ଜୀବନୀ
ଭାସିଲ୍ ଫାଟାହୋଭ୍, ହିଟ୍ଙ୍କ ଅସ୍ପଷ୍ଟ ଶବ୍ଦକୁ ଧନ୍ୟବାଦ, ଠିକ୍ ଯେ କେବଳ ଟାଟନ ଏବଂ ବାସ୍କ୍କିର ଦ୍ୱାରା ନୁହେଁ, ବରଂ Russian ଷର ପର୍ଯ୍ୟାୟରେ ନୁହେଁ - ତାଙ୍କ ସ୍ୱର ଅନ୍ୟ କ to ଣସି ଜିନିଷରେ ବିଭ୍ରାନ୍ତ ହୁଏ ନାହିଁ | ଅଭିନେତା ଆରିଡାର ଗାଲିମୋଭଙ୍କ ବନ୍ଧୁ, ଗୀତ - ଗାୟକମାନଙ୍କ ଭାଗ୍ୟ, ଏବଂ ସେ ଗାୟକମାନଙ୍କ ଭାଗ୍ୟକୁ ଦୁ aret ଖିତ କରିନଥିଲେ ଏବଂ ସେ ଆଉ ଅନୁତାପ କଲେ ନାହିଁ | 2016 ରେ, ଯେତେବେଳେ ସର୍ବଭାରତୀୟମାନଙ୍କର ପ୍ରିୟ ବ୍ୟକ୍ତି ହୋଇନଥିଲେ ମଧ୍ୟ ତାଙ୍କ ନକ୍ଷତ୍ର ହୋଇ ନ ଥିଲେ, ଯେପରି ରାଜ୍ୟଗତ ଗଣତନ୍ତ୍ର ସଙ୍ଗେ ସଙ୍ଗେ ଅନନ୍ତ - ପ୍ରଶଂସକଙ୍କ ପ୍ରଶଂସକ ଏବଂ ସରଳ ସାଥୀ ଦେଶବାସୀ ନିଜକୁ ଆସିପାରିଲେ ନାହିଁ |ପିଲାଦିନ ଏବଂ ଯୁବକ
ବେଲୋରୋଟସ୍କାୟା ଫାଟିଥୋଭରେ ପ୍ରଥମଜାତ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ଜନ୍ମ ହେଉଛି ପିତାମାତାଙ୍କ ପାଇଁ ଶବ୍ଦର ପ୍ରକୃତ ଉପହାର ଥିଲା - girl ିଅଟି ଆସୁଥିବା ନୂତନ ଅଲିମ୍ପିକ୍ 1980 ର ଜନ୍ମ ହୋଇଥିଲା | ସେ ଏକ ଦୀର୍ଘତମ ସନ୍ତାନ ଥିଲେ, ସେହି ସମୟ ସୁଦ୍ଧା ରାଜିଫୋ ଏବଂ ତାଙ୍କ ପତ୍ନୀଙ୍କୁ ଉତ୍ତର ଦିଆଗଲା | 9 ବର୍ଷ ପରେ ଭାଗ୍ୟ, ପୁନର୍ବାର ପତି କାରବାରକୁ ନେଇ ଦ୍ୱିତୀୟ daughter ିଅକୁ ପଠାଇ ଦ୍ୱିତୀୟ daughter ିଅକୁ ପଠାଇଲା |
ପିଲାମାନେ ଏକତ୍ର ବ grew ିଗଲେ - ବୟସ୍କାଣୀମାନେ ସ୍ବେୟାର ସ୍ୱୀଚ୍ଛକୁ ସ୍ବେରଣରେ ଅବିଶ୍ୱାସୀ ହୋଇଥିଲେ: ବାପା ଡ୍ରାଇଭର, ମାଲାର୍, ମଲାର୍ଙ୍କ ଦ୍ୱାରା କାର୍ଯ୍ୟ କରିଥିଲେ, ଏବନ ଡ୍ରାଇଭରମାନେ ଡ୍ରାଇଭର, ମାଲାର୍, ମଲାର୍ | ସିର୍ବ ାନର ପ୍ରଥମ ଦିନଠାରୁ ବରଫ, ନମ୍ରତା, ଦୟା ଏବଂ ପ୍ରତିକ୍ରିୟାଶୀଳତା, ଅସାଧାରଣ ଗୀତ ଦକ୍ଷତା ପୃଥକ କରି ନିଜ ଇଚ୍ଛାନୁସାରେ ନିଜ ଜୀବନସାରା ଖୁସି କଲେ |
