Karakter geschiedenis
Wanneer kleine kinderen niet luisteren, wil je geen pap eten of naar bed gaan, ouders herinneren ouders zich over de belangrijkste antagonisten van Russische sprookjes, bijvoorbeeld:"Een grijze top zal komen en het vat bijten."Onder de Antiheroev, de Babu Yagu kan worden onderscheiden, die op een bezemsteelgesp van de baarmoeder van de onsterfelijke, vreselijke barmaley vliegt en natuurlijk Karabas-Barabas uit Alexei Tolstoy Fairy Tale. Het belangrijkste doel van deze eigenaar van het poppentheater was om een gouden sleutel te krijgen, die "tot pretentieloze rijkdom" leidt voor de vader's geschilderd bij de open haard.
Geschiedenis
In 1923, Alexey Nikolayevich Tolstoy, die in emigratie is, bezig met het bewerken van de vertaling van het verhaal van Carlo Callodi "Adventures Pinocchio. Geschiedenis van houten pop. " Aanvankelijk wilde de schrijver gewoon het Italiaanse sprookje in het Russisch vertalen en vond deze bezetting saai.
Bovendien bevat het werk van Collodi een leerzame verkoop op zich, terwijl Aleksey Nikolayevich de personages met optimisme en het avontuur wilde plaatsen.
"Van de zegen van Samuel YakoVlevich Marshak schrijf ik op hetzelfde onderwerp op mijn eigen manier," zei Tolstoy.Het is opmerkelijk dat zelfs vóór de literaire verwerking van de schrijver, de "avonturen van Pinocchio" Nina Petrova werd vrijgegeven. Maar nogmaals, Russisch "Pinocchio" werd onderscheiden van het origineel: traditionele spreekwoorden en gezegden werden bijgewoond.
In de herfst van 1933 tekende Tolstoj een overeenkomst met de uitgeverij "Detgiz" om het verhaal van collodeurs in co-auteurschap met Petrova opnieuw te geven, maar keerde terug naar het werk op een sprookje in 1935: het genie van de literatuur had tijd om te herstellen na het myocardinfarct. Het boek is voltooid in augustus 1935.
De creatie van de Russische auteur is radicaal anders dan het werk van de Italiaan. Collodi heeft geen injectie van munten op het gebied van wonderen en de slechterik van Karabas-Barabas, die het bestaan van fantastische helden overschaduwen. Natuurlijk verschijnt de Bearded Giant Manjafo in het boek over Pinocchio, maar zijn rol is niet zo belangrijk. Bovendien is het een positief karakter dat Pinocchio met al hun macht wil helpen.
Afbeelding
Volgens geruchten werd Karabas-Barabas in het leven VSE genoemd. Meyerhold. Inderdaad, Alexey Nikolaevich maakte gebruik van de grafiek van het origineel, maar herwerkte de personages op zijn eigen manier, waardoor het werk van felle kleuren met behulp van echte prototypen.
Volwassen lezers zullen een verborgen boodschap en subtekst in de gouden sleutelbeen zien. Onder de veronderstelling van onderzoekers, weerspiegelde Tolstoj weer op de pagina's van de theatrale controverse "Children's Fairy Tale" van de 1920-1930s.
Het feit is dat Vsevolod Meyerhold geloofde dat elke acteur een marionet zou moeten zijn ondergeschikt aan de handen van de directeur. Zijn collega's in de workshop - Konstantin Stanislavsky en Vladimir Nemirovich-Danchenko - geloofde dat de gids creatieve vrijheid en improvisatie op het toneel zou moeten hebben.
Meyerhold was het niet eens met hun argumenten en gehouden afzonderlijk van het team. Tolstoy versloeg deze confrontatie en creëerde Karabasa-Barabas - een fantastisch vsevolod Emilevich. Het is bekend dat de directeur hield van een lange sjaal, het einde van die verborgen was in zijn zak, terwijl de "dokter van popwetenschappen" hetzelfde deed met zijn baard.
Volgens literaire kruisen presteerde Stanislavsky in het beeld van Paus: de ambachtelijke zelf creëerde een houten jongen, maar bleef Pinocchio niet bij zijn voogdij, maar gaf hem het recht om verder pad te kiezen.
De belangrijkste antagonistische sprookjes "Golden Key" produceert ver van de meest aangename indrukken. "Signor Karabas-Barabas, de dichtstbijzijnde vriend van de Tarabar King" verschijnt voor lezers in de rol van de ijdele eigenaar van een poppentheater die van geld houdt en terloops zijn ondergeschikte behandelt.
Surround, hebzuchtige, jaloerse en welsprekende zakenman vertoonde geen positieve eigenschappen in de hele geschiedenis van het avontuur van Pinocchio. Maar misschien heeft de "slave" poppenshow vreugde naar het publiek gebracht, wat het enige plus is in de spaarvarken van deze hebzuchtige antihero.
