चरित्र ईतिहास
"गुरु र मार्गागारी" - मिकहिल बल्गाकोककी पुस्तक जुन 1 67 .67 देखि दिमाग पाठकहरूलाई उत्प्रेरित गर्छ। मेस्टिकिकल लेखकका वयस्क फ्यानहरूले यो उपन्यास फेरि पढ्छन्, प्रत्येक पटक मेस्रा र उसका सूटहरू पत्ता लगाउनको लागि पाण्डुलिपि पृष्ठहरूमा डुब्नेछ। मिकाल अफनिलविचले आश्चर्यजनक छविहरू प्रयोग गर्न सफल बनायो।"त्यसोभए त्यो शक्तिको अंश के हो जुन उसले जहिले पनि दुष्टको चाहना गर्दछ र सँधै लाभ लिन्छ?"ईतिहास र प्रोटोटाइपहरू
बुलगाकोभ एक कुशल डाक्टर र गद्य र रहस्यमय मानिस जस्तै थियो। जुन रहस्यको ठक्कर खाएको छ, जुन लेखकको जीवनीले श्रीमान्बाट श्रीमान् बनाए, वैज्ञानिकहरूले शान्ति प्रदान गर्छन् जसले सँगै सबै तथ्यहरू संकलन गर्न खोज्छन्। तसर्थ, प्रश्न यो छ जब मिकाल अफनिणाविच मास्टर र मार्गारीपाको साथ आयो, तर 1 28 228 -192922 मा बनाइएको नाक स्केचहरू बनेको छ।
यसबाहेक, मिकाल अब्दुसिववीको बहस नोटहरू, कालो टोपी र एक महिलामा कुनै नामविहीन लेखकहरूको कुनै प्रेम रेखा थिएन जसले "घृणित पहेलो फूलहरू" बनाउँदछन्। सुरुमा, प्रतिभा शैतानको बारेमा जानकारी स्थिरता स collect ्कलन गर्न थाले: एक विशेष नोटबुकमा, भर्खरै थोक पानाहरू शब्दकोशहरू, मिक्वाल ओर्लिभका निबन्धहरू हुन् जसले अशुद्ध सेनाहरूबाट अंशहरू राखेका थिए।
सन् 1 30 .300 मा, बुलगाकोभले मुख्य कार्यकारी समितिबाट अस्वीकार पाए: उनले भनेका थिए कि थिएटरको प्रतिनिधित्व गर्न "काखया सौनियनविचले आफ्ना नोटहरू ओभरमा लुसिफरको बारेमा फालिदिए। तर, तपाईलाई थाहा भए जस्तै, "पाण्डुलिपिहरू जल्दै छैनन्," विगतका अंशहरू, बाँच्नका लागि दुई बाक्लो नोटबुकहरू जीवित छन्।
1 32 322 मा, मिक्वाली अब्देरीविच फेरि आफ्नो विचारमा फर्किन्छ र लेखकको गीतको प्रयोग नगरी उपन्यास लेख्न तल बस्छ। यो सत्य हो कि बुलगाकोकले क्लासिक बाइबलीय प्लटरमा भर पर्यो र प्रलोभनमा र प्रदेशको साथ दियाबल गरे, जबकि वंशको अन्तिम संस्करणमा वयस्क र पर्यवेक्षकको रूपमा काम गर्दछ। 1 194 .0 मा, बुलगोकाभको स्वास्थ्यलाई छिटो बिगार्न थाल्छ: किडनी रोग साहित्यको जिहिमा भेटियो।
मिखाल अफनियासिच ओछ्यानमा सामिल गरिएको थियो र, उनको अविवाहित पीडालाई कामबाट देखाइएको थियो कि, कोरोवीको सेभेनटेड, ग्रिखब्रोभ र थियेटरको भिज्ने यात्राको बारेमा।
सन् 1 66 6666 मा रोमले मात्र उज्यालो देखे, लेखकले पाण्डुलिपि बीस बर्षको बारेमा सम्पादन गरे। WELILILID एक चम्किलो र अविस्मरणीय वर्णहरू मध्ये एक भयो। यो नायसँग कुनै पनि सही प्रोटोटाइप छैन, किनकि कालो मजलाको छवि सामूहिक छ। लेखक आफैले भने:
"म प्रोन्टाइपहरूको खोजीमा फ्यानहरूलाई तर्क दिन चाहन्न। Valland कुनै प्रोटोटाइप छैन। "मिकाल बल्कगोकले आमन्त्रित बलको मुख्य विरोधीको मुख्य विरोधीलाई बोलाएको थियो - शैतान। कमसेकम, दुष्टको धार्मिक व्यक्तित्वको साथ एक समानताहरू अनुसन्धानकर्ताहरू स्पष्ट देखिन्छ। थप रूपमा, लेखकले पूर्ववर्ती जोचना फौजका जर्मन कविले चार्ल्स पञ्डनको समान नाम सुन्न पाउँदा खुसी भए।
