର, ବୋରୋସୋଭୋଚ୍ ଗୁରୁତର ସଙ୍ଗୀତକୁ ତାଙ୍କ କାର୍ଟୁନ୍ ସହିତ ବାନ୍ଧିବା ପାଇଁ ଏକ ଅନୁରୋଧ ସହିତ ଜିଭରେସିଭେ ଜଣେ, ଅଧିକାଂଶ, ଅଧିକାଂଶ "|

ଖୁଗ୍ସକୋଭର ଜୀବନାଦର ଜୀବନୀ ଥିଲା ମୁଖ୍ୟ କାର୍ଯ୍ୟ ହେଉଛି "ବ୍ରେମିଆ ସଂଗ ସଂଗୀତ" ମଧ୍ୟରେ ଶବ୍ଦ | ସୋଭିଏତ୍ ସ୍ପେସ୍ ର ସମସ୍ତ ବାସିନ୍ଦାଙ୍କଠାରୁ ବନ୍ଧା ଗୀତଗୁଡ଼ିକ, ଗିରିଭୋକାଭ ଏବଂ ୟୁରୀ ଉନ୍ମୋର କବିଙ୍କ ପ୍ରତିଭା ପାଇଁ ଏତେ ସ୍ମରଣୀୟ ଧନ୍ୟବାଦ | ଏବଂ ମେଲଲୋଡିରେ ରକ୍ ଏବଂ ଲିଲ୍ ନଥିବା ନୋଟ୍ ଏକ କାର୍ଟୁନ୍ ଗତିଶୀଳତା ଦେଲା |

ବାଟରେ, ଜେନେଡିଡି ଆଜୁସିଚ୍ ଉଭୟ ରଚନା ଏବଂ ଅଭିନେତା ଥିଲେ, ଯଦିଓ କ୍ରେଟରରେ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କରାଯାଇ ନାହିଁ | ଏହା ସୁଗମ ଥିଲା ଯେ ରାଜକୀୟ ସୁରକ୍ଷା ଗୀତରେ ସେ ରାଜାଙ୍କୁ ଭୋକାଇଲେ, "ହେ, ପ୍ରହରୀ ଶୀଘ୍ର ଉଠ!"

ମାର୍କ ଜାବାରଭ ସହିତ ପରିଚିତ ଗୁରୁତର ପ୍ରଡକ୍ସନ୍ସ ଉପରେ ଗୁରୁଦିର କାର୍ଯ୍ୟର ଆରମ୍ଭକୁ ଚିହ୍ନିତ କରିଥିଲେ | "Dulc ସମୀକ୍ଷକ ଟୋବୋସ୍", "ନିର୍ଦ୍ଦୟ ଖେଳ" ଖୁସି ଭାବରେ ଗାଲିସ୍କୋଭରୁ ସଂଗଠିତ ଭାବରେ ପାରାଦୀ | ପର୍ଯ୍ୟାୟିକ ଭାବରେ, ସେ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଭାବରେ ଅକ୍ତିଆର ଅଙ୍ଗପାଳର ଅଂଶ ଥିଲେ |

1983 ମସିହାରେ, ମୁସ୍କୋଭୀୟମାନେ ଏହି ଘଟଣାଗୁଡ଼ିକରୁ ପ୍ରଥମ ଅପେରା ଶୁଣିଲେ, ଲିବ୍ରେଟ୍ ଟୁ ଟୁଇଗୋଭ - "ବରିଷ୍ଠ ପୁତ୍ର।" ବିଂଶ ଶତାବ୍ଦୀର 80 ଦଶକରେ, ଚିକ୍କଣ, "viyaw" ପାଇଁ ସଂଗୀତ ଲେଖିଥିଲେ ("viya", "viya"), ଓପ୍ରେଟା ("ସିନେଲ୍ (ଡନ୍ ଜୁଆନ୍) | ଏବଂ ଆଧୁନିକ ସଂଗୀତପ୍ରାହୀ ରଚନାଗୁଡ଼ିକ ଏକ ସଜାଇବା ଏବଂ ବ technical ଷୟିକ ବେଲୋ ଏବଂ କଳା ଏବଂ ପ୍ରାଣର ଅଭାବ ପାଇଁ "ଟେକ୍ନିସିଆନ" କୁ ଡାକନ୍ତି |

ପିଆନୋ ପାଇଁ ଜେନେଡି ଗାଇଡୋଭ୍ |

70s - 80s ର ବଦଳରେ | ବିଂଶତମ ଶତାବ୍ଦୀର ଖୁସିର ଏବଂ ଜାବାରଭ "ସାଧାରଣ ଚମତ୍କାର", "ପ୍ରେମର ସୂତ୍ରର ସୂତ୍ର" ରେ କାମ କଲା, "ଶୁଭକାମନା ଏବଂ ଅନ୍ୟମାନେ | କିଛି ଚଳଚ୍ଚିତ୍ରରେ, ଖୁସିକୋଭ କେବଳ ର ପଦକ୍ଷେପରେ କଥା ହୋଇନଥିଲେ, କିନ୍ତୁ ତାଙ୍କର ଗୀତଗୁଡ଼ିକୁ କରିଥିଲେ |