ଦ୍ୱିତୀୟ girl ିଅର ଜନ୍ମ ପରେ, ଦ୍ୱିତୀୟ girl ିଅର ଜନ୍ମ ପରେ, ଯେପରି ଘର ଭିତରକୁ ଠେଲି ହୋଇଗଲା - ପରିବାରର ମୁଣ୍ଡ କାମେ ନଦୀରେ ଗଲା | ଲୋକଟି ତାଙ୍କ ସାଥାଦକୁ ବଞ୍ଚାଇବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କଲା, କିନ୍ତୁ ଅସଫଳ ଭାବରେ | ମହିଳାମାନେ ଏକାକୀ ରହିଲେ ଏବଂ 90 ଦଶରେ ବଞ୍ଚିତ ହେଲେ, ମା ଅନେକ କାର୍ଯ୍ୟରେ ବଞ୍ଚିତ ହେଲେ ଏବଂ ଆଲଫାଓ ଉପରେ ଭଏସ୍ ପିନ୍ଧିଲେ |
ଫ୍ୟାଟିଲୋଭ ଜୀବନର ଜୀବନ ସହିତ ତୁରନ୍ତ ସ୍ଥିର କଲା - ସେ ଦୃ firm ଭାବରେ ଜାଣିଥିଲେ ଯେ ସେ କେବଳ ସଙ୍ଗୀତ ସହିତ ଜଡିତ ହେବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି | ତେଣୁ, ବିଦ୍ୟାଳୟ ପରେ, ପରବର୍ତ୍ତୀ ସହରରେ ଅବସ୍ଥିତ ଉକିଆିକ ଯୋଜନାରେ ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ୍ ଦାଖଲ କରିଥିଲେ | ଛାତ୍ରଙ୍କ ଅଲଗା ହେବା ଏକ ଦୀର୍ଘ ସମୟ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ସ୍ଥିର କଲା | ପ୍ରଥମ ବର୍ଷରେ ସେ ପିଆନୋରେ ଖେଳର ସୂଚନା ଅଧ୍ୟୟନ କରିଥିଲେ, ଦ୍ୱିତୀୟଟି ତାଙ୍କ ମନ ବଦଳାଇ ବୁଦରକୁ ଘୁଞ୍ଚାଇଲା, ଏବଂ ଶେଷରେ ଚୋରିରୁ ଉତ୍ପାଦିତ ହୋଇଥିଲା |
ଦୁର୍ଘଟଣାର କଲେଜ ଏବଂ ମାତାଙ୍କ ମୃତ୍ୟୁରୁ, ଦୁର୍ଘଟଣାର କାର୍ଯ୍ୟ, ତାଙ୍କ ଭଉଣୀ ସହିତ, ଏକତ୍ର ବ୍ୟାଶକୋର୍ଟୋମାସ୍ଥର ରାଜଧାନୀକୁ ଚାଲିଗଲେ, ଯେଉଁଠାରେ ସେ ଜାଗ୍ରତ ହୋଇଥିଲେ | ଜାଗିର ଇସମଗିଲୋଭା | ତଥାପି, ବିଶ୍ୱବିଦ୍ୟାଳୟରେ, girl ିଅଟି କେବଳ ଦୁଇ ମାସ ଶିଖିଲା | ନିରନ୍ତର ଅର୍ଥର ଅଭାବକୁ ଦୃଷ୍ଟିରେ ରଖି ଗାଲିଆ ଜିଆଶଙ୍କ ଅଭିଯୋଗକୁ ସାହାଯ୍ୟ କରେ) ଫ୍ୟାସ୍ହୋଭ ଜଣେ କଳାକାରଙ୍କ ପାଇଁ ପଛ କଟିଯାତ୍ରାର ଏକ ବିଜ୍ଞାପନରେ ରିପୋର୍ଟ କଲା | ପରବର୍ତ୍ତୀ ସମୟରେ ସେମାନେ ପରବର୍ତ୍ତୀ ସମୟରେ AYDAR GALIMOV ପରି ପରିଣତ ହେଲେ |
