शताब्ली, "महान र शक्तिशाली" भन्ने कक्षामा रूसी भाषा भेटिएन, किनकि उनले शताब्दीयौंसम्म विभिन्न विश्वव्यापी भाषाहरूको सबै प्रकारका अभिव्यक्तिहरू अवशोषित गर्दै र नयाँ प्रसाधनको अभिव्यक्तिहरू बनाउने। र अन्य राष्ट्रहरु, वाहन र रसिया संग केहि अपनाई, कहिलेकाँही विदेशी शब्दहरू, त्यस्तै आश्चर्यचकित हुनुहोस्।
जहाँसम्म, हास्यास्पद घटनाहरू हुन्छन् - यहाँ 10 शब्दहरू छन्, त्यसैले रूसीसँग उल्लेखनीय समान, तर एकै समयमा सम्मेलनसमेत थिएन।
हिर्काउने चमत्कारी
सबैको साथ ठीक छ। यद्यपि रूसी म "I" र वर्णमालाको अन्तिम अक्षरमा, यो एक व्यक्तिगत सर्वेक्षणको रूपमा पनि प्रयोग गरिन्छ जसले भनेका छन्। यद्यपि चिनियाँ शब्दमा 鸭 , "I" "जस्तो, स्वदेशीले मात्र उच्चारण गरेन भने आत्म-पहिचानिकरणमा लागू हुँदैन। "बतख" - यो चिनियाँमा "I" हो।
पतन वा चढाई - यो प्रश्न हो
जापानीमा, त्यहाँ रूसीहरू समावेश छन् शब्दहरू पनि छन्। उदाहरण को लागी, 山 यो "खाडल" जस्तो लाग्छ, तर जमिनमा गहिरो संग गर्न केहि छैन। यसको विपरित, "खाडल" जापानीबाट "माउन्टेन" समाप्तिमा अनुवाद गर्दछ, बरु रूसी शब्दको एक्समेनी हुँदैन।त्यहाँ जाँदै छ
बल्गेरियन " ठूलो हिस्सा "बेकिंग संग जोडिएको छैन, ध्वनि को बावजुद। उनका बाल्क देशका बासिन्दाहरूले केही बेकार गरेनन् र खाएनन्। बल्गेरियाली "बल्क" हो "दुलही" हो।
एउटा जहाज बाँध्नुहोस्!
शब्द " धडाउने काम "बल्गेरियाबाट पनि, रूसीमा जुम्ल्याहा मालिक पनि, यद्यपि यो विभिन्न प्रकारका दुरुपयोग र कुनै नराम्रो ज्यादतीहरूमा लागू हुँदैन। "ताली" ले "फिर्न" को रूपमा अनुवाद गर्दछ। यो पनि नदेखी लायक छ कि बल्गेरियालीमा, रूसीहरूमा जस्तै, उल्लूको अर्थ हो।शुद्ध संग बिरालो
«बिरालो »टर्की - यो सुन्दर र प्रवास होइन, पशुको विश्वको प्रतिनिधि हो। यसको बारेमा, तपाईं कुनै पनि हिसाबले सन्तुष्ट पार्नुहुन्न, र यो एक फलामको साथ बाहिर काम गरिनेछ - जब टर्की "बिरालो" बाट रूसीमा स्थानान्तरण गर्दा "प्राप्त गरिन्छ।
नरम, न्यानो, गाल नग्न संग
टर्कीमा डन वा कुबरनबाट रूसी केटा, टर्की मार्केटमा शब्द हिंड्दै " अनुहारको ", हडबडी गर्न को लागी जुँगा सुस्त छैन र गर्वसाथ आफ्नो काँधहरु लाई सीधा नगर्नुहोस् - यो सम्भावना छैन कि यसले यसमा नि: शुल्क सैन्य सम्राट को प्रतिनिधिलाई मान्यता दियो। सम्भवतः, केवल तातो कपडा खरीद गर्न प्रस्ताव गरिएको: "Cassak" टर्कीमा - "स्वेटर"।गन्ध संग केहि गलत छ
पोल्समा शब्दमा " गोच "उज्यालो अप्रिय संगठन पैदा गर्दैन, यद्यपि गन्ध सीधा सम्बन्धित छ। आखिर, "साझेदारी", रूसी ओफोन जस्तो नभई "सुगन्ध" को रूपमा अनुवाद गरिएको छ र सकरात्मक अर्डमेन्टिक रंग लगाउँदछ।
ग्यास्ट्रोनोनेरी दर्शन
XXI शताब्दीमा बस्दै पुरानो ग्रीस दार्शनिकहरू, पोलिश शब्द भन्न सकिन्छ कि हुँदैन भन्ने बारेमा निश्चित रूपमा सोच्दछन् कि निश्चित रूपमा सोच्दछन् कि हुँदैन माथि »रूसीका पर्यायवाय। जे भए पनि, यो रसियाको भाषामा "खाना" को रूपमा अनुवाद गरिएको छ, र पशुधन खानाको दृष्टिकोणमा छ। जहाँसम्म, यदि तपाईं प्रश्नमा राख्नुहुन्छ भने, सबै खानाहरू होइन।एक भाइको साथ शाकाहारीहरूमा
क्रोएसियाली शब्दको लागि " कर्जुवा "सुन्दर विचारको साथ एक आकर्षक सृष्टि लुकाउँदै, जुन दुर्भाग्यवस, सामान्य व्यक्तिले आफ्नो हात र मुटु प्रदान गर्न सक्षम हुने छैन, कति ख्याल गर्दिन, कति मतलब छैन। तर उहाँसँगै काँधमा र मरुभूमिमा क्रस गर्न: क्रोएसियाली "कन्या" - यो एक "ऊँट" हो।
यस्तै केहि मा
यदि रूस उच्चीसीमा एक बर्ष सम्म रहन्छ, त्यसपछि चेक गणतन्त्रमा " बच्चा »यसले निवृत्तिभरण वा दौडने मामिलामा मार्न सक्छ। यदि केवल यो दिमागको ख्याल राख्नु हुँदैन र मेरी श्रीमतीलाई भेट्टाउने छैन। चेक शब्द "बच्चा" मा रूसीमा "स्नातक" को रूपमा अनुवाद गर्दछ। जे होस् शब्दहरू समाकार छैनन्, तर यदि हामी परिपक्वताहरूको बारेमा कुरा गर्छौं, यी चिकित्साहरूको मूल्यको तुलनामा गहिरो अर्थ सही रूपमा प्रस्तुत गरिएको छ।