वास्तवमा, लाइनको वरल्याण्डको हदसम्म यस चरित्रको साथसाथै समानता छ, यसका साथै कालो जादूका प्राध्यापक ढु stone ्गा हाँसोमा राख्दा र तयारीमा छन् मस्को संग भाग लिन को लागी को लागी। Therly, "मेफिस्टोफाइल" को मूर्तिकलासँग समानता छ, मर्कूस एन्ट्रीक्स्काद्वारा गरिएको, पत्ता लगाइन्छ। हो, र पहिलो संस्करणहरूमा मास्टरलाई सशवेत भनिन्थ्यो।
नाटक र यूसुफ स्टिन्स्की बिचको समानता आउँदा र केही अनुसन्धानकर्ताहरूले सारा अनुसन्धानकर्ताहरूलाई प्रेरित येशू ख्रीष्टको दोस्रो आगमनसँग सम्बन्ध गाँसे। अन्य चीजहरूमा, साहित्यिक रु क्राइनको अर्थ दियाबलको अर्थमा रुचि राख्छ। तथ्य यो हो कि जर्मन लोकतान्त्रिक प्रेतले बालसमा भनिन्छ, जबकि तत्काल, मेफिस्टफाइलले यस्तो वाक्यांश राख्छ:
"वरल्याण्डका सेनापतिहरू जान्छन्!"।रुप
मिकाल बल्कवोकले यस नाओटरलाई यस नायकको प्रतिनिधित्वको साथमा विस्तृत रूपमा वर्णनमा वर्णन गरेन। सम्मोहित पुस्तक कटौतीको साथ लम्बाई र चिकना-बन्द ब्रिनेटको साथ, मुख कर्नीहरूको साथ (कुना तलका साथ) र विभिन्न भौहेंटबाट आकर्षित हुन्छ। फलस्वरूप, '' 'यो काम को अनुहार को अभिव्यक्ति मा, आश्चर्य को साझेदारी को लागी पत्ता लाग्यो।
दियाबलको आँखाहरू पनि एक अर्का भन्दा फरक थिए: ठीक आँखा अझै, खाली र कालो थियो, र अर्को उज्यालो र जीवित थियो। बुलगाकोभका फ्यानहरू अनुमान गर्दछन् कि रोमन "मास्टर र मार्गारीता" ठोस समानताहरू हुन् जसले यस कार्यको केवल एक उत्सुक प्रेमी फेला पार्नेछन्।
वास्तवमा, उज्ज्वल पक्षका प्रतिनिधिको रूपमा देखा पर्यो - होहुआ Ga-nozri - तपाईं जतिकै Wellda को प्रतिधडी पाउन सक्नुहुन्छ, र यसको विपरित। जब रोमी पिलातसलाई पिलातसले देखा पर्यो, त्यसको कुनामा देखा पर्यो। त्यहाँ एउटा रक्तस्रावको चोट पुगेको थियो, र देब्रेर आँखाले अन्धकारलाई चोट पुर्याउँछ। कालो जादुईको अनुहारमा छालाको किनारमा गरिएको थियो, जबकि येशूलाई कार्यान्वयन हुने क्रममा सूर्यको जलाइएको थियो।
यसबाहेक, भिन्ल्याण्डको डरलाग्दो मुस्कान थियो, र मृत मुखमा मात्र होइन तर दाँतले पनि आफ्नो दाँत पनि प्रदान गरिएको थियो। प्रमोयन घरविहीन र मिकहाल बेरिलियोजलाई महँगो सूटमा, लगिएको जुत्ता र एक पोडल को रूप मा एक उखु र एक poodle को रूप मा एक उखु संग देखा पर्यो।
खैर, यहाँ बुलगाकोभ फेरि "frest" लाई श्रद्धांजलि दिन्छ, किनकि मेफिस्टोफाइल यस घरपालुवा जनावरको छविको अगाडि देखा पर्यो। WHELALALE ले लगातार चन्द्रमाको पछि लाग्छ, जुन अशुद्ध शक्तिको प्रतीक हो किनकि सबै मेन्डिकल रातको कभरमा चल्दैछ। यो एकदम चाखलाग्दो छ कि "धिक्कार" शब्द: मस्कोका बासिन्दाहरूलाई लगातार सुन्न सकिन्छ अन्तस्करणको बासिन्दाहरू "को लागी शैतानलाई" भनिन्छ।