ଭ୍ରମଣ ଆରମ୍ଭ ହେଲା, ଇନଷ୍ଟିଚ୍ୟୁଟ ପକାଇବାକୁ ପଡିଲା, କିନ୍ତୁ ଆଲଫିଆଙ୍କୁ ଏକ ନାନୀ ନିଯୁକ୍ତି କରିବା ପାଇଁ | ଦୁଇଜଣ ସଫଳ ବର୍ଷ ବୟସରେ ହଠାତ୍ ମ୍ୟୁଜିକାଲ୍ ସିକ୍ୟୁରିଟି ଛାଡିଥିଲେ: ସେ ଏକମାତ୍ର ଦେଶୀ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ସହ ସ୍ଥାୟୀ ପୃଥକତା ଠିଆ ହୋଇ ପାରିଲେ ନାହିଁ କି ନାହିଁ ସେତିକି ସ୍ଥାୟୀ ପୃଥକତା ଠିଆ ହୋଇପାରିବେ କି ନାହିଁ | ଫଳ ହେତୁ, ସେ ଇଟାଶ୍ୱର ପ୍ରବାହୀରେ ନିୟୋଜିତ ଉଦ୍ଭିଦ ଉପରେ ବସବାସ କଲେ, ଏବଂ ଆର୍ଥିକ ବିଶ୍ୱବିଦ୍ୟାଳୟର ସନ୍ଧ୍ୟା ବିଭାଗରେ ଉଚ୍ଚଶିକ୍ଷା ରସିଦକୁ ଫେରିଗଲେ |
ତେବେ, ଶୀଘ୍ର ଭୟଙ୍କର ଘଟିଥିଲା - ଆଲଫିଆ ହଠାତ୍ ମରିଗଲା | କ୍ଷତି ସହିତ ମୁକାବିଲା କରିବା ଏବଂ ଭବିଷ୍ୟତର ସ୍ୱାମୀଙ୍କ ସହିତ ପରିଚିତମାନଙ୍କୁ ସାହାଯ୍ୟ କରିବା ଏବଂ ସଙ୍ଗୀତକୁ ଫେରିଲା |
ସଙ୍ଗୀତ
Gaimov ଚଳଚ୍ଚିତ୍ରର ଭୋକାଲ୍ ତଥ୍ୟକୁ ଧନ୍ୟବାଦ, Girl ିଅଟି ଶୀଘ୍ର "ଗାୟକ" ଛାଡି ଏକ ସୋଲାଏଷ୍ଟକୁ ବୁଲିବ | ଧୀରେ ଧୀରେ, ସେମାନଙ୍କର ସୃଜନଶୀଳ ଦକ୍ଷତା ବିକାଶ, ସେ ରିପବ୍ଲିକାନ୍ ମ୍ୟୁଜିକାଲ୍ ପ୍ରତିଯୋଗୀ ଏବଂ ଫେଷ୍ଟିଭାଲରେ ଭାଗ ନେଇଥିଲେ |ଏହି ସ୍ୱୀକୃତି ଏବଂ ଆନ୍ତରିକତାର ସହିତ ଜନସାଧାରଣଙ୍କ ପ୍ରେମ ଗାୟଲଙ୍କ ନିକଟକୁ ଗାୟକଙ୍କ ନିକଟକୁ ଆସିଲା, ରଚନା ଶବ୍ଦର ଦୃଶ୍ୟ, ଲାମକର "କିମ୍ବା" ତୁଗାନ୍ ୟାକ "ପରି ଶବ୍ଦ ଶୁଣାଗଲା | ମନୋନୀତ ଡେବ୍ୟୁ ଆଲବମ୍ 2002 ରେ ଆଲୋକ ଦେଖିଲେ |