Een verstoorde man met kwade ogen en een lange baard, bedreigd door de pop door een zwakke zevende poppen, wordt herinnerd door zijn uiterlijk, wat, door geruchten, tolstoj die leent van de Italiaanse late koning. De naam van de negatieve held van het sprookje kwam ook op Alexei Nikolayevich aan het hoofd.
De bijnaam van Barabas wordt voor de eerste keer gebruikt om de toneelschrijver Christopher Marlo te consumeren in het Maltese stuk. In dit werk lijkt het gezicht van de Joodse nationaliteit van Barabas een echte schurk. Voor een andere mening dacht Alexey Nikolayevich niet aan het manuscript van zijn collega op de werkplaats, en de naam van de antagonist gaat terug naar de bijbelse Waravel - een crimineel die door Pontiya wordt vrijgegeven door Pilatus.
Vrienden en vijanden
In het sprookje, Alexei Nikolayevich is er een assistent Karabasa-Barabas - een dealer met bloedzuigers van Durire. Het was duramar die de usurpator vertelde dat de wijze schildpad zich verstopte op de bodem van de vijver van de gouden sleutel.
Ook in het Gangster-bedrijf Karabasa-Barabas, de lastige Lisa Alisa en de Fulleded Cat Basilio Cat. Het staartkarakter is klaar voor eventuele tests omwille van de winst en zelfs zonder een tak van geweten is vrij blind om een verbondsgouden munten te krijgen. Alice wrijder zijn medeplichtige, maar toch vallen deze schurken constant in de incidentsituaties.
Na Pinocchio, Fox en de kat hebben ontmoet om geld te ontvangen, vertel een houten jongen over het land van dwazen, waarin er een magisch gebied van wonderen is. Volgens de criminelen, indien in de plaats om gouden munten te begraven, spreek een magische spreuk uit en besprenkel met aardezout, de geldboom zal de volgende ochtend opgroeien.
Uiteindelijk veranderden fraudeurs in zakken met oogsleuven en hingen het hoofdpersonage haar hoofd op de eiken tak. Cat en Fox probeerden geld van Puto op te halen, gelegd op de mantel Dad Carlo.
De lijst met vijanden van Karabas-Barabas is het meest indrukwekkende: het is mogelijk om alle positieve personages aan zijn onvriendelijke personages toe te schrijven, in het bijzonder Malvina en Piero, die droomde van ontsnappen uit het theater, en de Sharmanteer Carlo, die alle medewerkers klom van de Karabas-scène voor zichzelf. Aan het einde van het boek bleef de mollige slechterik met alles en letterlijk van dit woord zaten in de plas.
Citaten
"Voor de naam ... de naam van de Tarabar King - arresteer de dief en de Villager Pierrot! Hij stal mijn vreselijke geheim! "" Het is gewoon een soort vakantie! "" Er is iets wit zwart. Er is iets zwarts wit. "Interessante feiten
- In het sprookje verschijnt de vos in plaats van de vos, en de naam Basilio voor de kat is net zo gewoon als we Vaska hebben.
- Literaire critici zijn het erover eens dat Piero in feite een parodie is over Alexander Blok, en Maxim Gorky verscheen in de rol van Buratino.
- Het prototype was niet alleen onder Karabas-Barabas, maar ook in zijn vriend. Volgens één versie werd een soort arts van Moskou Jacques Bulmard, die patiënten met bloedzuigers genezen een prototype van Durramar. Andere fans van de creativiteit van Aleksey Nikolayevich geloven dat de Ayerhold-assistent werd uitgevoerd als Duramara - Woldemar Lyticinius (Vladimir Solovyov). Er wordt aangenomen dat de naam van de vriend van Karabas Barabas plaatsvond van twee woorden: "Voldemar" en "Durpent".
- Fainta Ranevskaya bood de rol van schildpadden van Tortila in de film "The Adventures of Pino" (1975). Nadat hij heeft geleerd dat de directeuren en acteurs in Wit-Rusland zullen werken, verklaarde Faina dat hij alleen overeengekomen op voorwaarde dat de schietpartij thuis zou worden gehouden bij de ingang van haar thuis.
- Actrice Tatiana Protsenko, die de rol van Synevosa Malvina heeft uitgevoerd, werd bij toeval door de assistent van de directeur gevonden: het meisje liep net rond de ingang.
- Uitvoerders van de rollen van sweatshirts van Cota Basilio (Rolan Bulls) en Fox Alice (Elena Sanaeva) op het moment van filmen waren getrouwd.
- De naam van het hoofdkarakter "Buratino" wordt vertaald uit het Italiaans als een "houten pop", en de bijnaam "Pinocchio" betekent "Cedar-moer."