"मसँग के छ? त्यो कहिले पनि थिएन ... हार्दिक शालाइट ... म अभिभूत भएँ। हुनसक्छ यो सबै चीज नरकमा र Kislovoodsk मा छोड्ने समय हो ... "- मिख्राल बर्लियोजले कोरोनोवीलाई हावामा बढेको देख्दा।पाहुनाहरू अघि, मल्याण्ड एक अप्रमाणित फारममा देखा पर्दछ: फोहोर र मूर्ख रातको शर्टमा। यो ध्यान दिन लायक छ कि येशूको लुगाहरू, नामित निलो हिटिन, रिबन रेगमा परिणत भयो, जसबाट कार्यान्वयनहरूले अस्वीकार गरे। बलमा, सम्मोहित कालो पोशाकमा चम्किरहेको कालो ग्लोभ र तरवारले देखा पर्दछ।
अन्वेषकहरू विश्वास गर्छन् कि Volland को व्यवहारको व्यवहार प्राकृतिक छैन, र यो नाटकीय अभिप्रायजस्तो देखिन्छ: यो समयसुवा चरण दृश्यहरूमा अभिनेता देखिन्छ।
अन्धकारको मालिक एकदमै विनम्र, रोपर हुनुहुन्छ, अक्सर कुराकानीमा मुस्कुराउँदछ, एउटा तीखो दिमाग हुन्छ र सबै कुरा जान्छ। रशस्का सूर्यको छाल तेल छर्कने भनेर उसले मात्र मान्न सकेन। यो पुस्तकले भन्छ कि दियाबल अमर छ, जादुई क्षमता छ र समय सकियो।
रोमन "मास्टर र मार्गारीटा"
बुलगाकोभको काममा, वरल्याण्डले एक माध्यमिक खेल्न सक्दैन, तर आधारभूत भूमिका। कालो विद्रोह मा एक अपरिचित अपेक्षित उपन्यासको सुरूवातमा देखा पर्दछ र अविश्वसनीय पावर पाठकहरू प्रदर्शन गर्दछ। कवि IVan घरबारविहीन र साहित्यिक सम्पादक, मिकाल बर्लूजले परमेश्वरबारे कुराकानी गर्न थाले, र (र हुनसक्छ दुई ना.लको कुराकानीमा संलग्न हुने निर्णय गरे।यो सत्य हो कि कुलपितामा यस कुराकानी दु: खी रूपमा समाप्त भयो: मिकाल अलेक्सोन्टाइनिख शाब्दिक रूपमा उनको टाउको हरायो, र उनको कम्पनले आफ्नो दिमाग गुमाए। तर, माथि उल्लेख गरिए अनुसार, भिन्ल्याण्डको कुनै पनि लक्ष्य थिएन कि उहाँ कसैलाई धोका दिनु वा धकेल्ने लक्ष्य राख्नुभयो जुन सधैं आफ्नो हाँसोमा स्वागत छ, र यस जीवन गेमहरू मात्र हेर्ने थिएन। उपन्यास, आमल्यान्ड, अनैतिक व्यवहार, लोभ, गैर-पेशेवरता, मुद्रासन, र दियाबलले यस धारणालाई हेरे र नोट:
"साधारण व्यक्तिहरू ... सामान्यमा, उस्तै सम्झना गर्नुहोस् ... अपार्टमेन्ट प्रश्नले तिनीहरूलाई बिस्तारै बित्यो ..."दिववरले जनजातिलाई अग्रिम जान्दछन्, त्यसैले उपन्यासमा न्यायाधीशले न्यायाधीशको कार्य प्रदर्शन गर्दछ। सबै देशको उज्यालो सुविधा न्याय हो, जुन सबैको विश्वास अनुसार हुन्छ। LELILALAD WELLAD ले "विविधता" मा एक जादू सत्र मात्र सञ्चालन गर्दछ र सडकमा पचास अपार्टमेन्टलाई डराउँदछ जुन सडक मा जुन सडकमा 3002-BIS हो।
सब भन्दा स्पष्ट पापीहरूलाई सबैभन्दा भेला हुने पापीहरू भेला हुन्छन्: काउन्टेजर्स, हत्याराहरू, राज्यको धर्मशास्त्रहरू, प्रमाण, र अन्य विशिष्ट व्यक्तित्व। उपन्यासको चरमोत्कर्षणमा, भोन्डल र मार्गारीता प्रकृति प्रकट भयो र केही लेखकहरू अन्तको कामबाट प्रेरित थिए, उदाहरणका लागि लेखक पन्नाले बोवल्याण्डको बलमा बन्जाइट गरे। "