"ମୁଁ ଯୁକ୍ତି କଲି ଯେ ମୁଁ କ frils ଣସି ଫ୍ରିିଲ୍ ଏବଂ ବ୍ୟବସ୍ଥା ବିନା ଏକ ଲୋକପ୍ରିୟ ଗୀତ ଲେଖି ପାରିବି। ମୁଁ ଏକ ସରଳ ପିଲାମାନଙ୍କ ଗୀତ ଲେଖିବାକୁ ଚାହୁଁଥିଲି | ଏହା କେବଳ ଏହି "CHAP CHAS" ସହିତ କରାଯିବେ | ଯଦିଓ ମୁଁ ମୋତେ ସବୁଠାରୁ ପ୍ରିୟ ସାଂଘାତିକ ରଚନା ମଧ୍ୟରୁ ଗୋଟିଏକୁ ପ୍ରେରଣା ଦାନକୁ ପ୍ରେରଣା ଦେଇଥିଲି - ଆମେ ତୁମକୁ ବ୍ରାଏନ୍ ମେ ହୋଇପାରେ, "ୟୁରାଲ୍ ରସିଟୋଭ୍ର ରସିଭର୍ ର ରସିଟୋର୍ |ଅବିବାହିତ କଳାକାରଙ୍କ ଏକ ବ୍ୟବସାୟିକ କାର୍ଡ ଥିଲା, ଯାହା ପାଇଁ ଭକ୍ତ ପ୍ରଶଂସକ ଏବଂ "ୟାଲିଜ୍ ମିଲ୍", ଏବଂ "әytege" mәhәbbәt, "ଏବଂ" ଏଥି "| 2007 ରେ, ସେ ନିଜର କନଭ୍ଟର ସଂଯୋଗ ଦାଖଲ କରିଥିଲେ ଏବଂ RB ଅଞ୍ଚଳରେ ଭ୍ରମଣରେ ଗଲେ, ପରବର୍ତ୍ତୀ ବର୍ଷ ଅନ୍ୟ ସଂକଳନ ପାଇଁ ଡିସକଗ୍ରାଫେସନ୍ ବିସ୍ତାର କଲା |
ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଜୀବନ
ପ୍ରିୟ ବ୍ୟକ୍ତି ଇଲଗାଇଜ୍ ଅବରକିପିପିପି ତାଙ୍କ ପାଇଁ କଷ୍ଟରେ ଭାସିଲିରେ ଦେଖାଦେଲେ ତାଙ୍କ ପାଇଁ କଷ୍ଟଦାୟକ ସମୟରେ ଭାସିଲି ଠାରେ ଦେଖାଗଲା | ଯିଏ ତାଙ୍କୁ ସଂଗଠନ ଅନ୍ତିମ ସଂସ୍କାର କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କଲା | ପରୀକ୍ଷା ମାଧ୍ୟମରେ ଏକତ୍ର ହୋଇ ଯୁବକମାନଙ୍କ ଲୋକମାନେ ଏକାଠି ହୋଇଗଲେ ଯେ ମାସିକ ଏକ ବର୍ଷ ପରେ ପରିଚିତ ହୋଇଥିଲା | ଶୀଘ୍ର, ସେହି ବ୍ୟକ୍ତି ଏହି ବ୍ୟକ୍ତି ଜଣକ ବୃତ୍ତିଗତ ଆଡମିନିଷ୍ଟ୍ରେଟରଙ୍କ ବିଲ୍ଡରରେ ନିର୍ମାଣକାରୀଙ୍କଠାରୁ ପ୍ରତିବଦଳରେ ପ୍ରତିବନ୍ଧକରୁ ବାହାର କରିଥିଲା।
ତାଙ୍କ ସ୍ୱାମୀ ପରିବାରର ପରିବାରର, ପରିବାରର ନେଫେଡ୍ ନିଆଯାଇଥିଲା - ଶାଶୁଙ୍କ ନେଭା ଇସିମା ଏବଂ ବିୟର୍ ପ୍ରଶଂସକ ଏହାକୁ ପ୍ରକୃତରେ ପିତାମାତାଙ୍କ ପ୍ରେମ ଏବଂ ଚିନ୍ତା କରିଥିଲେ | 2011 ରେ, ଭାସିଲ୍ ଦୀର୍ଘସ୍ଥାୟୀ ମାତୃତ୍ୱର ଆନନ୍ଦ ଶିଖିଛନ୍ତି - ତାଙ୍କର ପ୍ରଥମ ଉଲ୍ଲେଖିତ କରିମ୍ ଥିଲା, ଯେଉଁଥିରେ ତାଙ୍କ ପାଖରେ ଆତ୍ମା ନଥିଲା ଏବଂ ଅନ୍ୟଥା ଏକ ସୁବର୍ଣ୍ଣ ଥିଲା |