2002 ରେ, ବକେୟା ଜାଳିରେ ଉଲ୍ଲେଖନୀୟ ଗୁଣ ପାଇଁ ଜେନେଡିଗି ଇଗୋରାଇଭ୍ ପାଇଁ ଜେନେରା ଲୋକଙ୍କ କଳାକାରଙ୍କ ଆଖ୍ୟା ପାଇଲା | ଏବଂ 10 ବର୍ଷ ପରେ, 2012 ରେ, TATYAA MOLAVA "TNTYAA MOLAVA ଦ୍ୱାରା ନିର୍ଦ୍ଦେଶିତ" ସାଧାରଣ ୱିଜାର୍ଡ "ର ଜୀବନସାରା ସମୃଦ୍ଧ" ର ବିଶ୍ righted ସଂଶୋଧିତ ହେଲା |

ଜେନେଡିଡି ଇଗୋରଭାଇର ପ୍ରଶଂସକମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ ସେ ଜାଣନ୍ତି ଯେ ସେ କେବଳ ସଙ୍ଗୀତ ନୁହେଁ - କବାଟର ସୂତ୍ରରୁ "ୟୁନିକ୍ ମାଗୁଲ" ଲୋର ଗ୍ଲେକୋଭଙ୍କ ଅଟେ | 2005 ରେ, ସେ ପାଏନ୍ସର ସଂଗ୍ରହ ପ୍ରକାଶ କରିବାକୁ ଯୋଜନା କଲେ, କିନ୍ତୁ ଗୁପ୍ତ cmyoudnem ଅନ୍ତ ଘଟେ, କାରଣ ସେ ନିଜକୁ କବିଙ୍କ ସହିତ ବିବେଚନା କରନ୍ତି ନାହିଁ |

ଜେନେନାଡି ଗାଲିସ୍କୋଭ |

ଏକ ସାକ୍ଷାତକାରରେ, ଜେନେଡିଗୁଡି ଆଜିକୋକୋକ ତାଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟର ସଫଳତାର ରହସ୍ୟ ପ୍ରକାଶ କରିଥିଲେ - ପ୍ରତ୍ୟେକ ମେଲୋଡି ରେ, ରଚନା ହାସ୍ୟରସ ଏବଂ ପ୍ରେମକୁ ବିନିଯୋଗ କରେ | ଜେନେଞ୍ଜିର ସ୍ପେସିଆଲିଭିକ୍ ପିଲାମାନଙ୍କର ବିଶେଷ ଦର୍ଶକ ପିଲାମାନଙ୍କୁ ବିଚାର କରନ୍ତି: ରଚନା ଅନୁଯାୟୀ ଏହି ଦର୍ଶକ ସର୍ବଦା ଅଧିକ ଚାହିଦା | ଏବଂ ବିଚାରକୁ ବିଚାର କରି ସେ ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ, 1992 ପରଠାରୁ) ପିଲାମାନଙ୍କର ନୂତନ ବର୍ଷର ଛୁଟିଦିନ ପାଇଁ ବାଦ୍ୟଯନ୍ତ୍ର ଲେଖି ପିଲାମାନଙ୍କ ହୃଦୟରେ ଏକ ଆଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ଭାବରେ ସଫଳ ହେଲା |

ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଜୀବନ

ଜେନେନାଡି ଇଗ୍ରୋଭିଚ୍ ର ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଜୀବନ ବିଷୟରେ କହିବାକୁ ପସନ୍ଦ କରନ୍ତି ନାହିଁ | ଏହା କେବଳ ଜଣା ଯେ C ରଚନାକାରୀ svertala niklolaven adylovana gykova ସହିତ ବିବାହ କରନ୍ତି, ତେବେ ସେମାନଙ୍କର ଏକ ପୁଅ ଆଣ୍ଡ୍ରିଆ ଥିବା ବିବାହରେ ବିବାହିତା |

ଜେନେଡି ଗାଲିସ୍କୋଭ ଏବଂ ତାଙ୍କ ପରିବାର |

ପିତାଙ୍କ ପତ୍ତ୍ରେ ଆଣ୍ଡ୍ରେ ଜେନେନାଇଭିଚିଚ୍ ଯାଇ ଜଣେ ଡିଜାଇନର୍ ହୋଇଥିଲେ। ରଚନାମାନେ ନିଜ କାମକୁ ତାଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟରେ ଆଣିଲେ ନାହିଁ। ମଣ୍ଡଳୀ ଗୀତଗୁଡ଼ିକ ଉପରେ ଆଣ୍ଡ୍ରୀ ବ grew ଼ିଲେ, କିନ୍ତୁ ଇତାଶିର ଦୁଷ୍କର୍ମ "ଏବଂ" ଯ you ଳୀ "ଚଳଚ୍ଚିତ୍ରରୁ" ଯ y ବନ ବିଷୟରେ "ଏବଂ" ଗୀତ "ରୁ" ଶିଶୁ "ଠାରୁ ଖୁସିରେ ଗୀତ ଗାଇଛନ୍ତି।"