चलचित्रहरु
मिकहाल बल्क रोमनले प्रसिद्ध निर्देशकहरुलाई धेरै चोटि ढाल्ने प्रयास गरे, तर, जस्तो कि केहि प्रकारको रहस्यमय परिस्थितिको लागि, सबैले यसलाई गर्न जमाएनन्। त्यहाँ एक अन्धाको एक अन्धा छ कि श्रीमती स्क्रीन सम्बन्धी पुस्तकको स्थानान्तरणको बिरूद्ध थियो, त्यसैले डमशन्थले शूटिंग विशेष प्रभावहरू र पात्रहरूको कामको लागि हराइरहेको छ, बजेट भनेको शून्य हो "यो असम्भव छ", तब कानूनी सेवा सुरु भयो।
प्रभुले रफर रणनी र अनुमान पछि एलेना सेर्गिजिनावना (बुलगाकोभकी श्रीमती) को सपना देख्ने, जसले फिल्ममा काम रद्द गर्न माग गरे। तर, यद्यपि निर्देशकहरू धेरै कार्यहरू रिहा गर्न सके:
- 1 197 22 - "मास्टर र मार्गारीटा" (इटाली, युटान्पाविया, अलेक्ज्याण्डर पेट्रोभिच)
- 1 8888 - "मास्टर र मार्गारीटा" (पोल्याण्ड, म्याटू गुल्स्को)
- 1 199 199 she - "मास्टर र मार्गारीता" (रसिया, यरी कारा)
- 200 2005 - "मास्टर र मार्गारीता" (रसिया, भ्लादिमीर बोर्कको)
अभिवानहरू
सर्वशक्तिमान रजाल्याण्डको भूमिकामा प्रयास गर्न सफल भएका अभिनेताहरूको सूची सानो छ। पहिलो व्यक्ति जनावरको पुनर्जन्म गरिएको फ्रान्सेली र इटालियन अभिनेता अलाइन किनेइ थियो जसले 1 197 22 को तस्वीरमा खेले। फिल्म मूल लेखक भन्दा धेरै फरक छ, यद्यपि राष्ट्रिय पुरस्कार र भेनिसमा आईसीएफ पुरस्कारलाई पुरस्कृत गरिएको छ। कन्याले भूमिकामा प्रवेश गर्न सफल भए, तर बाह्य ऊ नवल्याण्डसँग मिल्दैन: दबाबको सट्टा, श्रोताले खैरो मान्छेलाई खैरो मान्छेलाई देख्यो।
सन् 1 198 88 मा, पोलिश निर्देशकले रोमन ब्लूककुवलाई रोमन बल्गोकवमा लगे जसले मिनी-श्रृंखलाको स्क्रिनिंग व्यावहारिक रूपमा पुस्तकबाट फरक छ। यस पटक, नक्कली ह्युबब, नरकका प्रभुको आसमा भनिएको थियोः "निलो क्रस" (1 195)), "आगो र तरवार" (1 1999 1999.)।
यसबाहेक, शैतानको छविले रूसी अभिनेता भ्यालेन्टीन गाफ्टलाई कोसिस गर्यो, जुन एक अन्तर्वार्तामा याद आयो:
"मेरो लहर एक शैतान होइन, तर प्रकाश सेनाहरूको मेसेन्जर!"भ्यालेन्लिन जोसेफेहोच्छले भने कि दियाबल बेवकूफको उपबन्धकको उपन्यासनको सबैभन्दा सकारात्मक चरित्र हो। फिल्ममा "मास्टर र मार्गारीता", जुन 1 199 199 in मा गोली हानिएको थियो, निकले बुर्काभ, अलेक्ज्याण्डर फिलिप्लेभ, लेमोन कुरेजुलेभ र अन्य प्रतिनिधिहरू।
200 2005 मा भ्लादिमीर बोर्टिकोले उर्दीको लागि एक उर्दी लिए, र यो निर्देशकले फिल्ममा मिकाल अफनियाविचको पाण्डुलिपिलाई अधिकतम पार्न खोज्यो। संगीत अवधि असफल भएनन्, शृ .्गको मुख्य विषयवस्तु "VONALDE 'Magor को AGNELLUK हो।