"ଏହା ଏକ ପ୍ରକୃତ ଅନନ୍ୟ ବ୍ୟକ୍ତି। ସେ ଅତ୍ୟନ୍ତ ବିଶ୍ୱାସୀ ଥିଲେ, ରୋଗୀ ଥିଲେ। ସେ କହିଥିଲେ ଯେ ସେ ପ୍ରଥମ ଶିଶୁକୁ ବହୁତ ଅପେକ୍ଷା କରିଛନ୍ତି, ଦ୍ୱିତୀୟତିକତା ପାଇଁ ବହୁତ ଅପେକ୍ଷା କରିଛନ୍ତି, ଜଣେ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ସମୟରେ ଜଣେ ମହିଳା ଏକ ପରିବାର ଅଟନ୍ତି। ସେ ପାଗଳ ଭାବରେ ତାଙ୍କ ସ୍ୱାମୀ ଏବଂ ସନ୍ତାନକୁ ଭଲ ପାଉଥିଲେ। ତାଙ୍କ ଜୀବନସାରା, ସେମାନେ ପରସ୍ପରକୁ ଅ and େଇ ନିଦରେ ବୁ that ିଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କର ଘନିଷ୍ଠ ବନ୍ଧୁ ଆନ୍ନା ତାଙ୍କୁ ସ୍ମରଣ କଲେ।ମୃତ୍ୟୁ
ଡିସେମ୍ବର 27, 2015 ରେ, ଦ୍ୱିତୀୟ ସ୍ଥାନ ଭାବରେ, ଦ୍ୱିତୀୟ ପିଲାଟି ଦ୍ୱିତୀୟ ଶିଶୁ, ଭସିଲି ରାଜପୋଭ୍ନା - ughter ିଅଟି, ମହାନ-ଜେଜେମାଙ୍କ ସମ୍ମାନରେ ସେଲିବ ବିଜୁଳି କୁହାଯାଏ | Girl ିଅଟି ଅକାଳରେ ଜନ୍ମ ହୋଇଛି ଏବଂ ଡାକ୍ତରଙ୍କ ନିଷ୍ପତ୍ତି ଦ୍ୱାରା ତାଙ୍କୁ ଏକ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ବିଭାଗରେ ରଖାଯାଇଥିଲା |ସବୁକିଛି ସତ୍ତ୍ୱେ ଫାଶ୍ୱୋଭା, ଘରୁ ବାହାରକୁ ଯାଇଥିଲେ | ଡାକ୍ତର ଅନୁରୋଧ ଯେ ରୋଗୀମାନେ ନିଜକୁ ସନ୍ତୁଷ୍ଟ କରିନଥିଲେ - ଯେପରି ଟାଟାର ଏବଂ ବାଦାମର ତାରା ଏବଂ ଜନ୍ମଦିନର ଜନ୍ମଦିନ ଏବଂ ବାସ୍କରୀ ପପ୍ ସମ୍ପର୍କୀୟଙ୍କ ସହ ସାକ୍ଷାତ କଲେ |
ଛୁଟିଦିନର କିଛି ସମୟ ପରେ, ସିଜିୟରଙ୍କ ଅବସ୍ଥା ତୀକ୍ଷ୍ଣ ଭାବରେ ବିଭ୍ରାନ୍ତ କଲା - ଡାକ୍ତରଖାନା ପଛରେ ଅପରେସନ୍, ଭର୍ତ୍ତି ହୋଇଥିବା ଭର୍ତ୍ତି ହୋଇଛି, କିନ୍ତୁ କିଛି ସାହାଯ୍ୟ କଲା ନାହିଁ | ଜାନୁଆରୀ 26 ରେ, 2016 ଦୁଇଟି ଗଣତନ୍ତ୍ରର ସମ୍ମାନିତ କାରିଦ୍ ନଥିଲା | ପ୍ରସବ ପରେ ମୃତ୍ୟୁର କାରଣ ହେଉଛି, ଯାହା ଦୃ at ଼ ଭାବରେ ରୋଗୀ ରୋଗ |