ଜେନେଡି ଗାଲିସ୍କୋଭ୍ ବର୍ତ୍ତମାନ |

ଜେନେନାଇଡିଗ୍ରେଚ୍ ଯିଏ ପୂର୍ବରୁ କହିଥିଲେ ଯେ ସେ ଅତି କମରେ 2000 ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ବଞ୍ଚିବାକୁ ଯୋଜନା କରିଥିଲେ, ଶେଷରେ ତାଙ୍କର 80 ତମ ବାର୍ଷିକୀ ପାଳନ କରାଯାଇଥିଲା ଏବଂ ସୃଷ୍ଟି କରିବା ଜାରି ରଖିଛି | ଫେବୃଆରୀ 2018 ରେ, ବାଣିଜ୍ୟର ସଂସ୍କୃତିର ରାଜପ୍ରାସାଦର ଦୃଶ୍ୟ ଏବଂ ସଂସ୍କୃତିର ସଂସ୍କୃତିର ରାଜପ୍ରାସାଦର ଦୃଶ୍ୟ, ଭେଟେରାନମାନେ ମ୍ୟୁଜିକ୍ଲ୍ସ "ନୀଳ ପପୁ" ଏବଂ "ମୁଁ ଏଥିପାଇଁ ଚିକ୍କଣ ଲେଖିଥିଲି |

2017 ରେ ଜେନେଡି ଗାଇସ୍କୋଭ |

ବାଦ୍ୟଯନ୍ତ୍ର ସହିତ, ଜେନେଡି ଗାଲୁକୋଭ ଭାଷା ତାଲିମ ପରିଚାଳନା ଏବଂ ବୋଲଗ୍ନା Mgimo ପ୍ରକ୍ରିୟାର ମୁଖ୍ୟ ହୋଇଗଲେ | ଏହି ଅବସ୍ଥାରେ, ରଚନା ଚାଇନିଜ୍ ଶିଖିବା ବିଷୟରେ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ, ଯେଉଁଥିରେ ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ଭାଷାର ହାଇରାର୍କୀରେ ଏକ ପ୍ରାଧାନ୍ୟ ସ୍ଥାନକୁ ନେଇଥାଏ |

ବୟସ ସତ୍ତ୍ୱେ, ରଚନା ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ପର୍ବରେ ପରିଦର୍ଶନ କରିଥାଏ | ଯାହା ସେପକ୍ଷରେ ଗଡୋକୋଭ କାଲିଫର୍ନିଆ ପରିଦର୍ଶନ କରିଥିଲେ, ଏବଂ ସାନ ଡିଏଗୋରେ ଗାଡି ଚଳାଇଲେ, ଯେଉଁଠାରେ ସେ ହସ୍ପିଟାଲ ଭ୍ଲାଇଦାର ୟାକୋଭଲେଭିକ୍ ଶିନୋଲିଭିକ୍ ଶନକ୍ରେ ଖର୍ଚ୍ଚ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଥିଲେ |

ଡିସ୍କପ୍ରାଫି

  • 1976 - "ୱାଇଲ୍ଡ ଗିଟର" ବିରୋଧ "ବିରୁଦ୍ଧରେ ମଶା ଏବଂ ଭିଟି |
  • 1995 - "ନୀଳ ଛୁଆ"
  • 1995 - "ବ୍ରଣ ସଂଗୀତଜ୍ଞମାନେ"
  • 1996 - "ମର୍ଗେରାଲ୍ଡ ସହରର ୱିଜାର୍ଡ"
  • 1996 - "କ୍ୟାପଚିନ୍ ବଲ୍ଲଭ ଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି"
  • 1996 - "ସେଇନ୍ ଉପରେ କୁକୁର"
  • 1996 - "ସାଧାରଣ ଚମତ୍କାର"
  • 1998 - "ଏକ ବାଳକ ସ୍ଥାନରେ"
  • 2001 - "ନୂତନ ବ୍ରେମେନ"
  • 2010 - "ସାଧାରଣ ୱିଜାର୍ଡ"
  • 2011 - "ପ୍ରଦର୍ଶନକାରୀଙ୍କ ଠାରୁ"
  • 2011 - "ଲୋକ ଏବଂ ଉତ୍ସାହ: ବାର୍ଷିକୀ କନସର୍ଟ"

ଆହୁରି ପଢ