पूर्ण-कोही-कोही फिल्ममा समय बित्दै जाँदा, भ्लादिमिर भ्लादीइरोविचले मिनी-श्रृंखला बनायो। VOLALLE को भूमिका ओलेग बस्यलीमा भयो। अभिनेताको उपस्थिति वर्णनको लागि उपयुक्त छैन, तर ओलेगरियाभिज शानदारलाई अन्धकारको शक्तिहरूको समर्थक बनायो।
यो उल्लेखनीय छ कि मेस्सिनेको प्रारम्भिक भूमिका ओलेक्कोभस्की प्राप्त गर्नुपर्यो, तर कलाकारले भाग्य अनुभव गरेन र यस छविलाई अस्वीकार गरेनन्। GRURKO GRURSENDON, जीन रेनो र क्लास मारिया ब्रान्डरलाई विचार गर्नुहोस्। बलाज्याशीको अतिरिक्त अलेक्ज्याण्डर गिलिन, विलस्लाव ग्लाइन, कृमिल लाभाभुभ, अलेक्ज्याण्डर अब्दुलोभो, सर्रोले बेज्रुकुभ र अलेक्ज्याण्डर बशोरोभ।
उद्ध्याटि
"केहि पनि नसोध्नुहोस्! कुनै पनि कुरा, र विशेष गरी ती मानिसहरू जो तपाईं भन्दा शक्तिशाली छन्। यसले आफैलाई प्रस्ताव गर्दछ र सबैले सबै कुरा दिन्छन्! "" हो, मानिस नश्वर छ, तर यो अधिक पोलो हुनेछ। खराब यो छ कि उहाँ कहिलेकाँही अचानक बमान हुनुहुन्छ, त्यो के ध्यान केन्द्रित हुन्छ! र आजको साँझसम्म उसले के गर्नेछ भनेर भन्न सक्दैन। "" केहि तपाईको चाहना, पुरुषहरु को इच्छा, अज्ञात महिलाहरु को लागी मनमोहक महिलाहरु, एक भोज कुराकानी। त्यस्ता व्यक्तिहरू वा गम्भीर बिरामी, वा गोप्य रूपमा अरूलाई घृणा गर्छन्। सही, अपवादहरू सम्भव छन्। जोसँग सहक टेबलीको लागि मसँग व्यवहार गरिएको छ, कहिलेकाँहि आश्चर्यजनक सून्धकहरू पार भए! "" हामी तपाईसँग बिभिन्न भाषाहरूमा कुरा गर्दैछौं, तर हामीले कुरा गरिरहनु भएको छ, परिवर्तन नगर्नुहोस्। यो। "" दोस्रो ताजाता - त्यो के बकवास हो! ताजापन केवल एक हो - पहिलो, यो अन्तिम हो। र यदि स्टुर्जन दोस्रो ताजाता हो भने, यसको मतलब यो मेरो fucked छ! "राेचक तथ्यहरु
- उपन्यास र मारगारिको शोकॉजी "क्लासिक बाइबलीय कथानक भन्दा फरक छ, यद्यपि त्यहाँ पुस्तकमा राम्रा र खराबको दुई विपरीत पक्षहरू छन्। बुलगाकोभमा तिनीहरू बराबर छन्, र "प्रत्येक विभाग यसको मामिलामा संलग्न छन्।" Withold अश्लील र फ्रिडो माफ गर्न सक्षम छैन, र पिहु, को एक अधिकार छ मास्टर्स लिन को लागी?
- अफवाहका अनुसार उपन्यास संयुक्त राज्य अमेरिकामा ढालिएको छ। अमेरिकी सेनाकोरसलाई के हुन्छ - न्याय गर्न गाह्रो छ, तर टिभी श्रृंखला "एक जवान डाक्टर" (20122-113, संयुक्त राज्य अमेरिकाले डायरियर बनायो, जहाँ जलप्रवाहक नायकले विदेशीहरू विफल भएन।
- ओजल्याण्डल्याण्ड भनिने अतुलन भनिन्छ, र उपन्यासले "खुर ईन्जिनियर" र "कालो म्याग" को नाम लगायो।
- बुलगाकोभले एक मध्यम आवाश्यक व्यक्तिको रूपमा वर्थभूमि वर्णन गरे, जबकि टेलिभिजन श्रृंखलामा "मास्टर र मार्गारीता" मा 411 वर्ष पुरानो भयो। पुस्तकमा पिलात पिलातस पनि पनि युवा, तर अभिनेता (सिरिल लाभाभव) जसले प्रोमिरेटरको भूमिका प्रदर्शन गरे, करीव .0 थियो।
- उपन्यासका ड्राफ्ट पाण्डुलिपिहरूमा, यस सिंहादको उपस्थितिको विवरणले सम्पूर्ण पन्ध्र पृष्ठहरू कब्जा गर्यो।