"ଭାସିଲା ବିନା ଜୀବନକୁ ବହୁତ କଷ୍ଟରେ ଅଭ୍ୟସ୍ତ କର | ବର୍ତ୍ତମାନ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଏହା କଷ୍ଟକର! ମୁଁ ପ୍ରତିବର୍ଷ ଭାରୀ କହିବି | ଏହା ମୋ ପାଇଁ କଷ୍ଟ ହେଉଛି ... ସବୁ ପାର୍ଶ୍ୱରୁ | ଏତେ ସରଳ ଏବଂ ବ୍ୟାଖ୍ୟା କର ନାହିଁ | ବର୍ତ୍ତମାନ, ଭାସୀରୁ ବିନା, ମୁଁ ନିଜ ବିନା ଆଉ ରହିଲି | ବର୍ତ୍ତମାନ ମୁଁ ବଞ୍ଚେ ନାହିଁ, କିନ୍ତୁ ବର୍ତ୍ତମାନ ବିଦ୍ୟମାନ ଅଛି | ମୁଁ କେବଳ ପିଲାମାନଙ୍କ ପାଇଁ ବଞ୍ଚେ | ମୁଁ ଜୀବନରୁ କ wee ଣସି ଆନନ୍ଦ ଅନୁଭବ କରେ ନାହିଁ, "ପତି ଇଲଗିଜ୍ ଫାନୁଜୋଭିଭିଚ୍ କହିଛନ୍ତି।ସାଂଘାତିକ ଯତ୍ନ ଫ୍ୟାଟଷ୍ଟୋଭା କେବଳ ସମ୍ପର୍କୀୟ ଏବଂ ବିଶ୍ୱସ୍ତ ପ୍ରଶଂସକଙ୍କ ପାଇଁ ଏକ ଭୟଙ୍କର blow ରଦ୍ଦ ହୋଇଯାଏ, କିନ୍ତୁ ଏହା କେବଳ ହିଟ୍ "ଟୁଗାନ୍ ୟାକ" ଅଭିନେତା ଭାବରେ | ଖରାପ ଏବଂ ବାସିନ୍ଦା ବିଦାୟର ଅନ୍ୟ ସହରଗୁଡିକର ଅନ୍ୟ ସହରଗୁଡିକର ଅନ୍ୟ ସହରର ଅନ୍ୟ ସହରର ସ୍ଥାନାନ୍ତର, ଫୁଲର ବ୍ୟାଶ୍କିର ରାଜ୍ୟ ଫିଲିପ୍ଙ୍କୁ, ଫୁଲର ଫୁଲଫକିକୁ ନେଇଗଲେ ଏବଂ ଲୁହ ବନ୍ଦ କରି ନ ଥିଲେ।
BSTV TV ଚ୍ୟାନେଲ ଉପରେ ଅନ୍ତିମ ସଂସ୍କାର ପରେ, ଗୀତଟି "Asyssin" ଦ casts ାମଣା ହୋଇଥିବା ଶେଷ କ୍ଲିପ୍ ଫାଟରଭା ର ପ୍ରିମିୟର୍ ଏବଂ ସମାନ ଡିସ୍କ ପୋଷ୍ଟ କରାଯାଇଥିଲା | 2019 ରେ ଗାୟସର 40 ତମ ବାର୍ଷିକୀ ବର୍ଷରେ, ଲୋଗ୍ରାଫି ଏବଂ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଜୀବନ ଏବଂ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଜୀବନ ଏବଂ ବିରଳ ଫଟୋଗ୍ରାଫଙ୍କ ଉନି କାସିମୋଭୋଭକୁ ଆଲୋକ ଦେଖିଲେ |
ଡିସ୍କପ୍ରାଫି
- 2002 - "ତୁମ୍ାନ୍ ୟାକ"
- 2008 - "mәhәbbәt killary"
- 2012 - ସର୍ବୋତ୍ତମ |
- 2016 - "ଆସେସିଆ ..."